Langpack czech: update

Langpack english: update

git-svn-id: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk@10109 1316c22d-e87f-b044-9b9b-93d7a3e3ba9c

1 files changed, 27 insertions, 29 deletions

diff --git a/langpacks/czech/Plugins/Watrack.txt b/langpacks/czech/Plugins/Watrack.txt
index 3caeae4902..0a32d57cad 100644
--- a/langpacks/czech/Plugins/Watrack.txt
+++ b/langpacks/czech/Plugins/Watrack.txt
@@ -13,9 +13,9 @@ Před nastavením rozšířeného stavu nastavit prázdný
 Emulovat multimediální klávesy

 [xStatus will be cleared before text changing and restored with new text later.]

 Rozšířený stav bude na chvilku zrušen a poté se zpět změní na "Poslouchám hudbu" s novým textem.

-[Use XStatus]

+[Use xStatus]

 Použít rozšířený stav

-[If this option is "ON", XStatus doesn't depend on protocol status.]

+[If this option is "ON", xStatus doesn't depend on protocol status.]

 Jestliže je tato možnost zapnuta, nezávisí rozšířený stav na stavu protokolu.

 [Use "Variables" plugin or not. If plugin used, you can use some transform, data and math functions. If plugin not used, work will be faster.]

 Jestliže je tato možnost zapnuta, je možné používat transformační, datové a matematické funkce. Je-li podpora neaktivní, bude pracovat WATrack rychleji.

@@ -180,7 +180,7 @@ Počet položek
 [Report file]

 Soubor se zápisem

 [Report format]

-

+Formát zápisu

 [Show in report]

 Zobrazit v zápisu

 [Sort]

@@ -202,25 +202,25 @@ délky
 [Unicode to Ansi translation codepage:]

 Kódování jazyka, definice skriptu:

 [VBR macro]

-

-[\[X\]Status Title / Text]

-

+VBR makro

+[\[x\]Status Title / Text]

+Název / text [rozšířeného] stavu

 [Insert in messages]

 Vložit do zprávy

 [Use status messages]

 Použít zprávu stavu

-[Independed XStatus]

+[Independent xStatus]

 Nezávislý rozšířený stav

 [Use process implantation]

 Implantovat proces

 [Simple Template mode]

 Režim zjednodušených šablon

-[Use existing XStatus]

+[Use existing xStatus]

 Použít existující rozš. stav

 [Only if 'Music' status was set]

 Pouze pro rozšířený stav 'Hudba'

 [Keep 'Music' status]

-

+Zachovat rozšířený stav 'Hudba'

 [Replace underlines with spaces]

 Nahradit podtržítka mezerami

 [Check file time]

@@ -237,9 +237,9 @@ Ponechat starý soubor
 Zpráva uživateli

 [Channel message]

 Zpráva na kanál

-[If this option is "ON", XStatus number will not be changed, only message will be replaced by WATrack templates]

+[If this option is "ON", xStatus number will not be changed, only message will be replaced by WATrack templates]

 Jestliže je tato možnost zapnuta, nezmění se typ rozšířeného stavu, ale jen zpráva daná šablonou.

-[Keep 'Music' XStatus]

+[Keep 'Music' xStatus]

 Ponechat rozšířený stav 'Hudba' i po vypnutí přehrávače

 [No-music text]

 

@@ -248,11 +248,11 @@ Ponechat rozšířený stav 'Hudba' i po vypnutí přehrávače
 [Protocol list]

 

 [Use Status:]

-

+Použít stav:

 [Text+Graph]

-

+Text+graf

 [Use external style]

-

+Použít externí styl

 [Add report file ext.]

 Přidat externí zápis

 [Freq. artists]

@@ -276,7 +276,7 @@ Globální klávesová zkratka
 [Only if messages not used]

 

 [Don't use]

-

+Nepoužívat

 [Refresh time (sec) is time to refresh music info, statistic and status messages. If zero, automatic refresh is disabled.]

 

 [All uppercase]

@@ -295,13 +295,13 @@ Jestliže je tato možnost zapnuta, bude hláška stavu nahrazena informací o h
 

 [If this option is "ON", plugin will try to obtain unknown music format info from player (not all players works!)]

 Jestliže je tato možnost zapnuta, pokusí se doplněk získat informace o neznámém hudebním formátu z přehrávače (ne všechny přehrávače fungují!)

-[If this option is "ON", XStatus changes only if "Music" XStatus was set already.]

+[If this option is "ON", xStatus changes only if "Music" xStatus was set already.]

 Jestliže je tato možnost zapnuta, bude rozšířený stav změněn na "Poslouchám hudbu" pouze tehdy, byl-li takto změněn už předtím ručně.

-[If this option is "ON", XStatus doesn't depend of ICQ's status.]

+[If this option is "ON", xStatus doesn't depend of ICQ's status.]

 

-[If this option is "ON", XStatus won't be changed when player is shut down.]

+[If this option is "ON", xStatus won't be changed when player is shut down.]

 Jestliže je tato možnost zapnuta, bude rozšířený stav ponechán i po vypnutí přehrávače

-[If this option is "ON", XStatus will be changed to "Music" and status text will be replaced by music info.]

+[If this option is "ON", xStatus will be changed to "Music" and status text will be replaced by music info.]

 Jestliže je tato možnost zapnuta, bude rozšířený stav změněn na "Poslouchám hudbu" a hláška stavu bude nahrazena informací o hudbě

 [If this option is "ON", one template will be used with all protocols, protocol and player (media) statuses. Template option page will be changed next time.]

 Jestliže je tato možnost zapnuta, bude použita na všechny protokoly, přehrávače a stavy jedna šablona. Záložka se šablonami se změní po restartu.

@@ -369,8 +369,6 @@ celková délka (sek.)
 

 [player]

 

-[Independed Xstatus]

-Nezávislý rozšířený stav

 ["Variables" ANSI output]

 

 [FPS (Frames per second)]

@@ -433,7 +431,7 @@ Kontextová nabídka
 

 [Status Template]

 

-[XStatus Title]

+[xStatus Title]

 Název rozšířeného stavu

 ['mono' / 'stereo']

 

@@ -455,13 +453,13 @@ Název rozšířeného stavu
 

 [- track number]

 

-[  Refresh time (sec) is time to refresh music info and status messages. If zero, automatic refresh is disabled.\n  Only if 'Music' status was set - change your status if Music XStatus sets already.\n  Keep 'Music' XStatus - if player stopped or shutdowned, save or not 'Music' XStatus (changes to empty).\n  If text after processing is empty, the status message does not changes.\n  If settings saved in ini-file, its will be deleted from Miranda DB. Else ini-file will be deleted.]

+[  Refresh time (sec) is time to refresh music info and status messages. If zero, automatic refresh is disabled.\n  Only if 'Music' status was set - change your status if Music xStatus sets already.\n  Keep 'Music' xStatus - if player stopped or shutdowned, save or not 'Music' xStatus (changes to empty).\n  If text after processing is empty, the status message does not changes.\n  If settings saved in ini-file, its will be deleted from Miranda DB. Else ini-file will be deleted.]

 

 ["Variables" module use]

 

 [Acoustic]

 

-[Use ICQ XStatus]

+[Use ICQ xStatus]

 

 [Winamp Track]

 Sledování hudby

@@ -489,7 +487,7 @@ Pozastasvit  (stisknuto)
 

 [Enable Status message]

 

-[Enable XStatus message]

+[Enable xStatus message]

 

 [Enable Tunes message]

 

@@ -541,13 +539,13 @@ Hudební statistiky
 

 [Status (templates)]

 

-[Set XStatus when...]

+[Set xStatus when...]

 

-[XStatus is empty or 'Music']

+[xStatus is empty or 'Music']

 

 ['Music' status is set]

 

-[any XStatus is set]

+[any xStatus is set]

 

 [Players list\n(F1 for note)]

 

@@ -615,7 +613,7 @@ Kontrola
 Vybrat písmo...

 [Genres]

 

-[[X]Status Title / Text]

+[[x]Status Title / Text]

 Záhlaví a text rozšířeného stavu

 ;file \plugins\Watrack\myshows\myshows.rc

 [Scrobble at]