diff options
| author | George Hazan <george.hazan@gmail.com> | 2024-10-23 17:01:16 +0300 |
|---|---|---|
| committer | George Hazan <george.hazan@gmail.com> | 2024-10-23 17:01:22 +0300 |
| commit | b34095bdc8c849f7670e47c148a3b685d9881906 (patch) | |
| tree | 069657acb31260d65a7dad44f823f0befe310bb5 | |
| parent | 702bc28fd54aa6b2361f76f45834da90a28b61bc (diff) | |
revert back to the old form of translation
| -rw-r--r-- | src/mir_app/src/srmm_log_rtf.cpp | 5 |
1 files changed, 2 insertions, 3 deletions
diff --git a/src/mir_app/src/srmm_log_rtf.cpp b/src/mir_app/src/srmm_log_rtf.cpp index fe1282d773..4e4615667f 100644 --- a/src/mir_app/src/srmm_log_rtf.cpp +++ b/src/mir_app/src/srmm_log_rtf.cpp @@ -533,12 +533,11 @@ INT_PTR CRtfLogWindow::WndProc(UINT msg, WPARAM wParam, LPARAM lParam) }
if (iLen > 0) {
- CMStringW wszText(FORMAT, TranslateT("Look up '%s"), pszWord);
+ CMStringW wszText(FORMAT, TranslateT("Look up '%s':"), pszWord);
if (wszText.GetLength() > 30) {
wszText.Truncate(30);
- wszText.AppendChar(L'\u2026');
+ wszText.Append(L"\u2026'");
}
- wszText.AppendChar('\'');
ModifyMenu(hSubMenu, 4, MF_STRING | MF_BYPOSITION, 4, wszText);
}
}
|