langpacks: update

14 files changed, 25 insertions, 48 deletions

diff --git a/langpacks/bulgarian/Plugins/Clist_nicer.txt b/langpacks/bulgarian/Plugins/Clist_nicer.txt
index 3f956494fe..4c0e33ce61 100644
--- a/langpacks/bulgarian/Plugins/Clist_nicer.txt
+++ b/langpacks/bulgarian/Plugins/Clist_nicer.txt
@@ -128,8 +128,6 @@ ms
 Без отделяне на контактите "Извън линия"

 [Hide as offline]

 

-[Tree hide offline]

-

 [Right align contacts]

 Подреждане на контактите отдясно

 [Avatars]

@@ -258,8 +256,6 @@ ms
 Без вертикална лента за придвижване

 [Gray out entire list when:]

 Посивяване на списъка, когато:

-[Tree gray out]

-

 [Contact list background]

 Фон на списъка с контакти

 [Use Windows colors]

diff --git a/langpacks/bulgarian/Plugins/CmdLine.txt b/langpacks/bulgarian/Plugins/CmdLine.txt
index efb07aa87c..477e58a457 100644
--- a/langpacks/bulgarian/Plugins/CmdLine.txt
+++ b/langpacks/bulgarian/Plugins/CmdLine.txt
@@ -8,7 +8,7 @@
 [This plugin lets you control Miranda from the command line.]

 Приставката позволява контролирането на Miranda от командния ред.

 ;file \plugins\CmdLine\src\CmdLine.cpp

-[Could not initialize CmdLine plugin property]

+[Could not initialize CmdLine plugin properly]

 Приставката CmdLine не може да бъде инициализирана коректно

 [Error]

 Грешка

diff --git a/langpacks/bulgarian/Plugins/CurrencyRates.txt b/langpacks/bulgarian/Plugins/CurrencyRates.txt
index ce043135ee..be80eca618 100644
--- a/langpacks/bulgarian/Plugins/CurrencyRates.txt
+++ b/langpacks/bulgarian/Plugins/CurrencyRates.txt
@@ -190,17 +190,17 @@ Popup настройки...
 [Auto Update Disabled]
 Автообновяването е изключено
 [Currency Rates]
-
+Валутни курсове
 [Enable/Disable Auto Update]
 Вкл / Изкл на автоматично обновяване
 [Refresh All Rates]
-
+Обновяване на всички курсове
 [Currency Converter...]
 Конвертиране на валута...
 [Export All Currency Rates]
-
+Изнасяне на всички курсове
 [Import All Currency Rates]
-
+Внасяне на всички курсове
 [Refresh]
 Обновяване
 [Open Log File...]
diff --git a/langpacks/bulgarian/Plugins/Fingerprint.txt b/langpacks/bulgarian/Plugins/Fingerprint.txt
index 7cee15cdba..e1f6d5734a 100644
--- a/langpacks/bulgarian/Plugins/Fingerprint.txt
+++ b/langpacks/bulgarian/Plugins/Fingerprint.txt
@@ -28,6 +28,8 @@ Miranda клиенти
 за сигурност

 [Select protocols]

 Изберете протоколи

+[Facebook clients]

+Facebook клиенти

 [Gadu-Gadu clients]

 Gadu-Gadu клиенти

 [ICQ clients]

@@ -44,14 +46,10 @@ MSN клиенти
 QQ клиенти

 [RSS clients]

 RSS клиенти

-[Weather clients]

-Weather клиенти

-[Yahoo clients]

-Yahoo клиенти

-[Facebook clients]

-Facebook клиенти

 [VKontakte clients]

 VKontakte клиенти

+[Weather clients]

+Weather клиенти

 [Multi-protocol clients]

 Мултипротоколни клиенти

 [Other (rare) protocols]

@@ -131,8 +129,6 @@ Jabber
 MSN

 [QQ overlay]

 QQ

-[Yahoo overlay]

-Yahoo

 [Mail.Ru Agent overlay]

 Mail.Ru Agent

 [VK overlay]

@@ -151,12 +147,6 @@ ICQ v6.x
 ICQ v7.x

 [ICQ v8.x overlay]

 ICQ v8.x

-[Yahoo v11.x overlay]

-Yahoo v11.x

-[Yahoo v10.x overlay]

-Yahoo v10.x

-[Yahoo v9.x overlay]

-Yahoo v9.x

 [Gadu-Gadu v11 client]

 Gadu-Gadu v11 клиент

 [Gadu-Gadu v10 client]

diff --git a/langpacks/bulgarian/Plugins/HistoryStats.txt b/langpacks/bulgarian/Plugins/HistoryStats.txt
index 93da84740b..90bfef9b63 100644
--- a/langpacks/bulgarian/Plugins/HistoryStats.txt
+++ b/langpacks/bulgarian/Plugins/HistoryStats.txt
@@ -8,8 +8,6 @@
 [Creates detailed, colorful and highly customizable statistics using your message history.]

 Създава подробна и цветна статистика за историята на съобщенията. Налични са много опции с които можете да си поиграете.

 ;file \plugins\HistoryStats\res\resource.rc

-[Band]

-

 [HistoryStats - Working...]

 HistoryStats - Работи...

 [Cancel]

diff --git a/langpacks/bulgarian/Plugins/Import.txt b/langpacks/bulgarian/Plugins/Import.txt
index d1660ef60c..80d2bb44f5 100644
--- a/langpacks/bulgarian/Plugins/Import.txt
+++ b/langpacks/bulgarian/Plugins/Import.txt
@@ -174,7 +174,7 @@ Miranda внос
 [You cannot import your current profile into itself]

 

 ;file \plugins\Import\src\ui.cpp

-[Import history for]

+[Import history for %s]

 

 [JSON file]

 

diff --git a/langpacks/bulgarian/Plugins/Jabber.txt b/langpacks/bulgarian/Plugins/Jabber.txt
index 52749b8df5..627fd2c08d 100644
--- a/langpacks/bulgarian/Plugins/Jabber.txt
+++ b/langpacks/bulgarian/Plugins/Jabber.txt
@@ -974,8 +974,8 @@ Jabber източник
 От

 [Both]

 И двамата

-[Errors]

-Грешки

+[errors]

+грешки

 ;file \protocols\JabberG\src\jabber_notes.cpp

 [Incoming note from %s]

 Входяща бележка от %s

diff --git a/langpacks/bulgarian/Plugins/MSN.txt b/langpacks/bulgarian/Plugins/MSN.txt
index cab06848ba..c3bc49a9b2 100644
--- a/langpacks/bulgarian/Plugins/MSN.txt
+++ b/langpacks/bulgarian/Plugins/MSN.txt
@@ -187,10 +187,10 @@ Hotmail от %s
 ;file \protocols\MSN\src\msn_misc.cpp

 [Custom Smileys]

 

-[Notify]

-Уведомяване

-[Error]

-Грешка

+[Notifications]

+Уведомявания

+[Errors]

+Грешки

 [MSN Protocol]

 MSN протокол

 ;file \protocols\MSN\src\msn_opts.cpp

@@ -242,8 +242,6 @@ IP информацията е налична само след вписване
 Връзка

 [Server list]

 Списък на сървъра

-[Notifications]

-Уведомявания

 ;file \protocols\MSN\src\msn_proto.cpp

 [Live Mail]

 Live поща

diff --git a/langpacks/bulgarian/Plugins/Msg_Export.txt b/langpacks/bulgarian/Plugins/Msg_Export.txt
index e4532b5b34..bb581feaf7 100644
--- a/langpacks/bulgarian/Plugins/Msg_Export.txt
+++ b/langpacks/bulgarian/Plugins/Msg_Export.txt
@@ -79,8 +79,6 @@ UTF8 за нови файлове
 ;file \plugins\Msg_Export\src\FileViewer.cpp

 [Miranda database contains %d events]

 

-[With scroll to bottom %d\n]

-

 [Search string was not found!]

 Търсеният низ не е намерен!

 [Save as RTF]

diff --git a/langpacks/bulgarian/Plugins/NewEventNotify.txt b/langpacks/bulgarian/Plugins/NewEventNotify.txt
index 2bb4458987..afc3fe6335 100644
--- a/langpacks/bulgarian/Plugins/NewEventNotify.txt
+++ b/langpacks/bulgarian/Plugins/NewEventNotify.txt
@@ -2,7 +2,7 @@
 ;============================================================

 ;  File: NewEventNotify.dll

 ;  Plugin: NewEventNotify

-;  Version: 0.2.2.3

+;  Version: 0.2.2.4

 ;  Authors: icebreaker, Prezes, vj, vlko, Joe @ Whale

 ;============================================================

 [Notifies you when you receive a message, URL, file or any other event by displaying a popup.]

diff --git a/langpacks/bulgarian/Plugins/SkypeWeb.txt b/langpacks/bulgarian/Plugins/SkypeWeb.txt
index c378026fa1..407cc5cc6a 100644
--- a/langpacks/bulgarian/Plugins/SkypeWeb.txt
+++ b/langpacks/bulgarian/Plugins/SkypeWeb.txt
@@ -184,9 +184,7 @@
 [Calls]

 

 ;file \protocols\SkypeWeb\src\skype_proto.cpp

-[Incoming call sound]

-

-[Incoming call canceled sound]

+[Incoming call canceled]

 

 [Skypename]

 

diff --git a/langpacks/bulgarian/Plugins/TabSRMM.txt b/langpacks/bulgarian/Plugins/TabSRMM.txt
index 4891ddf962..3d4092ef48 100644
--- a/langpacks/bulgarian/Plugins/TabSRMM.txt
+++ b/langpacks/bulgarian/Plugins/TabSRMM.txt
@@ -1276,6 +1276,8 @@ TabSRMM предупреждение
 Нови съобщения:\s

 [Unknown module or contact]

 Непознат модул/контакт

+[Event notifications]

+Уведомявания за събития

 ;file \plugins\TabSRMM\src\generic_msghandlers.cpp

 [Rich Edit file]

 

@@ -1616,8 +1618,6 @@ Latin I
 Дневник за съобщения

 [Typing notify]

 Уведомяване при писане

-[Event notifications]

-Уведомявания за събития

 [Message window]

 Прозорец за съобщения

 [Load and apply]

diff --git a/langpacks/bulgarian/Plugins/Tox.txt b/langpacks/bulgarian/Plugins/Tox.txt
index 3c09e30031..15208a2316 100644
--- a/langpacks/bulgarian/Plugins/Tox.txt
+++ b/langpacks/bulgarian/Plugins/Tox.txt
@@ -85,9 +85,6 @@ IPv6 адрес (незадължително)
 Папка на профилите

 [Tox link protocol]

 Протокол за Tox връзки

-;file \protocols\Tox\src\tox_connection.cpp

-[Unable to initialize Tox core]

-

 ;file \protocols\Tox\src\tox_icons.cpp

 [Protocol icon]

 Икона на протокола

@@ -165,6 +162,8 @@ Tox профил
 Не може да добавите себе си в списъка с контакти

 [Contact already in your contact list]

 Контактът вече присъства в списъка ви с контакти

+[Unable to initialize Tox core]

+

 ;file \protocols\Tox\src\tox_search.cpp

 [Query]

 Търсене

diff --git a/langpacks/bulgarian/Plugins/VKontakte.txt b/langpacks/bulgarian/Plugins/VKontakte.txt
index 14ff3af271..63e8d772cb 100644
--- a/langpacks/bulgarian/Plugins/VKontakte.txt
+++ b/langpacks/bulgarian/Plugins/VKontakte.txt
@@ -539,7 +539,7 @@ URL:
 ;file \protocols\VKontakte\src\vk_proto.cpp

 [%s server connection]

 %s връзка със сървъра

-[VKontakte newsfeed & notification event]

+[Newsfeed & notification event]

 

 [Mark messages as read]

 Маркиране на съобщенията като прочетени

@@ -567,8 +567,8 @@ URL:
 

 [Errors]

 Грешки

-[Notification]

-Уведомяване

+[Notifications]

+Уведомявания

 [VK user activate/deactivate action]

 

 [User %s added as friend]