langpacks: update according to [10109]; replaced cyrrilic "x" by latin;

git-svn-id: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk@10123 1316c22d-e87f-b044-9b9b-93d7a3e3ba9c

1 files changed, 11 insertions, 11 deletions

diff --git a/langpacks/belarusian/Plugins/Watrack.txt b/langpacks/belarusian/Plugins/Watrack.txt
index a69d380eba..111a0a7097 100644
--- a/langpacks/belarusian/Plugins/Watrack.txt
+++ b/langpacks/belarusian/Plugins/Watrack.txt
@@ -8,13 +8,13 @@
 [Paste played music info into message window or status text]

 Устаўляе інфармацыю пра прайграваную музыку ў вакно гутаркі ці ў статуснае паведамленне

 [Clear xStatus before set new one]

-Чысціць хстатус перад устаноўкай новага

+Чысціць xСтатус перад устаноўкай новага

 [Emulate Multimedia keys]

 Эмуляцыя мультымедыйных клавіш

 [xStatus will be cleared before text changing and restored with new text later.]

-хстатус будзе вычышчаны перад зменай тэксту і адноўлены з новым тэкстам пазней

+xСтатус будзе вычышчаны перад зменай тэксту і адноўлены з новым тэкстам пазней

 [Use xStatus]

-Выкарыстоўваць хстатус

+Выкарыстоўваць xСтатус

 [If this option is "ON", xStatus doesn't depend on protocol status.]

 Калі ўключана гэта опцыя, xСтатус не будзе залежаць ад статусу пратаколу.

 [Use "Variables" plugin or not. If plugin used, you can use some transform, data and math functions. If plugin not used, work will be faster.]

@@ -210,7 +210,7 @@ FPS (кадраў у секунду), толькі для відэа
 [Use status messages]

 Выкарыстоўваць паведамлення статусу

 [Independent xStatus]

-Незалежны хстатус

+Незалежны xСтатус

 [Use process implantation]

 Убудоўвацца ў працэс

 [Simple Template mode]

@@ -238,7 +238,7 @@ FPS (кадраў у секунду), толькі для відэа
 [Channel message]

 У чат

 [If this option is "ON", xStatus number will not be changed, only message will be replaced by WATrack templates]

-Калі ўключана, хстатус не зменіцца, але паведамленне xСтатуса будзе заменена па шаблоне WATrack

+Калі ўключана, xСтатус не зменіцца, але паведамленне xСтатуса будзе заменена па шаблоне WATrack

 [Keep 'Music' xStatus]

 Пакідаць xСтатус "Музыка"

 [No-music text]

@@ -300,7 +300,7 @@ VBR ці пуста
 [If this option is "ON", xStatus doesn't depend of ICQ's status.]

 Калі ўключана гэта опцыя, xСтатус не залежыць ад статусу ICQ.

 [If this option is "ON", xStatus won't be changed when player is shut down.]

-Калі опцыя ўключана, хстатус не зменіцца пры выключэнні плэера.

+Калі опцыя ўключана, xСтатус не зменіцца пры выключэнні плэера.

 [If this option is "ON", xStatus will be changed to "Music" and status text will be replaced by music info.]

 Калі опцыя ўключана, xСтатус для ICQ заменіцца на "Музыка" і яго тэкст зменіцца на інфармацыю пра музыку

 [If this option is "ON", one template will be used with all protocols, protocol and player (media) statuses. Template option page will be changed next time.]

@@ -488,7 +488,7 @@ VBR ці няма
 [Enable Status message]

 Уключыць паведамленне статусу

 [Enable xStatus message]

-Уключыць паведамленне хСтатуса

+Уключыць паведамленне xСтатуса

 [Enable Tunes message]

 Уключыць паведамленне мелодыі

 [Tunes]

@@ -540,13 +540,13 @@ VBR ці няма
 [Status (templates)]

 Статус (шаблоны)

 [Set xStatus when...]

-Ставіць хСтатус калі

+Ставіць xСтатус калі

 [xStatus is empty or 'Music']

-няма хСтатуса ці хстатус "Музыка"

+няма xСтатуса ці xСтатус "Музыка"

 ['Music' status is set]

-усталяваны хстатус "Музыка"

+усталяваны статус "Музыка"

 [any xStatus is set]

-усталяваны любы хСтатус

+усталяваны любы xСтатус

 [Players list\n(F1 for note)]

 Спіс плэераў\n(Націсніце F1 для спраўкі)

 [Chat Template]