summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/langpacks/bulgarian
diff options
context:
space:
mode:
authorDart Raiden <wowemuh@gmail.com>2014-05-31 20:47:31 +0000
committerDart Raiden <wowemuh@gmail.com>2014-05-31 20:47:31 +0000
commitb628a32caf2b8d184ed773db5a916853ae1d6e53 (patch)
treee976aec0489005f851fd94011f06c28161d88b26 /langpacks/bulgarian
parent6a9dfc6aca626411bb5ce483acd7dbd20988a81a (diff)
langpacks: update according to [9227], [9385]
git-svn-id: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk@9387 1316c22d-e87f-b044-9b9b-93d7a3e3ba9c
Diffstat (limited to 'langpacks/bulgarian')
-rw-r--r--langpacks/bulgarian/Plugins/Clist_modern.txt75
-rw-r--r--langpacks/bulgarian/Plugins/MyDetails.txt110
-rw-r--r--langpacks/bulgarian/Plugins/YAPP.txt2
3 files changed, 63 insertions, 124 deletions
diff --git a/langpacks/bulgarian/Plugins/Clist_modern.txt b/langpacks/bulgarian/Plugins/Clist_modern.txt
index 160054059c..5836176168 100644
--- a/langpacks/bulgarian/Plugins/Clist_modern.txt
+++ b/langpacks/bulgarian/Plugins/Clist_modern.txt
@@ -96,44 +96,6 @@
*Изисква рестарт за осъществяването на някои промени
[Skin folder]
-[Available objects]
-Налични обекти
-[Copy]
-Копиране
-[Paste]
-Поставяне
-[Object properties]
-Информация за обекта
-[Type]
-Тип
-[Color]
-Цвят
-[Alpha]
-Алфа
-[Image file and fitting mode]
-
-[File]
-Файл
-[Borders]
-Рамки
-[Fit mode]
-
-[Fragment location]
-
-[Position:]
-Позиция:
-[Left]
-Ляво
-[Top]
-Горе
-[Size:]
-Размер:
-[Width]
-Ширина
-[Height]
-Височина
-[W x H: 0 x 0 pixels]
-Шир х Вис: 0х0 пиксела
[Available view modes]
Налични режими за преглед
[Include protocols]
@@ -176,6 +138,8 @@
Еднакво широки панели
[Space between]
Разстояние помежду им
+[Borders]
+Рамки
[Vertical align]
Вертикално подреждане
[Horizontal align]
@@ -472,6 +436,8 @@ MetaContacts - настройки
Рамка на аватара
[Draw overlay icons]
Наслагване на икони
+[Size:]
+Размер:
[Round corners of avatars]
Закръглени ъгли на аватарите
[Ignore size for row height calcs]
@@ -908,35 +874,12 @@ Modern contact list
[ layered]
-;file \plugins\Clist_modern\src\modern_skineditor.cpp
-[- Empty - (do not draw this object)]
-
-[Solid fill object]
-
-[Image (draw image)]
-
-[Fragment (draw portion of image)]
-
-[Stretch both directions]
-
-[Stretch vertical, tile horizontal]
-
-[Tile vertical, stretch horizontal]
-
-[Tile both directions]
-
-[Image size is]
-Размера на изображението е
;file \plugins\Clist_modern\src\modern_skinengine.cpp
[You need an image services plugin to process PNG images.]
Необходима е услуга за изображенията за обработка на PNG изображения.
[Error]
Грешка
;file \plugins\Clist_modern\src\modern_skinopt.cpp
-[Load/Save]
-Зареждане/Запис
-[Object editor]
-Редактор на обекти
[( unknown )]
(неизвестно)
[%s\n\n%s\n\nAuthor(s):\t %s\nContact:\t %s\nWeb:\t %s\n\nFile:\t %s]
@@ -953,12 +896,6 @@ Angeli-Ka (изображения), FYR (шаблон)
[Skin Information]
Информация за облика
-[Skin editor contains not stored changes.\n\nAll changes will be lost.\n\n Continue to load new skin?]
-Редакторът на облици съдържа несъхранени промени.\n\nВсички промени ще бъдат загубени.\n\n Желаете новият облик да бъде зареден?
-[Warning!]
-Внимание!
-[Current skin was not saved to file.\n\nAll changes will be lost.\n\n Continue to load new skin?]
-Текущият облик не бе запаметен като файл.\n\Всички промени ще бъдат загубени.\n\n Желаете новият облик да бъде зареден?
[Preview is not available\n\n%s\n----------------------\n\n%s\n\nAUTHOR(S):\n%s\n\nCONTACT:\n%s\n\nHOMEPAGE:\n%s]
Няма наличен образец\n\n%s\n----------------------\n\n%s\n\nАвтор(и):\n%s\n\nЗа контакти:\n%s\n\nДомашна страница:\n%s
[%s\n\n%s\n\nAUTHORS:\n%s\n\nCONTACT:\n%s\n\nWEB:\n%s\n\n\n]
@@ -977,10 +914,14 @@ Angeli-Ka (изображения), FYR (шаблон)
;file \plugins\Clist_modern\src\modern_statusbar_options.cpp
[<<Global>>]
<<Общо>>
+[Left]
+Ляво
[Center]
Централно
[Right]
Дясно
+[Top]
+Горе
[Bottom]
;file \plugins\Clist_modern\src\modern_toolbar.cpp
diff --git a/langpacks/bulgarian/Plugins/MyDetails.txt b/langpacks/bulgarian/Plugins/MyDetails.txt
index 09cb275a70..b79c0f33ec 100644
--- a/langpacks/bulgarian/Plugins/MyDetails.txt
+++ b/langpacks/bulgarian/Plugins/MyDetails.txt
@@ -8,7 +8,7 @@
[Shows and allows you to edit your details for all protocols.]
;file \plugins\MyDetails\res\resource.rc
-[Set My Nickname]
+[Set my nickname]
Задаване на прякор
[Nickname:]
Прякор:
@@ -16,34 +16,38 @@
Отказ
[General]
Основни
-[...avatar]
-
[RTL]
Л<Д
[Align text to right]
Текста вдясно
-[...nickname]
-
[Auto-resize frame]
Авторазмер на рамката
[Use contact list smileys]
Ползване на усмивки в списъка с контакти
-[...status]
-
-[Replace Smileys]
+[Replace smileys]
Замяна на усмивките
-[Resize Smileys]
+[Resize smileys]
Оразмеряване на усмивките
+[Global on...]
+
+[...avatar]
+
+[...nickname]
+
+[...status]
+
[...status message]
-[Top:]
-Горе:
-[Bottom:]
-Долу:
-[Left:]
-Ляво:
-[Right:]
-Дясно:
+[Account]
+Акаунт
+[Show account name]
+
+[Show account cycle button]
+
+[Cycle through accounts every:]
+
+[seconds]
+секунди
[Avatar]
Аватар
[Custom size:]
@@ -60,23 +64,19 @@
Размер на ъгъла:
[Use free space (under avatar) to other texts]
Ползване на мястото под аватара за друг текст
-[Global On...]
-
-[Frame Options]
-
-[Cycle through accounts every:]
-
-[seconds]
-секунди
-[Account]
-Акаунт
-[Show account name]
-
-[Show account cycle button]
+[Frame options]
-[Set My Status Message for All Status]
+[Top:]
+Горе:
+[Bottom:]
+Долу:
+[Left:]
+Ляво:
+[Right:]
+Дясно:
+[Set my status message for all status]
Текст за състояние за всички състояния
-[Status Message:]
+[Status message:]
Текст за състояние:
[&Offline]
Извън линия
@@ -94,17 +94,17 @@
Готов за чат
[&Invisible]
Невидим
-[On the &Phone]
+[On the &phone]
На телефона
-[Out to &Lunch]
+[Out to &lunch]
На обяд
-[Set My Avatar...]
+[Set my avatar...]
Задаване на аватар...
-[Set My Nickname...]
+[Set my nickname...]
Задаване на прякор...
-[Set My Status Message...]
+[Set my status message...]
Задаване на текст за състояние...
-[Enable Listening To]
+[Enable listening to]
Включване на "Слуша"
[Show next account]
@@ -122,38 +122,36 @@
Прякор
[Status]
Състояние
-[Status Message]
+[Status message]
Текст за състояние
-[Listening To]
+[Listening to]
Слуша...
-[My Details]
+[My details]
Моите детайли
[Background]
Фон
-[Avatar Border]
+[Avatar border]
-[Show My Details]
+[Show my details]
Показване на моите детайли
-[Enable Listening To for %s]
+[Enable listening to for %s]
Включване на "Слуша" за %s
-[Set My Avatar for %s...]
+[Set my avatar for %s...]
Задаване на аватар за %s...
-[Set My Nickname for %s...]
+[Set my nickname for %s...]
Задаване на прякор за %s...
-[Set My Status Message for %s...]
+[Set my Mtatus message for %s...]
Задаване на текст за състояние "%s"...
-[Hide My Details]
+[Hide my details]
Скриване на моите детайли
;file \plugins\MyDetails\src\mydetails.cpp
-[Listening to]
-Слуша..
-[Previous protocol]
-Предишен протокол
-[Next protocol]
-Следващ протокол
-[Set My Nickname for %s]
+[Previous account]
+Предишен акаунт
+[Next account]
+Следващ акаунт
+[Set my nickname for %s]
Задаване на прякор за %s
-[Set My Status Message for %s]
+[Set my status message for %s]
Текст за състояние "%s"
[Contact list]
Списък с контакти
diff --git a/langpacks/bulgarian/Plugins/YAPP.txt b/langpacks/bulgarian/Plugins/YAPP.txt
index 3ce6c259cf..1d7a0710e5 100644
--- a/langpacks/bulgarian/Plugins/YAPP.txt
+++ b/langpacks/bulgarian/Plugins/YAPP.txt
@@ -2,7 +2,7 @@
;============================================================
; File: YAPP.dll
; Plugin: YAPP
-; Version: 0.5.0.11
+; Version: 0.5.0.12
; Authors: Scott Ellis
;============================================================
[Yet Another Popup Plugin - Provides popup notification window services to other plugins.]