diff options
| author | Robert Pösel <robyer@seznam.cz> | 2014-05-19 11:14:44 +0000 |
|---|---|---|
| committer | Robert Pösel <robyer@seznam.cz> | 2014-05-19 11:14:44 +0000 |
| commit | 052efd28923fbb5ec5d20212e6a2c653dc13e550 (patch) | |
| tree | 17013bba14ea319756a54e4834e34526e0bde8a0 /langpacks/czech/Plugins/UInfoEx.txt | |
| parent | f12a55838ff25c36028c7d94b186f72ac3c80738 (diff) | |
Czech langpack: update
git-svn-id: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk@9243 1316c22d-e87f-b044-9b9b-93d7a3e3ba9c
Diffstat (limited to 'langpacks/czech/Plugins/UInfoEx.txt')
| -rw-r--r-- | langpacks/czech/Plugins/UInfoEx.txt | 18 |
1 files changed, 8 insertions, 10 deletions
diff --git a/langpacks/czech/Plugins/UInfoEx.txt b/langpacks/czech/Plugins/UInfoEx.txt index 5d29938783..68edca873e 100644 --- a/langpacks/czech/Plugins/UInfoEx.txt +++ b/langpacks/czech/Plugins/UInfoEx.txt @@ -81,7 +81,7 @@ Asistent: [Add Phone Number]
Přidat telefonní číslo
[Enter your phone number\nand don't worry about formating.]
-
+Zadejte vaše telefonní číslo\na neřešte v jakém je formátu.
[Enter a category for this number:]
Určete kategorii pro toto číslo:
[Enter country, area code and phone number:]
@@ -126,8 +126,6 @@ Přehrát zvuk Použít seznam filtrování kontaktů
[Birthday popup colors]
Barvy upozornění na narozeniny
-[r]
-r
[Background color]
Barva pozadí
[Text color]
@@ -245,7 +243,7 @@ Vykreslit stránky vlastností skrz aero. [Import]
Importovat
[Importing...\nPlease wait!]
-
+Probíhá import...\nProsím čekejte!
[Setting/Event (20/100)]
[John Doe (1/10)]
@@ -614,11 +612,11 @@ Export/Import kontaktů [User &details]
&Detaily uživatele
[&Export User Details]
-
+&Exportovat detaily uživatele
[&Import]
&Importovat
[&Import User Details]
-
+&Importovat detaily uživatele
[View/Change My &Details...]
In&formace o sobě...
[Export all contacts]
@@ -1089,7 +1087,7 @@ Chyba při alokování paměti! E-mail (uinfoex)
;file \plugins\UserInfoEx\src\svc_gender.cpp
[Gender (uinfoex)]
-
+Pohlaví (uinfoex)
;file \plugins\UserInfoEx\src\svc_homepage.cpp
[User has no valid homepage]
Uživatel nemá uvedenou platnou domácí stránku
@@ -1100,8 +1098,8 @@ Zobrazit domovskou stránku [Homepage (uinfoex)]
Domovská stránka (uinfoex)
;file \plugins\UserInfoEx\src\svc_phone.cpp
-[(uinfoex)]
-(uinfoex)
+[Phone (uinfoex)]
+Telefon (uinfoex)
;file \plugins\UserInfoEx\src\svc_refreshci.cpp
[[b]%s (%S)...[/b]\n%d Contacts remaning]
[b]%s (%S)...[/b]\n%d kontaktů zbývá
@@ -1239,5 +1237,5 @@ přidané kontakty: %u / %u\npřidaná nastavení: %u / %u\npřidané události CHYBA: vznikla výjimka při importu kontaktů z XMLCard!
;file \plugins\UserInfoEx\src\Flags\svc_flags.cpp
[Flags (uinfoex)]
-
+Vlajky (uinfoex)
;file \plugins\UserInfoEx\src\Flags\svc_flagsicons.cpp
|