diff options
author | Tapin <Tapin@miranda-ng.org> | 2015-04-29 17:22:44 +0000 |
---|---|---|
committer | Tapin <Tapin@miranda-ng.org> | 2015-04-29 17:22:44 +0000 |
commit | 57cc565a85d08a1fefb0035374f9e4d061500723 (patch) | |
tree | d6440efcaf3c46bdda6114211804d6dcbb5d2454 /langpacks/czech | |
parent | bc7fcaca6556808b3863989989bb7197cb69ce16 (diff) |
git-svn-id: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk@13247 1316c22d-e87f-b044-9b9b-93d7a3e3ba9c
Diffstat (limited to 'langpacks/czech')
-rw-r--r-- | langpacks/czech/Plugins/AddContactPlus.txt | 108 | ||||
-rw-r--r-- | langpacks/czech/Plugins/Dummy.txt | 46 | ||||
-rw-r--r-- | langpacks/czech/Plugins/GmailNotifier.txt | 166 | ||||
-rw-r--r-- | langpacks/czech/Plugins/HwHotKeys.txt | 62 | ||||
-rw-r--r-- | langpacks/czech/Plugins/ICQCorp.txt | 126 | ||||
-rw-r--r-- | langpacks/czech/Plugins/IEHistory.txt | 154 | ||||
-rw-r--r-- | langpacks/czech/Plugins/KeyboardNotify.txt | 432 | ||||
-rw-r--r-- | langpacks/czech/Plugins/OpenSSL.txt | 28 | ||||
-rw-r--r-- | langpacks/czech/Plugins/SkypeWeb.txt | 254 | ||||
-rw-r--r-- | langpacks/czech/Plugins/Steam.txt | 192 | ||||
-rw-r--r-- | langpacks/czech/Plugins/StopSpam.txt | 134 | ||||
-rw-r--r-- | langpacks/czech/Plugins/Tox.txt | 378 | ||||
-rw-r--r-- | langpacks/czech/Untranslated/ICQCorp.txt | 14 | ||||
-rw-r--r-- | langpacks/czech/Untranslated/MirOTR.txt | 32 | ||||
-rw-r--r-- | langpacks/czech/Untranslated/ShlExt.txt | 12 | ||||
-rw-r--r-- | langpacks/czech/Untranslated/SkypeWeb.txt | 42 | ||||
-rw-r--r-- | langpacks/czech/Weather/weatherxml.txt | 26 |
17 files changed, 1115 insertions, 1091 deletions
diff --git a/langpacks/czech/Plugins/AddContactPlus.txt b/langpacks/czech/Plugins/AddContactPlus.txt index 7db49ab7c4..6782221843 100644 --- a/langpacks/czech/Plugins/AddContactPlus.txt +++ b/langpacks/czech/Plugins/AddContactPlus.txt @@ -1,54 +1,54 @@ -#muuid {6471d451-2fe0-4ee2-850e-9f84f3c0d187} -;============================================================ -; File: AddContactPlus.dll -; Plugin: Add contact+ -; Version: 0.9.9.2 -; Authors: Bartosz 'Dezeath' Bialek -;============================================================ -[Provides the ability to quickly add new contacts.] -Umožňuje rychle přidávat nové kontakty. -;file \plugins\AddContactPlus\res\resource.rc -[Add contact] -Přidat kontakt -[Add a contact to your contact list] -Přidat kontakt do vašeho seznamu -[Account:] -Účet: -[Contact ID:] -ID kontaktu: -[Custom name:] -Vlastní jméno: -[Group:] -Skupina: -[Options] -Možnosti -[Add temporarily] -Přidat dočasně -[Send "You were added"] -Odeslat zprávu o zařazení -[Send authorization request] -Odeslat žádost o autorizaci -[Authorization request] -Žádost o autorizaci -[&Add] -&Přidat -[&Cancel] -&Zrušit -;file \plugins\AddContactPlus\src\addcontact.cpp -[Please authorize my request and add me to your contact list.] -Autorizujte prosím můj požadavek a přidejte si mě do vašeho seznamu. -[None] ---- -[The contact cannot be added to your contact list. Please make sure the contact ID is entered correctly.] -Kontakt nemůže být přidán do vašeho seznamu. Ujistěte se, že ID kontaktu zadáváte správně. -[The contact cannot be added to your contact list. If you are not logged into the selected account, please try to do so. Also, make sure the contact ID is entered correctly.] -Kontakt nemůže být přidán do vašeho seznamu. Pokud nejste připojeni k danému účtu, vyzkoušejte nejprve to. Také se ujistěte, že ID kontaktu zadáváte správně. -;file \plugins\AddContactPlus\src\main.cpp -[&Add contact...] -Přidat kont&akt... -[Open add contact dialog] -Otevřít dialog pro přidání kontaktu -[Main] -Hlavní -[AddContact+] -AddContact+ +#muuid {6471d451-2fe0-4ee2-850e-9f84f3c0d187}
+;============================================================
+; File: AddContactPlus.dll
+; Plugin: Add contact+
+; Version: 0.9.9.2
+; Authors: Bartosz 'Dezeath' Bialek
+;============================================================
+[Provides the ability to quickly add new contacts.]
+Umožňuje rychle přidávat nové kontakty.
+;file \plugins\AddContactPlus\res\resource.rc
+[Add contact]
+Přidat kontakt
+[Add a contact to your contact list]
+Přidat kontakt do vašeho seznamu
+[Account:]
+Účet:
+[Contact ID:]
+ID kontaktu:
+[Custom name:]
+Vlastní jméno:
+[Group:]
+Skupina:
+[Options]
+Možnosti
+[Add temporarily]
+Přidat dočasně
+[Send "You were added"]
+Odeslat zprávu o zařazení
+[Send authorization request]
+Odeslat žádost o autorizaci
+[Authorization request]
+Žádost o autorizaci
+[&Add]
+&Přidat
+[&Cancel]
+&Zrušit
+;file \plugins\AddContactPlus\src\addcontact.cpp
+[Please authorize my request and add me to your contact list.]
+Autorizujte prosím můj požadavek a přidejte si mě do vašeho seznamu.
+[None]
+---
+[The contact cannot be added to your contact list. Please make sure the contact ID is entered correctly.]
+Kontakt nemůže být přidán do vašeho seznamu. Ujistěte se, že ID kontaktu zadáváte správně.
+[The contact cannot be added to your contact list. If you are not logged into the selected account, please try to do so. Also, make sure the contact ID is entered correctly.]
+Kontakt nemůže být přidán do vašeho seznamu. Pokud nejste připojeni k danému účtu, vyzkoušejte nejprve to. Také se ujistěte, že ID kontaktu zadáváte správně.
+;file \plugins\AddContactPlus\src\main.cpp
+[&Add contact...]
+Přidat kont&akt...
+[Open add contact dialog]
+Otevřít dialog pro přidání kontaktu
+[Main]
+Hlavní
+[AddContact+]
+AddContact+
diff --git a/langpacks/czech/Plugins/Dummy.txt b/langpacks/czech/Plugins/Dummy.txt index 48a7416bd2..b7e1764a9c 100644 --- a/langpacks/czech/Plugins/Dummy.txt +++ b/langpacks/czech/Plugins/Dummy.txt @@ -1,23 +1,23 @@ -#muuid {2a1081d1-aee3-4091-b70d-ae46d09f9a7f} -;============================================================ -; File: Dummy.dll -; Plugin: Dummy protocol -; Version: 0.1.0.0 -; Authors: Robert Pösel -;============================================================ -[Dummy protocol for Miranda NG.] -Dummy protokol pro Mirandu NG. -;file \protocols\Dummy\res\resource.rc -[Unique ID setting:] -Unikátní ID nastavení: -[Name of setting that holds unique identifier of contacts] -Název nastavení, které obsahuje unikátní identifikátor kontaktů -[Unique ID text:] -Unikátní ID text: -[Visible name of unique identifier of contacts] -Viditelný název unikátního identifikátoru kontaktů -[Restart is required to apply these changes.] -Je vyžadován restart pro uvedení změn v platnost. -;file \protocols\Dummy\src\dummy_proto.cpp -[Dummy protocol is too dumb to send messages.] -Dummy protokol je příliš hloupý pro odesílání zpráv. +#muuid {2a1081d1-aee3-4091-b70d-ae46d09f9a7f}
+;============================================================
+; File: Dummy.dll
+; Plugin: Dummy protocol
+; Version: 0.1.0.0
+; Authors: Robert Pösel
+;============================================================
+[Dummy protocol for Miranda NG.]
+Dummy protokol pro Mirandu NG.
+;file \protocols\Dummy\res\resource.rc
+[Unique ID setting:]
+Unikátní ID nastavení:
+[Name of setting that holds unique identifier of contacts]
+Název nastavení, které obsahuje unikátní identifikátor kontaktů
+[Unique ID text:]
+Unikátní ID text:
+[Visible name of unique identifier of contacts]
+Viditelný název unikátního identifikátoru kontaktů
+[Restart is required to apply these changes.]
+Je vyžadován restart pro uvedení změn v platnost.
+;file \protocols\Dummy\src\dummy_proto.cpp
+[Dummy protocol is too dumb to send messages.]
+Dummy protokol je příliš hloupý pro odesílání zpráv.
diff --git a/langpacks/czech/Plugins/GmailNotifier.txt b/langpacks/czech/Plugins/GmailNotifier.txt index 470edc0233..e67957a4bb 100644 --- a/langpacks/czech/Plugins/GmailNotifier.txt +++ b/langpacks/czech/Plugins/GmailNotifier.txt @@ -1,83 +1,83 @@ -#muuid {243955e0-75d9-4cc3-9b28-6f9c5af4532d} -;============================================================ -; File: GmailNotifier.dll -; Plugin: Gmail Multiple Notifier -; Version: 0.3.1.1 -; Authors: Mixwind -;============================================================ -[Check your Gmail inboxes locally.] -Lokálně kontroluje vaše schránky na Gmailu. -;file \plugins\GmailNotifier\res\options.rc -[Gmail account] -Účet na Gmailu -[Name:] -Název: -[Password:] -Heslo: -[Add] -Přidat -[Save] -Uložit -[Delete] -Smazat -[Configuration] -Nastavení -[Check Gmail inbox every] -Zkontrolovat každých -[minutes] -min. -[Notify using:] -Oznámení: -[Duration:] -Doba: -[seconds] -sek. -[Text|Background:] -Text|Pozadí: -[On double click:] -Při dvojím kliknutí: -[System tray] -Oznam. obl. -[Popup plugin] -Dopl. PopUp -[Login using default browser] -Přihlásit (výchozí prohlížeč) -[Login using Internet Explorer] -Přihlásit (Internet Explorer) -[Run custom program] -Spustit vlastní program -[Use online contacts when no new mail] -Použít online kontakty, když nemáte nový mail -[Enable icon selection and icon in status bar (restart)] -Zobrazit ikonu ve stavové liště (restart) -[This is a shared computer so disable auto login] -Nepřihlašovat automaticky (veřejný počítač) -[Log unread threads into database (enable history)] -Zapsat nepřečtené zprávy do databáze (historie) -;file \plugins\GmailNotifier\src\check.cpp -[Checking...] -Kontrolování... -[Can't open Internet!] -Chyba připojení k internetu! -[Can't reach server!] -Chyba připojení k serveru! -[Can't send account data!] -Nelze zaslat data o účtu! -[Can't get RSS feed!] -Nelze přečíst kanál RSS! -[Wrong name or password!] -Neplatné jméno nebo heslo! -;file \plugins\GmailNotifier\src\main.cpp -[Other] -Ostatní -[Gmail: New thread(s)] -Gmail: Nové vlákno/a -[&Check all Gmail inboxes] -&Zkontrolovat všechny účty (Gmail) -[&Check Gmail inbox] -&Zkontrolovat účet (Gmail) -;file \plugins\GmailNotifier\src\options.cpp -[GmailNotifier] -GmailNotifier -[Network] -Sítě +#muuid {243955e0-75d9-4cc3-9b28-6f9c5af4532d}
+;============================================================
+; File: GmailNotifier.dll
+; Plugin: Gmail Multiple Notifier
+; Version: 0.3.1.1
+; Authors: Mixwind
+;============================================================
+[Check your Gmail inboxes locally.]
+Lokálně kontroluje vaše schránky na Gmailu.
+;file \plugins\GmailNotifier\res\options.rc
+[Gmail account]
+Účet na Gmailu
+[Name:]
+Název:
+[Password:]
+Heslo:
+[Add]
+Přidat
+[Save]
+Uložit
+[Delete]
+Smazat
+[Configuration]
+Nastavení
+[Check Gmail inbox every]
+Zkontrolovat každých
+[minutes]
+min.
+[Notify using:]
+Oznámení:
+[Duration:]
+Doba:
+[seconds]
+sek.
+[Text|Background:]
+Text|Pozadí:
+[On double click:]
+Při dvojím kliknutí:
+[System tray]
+Oznam. obl.
+[Popup plugin]
+Dopl. PopUp
+[Login using default browser]
+Přihlásit (výchozí prohlížeč)
+[Login using Internet Explorer]
+Přihlásit (Internet Explorer)
+[Run custom program]
+Spustit vlastní program
+[Use online contacts when no new mail]
+Použít online kontakty, když nemáte nový mail
+[Enable icon selection and icon in status bar (restart)]
+Zobrazit ikonu ve stavové liště (restart)
+[This is a shared computer so disable auto login]
+Nepřihlašovat automaticky (veřejný počítač)
+[Log unread threads into database (enable history)]
+Zapsat nepřečtené zprávy do databáze (historie)
+;file \plugins\GmailNotifier\src\check.cpp
+[Checking...]
+Kontrolování...
+[Can't open Internet!]
+Chyba připojení k internetu!
+[Can't reach server!]
+Chyba připojení k serveru!
+[Can't send account data!]
+Nelze zaslat data o účtu!
+[Can't get RSS feed!]
+Nelze přečíst kanál RSS!
+[Wrong name or password!]
+Neplatné jméno nebo heslo!
+;file \plugins\GmailNotifier\src\main.cpp
+[Other]
+Ostatní
+[Gmail: New thread(s)]
+Gmail: Nové vlákno/a
+[&Check all Gmail inboxes]
+&Zkontrolovat všechny účty (Gmail)
+[&Check Gmail inbox]
+&Zkontrolovat účet (Gmail)
+;file \plugins\GmailNotifier\src\options.cpp
+[GmailNotifier]
+GmailNotifier
+[Network]
+Sítě
diff --git a/langpacks/czech/Plugins/HwHotKeys.txt b/langpacks/czech/Plugins/HwHotKeys.txt index b72282e0bd..37645010f9 100644 --- a/langpacks/czech/Plugins/HwHotKeys.txt +++ b/langpacks/czech/Plugins/HwHotKeys.txt @@ -1,31 +1,31 @@ -#muuid {315b3800-8258-44c4-b60e-58c50b9303b6} -;============================================================ -; File: HwHotKeys.dll -; Plugin: Hardware HotKeys -; Version: 1.0.0.6 -; Authors: Eugene f2065 -;============================================================ -;file \plugins\HwHotKeys\res\HwHotKeys.rc -[Hardware HotKeys plugin\r\nAllows you to assign expanded multimedia keys (only for PS/2 keyboards)] -Hardwaové klávesové zkratky.\r\nUmožňuje přiřadit rozšířené multimediální klávesy (pouze pro PS/2 klávesnice) -[Close Miranda] -Zavřít Mirandu -[Assign] -Přiřadit -[Clear] -Vymazat -[Show/Hide contact list] -Zobrazit nebo skrýt kontakty -[Read message] -Přečíst zprávu -[Last pressed key] -Poslední stisknutá klávesa -[Extended flag (1xx), Hardware scan code (x23), KeyName] -Rozšířený příznak (1xx), hardwarový scan kód (x23), KeyName -[Combine left/right keys Shift, Ctrl, Win, Alt] -Kombinovat levé/pravé klávesy Shift, Ctrl, Win, Alt -[Combination of keys for assignment] -Kombinace kláves pro přiřazení -;file \plugins\HwHotKeys\src\HwHotKeys_DllMain.cpp -[Customize] -Vlastní úpravy +#muuid {315b3800-8258-44c4-b60e-58c50b9303b6}
+;============================================================
+; File: HwHotKeys.dll
+; Plugin: Hardware HotKeys
+; Version: 1.0.0.6
+; Authors: Eugene f2065
+;============================================================
+;file \plugins\HwHotKeys\res\HwHotKeys.rc
+[Hardware HotKeys plugin\r\nAllows you to assign expanded multimedia keys (only for PS/2 keyboards)]
+Hardwaové klávesové zkratky.\r\nUmožňuje přiřadit rozšířené multimediální klávesy (pouze pro PS/2 klávesnice)
+[Close Miranda]
+Zavřít Mirandu
+[Assign]
+Přiřadit
+[Clear]
+Vymazat
+[Show/Hide contact list]
+Zobrazit nebo skrýt kontakty
+[Read message]
+Přečíst zprávu
+[Last pressed key]
+Poslední stisknutá klávesa
+[Extended flag (1xx), Hardware scan code (x23), KeyName]
+Rozšířený příznak (1xx), hardwarový scan kód (x23), KeyName
+[Combine left/right keys Shift, Ctrl, Win, Alt]
+Kombinovat levé/pravé klávesy Shift, Ctrl, Win, Alt
+[Combination of keys for assignment]
+Kombinace kláves pro přiřazení
+;file \plugins\HwHotKeys\src\HwHotKeys_DllMain.cpp
+[Customize]
+Vlastní úpravy
diff --git a/langpacks/czech/Plugins/ICQCorp.txt b/langpacks/czech/Plugins/ICQCorp.txt index 12f7017c88..dac7532345 100644 --- a/langpacks/czech/Plugins/ICQCorp.txt +++ b/langpacks/czech/Plugins/ICQCorp.txt @@ -1,63 +1,63 @@ -;#muuid for ICQCorp not found, please specify manually! -;============================================================ -; File: ICQCorp.dll -; Plugin: ICQ corporate protocol -; Version: 0.0.1.0 -; Authors: Miranda NG Team, Eugene Tarasenko -;============================================================ -[ICQ corporate protocol support for Miranda NG.] - -;file \protocols\ICQCorp\res\resource.rc -[UIN:] -UIN: -[External IP:] -Externí IP: -[Internal IP:] -Interní IP: -[Port:] -Port: -[ICQ Version:] -Verze ICQ: -[Miranda Version:] -Verze Mirandy: -[Ping:] -Ping: -[ICQ Corp] - -[Login Server:] -Server: -[ICQ#:] -ICQ#: -[Password:] -Heslo: -[You will need to reconnect to the ICQ network for the changes you have made on this page to take effect.] -Změny se projeví až při příštím připojení do sítě ICQ. -;file \protocols\ICQCorp\src\options.cpp -[Network] -Sítě -;file \protocols\ICQCorp\src\protocol.cpp -[ICQ Corporate plugin used only WinSock v2.2 or later.] - -[You need specify ICQ Corporate login server.] - -[Your ICQ Corp number and password combination was rejected by the ICQ Corporate server. Please go to M->Options->ICQCorp and try again.] - -;file \protocols\ICQCorp\src\services.cpp -[ICQ number:] -Identifikátor: -[%d file] -%d soubor -[%d files] -%d souborů -[%d directory] -%d složka -[%d directories] -%d složek -;file \protocols\ICQCorp\src\transfer.cpp -[Your file transfer has been aborted because one of the files that you selected to send is no longer readable from the disk. You may have deleted or moved it.] - -[Your file receive has been aborted because Miranda could not open the destination file in order to write to it. You may be trying to save to a read-only folder.] - -;file \protocols\ICQCorp\src\user.cpp -[<not specified>] -<neurčeno> +;#muuid for ICQCorp not found, please specify manually!
+;============================================================
+; File: ICQCorp.dll
+; Plugin: ICQ corporate protocol
+; Version: 0.0.1.0
+; Authors: Miranda NG Team, Eugene Tarasenko
+;============================================================
+[ICQ corporate protocol support for Miranda NG.]
+
+;file \protocols\ICQCorp\res\resource.rc
+[UIN:]
+UIN:
+[External IP:]
+Externí IP:
+[Internal IP:]
+Interní IP:
+[Port:]
+Port:
+[ICQ Version:]
+Verze ICQ:
+[Miranda Version:]
+Verze Mirandy:
+[Ping:]
+Ping:
+[ICQ Corp]
+
+[Login Server:]
+Server:
+[ICQ#:]
+ICQ#:
+[Password:]
+Heslo:
+[You will need to reconnect to the ICQ network for the changes you have made on this page to take effect.]
+Změny se projeví až při příštím připojení do sítě ICQ.
+;file \protocols\ICQCorp\src\options.cpp
+[Network]
+Sítě
+;file \protocols\ICQCorp\src\protocol.cpp
+[ICQ Corporate plugin used only WinSock v2.2 or later.]
+
+[You need specify ICQ Corporate login server.]
+
+[Your ICQ Corp number and password combination was rejected by the ICQ Corporate server. Please go to M->Options->ICQCorp and try again.]
+
+;file \protocols\ICQCorp\src\services.cpp
+[ICQ number:]
+Identifikátor:
+[%d file]
+%d soubor
+[%d files]
+%d souborů
+[%d directory]
+%d složka
+[%d directories]
+%d složek
+;file \protocols\ICQCorp\src\transfer.cpp
+[Your file transfer has been aborted because one of the files that you selected to send is no longer readable from the disk. You may have deleted or moved it.]
+
+[Your file receive has been aborted because Miranda could not open the destination file in order to write to it. You may be trying to save to a read-only folder.]
+
+;file \protocols\ICQCorp\src\user.cpp
+[<not specified>]
+<neurčeno>
diff --git a/langpacks/czech/Plugins/IEHistory.txt b/langpacks/czech/Plugins/IEHistory.txt index 938535301f..a30160284a 100644 --- a/langpacks/czech/Plugins/IEHistory.txt +++ b/langpacks/czech/Plugins/IEHistory.txt @@ -1,77 +1,77 @@ -#muuid {2f093b88-f389-44f1-9e2a-37c29194203a} -;============================================================ -; File: IEHistory.dll -; Plugin: IEHistory -; Version: 0.0.1.7 -; Authors: Cristian Libotean, Miranda NG team -;============================================================ -[Shows the history for a given contact using IEView.] -Zobrazuje historii zvoleného kontaktu pomocí IEView. -;file \plugins\IEHistory\res\IEHistory.rc -[Dialog] -Dialog -[Close] -Zavřít -[&Prev] -&Před. -[&Next] -&Další -[&Search] -&Hledat -[Number of events to load] -Počet událostí k načtení -[Load all events] -Načíst všechny události -[Load only] -Načíst pouze -[events per page] -událostí na stránku -[Show last page first] -Zobrazit nejdříve poslední stránku -[Other options] -Ostatní možnosti -[Load items in background] -Načítat události na pozadí -[RTL is default text direction] -Zprava doleva je výchozí směr psaní -[Search] -Hledat -[&Find next] -&Najít další -[Cancel] -Zrušit -[Text:] -Text: -[Direction] -Směr -[Up] -Nahoru -[Down] -Dolů -;file \plugins\IEHistory\src\dlgHandlers.cpp -[System History] -Historie systému -[Out of a total of] -Mimo celkový počet -[You can't close the window now, wait for all events to load.] -Nemůžete nyní zavřít okno, počkejte než se načtou všechny události. -[Error] -Chyba -[Text search] -Vyhledávání textu -[Time search] -Vyhledávání času -[Time:] -Čas: -[Search finished. No more entries...] -Vyhledávání dokončeno. Více položek nenalezeno... -[Information] -Informace -;file \plugins\IEHistory\src\events.cpp -[History] -Historie -;file \plugins\IEHistory\src\IEHistory.cpp -[View &history] -Zobrazit &historii -[&System History] -Historie &systému +#muuid {2f093b88-f389-44f1-9e2a-37c29194203a}
+;============================================================
+; File: IEHistory.dll
+; Plugin: IEHistory
+; Version: 0.0.1.7
+; Authors: Cristian Libotean, Miranda NG team
+;============================================================
+[Shows the history for a given contact using IEView.]
+Zobrazuje historii zvoleného kontaktu pomocí IEView.
+;file \plugins\IEHistory\res\IEHistory.rc
+[Dialog]
+Dialog
+[Close]
+Zavřít
+[&Prev]
+&Před.
+[&Next]
+&Další
+[&Search]
+&Hledat
+[Number of events to load]
+Počet událostí k načtení
+[Load all events]
+Načíst všechny události
+[Load only]
+Načíst pouze
+[events per page]
+událostí na stránku
+[Show last page first]
+Zobrazit nejdříve poslední stránku
+[Other options]
+Ostatní možnosti
+[Load items in background]
+Načítat události na pozadí
+[RTL is default text direction]
+Zprava doleva je výchozí směr psaní
+[Search]
+Hledat
+[&Find next]
+&Najít další
+[Cancel]
+Zrušit
+[Text:]
+Text:
+[Direction]
+Směr
+[Up]
+Nahoru
+[Down]
+Dolů
+;file \plugins\IEHistory\src\dlgHandlers.cpp
+[System History]
+Historie systému
+[Out of a total of]
+Mimo celkový počet
+[You can't close the window now, wait for all events to load.]
+Nemůžete nyní zavřít okno, počkejte než se načtou všechny události.
+[Error]
+Chyba
+[Text search]
+Vyhledávání textu
+[Time search]
+Vyhledávání času
+[Time:]
+Čas:
+[Search finished. No more entries...]
+Vyhledávání dokončeno. Více položek nenalezeno...
+[Information]
+Informace
+;file \plugins\IEHistory\src\events.cpp
+[History]
+Historie
+;file \plugins\IEHistory\src\IEHistory.cpp
+[View &history]
+Zobrazit &historii
+[&System History]
+Historie &systému
diff --git a/langpacks/czech/Plugins/KeyboardNotify.txt b/langpacks/czech/Plugins/KeyboardNotify.txt index e1577523ce..9de6c009af 100644 --- a/langpacks/czech/Plugins/KeyboardNotify.txt +++ b/langpacks/czech/Plugins/KeyboardNotify.txt @@ -1,216 +1,216 @@ -#muuid {119d7288-2050-448d-9900-d86ac70426bf} -;============================================================ -; File: KeyboardNotify.dll -; Plugin: Keyboard notify ext. -; Version: 1.5.7.7 -; Authors: TioDuke -;============================================================ -[Flashes your keyboard LEDs when a message has arrived.] -Bliká LEDkami vaší klávesnice při příchozí zprávě. -;file \plugins\KeyboardNotify\res\resources.rc -[Accounts to check] -Účty ke kontrole -[Events to react on] -Reagovat při událostech -[Incoming messages] -Příchozí zprávy -[Incoming files] -Příchozí soubory -[Incoming URLs] -Příchozí - URL -[Everything else] -Všechno ostatní -[Message-Event only] -Pouze pro zprávy -[Blink if message window is open] -Blikat při otevřeném kom. okně -[and not in foreground] -které není v popředí -[only if last is] -jen starší -[sec. old] -ti sek. -[Flash until] -Doba blikání -[seconds] -sek. -[is re-attended] -- povšimnutí -[Events are opened] -Do vyřešení událostí -[End of 'notify when' conditions] -Do skončení 'Okolnosti pro oznámení' -[Notify when] -Okolnosti pro oznámení -[Full Screen mode] -Celoobrazovkový režim -[Screen Saver is running] -Běžící spořič obrazovky -[Workstation is locked] -Uzamčená stanice -[Defined programs are running] -Běží vybrané programy -[All other situations] -Všechny ostatní situace -[Only notify if status is] -Upozornit pouze ve stavu -[Online] -Online -[Away] -Na chvíli pryč -[Occupied] -Nemám čas -[NA] -Nejsem tady -[DND] -Nerušit! -[Free for chat] -Mám volno -[Invisible] -Neviditelný -[On the phone] -Mám telefon -[Out to lunch] -Jsem na obědě -[Pending Events] -Trvající události -[Remind me every] -Blikat každých -[minutes] -min. -[Offline] -Offline -[xStatuses] -xStatus -[Keys to flash] -Rozsvítit LEDky -[Num Lock] -Num Lock -[Caps Lock] -Caps Lock -[Scroll Lock] -Scroll Lock -[Flashing effects] -Efekty blikání -[All at the same time] -Všechny LEDky najednou -[In turn] -Na střídačku -[In sequence] -Žížalka -[Custom theme] -Vlastní sekvence -[Accordingly to events' count] -Podle počtu událostí -[Wait before starting flashing] -Prodleva před začátkem blikání -[Flash speed] -Rychlost blikání -[Fast] -Rychle -[Slow] -Pomalu -[&Preview] -&Přehrát -[Emulate key presses (Use this option if you are using a USB keyboard)] -Emulovat zmáčknutí kláves (vyžadováno pro klávesnice typu USB) -[Create/Edit Themes] -Tvorba a úprava sekvence -[Theme] -Sekvence -[Test] -Ověřit -[Add] -Přidat -[Update] -Aktualizovat -[Delete] -Smazat -[Import/Export] -Import a export -[Export...] -Exportovat... -[Import...] -Importovat... -[Override existing] -Přepsat existující -[Set program list] -Seznam vybraných programů -[Program] -Program -[Cancel] -Zrušit -[Set LEDs for events] -Zvolit LEDky pro události -[Num] -Num -[Caps] -Caps -[Scroll] -Scroll -[Message events] -Zprávy -[File events] -Přenos souborů -[URL events] -Příchozí odkazy -[Other events] -Jiné události -[Consider event opened after] -Brát v úvahu události otevřené po -[Use custom theme] -Použít vlastní téma -[The following events are being ignored:] -Následující události budou ignorovány: -[Ignore messages] -Ignorovat zprávy -[Ignore URLs] -Ignorovat adresy -[Ignore files] -Ignorovat soubory -[Ignore others] -Ignorovat ostatní -[Ignore all] -Ignorovat vše -[Ignore none] -Neignorovat -[Ignore] -Filtrování -[Set xStatus list] -Nastavit rozšířené stavy -;file \plugins\KeyboardNotify\src\ignore.cpp -[** All contacts **] -** všechny kontakty ** -[** Unknown contacts **] -** neznámé kontakty ** -;file \plugins\KeyboardNotify\src\options.cpp -[left->right] -zleva doprava -[right->left] -zprava doleva -[left<->right] -Knight Rider -[Keyboard Flash] -Blikání klávesnicí -[Events] -Události -[Accounts] -Účty -[Rules] -Pravidla -[Flashing] -Blikání -[Themes] -Vlastní sekvence -[Protocol] -Protokol -[Keyboard Notify Theme] -Sekvence blikání klávesnicí -[All Files] -Všechny soubory -[\n; Automatically generated Keyboard Notify Theme file\n\n\n] -\n; Automaticky generovaný soubor s tématem pro upozornění klávesnicí\n\n\n -[\n; End of automatically generated Keyboard Notify Theme file\n] -\n; Konec automaticky generovaného souboru s tématem pro upozornění klávesnicí\n -[None] ---- +#muuid {119d7288-2050-448d-9900-d86ac70426bf}
+;============================================================
+; File: KeyboardNotify.dll
+; Plugin: Keyboard notify ext.
+; Version: 1.5.7.7
+; Authors: TioDuke
+;============================================================
+[Flashes your keyboard LEDs when a message has arrived.]
+Bliká LEDkami vaší klávesnice při příchozí zprávě.
+;file \plugins\KeyboardNotify\res\resources.rc
+[Accounts to check]
+Účty ke kontrole
+[Events to react on]
+Reagovat při událostech
+[Incoming messages]
+Příchozí zprávy
+[Incoming files]
+Příchozí soubory
+[Incoming URLs]
+Příchozí - URL
+[Everything else]
+Všechno ostatní
+[Message-Event only]
+Pouze pro zprávy
+[Blink if message window is open]
+Blikat při otevřeném kom. okně
+[and not in foreground]
+které není v popředí
+[only if last is]
+jen starší
+[sec. old]
+ti sek.
+[Flash until]
+Doba blikání
+[seconds]
+sek.
+[is re-attended]
+- povšimnutí
+[Events are opened]
+Do vyřešení událostí
+[End of 'notify when' conditions]
+Do skončení 'Okolnosti pro oznámení'
+[Notify when]
+Okolnosti pro oznámení
+[Full Screen mode]
+Celoobrazovkový režim
+[Screen Saver is running]
+Běžící spořič obrazovky
+[Workstation is locked]
+Uzamčená stanice
+[Defined programs are running]
+Běží vybrané programy
+[All other situations]
+Všechny ostatní situace
+[Only notify if status is]
+Upozornit pouze ve stavu
+[Online]
+Online
+[Away]
+Na chvíli pryč
+[Occupied]
+Nemám čas
+[NA]
+Nejsem tady
+[DND]
+Nerušit!
+[Free for chat]
+Mám volno
+[Invisible]
+Neviditelný
+[On the phone]
+Mám telefon
+[Out to lunch]
+Jsem na obědě
+[Pending Events]
+Trvající události
+[Remind me every]
+Blikat každých
+[minutes]
+min.
+[Offline]
+Offline
+[xStatuses]
+xStatus
+[Keys to flash]
+Rozsvítit LEDky
+[Num Lock]
+Num Lock
+[Caps Lock]
+Caps Lock
+[Scroll Lock]
+Scroll Lock
+[Flashing effects]
+Efekty blikání
+[All at the same time]
+Všechny LEDky najednou
+[In turn]
+Na střídačku
+[In sequence]
+Žížalka
+[Custom theme]
+Vlastní sekvence
+[Accordingly to events' count]
+Podle počtu událostí
+[Wait before starting flashing]
+Prodleva před začátkem blikání
+[Flash speed]
+Rychlost blikání
+[Fast]
+Rychle
+[Slow]
+Pomalu
+[&Preview]
+&Přehrát
+[Emulate key presses (Use this option if you are using a USB keyboard)]
+Emulovat zmáčknutí kláves (vyžadováno pro klávesnice typu USB)
+[Create/Edit Themes]
+Tvorba a úprava sekvence
+[Theme]
+Sekvence
+[Test]
+Ověřit
+[Add]
+Přidat
+[Update]
+Aktualizovat
+[Delete]
+Smazat
+[Import/Export]
+Import a export
+[Export...]
+Exportovat...
+[Import...]
+Importovat...
+[Override existing]
+Přepsat existující
+[Set program list]
+Seznam vybraných programů
+[Program]
+Program
+[Cancel]
+Zrušit
+[Set LEDs for events]
+Zvolit LEDky pro události
+[Num]
+Num
+[Caps]
+Caps
+[Scroll]
+Scroll
+[Message events]
+Zprávy
+[File events]
+Přenos souborů
+[URL events]
+Příchozí odkazy
+[Other events]
+Jiné události
+[Consider event opened after]
+Brát v úvahu události otevřené po
+[Use custom theme]
+Použít vlastní téma
+[The following events are being ignored:]
+Následující události budou ignorovány:
+[Ignore messages]
+Ignorovat zprávy
+[Ignore URLs]
+Ignorovat adresy
+[Ignore files]
+Ignorovat soubory
+[Ignore others]
+Ignorovat ostatní
+[Ignore all]
+Ignorovat vše
+[Ignore none]
+Neignorovat
+[Ignore]
+Filtrování
+[Set xStatus list]
+Nastavit rozšířené stavy
+;file \plugins\KeyboardNotify\src\ignore.cpp
+[** All contacts **]
+** všechny kontakty **
+[** Unknown contacts **]
+** neznámé kontakty **
+;file \plugins\KeyboardNotify\src\options.cpp
+[left->right]
+zleva doprava
+[right->left]
+zprava doleva
+[left<->right]
+Knight Rider
+[Keyboard Flash]
+Blikání klávesnicí
+[Events]
+Události
+[Accounts]
+Účty
+[Rules]
+Pravidla
+[Flashing]
+Blikání
+[Themes]
+Vlastní sekvence
+[Protocol]
+Protokol
+[Keyboard Notify Theme]
+Sekvence blikání klávesnicí
+[All Files]
+Všechny soubory
+[\n; Automatically generated Keyboard Notify Theme file\n\n\n]
+\n; Automaticky generovaný soubor s tématem pro upozornění klávesnicí\n\n\n
+[\n; End of automatically generated Keyboard Notify Theme file\n]
+\n; Konec automaticky generovaného souboru s tématem pro upozornění klávesnicí\n
+[None]
+---
diff --git a/langpacks/czech/Plugins/OpenSSL.txt b/langpacks/czech/Plugins/OpenSSL.txt index f8bfa6a56a..864a23d462 100644 --- a/langpacks/czech/Plugins/OpenSSL.txt +++ b/langpacks/czech/Plugins/OpenSSL.txt @@ -1,14 +1,14 @@ -#muuid {b649702c-13de-408a-b6c2-fb8fed2a2c90} -;============================================================ -; File: OpenSSL.dll -; Plugin: OpenSSL SSL API module -; Version: 0.1.0.1 -; Authors: Miranda NG Team -;============================================================ -[Core driver to provide OpenSSL-based SSL services.] -Základní ovladač poskytující SSL služby s použitím OpenSSL. -;file \plugins\OpenSSL\src\ssl_openssl.cpp -[Client cannot decode host message. Possible causes: host does not support SSL or requires not existing security package] -Klient nemůže dekódovat zprávu hostitele. Možné příčiny: Hostitel nepodporuje SSL nebo vyžaduje neexistující soubor zabezpečení -[Host we are connecting to is not the one certificate was issued for] -Certifikát nebyl vydán pro hostitele, ke kterému se nyní připojujeme +#muuid {b649702c-13de-408a-b6c2-fb8fed2a2c90}
+;============================================================
+; File: OpenSSL.dll
+; Plugin: OpenSSL SSL API module
+; Version: 0.1.0.1
+; Authors: Miranda NG Team
+;============================================================
+[Core driver to provide OpenSSL-based SSL services.]
+Základní ovladač poskytující SSL služby s použitím OpenSSL.
+;file \plugins\OpenSSL\src\ssl_openssl.cpp
+[Client cannot decode host message. Possible causes: host does not support SSL or requires not existing security package]
+Klient nemůže dekódovat zprávu hostitele. Možné příčiny: Hostitel nepodporuje SSL nebo vyžaduje neexistující soubor zabezpečení
+[Host we are connecting to is not the one certificate was issued for]
+Certifikát nebyl vydán pro hostitele, ke kterému se nyní připojujeme
diff --git a/langpacks/czech/Plugins/SkypeWeb.txt b/langpacks/czech/Plugins/SkypeWeb.txt index 3242e34511..af30b444e9 100644 --- a/langpacks/czech/Plugins/SkypeWeb.txt +++ b/langpacks/czech/Plugins/SkypeWeb.txt @@ -1,127 +1,127 @@ -#muuid {57e90ac6-1067-423b-8ca3-70a39d200d4f} -;============================================================ -; File: SkypeWeb.dll -; Plugin: Skype protocol (Web) -; Version: 0.11.0.2 -; Authors: Miranda NG Team -;============================================================ -[Skype protocol support for Miranda NG. Based on new Skype for Web.] - -;file \protocols\SkypeWeb\res\resource.rc -[Create group chat] - -[Cancel] -Zrušit -[Mark users you want to invite to a new chat] - -[Invite user to chat] - -[Choose one of your contacts to be invited:] - -[Skypename:] - -[Password:] -Heslo: -[Default group:] -Výchozí skupina: -[Account] -Účet -[Others] -Ostatní -[Automatic messages synchronization] - -[Use local time for received messages] -Použít lokální čas počítače pro příchozí zprávy -[Mark message as read...] - -[on read] - -[on receive] - -[on reply] - -[on typing] - -[Enter password] -Zadejte heslo -[Save password] -Uložit heslo -[Enter the password to continue.] -Zadejte heslo pro pokračování. -;file \protocols\SkypeWeb\src\main.cpp -[Skype Link Protocol] - -;file \protocols\SkypeWeb\src\skype_chatrooms.cpp -[Admin] -Admin -[User] -Uživatel -[This chat is going to be destroyed forever with all its contents. This action cannot be undone. Are you sure?] - -[Warning] -Upozornění -[&Invite user...] -Pozvat k d&iskusi... -[&Leave chat session] -&Opustit diskusi -[&Change topic] - -[Kick &user] - -[Set &role] -Určit &roli -[&Admin] -&Správce -[&User] -&Uživatel -;file \protocols\SkypeWeb\src\skype_contacts.cpp -[Are you sure?] -Opravdu chcete pokračovat? -;file \protocols\SkypeWeb\src\skype_history_sync.cpp -[Edited at] - -[Call started] -Hovor začal -[Call ended] -Hovor skončil -[Duration] -Doba trvání -[File transfer] -Přenos souboru -[File name] -Název souboru -[Size] -Velikost -[bytes] -bajtů -;file \protocols\SkypeWeb\src\skype_icons.cpp -[Protocol icon] -Ikona protokolu -[Create new chat icon] - -[Sync history icon] - -[Protocols] -Protokoly -;file \protocols\SkypeWeb\src\skype_menus.cpp -[Request authorization] -Požádat o autorizaci -[Grant authorization] -Udělit autorizaci -[Get server history] - -[Block contact] -Zablokovat kontakt -[Unblock contact] -Odblokovat kontakt -[Create new chat] - -;file \protocols\SkypeWeb\src\skype_messages.cpp -;file \protocols\SkypeWeb\src\skype_options.cpp -[Network] -Sítě -;file \protocols\SkypeWeb\src\skype_proto.cpp -[%s connection] -%s - spojení se serverem -[Action] -Akce +#muuid {57e90ac6-1067-423b-8ca3-70a39d200d4f}
+;============================================================
+; File: SkypeWeb.dll
+; Plugin: Skype protocol (Web)
+; Version: 0.11.0.2
+; Authors: Miranda NG Team
+;============================================================
+[Skype protocol support for Miranda NG. Based on new Skype for Web.]
+
+;file \protocols\SkypeWeb\res\resource.rc
+[Create group chat]
+
+[Cancel]
+Zrušit
+[Mark users you want to invite to a new chat]
+
+[Invite user to chat]
+
+[Choose one of your contacts to be invited:]
+
+[Skypename:]
+
+[Password:]
+Heslo:
+[Default group:]
+Výchozí skupina:
+[Account]
+Účet
+[Others]
+Ostatní
+[Automatic messages synchronization]
+
+[Use local time for received messages]
+Použít lokální čas počítače pro příchozí zprávy
+[Mark message as read...]
+
+[on read]
+
+[on receive]
+
+[on reply]
+
+[on typing]
+
+[Enter password]
+Zadejte heslo
+[Save password]
+Uložit heslo
+[Enter the password to continue.]
+Zadejte heslo pro pokračování.
+;file \protocols\SkypeWeb\src\main.cpp
+[Skype Link Protocol]
+
+;file \protocols\SkypeWeb\src\skype_chatrooms.cpp
+[Admin]
+Admin
+[User]
+Uživatel
+[This chat is going to be destroyed forever with all its contents. This action cannot be undone. Are you sure?]
+
+[Warning]
+Upozornění
+[&Invite user...]
+Pozvat k d&iskusi...
+[&Leave chat session]
+&Opustit diskusi
+[&Change topic]
+
+[Kick &user]
+
+[Set &role]
+Určit &roli
+[&Admin]
+&Správce
+[&User]
+&Uživatel
+;file \protocols\SkypeWeb\src\skype_contacts.cpp
+[Are you sure?]
+Opravdu chcete pokračovat?
+;file \protocols\SkypeWeb\src\skype_history_sync.cpp
+[Edited at]
+
+[Call started]
+Hovor začal
+[Call ended]
+Hovor skončil
+[Duration]
+Doba trvání
+[File transfer]
+Přenos souboru
+[File name]
+Název souboru
+[Size]
+Velikost
+[bytes]
+bajtů
+;file \protocols\SkypeWeb\src\skype_icons.cpp
+[Protocol icon]
+Ikona protokolu
+[Create new chat icon]
+
+[Sync history icon]
+
+[Protocols]
+Protokoly
+;file \protocols\SkypeWeb\src\skype_menus.cpp
+[Request authorization]
+Požádat o autorizaci
+[Grant authorization]
+Udělit autorizaci
+[Get server history]
+
+[Block contact]
+Zablokovat kontakt
+[Unblock contact]
+Odblokovat kontakt
+[Create new chat]
+
+;file \protocols\SkypeWeb\src\skype_messages.cpp
+;file \protocols\SkypeWeb\src\skype_options.cpp
+[Network]
+Sítě
+;file \protocols\SkypeWeb\src\skype_proto.cpp
+[%s connection]
+%s - spojení se serverem
+[Action]
+Akce
diff --git a/langpacks/czech/Plugins/Steam.txt b/langpacks/czech/Plugins/Steam.txt index 8b9529bb76..fdcf4db9ae 100644 --- a/langpacks/czech/Plugins/Steam.txt +++ b/langpacks/czech/Plugins/Steam.txt @@ -1,96 +1,96 @@ -#muuid {68f5a030-ba32-48ec-9507-5c2fbdea5217} -;============================================================ -; File: Steam.dll -; Plugin: Steam protocol -; Version: 0.11.3.2 -; Authors: unsane, Robert Pösel -;============================================================ -[Steam protocol support for Miranda NG.] -Steam protokol pro Mirandu NG. -;file \protocols\Steam\res\Resource.rc -[Username:] -Uživatel: -[Password:] -Heslo: -[Default group:] -Výchozí skupina: -[Account] -Účet -[Contacts] -Kontakty -[Use bigger avatars] -Zobrazit větší avatary -[Captcha] -Ověřovací kód -[Cancel] -Zrušit -[Steam Guard] -Steam Guard -[As an added account security measure, you'll need to grant access by entering the special code we've just sent to your email address.] -Z bezpečnostních důvodů musíte ověřit přístup k vašemu účtu zadáním speciálního kódu, který jsme vám právě odeslali na vaši e-mailovou adresu. -[Go to email domain] -Navštívit doménu e-mailu -[Block] -Blokovat -[Enter password] -Zadejte heslo -[Save password] -Uložit heslo -[Enter the password to continue.] -Zadejte heslo pro pokračování. -;file \protocols\Steam\src\stdafx.cpp -[Steam game] -Steam hra -;file \protocols\Steam\src\steam_contacts.cpp -[Looking to play] -Chci hrát -[Looking to trade] -Chci obchodovat -[ (Non-Steam)] - (Non-Steam) -[ on server %s] - na serveru %s -[Playing] -Hraje -[%s has been removed from your contact list] -%s byl odebrán z vašeho seznamu kontaktů -[%s is back in your contact list] -%s je zpět ve vašem seznamu kontaktů -[%s has added you to his or her Friend List] -%s si vás přidal do svého seznamu kontaktů -;file \protocols\Steam\src\steam_dialogs.cpp -[Fatal error, image services not found. Avatar services will be disabled.] -Závažná chyba, nebyly nalezeny služby pro obrázky. Avatary budou vypnuty. -[Avatar Service] -Avatary -[Name] -Jméno -;file \protocols\Steam\src\steam_events.cpp -[%s connection] -%s - spojení se serverem -[Network] -Sítě -[Blocked contacts] -Blokované kontakty -;file \protocols\Steam\src\steam_menus.cpp -[Steam menu chooser] -Volba nabídky Steam -[Request authorization] -Požádat o autorizaci -[Join to game] -Přidat se do hry -;file \protocols\Steam\src\steam_messages.cpp -[Unknown error] -Neznámá chyba -;file \protocols\Steam\src\steam_proto.cpp -[Protocols] -Protokoly -[Protocol icon] -Ikona protokolu -[Gaming icon] -Herní ikona -[SteamID] -SteamID -[You cannot send messages when you are offline.] -Ve stavu offline nelze odesílat zprávy. -;file \protocols\Steam\src\steam_xstatus.cpp +#muuid {68f5a030-ba32-48ec-9507-5c2fbdea5217}
+;============================================================
+; File: Steam.dll
+; Plugin: Steam protocol
+; Version: 0.11.3.2
+; Authors: unsane, Robert Pösel
+;============================================================
+[Steam protocol support for Miranda NG.]
+Steam protokol pro Mirandu NG.
+;file \protocols\Steam\res\Resource.rc
+[Username:]
+Uživatel:
+[Password:]
+Heslo:
+[Default group:]
+Výchozí skupina:
+[Account]
+Účet
+[Contacts]
+Kontakty
+[Use bigger avatars]
+Zobrazit větší avatary
+[Captcha]
+Ověřovací kód
+[Cancel]
+Zrušit
+[Steam Guard]
+Steam Guard
+[As an added account security measure, you'll need to grant access by entering the special code we've just sent to your email address.]
+Z bezpečnostních důvodů musíte ověřit přístup k vašemu účtu zadáním speciálního kódu, který jsme vám právě odeslali na vaši e-mailovou adresu.
+[Go to email domain]
+Navštívit doménu e-mailu
+[Block]
+Blokovat
+[Enter password]
+Zadejte heslo
+[Save password]
+Uložit heslo
+[Enter the password to continue.]
+Zadejte heslo pro pokračování.
+;file \protocols\Steam\src\stdafx.cpp
+[Steam game]
+Steam hra
+;file \protocols\Steam\src\steam_contacts.cpp
+[Looking to play]
+Chci hrát
+[Looking to trade]
+Chci obchodovat
+[ (Non-Steam)]
+ (Non-Steam)
+[ on server %s]
+ na serveru %s
+[Playing]
+Hraje
+[%s has been removed from your contact list]
+%s byl odebrán z vašeho seznamu kontaktů
+[%s is back in your contact list]
+%s je zpět ve vašem seznamu kontaktů
+[%s has added you to his or her Friend List]
+%s si vás přidal do svého seznamu kontaktů
+;file \protocols\Steam\src\steam_dialogs.cpp
+[Fatal error, image services not found. Avatar services will be disabled.]
+Závažná chyba, nebyly nalezeny služby pro obrázky. Avatary budou vypnuty.
+[Avatar Service]
+Avatary
+[Name]
+Jméno
+;file \protocols\Steam\src\steam_events.cpp
+[%s connection]
+%s - spojení se serverem
+[Network]
+Sítě
+[Blocked contacts]
+Blokované kontakty
+;file \protocols\Steam\src\steam_menus.cpp
+[Steam menu chooser]
+Volba nabídky Steam
+[Request authorization]
+Požádat o autorizaci
+[Join to game]
+Přidat se do hry
+;file \protocols\Steam\src\steam_messages.cpp
+[Unknown error]
+Neznámá chyba
+;file \protocols\Steam\src\steam_proto.cpp
+[Protocols]
+Protokoly
+[Protocol icon]
+Ikona protokolu
+[Gaming icon]
+Herní ikona
+[SteamID]
+SteamID
+[You cannot send messages when you are offline.]
+Ve stavu offline nelze odesílat zprávy.
+;file \protocols\Steam\src\steam_xstatus.cpp
diff --git a/langpacks/czech/Plugins/StopSpam.txt b/langpacks/czech/Plugins/StopSpam.txt index 0460c942d6..5aa05a2730 100644 --- a/langpacks/czech/Plugins/StopSpam.txt +++ b/langpacks/czech/Plugins/StopSpam.txt @@ -1,67 +1,67 @@ -#muuid {553811ee-deb6-48b8-8902-a8a00c1fd679} -;============================================================ -; File: StopSpam.dll -; Plugin: StopSpam+ -; Version: 0.0.1.4 -; Authors: Roman Miklashevsky, A. Petkevich, Kosh&chka, persei -;============================================================ -[Anti-spam plugin for Miranda NG.] -Anti-spamový doplněk pro Mirandu NG. -;file \plugins\StopSpamPlus\res\stopspam.rc -[Question (Ctrl+Enter for carriage return):] -Otázka (nový řádek pomocí CTRL+ENTER): -[Restore defaults] -Obnovit původní -[Answer (Use divider to separate answers):] -Odpověď (použijte oddělovač pro více odpovědí): -[Congratulation:] -Po úspěšné odpovědi: -[Auth. request reply:] -Odpověď na žádost o autorizaci: -[Divider:] -Oddělovač: -[Vars] -Proměnné -[Disable protection for following accounts:] -Zakázat ochranu pro následující účty: -[Do not send more than] -Neposílat více než -[questions to one contact (0 - for no limit)] -otázek na jeden kontakt (0 - bez omezení) -[Enable StopSpam-StopSpam infinite talk protection] -Povolit ochranu proti spamu StopSpam-StopSpam -[Add contact permanently] -Automaticky přidat kontakt po správné odpovědi -[Enable auth. requests blocking] -Povolit blokování žádostí o autorizaci -[Answer is not case sensitive] -Odpověď není závislá na velikosti písmen -[Remove all temporary contacts after restart] -Odstranit všechny dočasné kontakty po restartu -[Log Spammers to system history] -Ukládat spammery do historie systému -;file \plugins\StopSpamPlus\src\events.cpp -[Message sessions] -Komunikace -[General] -Obecné -[Messages] -Zprávy -[Accounts] -Účty -;file \plugins\StopSpamPlus\src\headers.h -[StopSpam] -StopSpam -;file \plugins\StopSpamPlus\src\options.cpp -[No more spam! Robots can't go! Only human beings invited!\r\n\r\nThis plugin works pretty simple:\r\nWhile messages from users on your contact list go as there is no any anti-spam software, messages from unknown users are not delivered to you. But also they are not ignored, this plugin replies with a simple question, and if user gives the right answer, plugin adds him to your contact list so that he can contact you.] -Už žádný další spam! Roboti nemají šanci, zde si povídají lidé!\r\n\r\nTento doplněk pracuje na jednoduchém principu:\r\nZatímco zprávy od lidí ze seznamu kontaktů projdou vždy, jako by tu žádný filtr nebyl, zprávy od neznámých kontaktů doručeny nebudou. Tyto zprávy ale nejsou ignorovány, jen je jejich autorům nejdříve automaticky zaslána jednoduchá otázka. Teprve až po jejím správném zodpovězení vás může dotyčný kontaktovat. -[StopSpam automatic message:\r\n] -Automatická zpráva StopSpam:\r\n -;file \plugins\StopSpamPlus\src\services.cpp -[Not In List] -Není v seznamu -[Complete] -Dokončeno -;file \plugins\StopSpamPlus\src\stopspam.cpp -[Remove Temporary Contacts] -Odstranit dočasné kontakty +#muuid {553811ee-deb6-48b8-8902-a8a00c1fd679}
+;============================================================
+; File: StopSpam.dll
+; Plugin: StopSpam+
+; Version: 0.0.1.4
+; Authors: Roman Miklashevsky, A. Petkevich, Kosh&chka, persei
+;============================================================
+[Anti-spam plugin for Miranda NG.]
+Anti-spamový doplněk pro Mirandu NG.
+;file \plugins\StopSpamPlus\res\stopspam.rc
+[Question (Ctrl+Enter for carriage return):]
+Otázka (nový řádek pomocí CTRL+ENTER):
+[Restore defaults]
+Obnovit původní
+[Answer (Use divider to separate answers):]
+Odpověď (použijte oddělovač pro více odpovědí):
+[Congratulation:]
+Po úspěšné odpovědi:
+[Auth. request reply:]
+Odpověď na žádost o autorizaci:
+[Divider:]
+Oddělovač:
+[Vars]
+Proměnné
+[Disable protection for following accounts:]
+Zakázat ochranu pro následující účty:
+[Do not send more than]
+Neposílat více než
+[questions to one contact (0 - for no limit)]
+otázek na jeden kontakt (0 - bez omezení)
+[Enable StopSpam-StopSpam infinite talk protection]
+Povolit ochranu proti spamu StopSpam-StopSpam
+[Add contact permanently]
+Automaticky přidat kontakt po správné odpovědi
+[Enable auth. requests blocking]
+Povolit blokování žádostí o autorizaci
+[Answer is not case sensitive]
+Odpověď není závislá na velikosti písmen
+[Remove all temporary contacts after restart]
+Odstranit všechny dočasné kontakty po restartu
+[Log Spammers to system history]
+Ukládat spammery do historie systému
+;file \plugins\StopSpamPlus\src\events.cpp
+[Message sessions]
+Komunikace
+[General]
+Obecné
+[Messages]
+Zprávy
+[Accounts]
+Účty
+;file \plugins\StopSpamPlus\src\headers.h
+[StopSpam]
+StopSpam
+;file \plugins\StopSpamPlus\src\options.cpp
+[No more spam! Robots can't go! Only human beings invited!\r\n\r\nThis plugin works pretty simple:\r\nWhile messages from users on your contact list go as there is no any anti-spam software, messages from unknown users are not delivered to you. But also they are not ignored, this plugin replies with a simple question, and if user gives the right answer, plugin adds him to your contact list so that he can contact you.]
+Už žádný další spam! Roboti nemají šanci, zde si povídají lidé!\r\n\r\nTento doplněk pracuje na jednoduchém principu:\r\nZatímco zprávy od lidí ze seznamu kontaktů projdou vždy, jako by tu žádný filtr nebyl, zprávy od neznámých kontaktů doručeny nebudou. Tyto zprávy ale nejsou ignorovány, jen je jejich autorům nejdříve automaticky zaslána jednoduchá otázka. Teprve až po jejím správném zodpovězení vás může dotyčný kontaktovat.
+[StopSpam automatic message:\r\n]
+Automatická zpráva StopSpam:\r\n
+;file \plugins\StopSpamPlus\src\services.cpp
+[Not In List]
+Není v seznamu
+[Complete]
+Dokončeno
+;file \plugins\StopSpamPlus\src\stopspam.cpp
+[Remove Temporary Contacts]
+Odstranit dočasné kontakty
diff --git a/langpacks/czech/Plugins/Tox.txt b/langpacks/czech/Plugins/Tox.txt index 7463b1d68e..a4eef4e0bd 100644 --- a/langpacks/czech/Plugins/Tox.txt +++ b/langpacks/czech/Plugins/Tox.txt @@ -1,189 +1,189 @@ -#muuid {00272a3e-f5fa-4090-8b67-3e62ac1ee0b4} -;============================================================ -; File: Tox.dll -; Plugin: Tox protocol -; Version: 0.11.1.1 -; Authors: Miranda NG Team -;============================================================ -[Tox protocol support for Miranda NG.] -Tox protokol pro Mirandu NG. -;file \protocols\Tox\res\resource.rc -[Tox ID:] -Tox ID: -[Create] -Vytvořit -[Import] -Importovat -[Copy ID] -Zkopírovat ID -[Export] -Exportovat -[Name:] -Název: -[Password:] -Heslo: -[Default group:] -Výchozí skupina: -[Tox] -Tox -[Create tox profile] -Vytvořit Tox profil -[Import tox profile] -Importovat Tox profil -[Copy Tox ID] -Zkopírovat Tox ID -[Export tox profile] -Exportovat Tox profil -[Connection settings] -Možnosti připojení -[Enable UDP (otherwise force Tox to use TCP)] -Povolit UDP (jinak vynutí použití TCP) -[Enable IPv6] -Povolit IPv6 -[If this field contains tox address (76 hex characters), you will be prompted to add it in your friend list. Otherwise, Miranda will search this query via tox dns discovery.] -Pokud toto pole obsahuje adresu Tox (76 hex znaků), bude zobrazen dialog pro přidání kontaktu do vašeho seznamu. V opačném případě bude Miranda hledat kontakt pomocí toxme.se. -[Dns name:] -Dns název: -[Enter password] -Zadejte heslo -[Save password] -Uložit heslo -[Cancel] -Zrušit -[Tox profile is encrypted. Enter the password to continue.] -Tox profil je zašifrován. Zadejte heslo pro pokračování. -[Add] -Přidat -[IPv4 address/ Host] -IPv4 adresa / hostitel -[IPv6 address (optional)] -IPv6 adresa (volitelné) -[Port] -Port -[Public key] -Veřejný klíč -[Multimedia] -Multimédia -[Audio input device] -Vstupní audio zařízení -[Audio output device] -Výstupní audio zařízení -[Video input device] -Vstupní video zařízení -[Invite contacts to chat room] -Pozvat kontakty do skupinového rozhovoru -[&Invite] -&Pozvat -[&Cancel] -&Zrušit -[Call] -Volat -[End] -Zavěsit -[Incoming call] -Příchozí hovor -[Answer] -Zvednout -[Reject] -Odmítnout -[From:] -Od: -[Date:] -Datum: -[&User menu] -Nabídka &uživatele -[User &details] -&Detaily uživatele -[&History] -&Historie -[Outgoing call] -Odchozí hovor -[To:] -Pro: -;file \protocols\Tox\src\tox_chatrooms.cpp -[Groupchat] -Skupinový rozhovor -;file \protocols\Tox\src\tox_events.cpp -[Profiles folder] -Složka s profily -[Action] -Akce -;file \protocols\Tox\src\tox_icons.cpp -[Protocol icon] -Ikona protokolu -[Audio call] -Audio hovor -[Audio ring] -Audio vyzvánění -[Audio start] -Audio začátek -[Audio end] -Audio konec -[Protocols] -Protokoly -;file \protocols\Tox\src\tox_menus.cpp -[Request authorization] -Požádat o autorizaci -[Grant authorization] -Udělit autorizaci -;file \protocols\Tox\src\tox_multimedia.cpp -[Incoming call from %s] -Příchozí hovor (%s) -[Outgoing call to %s] -Odchozí hovor (%s) -[Unable to find input audio device] -Nelze najít vstupní audio zařízení -[Video call is unsupported] -Video hovor není podporován -[Call canceled] -Hovor přerušen -[Unable to find output audio device] -Nelze najít výstupní audio zařízení -[Call started] -Hovor začal -[Call ended] -Hovor skončil -;file \protocols\Tox\src\tox_netlib.cpp -[%s connection] -%s - spojení se serverem -;file \protocols\Tox\src\tox_options.cpp -[Tox profile] -Tox profil -[All files] -Všechny soubory -[Select tox profile] -Vyberte Tox profil -[Save tox profile] -Uložit Tox profil -[Add node] -Přidat uzel -[Change node] -Změnit uzel -[Enter IPv4] -Zadejte IPv4 -[Error] -Chyba -[Enter public key] -Zadejte veřejný klíč -[Common nodes] -Obecné uzly -[User nodes] -Uživatelské uzly -[Are you sure?] -Opravdu chcete pokračovat? -[Node deleting] -Mazání uzlu -[Network] -Sítě -[Account] -Účet -[Nodes] -Uzly -;file \protocols\Tox\src\tox_proto.cpp -[You cannot add yourself to your contact list] -Nemůžete přidat sami sebe do vašeho seznamu kontaktů -[Contact already in your contact list] -Kontakt je již ve vašem seznamu -;file \protocols\Tox\src\tox_search.cpp -[Query] -Dotaz +#muuid {00272a3e-f5fa-4090-8b67-3e62ac1ee0b4}
+;============================================================
+; File: Tox.dll
+; Plugin: Tox protocol
+; Version: 0.11.1.1
+; Authors: Miranda NG Team
+;============================================================
+[Tox protocol support for Miranda NG.]
+Tox protokol pro Mirandu NG.
+;file \protocols\Tox\res\resource.rc
+[Tox ID:]
+Tox ID:
+[Create]
+Vytvořit
+[Import]
+Importovat
+[Copy ID]
+Zkopírovat ID
+[Export]
+Exportovat
+[Name:]
+Název:
+[Password:]
+Heslo:
+[Default group:]
+Výchozí skupina:
+[Tox]
+Tox
+[Create tox profile]
+Vytvořit Tox profil
+[Import tox profile]
+Importovat Tox profil
+[Copy Tox ID]
+Zkopírovat Tox ID
+[Export tox profile]
+Exportovat Tox profil
+[Connection settings]
+Možnosti připojení
+[Enable UDP (otherwise force Tox to use TCP)]
+Povolit UDP (jinak vynutí použití TCP)
+[Enable IPv6]
+Povolit IPv6
+[If this field contains tox address (76 hex characters), you will be prompted to add it in your friend list. Otherwise, Miranda will search this query via tox dns discovery.]
+Pokud toto pole obsahuje adresu Tox (76 hex znaků), bude zobrazen dialog pro přidání kontaktu do vašeho seznamu. V opačném případě bude Miranda hledat kontakt pomocí toxme.se.
+[Dns name:]
+Dns název:
+[Enter password]
+Zadejte heslo
+[Save password]
+Uložit heslo
+[Cancel]
+Zrušit
+[Tox profile is encrypted. Enter the password to continue.]
+Tox profil je zašifrován. Zadejte heslo pro pokračování.
+[Add]
+Přidat
+[IPv4 address/ Host]
+IPv4 adresa / hostitel
+[IPv6 address (optional)]
+IPv6 adresa (volitelné)
+[Port]
+Port
+[Public key]
+Veřejný klíč
+[Multimedia]
+Multimédia
+[Audio input device]
+Vstupní audio zařízení
+[Audio output device]
+Výstupní audio zařízení
+[Video input device]
+Vstupní video zařízení
+[Invite contacts to chat room]
+Pozvat kontakty do skupinového rozhovoru
+[&Invite]
+&Pozvat
+[&Cancel]
+&Zrušit
+[Call]
+Volat
+[End]
+Zavěsit
+[Incoming call]
+Příchozí hovor
+[Answer]
+Zvednout
+[Reject]
+Odmítnout
+[From:]
+Od:
+[Date:]
+Datum:
+[&User menu]
+Nabídka &uživatele
+[User &details]
+&Detaily uživatele
+[&History]
+&Historie
+[Outgoing call]
+Odchozí hovor
+[To:]
+Pro:
+;file \protocols\Tox\src\tox_chatrooms.cpp
+[Groupchat]
+Skupinový rozhovor
+;file \protocols\Tox\src\tox_events.cpp
+[Profiles folder]
+Složka s profily
+[Action]
+Akce
+;file \protocols\Tox\src\tox_icons.cpp
+[Protocol icon]
+Ikona protokolu
+[Audio call]
+Audio hovor
+[Audio ring]
+Audio vyzvánění
+[Audio start]
+Audio začátek
+[Audio end]
+Audio konec
+[Protocols]
+Protokoly
+;file \protocols\Tox\src\tox_menus.cpp
+[Request authorization]
+Požádat o autorizaci
+[Grant authorization]
+Udělit autorizaci
+;file \protocols\Tox\src\tox_multimedia.cpp
+[Incoming call from %s]
+Příchozí hovor (%s)
+[Outgoing call to %s]
+Odchozí hovor (%s)
+[Unable to find input audio device]
+Nelze najít vstupní audio zařízení
+[Video call is unsupported]
+Video hovor není podporován
+[Call canceled]
+Hovor přerušen
+[Unable to find output audio device]
+Nelze najít výstupní audio zařízení
+[Call started]
+Hovor začal
+[Call ended]
+Hovor skončil
+;file \protocols\Tox\src\tox_netlib.cpp
+[%s connection]
+%s - spojení se serverem
+;file \protocols\Tox\src\tox_options.cpp
+[Tox profile]
+Tox profil
+[All files]
+Všechny soubory
+[Select tox profile]
+Vyberte Tox profil
+[Save tox profile]
+Uložit Tox profil
+[Add node]
+Přidat uzel
+[Change node]
+Změnit uzel
+[Enter IPv4]
+Zadejte IPv4
+[Error]
+Chyba
+[Enter public key]
+Zadejte veřejný klíč
+[Common nodes]
+Obecné uzly
+[User nodes]
+Uživatelské uzly
+[Are you sure?]
+Opravdu chcete pokračovat?
+[Node deleting]
+Mazání uzlu
+[Network]
+Sítě
+[Account]
+Účet
+[Nodes]
+Uzly
+;file \protocols\Tox\src\tox_proto.cpp
+[You cannot add yourself to your contact list]
+Nemůžete přidat sami sebe do vašeho seznamu kontaktů
+[Contact already in your contact list]
+Kontakt je již ve vašem seznamu
+;file \protocols\Tox\src\tox_search.cpp
+[Query]
+Dotaz
diff --git a/langpacks/czech/Untranslated/ICQCorp.txt b/langpacks/czech/Untranslated/ICQCorp.txt index 6a190f8ea8..107de6d0ae 100644 --- a/langpacks/czech/Untranslated/ICQCorp.txt +++ b/langpacks/czech/Untranslated/ICQCorp.txt @@ -1,7 +1,7 @@ -[ICQ corporate protocol support for Miranda NG.] -[ICQ Corp] -[ICQ Corporate plugin used only WinSock v2.2 or later.] -[You need specify ICQ Corporate login server.] -[Your ICQ Corp number and password combination was rejected by the ICQ Corporate server. Please go to M->Options->ICQCorp and try again.] -[Your file transfer has been aborted because one of the files that you selected to send is no longer readable from the disk. You may have deleted or moved it.] -[Your file receive has been aborted because Miranda could not open the destination file in order to write to it. You may be trying to save to a read-only folder.] +[ICQ corporate protocol support for Miranda NG.]
+[ICQ Corp]
+[ICQ Corporate plugin used only WinSock v2.2 or later.]
+[You need specify ICQ Corporate login server.]
+[Your ICQ Corp number and password combination was rejected by the ICQ Corporate server. Please go to M->Options->ICQCorp and try again.]
+[Your file transfer has been aborted because one of the files that you selected to send is no longer readable from the disk. You may have deleted or moved it.]
+[Your file receive has been aborted because Miranda could not open the destination file in order to write to it. You may be trying to save to a read-only folder.]
diff --git a/langpacks/czech/Untranslated/MirOTR.txt b/langpacks/czech/Untranslated/MirOTR.txt index 878007a617..7bf7045699 100644 --- a/langpacks/czech/Untranslated/MirOTR.txt +++ b/langpacks/czech/Untranslated/MirOTR.txt @@ -1,16 +1,16 @@ -[don't rely on the prefix, always check the OTR status icon] -[\nusing older protocol version %i] -[Attempting to start a private conversation...] -[An error occurred when encrypting your message.\nThe message was not sent] -['%s' has already closed his/her private connection to you; you should do the same] -[Error setting up private conversation: %s] -[Malformed message received] -[We are receiving our own OTR messages.\nYou are either trying to talk to yourself, or someone is reflecting your messages back at you] -[The last message to '%s' was resent] -[The encrypted message received from '%s' is unreadable, as you are not currently communicating privately] -[We received an unreadable encrypted message from '%s'] -[We received a malformed data message from '%s'] -[The following message received from '%s' was NOT encrypted: [%s]] -['%s' has sent a message intended for a different session. If you are logged in multiple times, another session may have received the message.] -[unknown OTR message received, please report that to Miranda NG] -[ has requested an Off-the-Record private conversation. However, you do not have a plugin to support that.\nSee http://wikipedia.org/wiki/Off-the-Record_Messaging for more information.] +[don't rely on the prefix, always check the OTR status icon]
+[\nusing older protocol version %i]
+[Attempting to start a private conversation...]
+[An error occurred when encrypting your message.\nThe message was not sent]
+['%s' has already closed his/her private connection to you; you should do the same]
+[Error setting up private conversation: %s]
+[Malformed message received]
+[We are receiving our own OTR messages.\nYou are either trying to talk to yourself, or someone is reflecting your messages back at you]
+[The last message to '%s' was resent]
+[The encrypted message received from '%s' is unreadable, as you are not currently communicating privately]
+[We received an unreadable encrypted message from '%s']
+[We received a malformed data message from '%s']
+[The following message received from '%s' was NOT encrypted: [%s]]
+['%s' has sent a message intended for a different session. If you are logged in multiple times, another session may have received the message.]
+[unknown OTR message received, please report that to Miranda NG]
+[ has requested an Off-the-Record private conversation. However, you do not have a plugin to support that.\nSee http://wikipedia.org/wiki/Off-the-Record_Messaging for more information.]
diff --git a/langpacks/czech/Untranslated/ShlExt.txt b/langpacks/czech/Untranslated/ShlExt.txt index 3ad66e67ac..fad90196f8 100644 --- a/langpacks/czech/Untranslated/ShlExt.txt +++ b/langpacks/czech/Untranslated/ShlExt.txt @@ -1,6 +1,6 @@ -[Unable to delete registry key for 'shlext COM', this key may already be deleted or you may need admin rights.] -[Unable to delete registry key for 'File context menu handlers', this key may already be deleted or you may need admin rights.] -[Unable to delete registry key for 'Directory context menu handlers', this key may already be deleted or you may need admin rights.] -[Unable to delete registry entry for 'Approved context menu handlers', this key may already be deleted or you may need admin rights.] -[Shell context menus requires your permission to register with Windows Explorer (one time only).] -[Miranda NG - Shell context menus (shellext.dll)] +[Unable to delete registry key for 'shlext COM', this key may already be deleted or you may need admin rights.]
+[Unable to delete registry key for 'File context menu handlers', this key may already be deleted or you may need admin rights.]
+[Unable to delete registry key for 'Directory context menu handlers', this key may already be deleted or you may need admin rights.]
+[Unable to delete registry entry for 'Approved context menu handlers', this key may already be deleted or you may need admin rights.]
+[Shell context menus requires your permission to register with Windows Explorer (one time only).]
+[Miranda NG - Shell context menus (shellext.dll)]
diff --git a/langpacks/czech/Untranslated/SkypeWeb.txt b/langpacks/czech/Untranslated/SkypeWeb.txt index 0233c3a6a8..4d967b4daf 100644 --- a/langpacks/czech/Untranslated/SkypeWeb.txt +++ b/langpacks/czech/Untranslated/SkypeWeb.txt @@ -1,21 +1,21 @@ -[Skype protocol support for Miranda NG. Based on new Skype for Web.] -[Create group chat] -[Mark users you want to invite to a new chat] -[Invite user to chat] -[Choose one of your contacts to be invited:] -[Skypename:] -[Automatic messages synchronization] -[Mark message as read...] -[on read] -[on receive] -[on reply] -[on typing] -[Skype Link Protocol] -[This chat is going to be destroyed forever with all its contents. This action cannot be undone. Are you sure?] -[&Change topic] -[Kick &user] -[Edited at] -[Create new chat icon] -[Sync history icon] -[Get server history] -[Create new chat] +[Skype protocol support for Miranda NG. Based on new Skype for Web.]
+[Create group chat]
+[Mark users you want to invite to a new chat]
+[Invite user to chat]
+[Choose one of your contacts to be invited:]
+[Skypename:]
+[Automatic messages synchronization]
+[Mark message as read...]
+[on read]
+[on receive]
+[on reply]
+[on typing]
+[Skype Link Protocol]
+[This chat is going to be destroyed forever with all its contents. This action cannot be undone. Are you sure?]
+[&Change topic]
+[Kick &user]
+[Edited at]
+[Create new chat icon]
+[Sync history icon]
+[Get server history]
+[Create new chat]
diff --git a/langpacks/czech/Weather/weatherxml.txt b/langpacks/czech/Weather/weatherxml.txt index 214c81f292..8f76ad238b 100644 --- a/langpacks/czech/Weather/weatherxml.txt +++ b/langpacks/czech/Weather/weatherxml.txt @@ -173,7 +173,7 @@ sněhové přeháňky (dop.) [Light Snow]
slabé sněžení
[Drifting Snow]
-ustupující sněžení
+poletující sníh
[Pm Snow Showers]
Sněhové přeháňky (odp.)
[Am Clouds / Pm Sun]
@@ -326,3 +326,27 @@ slunečno/vítr průtrž mračen
[Rain Late]
později déšť
+[Light Rain / Wind Early]
+slabý déšť/k ránu vítr
+[Heavy Rain / Wind]
+průtrž mračen/vítr
+[Cloudy / Windy]
+oblačno/větrno
+[Wintry Mix / Wind]
+mrznoucí déšť se sněhem/vítr
+[Rain Shower]
+dešťová přeháňka
+[Light Freezing Rain / Windy]
+slabý mrznoucí déšť/větrno
+[Light Freezing Rain / Fog]
+slabý mrznoucí déšť/hustá mlha
+[Snow / Windy]
+sněžení/větrno
+[Fog / Windy]
+hustá mlha/větrno
+[Partly Cloudy / Windy]
+částečně oblačno/větrno
+[Sunny / Windy]
+slunečno/větrno
+[Am Snow]
+sněžení (dop.)
|