diff options
author | Robert Pösel <robyer@seznam.cz> | 2014-07-03 11:59:26 +0000 |
---|---|---|
committer | Robert Pösel <robyer@seznam.cz> | 2014-07-03 11:59:26 +0000 |
commit | ed5661029980db1d1f7b1f9063b9273e5ad3b8a1 (patch) | |
tree | 078aa02f67f667f079edbc41a9928e8d9c2fbebe /langpacks/czech/Plugins/Scriver.txt | |
parent | 4a169bcadd04723ecbdce8b692ea4c6aba94cadb (diff) |
Czech langpack: Update and XFire translation improvements
git-svn-id: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk@9662 1316c22d-e87f-b044-9b9b-93d7a3e3ba9c
Diffstat (limited to 'langpacks/czech/Plugins/Scriver.txt')
-rw-r--r-- | langpacks/czech/Plugins/Scriver.txt | 4 |
1 files changed, 2 insertions, 2 deletions
diff --git a/langpacks/czech/Plugins/Scriver.txt b/langpacks/czech/Plugins/Scriver.txt index 95f3184167..621163698c 100644 --- a/langpacks/czech/Plugins/Scriver.txt +++ b/langpacks/czech/Plugins/Scriver.txt @@ -102,7 +102,7 @@ Použít relativní zápis data Zobrazit jména
[Enable message grouping]
Seskupovat zprávy
-[Mark follow-up msgs with timestamp]
+[Mark follow-up messages with timestamp]
Označit seskupené zprávy časem
[Start message text on a new line]
Začít psát text na novém řádku
@@ -780,7 +780,7 @@ Nastavení vzhledu a funkcí komunikačních oken Možnosti zobrazení ikon v oznamovací oblasti
[nick of current contact (if defined)]
přezdívka stávajícího kontaktu (pokud je definováno)
-[protocol name of current contact (if defined). Account name is used when protocol supports multiaccounts]
+[protocol name of current contact (if defined). Account name is used when protocol supports multiple accounts]
název protokolu stávajícího kontaktu (pokud je definován). Název účtu je použit pokud protokol podporuje možnost více účtů
[user-defined account name of current contact (if defined).]
uživatelem definovaný název účtu (pokud je definován)
|