diff options
| author | Robert Pösel <robyer@seznam.cz> | 2013-07-08 07:57:15 +0000 |
|---|---|---|
| committer | Robert Pösel <robyer@seznam.cz> | 2013-07-08 07:57:15 +0000 |
| commit | 5e500edec18db111cdc066d9f61d5cff53dbdda3 (patch) | |
| tree | 48eb78dc091bcaba5614258d6ab7cde3242309ab /langpacks/czech/Plugins/Dbx_tree.txt | |
| parent | de1d191a53054c101e76be1e40db55014504d59b (diff) | |
Czech langpack update:
- Standardized "Status message" translation.
- Finished translation for BuddyPounce, Dbx_tree, MyDetails, Tipper, TopToolBar, TranslitSwitcher.
git-svn-id: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk@5268 1316c22d-e87f-b044-9b9b-93d7a3e3ba9c
Diffstat (limited to 'langpacks/czech/Plugins/Dbx_tree.txt')
| -rw-r--r-- | langpacks/czech/Plugins/Dbx_tree.txt | 16 |
1 files changed, 8 insertions, 8 deletions
diff --git a/langpacks/czech/Plugins/Dbx_tree.txt b/langpacks/czech/Plugins/Dbx_tree.txt index b27ed88fa9..9b8f5b8f2f 100644 --- a/langpacks/czech/Plugins/Dbx_tree.txt +++ b/langpacks/czech/Plugins/Dbx_tree.txt @@ -6,22 +6,22 @@ ; Authors: Michael 'Protogenes' Kunz
;============================================================
[Provides extended Miranda database support.]
-
+Ovladač databáze Mirandy s pokročilými funkcemi.
;file \plugins\Dbx_tree\res\dbConfig.rc
[dbxTree Profile Wizard]
-
+Průvodce profilem dbxTree
[Cancel]
Zrušit
[Next >]
-
+Další >
[< Prev]
-
+< Zpět
;file \plugins\Dbx_tree\src\FileAccess.cpp
[Journal "%s" was found on start.\nBackup "%s"%s created and backup "%s"%s created.\nYou may delete these file(s) after successful start from "%s".]
-
+Při startu byl nalezen žurnál "%s".\nZáloha "%s"%s vytvořena a záloha "%s"%s vytvořena.\nTyto soubory můžete smazat po úspěšném startu z "%s".
[ was successfully]
-
+ byla úspěšně
[ could not be]
-
+ nemohla být
[Journal "%s" was found on start.\nBackups "%s"and "%s" could not be created in "%s".]
-
+Při startu byl nalezen žurnál "%s".\nZálohy "%s" a "%s" nemohly být vytvořeny v "%s".
|