diff options
| author | Robert Pösel <robyer@seznam.cz> | 2014-01-07 10:15:53 +0000 |
|---|---|---|
| committer | Robert Pösel <robyer@seznam.cz> | 2014-01-07 10:15:53 +0000 |
| commit | 168092f5f71b7ba73e61e214d6c3af3655905c06 (patch) | |
| tree | 07577cdb0b1fe4d52e6a3ba82b5b17974f3d110a /langpacks/czech/Plugins/Scriver.txt | |
| parent | 359e18170bc9bf1f1d6d6102465023736785873f (diff) | |
Czech langpack: update
git-svn-id: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk@7529 1316c22d-e87f-b044-9b9b-93d7a3e3ba9c
Diffstat (limited to 'langpacks/czech/Plugins/Scriver.txt')
| -rw-r--r-- | langpacks/czech/Plugins/Scriver.txt | 38 |
1 files changed, 15 insertions, 23 deletions
diff --git a/langpacks/czech/Plugins/Scriver.txt b/langpacks/czech/Plugins/Scriver.txt index 8232847a6e..6ca945235c 100644 --- a/langpacks/czech/Plugins/Scriver.txt +++ b/langpacks/czech/Plugins/Scriver.txt @@ -2,7 +2,7 @@ ;============================================================
; File: Scriver.dll
; Plugin: Scriver
-; Version: 2.10.0.2
+; Version: 2.10.1.0
; Authors: Miranda NG Development Team
;============================================================
[Scriver - send and receive instant messages.]
@@ -58,13 +58,13 @@ Pro skupinové rozhovory použít jiné okno Omezit počet panelů v jednom okně na
[Layout]
Rozvržení
-[Show titlebar]
+[Show title bar]
Zobrazit záhlaví
[Show status bar]
Zobrazit stavovou lištu
[Show toolbar]
Zobrazit lištu
-[Show infobar]
+[Show info bar]
Zobrazit informační lištu
[Show avatars]
Zobrazit avatary
@@ -86,8 +86,6 @@ Min. velikost pole pro zadávání textu: Záznam událostí
[Enable IEView]
Použít doplněk IEView
-[Log status changes]
-Zaznamenávat změny stavu
[Show icons]
Zobrazit ikony
[Show time]
@@ -470,25 +468,25 @@ Přejít na předchozí panel Přejít na další panel
[Navigate: Tab %d]
Přejít na panel č.%d
-[Window: Toggle Statusbar]
+[Window: Toggle status bar]
Přepnout stavový řádek
-[Window: Toggle Titlebar]
+[Window: Toggle title bar]
Přepnout záhlaví okna
-[Window: Toggle Toolbar]
+[Window: Toggle toolbar]
Přepnout nástrojovou lištu
-[Window: Toggle Infobar]
+[Window: Toggle info bar]
Přepnout informační lištu
-[Window: Clear Log]
+[Window: Clear log]
Vymazat záznam
[Window: Minimize]
Minimalizovat okno
-[Window: Close Tab]
+[Window: Close tab]
Zavřít panel
[Action: Quote]
Vložit citaci
-[Action: Send to All]
+[Action: Send to all]
Poslat všem
-[Action: Paste & Send]
+[Action: Paste and send]
Vložit text a poslat
;file \plugins\Scriver\src\msgdialog.cpp
[Quote]
@@ -523,12 +521,6 @@ Vložit smajlík Odeslat zprávu
[User Menu - %s]
Uživatelské menu - %s
-[signed off (was %s)]
-(odhlášení, předchozí stav: %s)
-[signed on (%s)]
-(přihlášení, současný stav: %s)
-[is now %s (was %s)]
-(současný stav: %s, předchozí stav: %s)
[Sending in progress: %d message(s) left...]
Odesílání; počet zpráv k odeslání: %d
[%s is typing a message...]
@@ -597,11 +589,11 @@ Pozadí psaní zprávy Odchozí odkaz
[Incoming URL]
Příchozí odkaz
-[Infobar contact name]
+[Info bar contact name]
Jméno v informační liště
-[Infobar background]
+[Info bar background]
Pozadí informační lišty
-[Infobar status message]
+[Info bar status message]
Stav v informační liště
[Others nicknames]
Ostatní přezdívky
@@ -1005,7 +997,7 @@ Zobrazí/skryje seznam účastníků (CTRL+N) Možnosti řízení kanálu (CTRL+O)
[Enable/disable the event filter (CTRL+F)]
Aktivuje/deaktivuje filtrování událostí (CTRL+F)
-[Nick name]
+[Nickname]
Přezdívka
[Unique ID]
Identifikátor
|