langpacks/chinese: cleanup and update

git-svn-id: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk@7325 1316c22d-e87f-b044-9b9b-93d7a3e3ba9c

1 files changed, 7 insertions, 16 deletions

diff --git a/langpacks/chinese/Plugins/Xfire.txt b/langpacks/chinese/Plugins/Xfire.txt
index b5b9926d92..75c8e25c34 100644
--- a/langpacks/chinese/Plugins/Xfire.txt
+++ b/langpacks/chinese/Plugins/Xfire.txt
@@ -5,7 +5,6 @@
 ;  Version: 0.1.9.0

 ;  Authors: dufte

 ;============================================================

-;file \protocols\Xfire\res\resource.rc

 [Password:]

 密码: 

 [Login name:]

@@ -70,6 +69,8 @@
 有了此功能, 如您在游戏中, 下列状态消息将设置于您的其它协议插件. 所以您的好友可以看到您在玩什么. 如启用此选项, 将更改状态为忙碌.

 [Following Variables are available: %myxfiregame%, %myxfirevoice%, %myxfireserverip%, %myxfirevoiceip%]

 支持以下变量: %myxfiregame%, %myxfirevoice%, %myxfireserverip%, %myxfirevoiceip%

+[Status message:]

+状态消息: 

 [Change the status to occupied or dnd]

 更改状态为忙碌或请勿打扰

 [The status message and status will be reset, if you close the game.]

@@ -84,6 +85,8 @@
 其它协议不要设置状态信息

 [Remove]

 移除

+[Edit...]

+编辑: 

 [Username:]

 用户名: 

 [Game]

@@ -118,14 +121,12 @@
 添加一个新游戏

 [Searching games...]

 搜索游戏...

-;file \protocols\Xfire\src\addgamedialog.cpp

 [All Files]

 所有文件

 [XFire Options]

 XFire 选项

 [Please choose one game in the list!]

 请于列表选择一个游戏!

-;file \protocols\Xfire\src\all_statusmsg.cpp

 [Yep, I'm here.]

 是, 我在这里. 

 [I've been away since %time%.]

@@ -140,8 +141,6 @@ XFire 选项
 电话联系吧. 

 [Mmm... food.]

 嗯... 食物. 

-;file \protocols\Xfire\src\iniupdater.cpp

-;file \protocols\Xfire\src\main.cpp

 [Login failed.]

 登录失败.

 [The protocol version is too old. Changed current version from %d to %d. You can reconnect now.]

@@ -182,11 +181,12 @@ XFire 不支持离线消息!
 未设置登录名!

 [No Password is set!]

 未设置密码!

+[Playing]

+播放

 [Do you really want to delete your friend %s?]

 您真的想删除好友 %s?

 [Confirm Delete]

 确认删除

-;file \protocols\Xfire\src\options.cpp

 [Disable avatars]

 禁用头像

 [Use alternate way for Avatar download]

@@ -195,7 +195,7 @@ XFire 不支持离线消息!
 常规

 [Automatically reconnect on protocol version changes]

 协议版本改变时自动重连

-[No IP/Port in StatusMsg]

+[No Ip/Port in StatusMsg]

 状态信息中无 IP/端口

 [Use Online status for unsupported global statuses]

 不支持的全局状态默认使用在线状态

@@ -211,8 +211,6 @@ XFire 不支持离线消息!
 不要显示游戏搜索结果

 [Don't display game search status window]

 不要显示游戏搜索状态窗口

-[Display popup if someone starts a game]

-如某人开始游戏, 则显示弹出窗口

 [Gamedetection]

 游戏检测

 [Disable game detection]

@@ -249,18 +247,11 @@ XFire 不支持离线消息!
 黑名单 / 游戏

 [StatusMsg]

 状态信息

-;file \protocols\Xfire\src\pwd_dlg.cpp

-[Please enter server password...]

-

-;file \protocols\Xfire\src\searching4games.cpp

 [Games found:%s%s]

 游戏已找到:%s%s

-;file \protocols\Xfire\src\userdetails.cpp

 [<not specified>]

 <未指定>

-;file \protocols\Xfire\src\Xfire_game.cpp

 [Start game]

 开始游戏

-;file \protocols\Xfire\src\Xfire_gamelist.cpp

 [Please wait...]

 请稍等...