summaryrefslogtreecommitdiff
diff options
context:
space:
mode:
authordartraiden <wowemuh@gmail.com>2018-07-11 13:03:47 +0300
committerdartraiden <wowemuh@gmail.com>2018-07-11 13:29:14 +0300
commit77498b8220001ec1cd34916f2038e88b4be2c32f (patch)
tree872a7ad27e723438ff0c4e7e8abec8f032935bad
parent96e1fa255eb9e5af7397b582472dc55be01ebeb6 (diff)
more Russian related fixes
-rw-r--r--langpacks/russian/Plugins/Clist_modern.txt4
-rw-r--r--langpacks/russian/Plugins/Clist_nicer.txt6
-rw-r--r--langpacks/russian/Plugins/Scriver.txt6
-rw-r--r--plugins/Clist_nicer/res/resource.rc2
4 files changed, 9 insertions, 9 deletions
diff --git a/langpacks/russian/Plugins/Clist_modern.txt b/langpacks/russian/Plugins/Clist_modern.txt
index 2754264685..5922c741bc 100644
--- a/langpacks/russian/Plugins/Clist_modern.txt
+++ b/langpacks/russian/Plugins/Clist_modern.txt
@@ -393,9 +393,9 @@ Ctrl+Левый клик вкл. фильтр по протоколу, клик
[Order of items:]
Порядок элементов:
[Minimum row height:]
-Минимальная высота линии:
+Минимальная высота строки:
[Row border:]
-Граница линии:
+Граница строки:
[Variable row height]
Переменная высота строки
[Align left items to left]
diff --git a/langpacks/russian/Plugins/Clist_nicer.txt b/langpacks/russian/Plugins/Clist_nicer.txt
index 642a6eff25..eb7af0e049 100644
--- a/langpacks/russian/Plugins/Clist_nicer.txt
+++ b/langpacks/russian/Plugins/Clist_nicer.txt
@@ -105,9 +105,9 @@
[Row gap]
Промежуток между строками
[Minimum row height:]
-Мин. высота строки
+Минимальная высота строки
[Group row height]
-Мин. высота группы
+Минимальная высота группы
[Indent groups by:]
Отступ для групп:
[Inner row vertical padding]
@@ -355,7 +355,7 @@
[Unload skin]
Убрать скин
[Make selection shape equal to selected item]
-Выделяемая область равна выбранному эл-ту
+Выделяемая область равна выбранному элементу
[Blend selection with background]
Смешивать выделение с фоном
[Automatically fill background with wallpaper (tiled wallpaper only)]
diff --git a/langpacks/russian/Plugins/Scriver.txt b/langpacks/russian/Plugins/Scriver.txt
index fd9bd7683c..bf91709739 100644
--- a/langpacks/russian/Plugins/Scriver.txt
+++ b/langpacks/russian/Plugins/Scriver.txt
@@ -1,4 +1,4 @@
-#muuid {84636f78-2057-4302-8a65-23a16d46844c}
+#muuid {84636f78-2057-4302-8a65-23a16d46844c}
;============================================================
; File: Scriver.dll
; Plugin: Scriver
@@ -71,9 +71,9 @@
[Enable transparency]
Включить прозрачность
[active]
-активн.
+активно
[inactive]
-неактивн.
+неактивно
[Min input area size]
Минимальный размер поля ввода
[lines]
diff --git a/plugins/Clist_nicer/res/resource.rc b/plugins/Clist_nicer/res/resource.rc
index 6583c63fc2..85bf1a22a9 100644
--- a/plugins/Clist_nicer/res/resource.rc
+++ b/plugins/Clist_nicer/res/resource.rc
@@ -402,7 +402,7 @@ STYLE DS_SETFONT | DS_FIXEDSYS | WS_CHILD
EXSTYLE WS_EX_CONTROLPARENT
FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x1
BEGIN
- LTEXT "Per contact skins:",IDC_STATIC,9,188,71,12,WS_DISABLED
+ LTEXT "Per contact skins:",IDC_STATIC,5,188,63,12,WS_DISABLED
EDITTEXT IDC_SKINFILE,70,186,135,13,ES_AUTOHSCROLL | WS_DISABLED
PUSHBUTTON "...",IDC_SKINFILESELECT,209,185,22,12,WS_DISABLED
PUSHBUTTON "< Reload",IDC_RELOAD,231,185,71,12,WS_DISABLED