Converted czech langpack to utf8

git-svn-id: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk@3049 1316c22d-e87f-b044-9b9b-93d7a3e3ba9c

1 files changed, 41 insertions, 41 deletions

diff --git a/langpacks/czech/Plugins/NotesReminders.txt b/langpacks/czech/Plugins/NotesReminders.txt
index 811eaba0c7..bed80e20ce 100644
--- a/langpacks/czech/Plugins/NotesReminders.txt
+++ b/langpacks/czech/Plugins/NotesReminders.txt
@@ -1,24 +1,24 @@
-;#muuid not found, please specify manually!

+;#muuid not found, please specify manually!

 ;langpack template for NotesReminders

 ;file \plugins\NotesAndReminders\res\resource.rc

 [Default Note Size]

-Velikost pozn�mky

+Velikost poznámky

 [Width (Pixels)]

-���ka (v pixelech)

+Šířka (v pixelech)

 [Height (Pixels)]

-V��ka (v pixelech)

+Výška (v pixelech)

 [Notes Appearance]

 [Show Scrollbars]

-Zobrazit posuvn�ky

+Zobrazit posuvníky

 [Show Buttons]

-Zobrazit tla��tka

+Zobrazit tlačítka

 [Title Date]

 [Title Time]

 [Startup options]

-Mo�nosti p�i spu�t�n�

+Možnosti při spuštění

 [Hide notes at startup]

 [Add Contact list menu items]

-P�idat polo�ky menu do seznamu kontakt�

+Přidat položky menu do seznamu kontaktů

 [(Requires Miranda restart)]

 [Reminder options]

 [Add Reminder closes dialog]

@@ -28,44 +28,44 @@ P�idat polo�ky menu do seznamu kontakt�
 [100%]

 100 %

 [Send Reminders through E-mail / SMS :]

-Odeslat p��pom�nky e-mailem nebo sms:

+Odeslat přípomínky e-mailem nebo sms:

 [Open links with this program instead:]

 [...]

 #muuid {f3ff65f3-250e-416a-bee9-58c93f85ab33}

 [Reset to defaults]

-Obnovit v�choz�

+Obnovit výchozí

 [(Using MCI allows different sounds to be played simultaneously, may not be needed or desired when a custom sound plugin is installed.)]

 [Trigger On Time && Date:]

-Da&tum a �as vyvol�n�

+Da&tum a čas vyvolání

 [Date]

 Datum

 [DateTimePicker1]

 [Time]

 [Reminder Note:]

-Obsah p�ipom�nky

+Obsah připomínky

 [None]

 ---

 [Daily]

-Ka�d� den

+Každý den

 [Weekly]

 [Monthly]

 [Repeat Alert Sound]

 [Use Sound]

 [&Add Reminder]

-P�id&at p�ipom�nku

+Přid&at připomínku

 [&Close]

-&Zav��t

+&Zavřít

 [&View Reminders]

-Zobrazit p�ipom�nk&y...

+Zobrazit připomínk&y...

 [reftime]

 [After:]

 [On Time && Date:]

 [&Remind Again]

 [&Create Note]

 [&Dismiss]

-&Spln�no

+&Splněno

 [Add New]

-P�idat novou

+Přidat novou

 [Edi&t Reminder]

 [New &Reminder]

 [&Delete Reminder]

@@ -73,7 +73,7 @@ P�idat novou
 [&Hide Note]

 [&Always On Top]

 [&New Note]

-&Nov� pozn�mka...

+&Nová poznámka...

 [&Delete Note]

 [Custom...]

 [Reset]

@@ -82,7 +82,7 @@ P�idat novou
 [Undo]

 [&Copy]

 [&Paste]

-&Vlo�it

+&Vložit

 [C&ut]

 Vyjmou&t

 [C&lear]

@@ -94,7 +94,7 @@ Vyjmou&t
 [Always &On Top]

 [Delete &All Notes]

 [&Show / Hide Notes]

-Zobrazit/skr�t pozn�m&ky

+Zobrazit/skrýt poznám&ky

 ;file \plugins\NotesAndReminders\src\hotkeys.cpp

 [MIM_SNMsgWindow]

 [New Note]

@@ -109,7 +109,7 @@ Zobrazit/skr�t pozn�m&ky
 [Show/Hide Notes]

 [On Top Caption Icon]

 [Delete All Reminders]

-Smazat v�echny

+Smazat všechny

 [View Reminders]

 [Not on Top Caption Icon]

 [Hide Note Icon]

@@ -121,19 +121,19 @@ Smazat v�echny
 [Plugins]

 #muuid {768ce156-34ac-45a3-b53b-0083c47615c4}

 [Add New Note]

-P�idat novou pozn�mku

+Přidat novou poznámku

 [Add New Reminder]

-P�idat novou p�ipom�nku

+Přidat novou připomínku

 [Alerts]

 [Reminder triggered]

 [Reminder triggered (Alternative 1)]

 [Reminder triggered (Alternative 2)]

 [Notes && Reminders]

-Pozn�mky &a p�ipom�nky

+Poznámky &a připomínky

 [New &Note]

 [Vie&w Notes]

 [&Delete All Notes]

-S&mazat v�echny pozn�mky

+S&mazat všechny poznámky

 [&Bring All to Front]

 [RICHED20.DLL]

 [Miranda could not load the Note & Reminders plugin, RICHED20.DLL is missing. If you are using Windows 95 or WINE please make sure you have riched20.dll installed. Press 'Yes' to continue loading Miranda.]

@@ -142,10 +142,10 @@ S&mazat v�echny pozn�mky
 ;file \plugins\NotesAndReminders\src\notes.cpp

 [MIM_StickyNote]

 [Black]

-�ern�

+Černá

 [Maroon]

 [Green]

-Zelen�

+Zelená

 [Olive]

 [Navy]

 [Purple]

@@ -153,30 +153,30 @@ Zelen�
 [Gray]

 [Silver]

 [Red]

-�erven�

+Červená

 [Orange]

 [Lime]

 [Yellow]

-�lut�

+Žlutá

 [Blue]

-Modr�

+Modrá

 [Fuchsia]

 [Aqua]

 [White]

-B�l�

+Bílá

 [StickyNote]

 [Are you sure you want to delete this note?]

 [ctrldata]

 [MNU_NOTEPOPUP]

 [Appearance]

 [Background Color]

-Barva pozad�

+Barva pozadí

 [Text Color]

 Barva textu

 [open]

 [iexplore]

 [Notes]

-Pozn�mky

+Poznámky

 [Note text]

 [Date/Title]

 ;file \plugins\NotesAndReminders\src\options.cpp

@@ -189,12 +189,12 @@ Pozn�mky
 [Tahoma]

 #muuid {a82baeb3-a33c-4036-b837-7803a5b6c2ab}

 [System]

-Syst�m

+Systém

 [Executable Files\0*.exe\0All Files\0*.*\0\0]

 [Select Executable]

 ;file \plugins\NotesAndReminders\src\reminders.cpp

 [Reminder]

-P�ipom�nka

+Připomínka

 [Minutes]

 min.

 [Hours]

@@ -202,15 +202,15 @@ min.
 [Day]

 den

 [Days]

-Dn�

+Dnů

 [Week]

-t�den

+týden

 [The specified time is invalid due to begin of daylight saving (summer time).]

 [The specified time is invalid.]

 [The specified time offset is invalid.]

 [&Update Reminder]

 [Every]

-ka�d�ch

+každých

 [Seconds]

 sek.

 [Never]

@@ -220,8 +220,8 @@ Nikdy
 [Alternative 2]

 [MNU_REMINDERPOPUP]

 [Reminder text]

-Obsah p�ipom�nky

+Obsah připomínky

 [Date of activation]

-Datum vyvol�n�

+Datum vyvolání

 [Are you sure you want to delete this reminder?]

 #muuid {e47cc215-0d28-462d-a0f6-3ae4443d2926}