diff options
| author | dartraiden <wowemuh@gmail.com> | 2023-06-08 20:32:18 +0300 |
|---|---|---|
| committer | dartraiden <wowemuh@gmail.com> | 2023-06-08 20:32:18 +0300 |
| commit | 71baa3b74907420e35ae02f99bc57fa650216f08 (patch) | |
| tree | d441d6595fd0a892e79db49d520526f0b1d20310 /langpacks/czech | |
| parent | d82c49cba87c6460576ad12671e95853a4568f57 (diff) | |
Langpacks: update
Diffstat (limited to 'langpacks/czech')
33 files changed, 516 insertions, 416 deletions
diff --git a/langpacks/czech/=CORE=.txt b/langpacks/czech/=CORE=.txt index 77b95233ee..d76b090f44 100644 --- a/langpacks/czech/=CORE=.txt +++ b/langpacks/czech/=CORE=.txt @@ -360,8 +360,8 @@ Příjem souborů od lidí, kteří nejsou mezi kontakty, podléhá vždy dotazu ;file \src\core\stdmsg\res\resource.rc
[Automatically popup window when:]
Automaticky vyvolat okno při:
-[In background]
-Na pozadí
+[Don't steal focus]
+
[Maximum number of flashes (0 = indefinite)]
[Close the message window on send]
@@ -420,6 +420,8 @@ Konkrétní počet předchozích událostí Předchozí události starší méně než
[minutes old]
min.
+[Automatically copy selected text]
+Automaticky kopírovat vybraný text
[Use a tabbed interface]
Použít systém záložek
[Close tab on double click]
@@ -1142,18 +1144,16 @@ Zařídit vše jedním kliknutím myši Vždy zobrazit stav v tipu
[Default settings for known event types]
Výchozí nastavení pro známé typy událostí
-[Show when filter is active]
-Zobrazit při aktivním filtru
[Popup]
Oznámení
[Sound]
Zvuk
[Log to file]
Uložit záznam
-[Show icons in tray only when the chat room is not active]
-Zobrazit ikonu v ozn. oblasti pouze při neaktivním okně s diskusí
[Highlight event]
Zvýraznit událost
+[Show icons in tray only when the chat room is not active]
+Zobrazit ikonu v ozn. oblasti pouze při neaktivním okně s diskusí
[Show popups only when the chat room is not active]
Zobrazit oznámení pouze při neaktivním okně s diskusí
[Show button menus when right clicking the buttons]
@@ -1373,12 +1373,12 @@ Poslat e-mail [&E-mail]
&E-mail
;file \src\core\stdfile\src\file.cpp
-[File from %s]
-Soubor od: %s
[bytes]
bajtů
[&File]
&Soubor
+[File from %s]
+Soubor od: %s
[File &transfers...]
Př&enos souborů...
[Incoming]
@@ -1495,62 +1495,6 @@ Rozhovor [Send message]
Poslat zprávu
;file \src\core\stdmsg\src\chat_options.cpp
-[Flash window when someone speaks]
-Zablikat oknem při přijetí zprávy
-[Flash window when a word is highlighted]
-Zablikat oknem při zvýraznění slova
-[Show list of users in the chat room]
-Zobrazit seznam uživatelů v místnosti
-[Show the topic of the room on your contact list (if supported)]
-Zadané téma zobrazit v seznamu kontaktů (je-li to podporováno)
-[Do not play sounds when the chat room is focused]
-Nepřehrávat zvuky, je-li okno místnosti aktivní
-[Do not pop up the window when joining a chat room]
-Neaktivovat okno po příchodu do místnosti
-[Show contact statuses if protocol supports them]
-Zobrazit stav kontaktu, pokud je protokol podporuje
-[Display contact status icon before user role icon]
-Zobrazit ikonu stavu kontaktu před ikonou jeho role
-[Prefix all events with a timestamp]
-Před každou událost přidat časový údaj
-[Only prefix with timestamp if it has changed]
-Časový údaj přidat pouze pokud se změní
-[Timestamp has same color as the event]
-Pro časový údaj použít stejnou barvu jakou má příslušná událost
-[Indent the second line of a message]
-Odsadit druhý řádek dlouhé zprávy
-[Limit user names in the message log to 20 characters]
-Omezit délku jmen v záznamu na 20 znaků
-[Add ':' to auto-completed user names]
-Přidávat ':' k automaticky doplněným jménům
-[Strip colors from messages in the log]
-Záznam ukládat bez kódů definujících barvy
-[Enable the 'event filter' for new rooms]
-Aktivovat filtr událostí pro nové místnosti
-[Show icon for topic changes]
-Zobrazit ikonu k informaci o změně tématu
-[Show icon for users joining]
-Zobrazit ikonu k informaci o příchodu uživatelů
-[Show icon for users disconnecting]
-Zobrazit ikonu k informaci o odpojení uživatelů
-[Show icon for messages]
-Zobrazit ikonu k textu zprávy
-[Show icon for actions]
-Zobrazit ikonu k textu akce
-[Show icon for highlights]
-Zobrazit ikonu ke zvýraznění
-[Show icon for users leaving]
-Zobrazit ikonu k informaci o odchodu uživatelů
-[Show icon for users kicking other user]
-Zobrazit ikonu k informaci o vykopnutí
-[Show icon for notices]
-Zobrazit ikonu k textu poznámky
-[Show icon for name changes]
-Zobrazit ikonu k informaci o změně jména
-[Show icon for information messages]
-Zobrazit ikonu k textu informativní zprávy
-[Show icon for status changes]
-Zobrazit ikonu k informaci o změně stavu
[Window icon]
Ikona okna
[Bold]
@@ -1607,20 +1551,71 @@ Informace (10x10) Záznam rozhovorů
[Appearance and functionality of chat room windows]
Nastavení vzhledu a funkcí komunikačních oken
+[Flash window when someone speaks]
+Zablikat oknem při přijetí zprávy
+[Flash window when a word is highlighted]
+Zablikat oknem při zvýraznění slova
+[Show list of users in the chat room]
+Zobrazit seznam uživatelů v místnosti
+[Show the topic of the room on your contact list (if supported)]
+Zadané téma zobrazit v seznamu kontaktů (je-li to podporováno)
+[Do not play sounds when the chat room is focused]
+Nepřehrávat zvuky, je-li okno místnosti aktivní
+[Do not pop up the window when joining a chat room]
+Neaktivovat okno po příchodu do místnosti
+[Show contact statuses if protocol supports them]
+Zobrazit stav kontaktu, pokud je protokol podporuje
+[Display contact status icon before user role icon]
+Zobrazit ikonu stavu kontaktu před ikonou jeho role
[Appearance of the message log]
Nastavení vzhledu záznamu komunikace
+[Prefix all events with a timestamp]
+Před každou událost přidat časový údaj
+[Only prefix with timestamp if it has changed]
+Časový údaj přidat pouze pokud se změní
+[Timestamp has same color as the event]
+Pro časový údaj použít stejnou barvu jakou má příslušná událost
+[Indent the second line of a message]
+Odsadit druhý řádek dlouhé zprávy
+[Limit user names in the message log to 20 characters]
+Omezit délku jmen v záznamu na 20 znaků
+[Add ':' to auto-completed user names]
+Přidávat ':' k automaticky doplněným jménům
+[Strip colors from messages in the log]
+Záznam ukládat bez kódů definujících barvy
+[Enable the 'event filter' for new rooms]
+Aktivovat filtr událostí pro nové místnosti
[Icons to display in the message log]
Možnosti zobrazení ikon v záznamu komunikace
+[Show icon for topic changes]
+Zobrazit ikonu k informaci o změně tématu
+[Show icon for users joining]
+Zobrazit ikonu k informaci o příchodu uživatelů
+[Show icon for users disconnecting]
+Zobrazit ikonu k informaci o odpojení uživatelů
+[Show icon for messages]
+Zobrazit ikonu k textu zprávy
+[Show icon for actions]
+Zobrazit ikonu k textu akce
+[Show icon for highlights]
+Zobrazit ikonu ke zvýraznění
+[Show icon for users leaving]
+Zobrazit ikonu k informaci o odchodu uživatelů
+[Show icon for users kicking other user]
+Zobrazit ikonu k informaci o vykopnutí
+[Show icon for notices]
+Zobrazit ikonu k textu poznámky
+[Show icon for name changes]
+Zobrazit ikonu k informaci o změně jména
+[Show icon for information messages]
+Zobrazit ikonu k textu informativní zprávy
+[Show icon for status changes]
+Zobrazit ikonu k informaci o změně stavu
[Chat log]
Záznam diskuse
;file \src\core\stdmsg\src\cmdlist.cpp
[The message send timed out.]
Překročen časový limit odeslání zprávy.
-;file \src\core\stdmsg\src\globals.cpp
-[Incoming message (10x10)]
-Příchozí zpráva (10x10)
-[Outgoing message (10x10)]
-Odchozí zpráva (10x10)
;file \src\core\stdmsg\src\msgdialog.cpp
[%s is typing a message...]
%s píše zprávu...
@@ -1637,6 +1632,14 @@ Poslední zpráva přijata %s v %s. [Message session]
Rozhovor
;file \src\core\stdmsg\src\msglog.cpp
+[Incoming message (10x10)]
+Příchozí zpráva (10x10)
+[Outgoing message (10x10)]
+Odchozí zpráva (10x10)
+[Encrypted (10x10)]
+
+[Encrypted verified (10x10)]
+
[Me]
Já
[File sent]
@@ -1673,8 +1676,6 @@ Záznam rozhovoru [Typing notify]
Psaní zprávy
;file \src\core\stdmsg\src\msgs.cpp
-[Message from %s]
-Zpráva od: %s
[%s is typing a message]
%s píše zprávu
[Typing notification]
@@ -2071,8 +2072,6 @@ Informace (na %s) %s aktivuje stav '%s' pro %s v %s
[%s disables '%s' status for %s in %s]
%s aktivuje stav '%s' pro %s v %s
-[%s says]
-%s píše
[Chat rooms]
Místnosti chatu
;file \src\mir_app\src\chat_ui.cpp
@@ -2808,10 +2807,23 @@ Soubory WAV Přezdívka
[Unique ID]
Identifikátor
+[Disable the event filter (Ctrl+F)]
+
+[Enable the event filter (Ctrl+F)]
+
;file \src\mir_app\src\srmm_log.cpp
[Log viewer]
+;file \src\mir_app\src\srmm_log_hpp.cpp
+[History++ log window]
+
;file \src\mir_app\src\srmm_log_rtf.cpp
+[Unnamed]
+
+[Download]
+Stáhnout
+[Copy URL]
+
[Copy all]
Zkopírovat vše
[Look up '%s':]
@@ -2830,6 +2842,9 @@ Vymazání historie <oddělovač>
[Toolbar]
Lišta tlačítek
+;file \src\mir_app\src\srmm_util.cpp
+[Message from %s]
+Zpráva od: %s
;file \src\mir_app\src\utils.cpp
[Unspecified]
<neuvedeno>
diff --git a/langpacks/czech/Langpack_czech.txt b/langpacks/czech/Langpack_czech.txt index 39f5db6676..83e98b0b3e 100644 --- a/langpacks/czech/Langpack_czech.txt +++ b/langpacks/czech/Langpack_czech.txt @@ -362,8 +362,6 @@ Přejmenovat (přidá " (1)" atd.) Příjem souborů od lidí, kteří nejsou mezi kontakty, podléhá vždy dotazu.
[Automatically popup window when:]
Automaticky vyvolat okno při:
-[In background]
-Na pozadí
[Close the message window on send]
Zavřít okno kliknutím na 'Poslat'
[Minimize the message window on send]
@@ -420,6 +418,8 @@ Konkrétní počet předchozích událostí Předchozí události starší méně než
[minutes old]
min.
+[Automatically copy selected text]
+Automaticky kopírovat vybraný text
[Use a tabbed interface]
Použít systém záložek
[Close tab on double click]
@@ -1126,18 +1126,16 @@ Zařídit vše jedním kliknutím myši Vždy zobrazit stav v tipu
[Default settings for known event types]
Výchozí nastavení pro známé typy událostí
-[Show when filter is active]
-Zobrazit při aktivním filtru
[Popup]
Oznámení
[Sound]
Zvuk
[Log to file]
Uložit záznam
-[Show icons in tray only when the chat room is not active]
-Zobrazit ikonu v ozn. oblasti pouze při neaktivním okně s diskusí
[Highlight event]
Zvýraznit událost
+[Show icons in tray only when the chat room is not active]
+Zobrazit ikonu v ozn. oblasti pouze při neaktivním okně s diskusí
[Show popups only when the chat room is not active]
Zobrazit oznámení pouze při neaktivním okně s diskusí
[Show button menus when right clicking the buttons]
@@ -1342,12 +1340,12 @@ Uživatel nemá zaregistrovanou e-mailovou adresu Poslat e-mail
[&E-mail]
&E-mail
-[File from %s]
-Soubor od: %s
[bytes]
bajtů
[&File]
&Soubor
+[File from %s]
+Soubor od: %s
[File &transfers...]
Př&enos souborů...
[Incoming]
@@ -1456,62 +1454,6 @@ Pozadí seznamu účastníků (vybraný) Rozhovor
[Send message]
Poslat zprávu
-[Flash window when someone speaks]
-Zablikat oknem při přijetí zprávy
-[Flash window when a word is highlighted]
-Zablikat oknem při zvýraznění slova
-[Show list of users in the chat room]
-Zobrazit seznam uživatelů v místnosti
-[Show the topic of the room on your contact list (if supported)]
-Zadané téma zobrazit v seznamu kontaktů (je-li to podporováno)
-[Do not play sounds when the chat room is focused]
-Nepřehrávat zvuky, je-li okno místnosti aktivní
-[Do not pop up the window when joining a chat room]
-Neaktivovat okno po příchodu do místnosti
-[Show contact statuses if protocol supports them]
-Zobrazit stav kontaktu, pokud je protokol podporuje
-[Display contact status icon before user role icon]
-Zobrazit ikonu stavu kontaktu před ikonou jeho role
-[Prefix all events with a timestamp]
-Před každou událost přidat časový údaj
-[Only prefix with timestamp if it has changed]
-Časový údaj přidat pouze pokud se změní
-[Timestamp has same color as the event]
-Pro časový údaj použít stejnou barvu jakou má příslušná událost
-[Indent the second line of a message]
-Odsadit druhý řádek dlouhé zprávy
-[Limit user names in the message log to 20 characters]
-Omezit délku jmen v záznamu na 20 znaků
-[Add ':' to auto-completed user names]
-Přidávat ':' k automaticky doplněným jménům
-[Strip colors from messages in the log]
-Záznam ukládat bez kódů definujících barvy
-[Enable the 'event filter' for new rooms]
-Aktivovat filtr událostí pro nové místnosti
-[Show icon for topic changes]
-Zobrazit ikonu k informaci o změně tématu
-[Show icon for users joining]
-Zobrazit ikonu k informaci o příchodu uživatelů
-[Show icon for users disconnecting]
-Zobrazit ikonu k informaci o odpojení uživatelů
-[Show icon for messages]
-Zobrazit ikonu k textu zprávy
-[Show icon for actions]
-Zobrazit ikonu k textu akce
-[Show icon for highlights]
-Zobrazit ikonu ke zvýraznění
-[Show icon for users leaving]
-Zobrazit ikonu k informaci o odchodu uživatelů
-[Show icon for users kicking other user]
-Zobrazit ikonu k informaci o vykopnutí
-[Show icon for notices]
-Zobrazit ikonu k textu poznámky
-[Show icon for name changes]
-Zobrazit ikonu k informaci o změně jména
-[Show icon for information messages]
-Zobrazit ikonu k textu informativní zprávy
-[Show icon for status changes]
-Zobrazit ikonu k informaci o změně stavu
[Window icon]
Ikona okna
[Bold]
@@ -1568,18 +1510,70 @@ Informace (10x10) Záznam rozhovorů
[Appearance and functionality of chat room windows]
Nastavení vzhledu a funkcí komunikačních oken
+[Flash window when someone speaks]
+Zablikat oknem při přijetí zprávy
+[Flash window when a word is highlighted]
+Zablikat oknem při zvýraznění slova
+[Show list of users in the chat room]
+Zobrazit seznam uživatelů v místnosti
+[Show the topic of the room on your contact list (if supported)]
+Zadané téma zobrazit v seznamu kontaktů (je-li to podporováno)
+[Do not play sounds when the chat room is focused]
+Nepřehrávat zvuky, je-li okno místnosti aktivní
+[Do not pop up the window when joining a chat room]
+Neaktivovat okno po příchodu do místnosti
+[Show contact statuses if protocol supports them]
+Zobrazit stav kontaktu, pokud je protokol podporuje
+[Display contact status icon before user role icon]
+Zobrazit ikonu stavu kontaktu před ikonou jeho role
[Appearance of the message log]
Nastavení vzhledu záznamu komunikace
+[Prefix all events with a timestamp]
+Před každou událost přidat časový údaj
+[Only prefix with timestamp if it has changed]
+Časový údaj přidat pouze pokud se změní
+[Timestamp has same color as the event]
+Pro časový údaj použít stejnou barvu jakou má příslušná událost
+[Indent the second line of a message]
+Odsadit druhý řádek dlouhé zprávy
+[Limit user names in the message log to 20 characters]
+Omezit délku jmen v záznamu na 20 znaků
+[Add ':' to auto-completed user names]
+Přidávat ':' k automaticky doplněným jménům
+[Strip colors from messages in the log]
+Záznam ukládat bez kódů definujících barvy
+[Enable the 'event filter' for new rooms]
+Aktivovat filtr událostí pro nové místnosti
[Icons to display in the message log]
Možnosti zobrazení ikon v záznamu komunikace
+[Show icon for topic changes]
+Zobrazit ikonu k informaci o změně tématu
+[Show icon for users joining]
+Zobrazit ikonu k informaci o příchodu uživatelů
+[Show icon for users disconnecting]
+Zobrazit ikonu k informaci o odpojení uživatelů
+[Show icon for messages]
+Zobrazit ikonu k textu zprávy
+[Show icon for actions]
+Zobrazit ikonu k textu akce
+[Show icon for highlights]
+Zobrazit ikonu ke zvýraznění
+[Show icon for users leaving]
+Zobrazit ikonu k informaci o odchodu uživatelů
+[Show icon for users kicking other user]
+Zobrazit ikonu k informaci o vykopnutí
+[Show icon for notices]
+Zobrazit ikonu k textu poznámky
+[Show icon for name changes]
+Zobrazit ikonu k informaci o změně jména
+[Show icon for information messages]
+Zobrazit ikonu k textu informativní zprávy
+[Show icon for status changes]
+Zobrazit ikonu k informaci o změně stavu
[Chat log]
Záznam diskuse
[The message send timed out.]
Překročen časový limit odeslání zprávy.
-[Incoming message (10x10)]
-Příchozí zpráva (10x10)
-[Outgoing message (10x10)]
-Odchozí zpráva (10x10)
[%s is typing a message...]
%s píše zprávu...
[Last message received on %s at %s.]
@@ -1594,6 +1588,10 @@ Poslední zpráva přijata %s v %s. %s: rozhovor (účastníků: %u)
[Message session]
Rozhovor
+[Incoming message (10x10)]
+Příchozí zpráva (10x10)
+[Outgoing message (10x10)]
+Odchozí zpráva (10x10)
[Me]
Já
[File sent]
@@ -1628,8 +1626,6 @@ Záznam komunikace Záznam rozhovoru
[Typing notify]
Psaní zprávy
-[Message from %s]
-Zpráva od: %s
[%s is typing a message]
%s píše zprávu
[Typing notification]
@@ -1996,8 +1992,6 @@ Informace (na %s) %s aktivuje stav '%s' pro %s v %s
[%s disables '%s' status for %s in %s]
%s aktivuje stav '%s' pro %s v %s
-[%s says]
-%s píše
[Chat rooms]
Místnosti chatu
[Events and filters]
@@ -2638,6 +2632,8 @@ Soubory WAV Přezdívka
[Unique ID]
Identifikátor
+[Download]
+Stáhnout
[Copy all]
Zkopírovat vše
[Look up '%s':]
@@ -2650,6 +2646,8 @@ Vymazání historie <oddělovač>
[Toolbar]
Lišta tlačítek
+[Message from %s]
+Zpráva od: %s
[Unspecified]
<neuvedeno>
[Afghanistan]
@@ -5608,6 +5606,8 @@ UPOZORNĚNÍ:\tSkiny mohou pozměnit váš datový profil, návrat není možný Složka se skiny
[Download more skins]
Stáhnout další skiny
+[Cancel]
+Zrušit
[Available view modes]
Přehled režimů zobrazení
[Include protocols]
@@ -5616,16 +5616,10 @@ Včetně protokolů Včetně skupin
[Show contacts in groups]
Zobrazit kontakty ve skupinách
+[Hide empty groups]
+Skrýt prázdné skupiny
[Include status modes]
Včetně stavu
-[Cancel]
-Zrušit
-[Sticky contacts]
-Trvalé kontakty
-[Clear all]
-Odstranit vše
-[Using the contact list on the left side, you can select contacts which will be "sticky" for this view mode. These contacts will ignore the standard filter rules and only use the status mode filter below.]
-Za použití seznamu kontaktů po levé straně můžete vybrat ty kontakty, které budou 'přilepené'. Na tyto kontakty nebude platit žádné ze standardních filtrovacích pravidel, kromě filtrování dle stavu níže.
[Protocol]
Protokol
[Group]
@@ -5638,10 +5632,12 @@ Automaticky vymazat vybraný režim zobrazení po sek.
[View mode options]
Možnosti režimu zobrazení
-[Editing view mode]
-Úprava pohledu
[Last message]
Poslední zpráva
+[Sticky contacts]
+Trvalé kontakty
+[Clear all]
+Odstranit vše
[Status bar]
Stavová lišta
[Show status bar]
@@ -6368,6 +6364,8 @@ Pozadí tlačítkové lišty Aktualizace lišty tlačítek
[All contacts]
Všechny kontakty
+[Configure view modes]
+Konfigurace režimu zobrazení
[Ungrouped contacts]
Nesdružené kontakty
[And]
@@ -6384,14 +6382,6 @@ minut hodin
[Days]
dnů
-[Configuring view mode: %s]
-Konfigurace pohledu: %s
-[Filtering]
-Filtrování
-[*** All contacts ***]
-*** všechny kontakty ***
-[Configure view modes]
-Konfigurace režimu zobrazení
[A view mode with this name does already exist]
Režim zobrazení s tímto názvem již existuje
[Duplicate name]
@@ -6400,6 +6390,14 @@ Duplicitní jméno Opravdu chcete odstranit režim zobrazení? Tuto akci nelze vzít zpět.
[Delete a view mode]
Odstranit režim zobrazení
+[Configuring view mode: %s]
+Konfigurace pohledu: %s
+[*** All contacts ***]
+*** všechny kontakty ***
+[Editing view mode]
+Úprava pohledu
+[Filtering]
+Filtrování
[Setup view modes...]
Nastavit režimy zobrazení...
[Select a view mode]
@@ -7710,7 +7708,7 @@ Nahrazuje (pouze pro zvolené kontakty) znaky azbuky v odchozích zprávách jej ;============================================================
; File: DbChecker.dll
; Plugin: Database checker
-; Version: 0.95.13.3
+; Version: 0.96.3.1
; Authors: George Hazan
;============================================================
[Miranda NG Database Checker.]
@@ -7761,7 +7759,7 @@ Všechny úlohy byly úspěšně dokončeny ;============================================================
; File: DbEditorPP.dll
; Plugin: Database editor++
-; Version: 4.1.0.3
+; Version: 4.1.0.4
; Authors: Bio, Jonathan Gordon
;============================================================
[Advanced Database Editor.]
@@ -8080,8 +8078,6 @@ Neznámý typ DBVariant! Upravit nastavení (%s)
[New setting (%s)]
Nové nastavení (%s)
-[<UNKNOWN>]
-<NEZNÁMÝ>
[[UNLOADED]]
\[NENAČTENÝ]
[*** resident ***]
@@ -8616,7 +8612,7 @@ Soubor jako zpráva ;============================================================
; File: Fingerprint.dll
; Plugin: Fingerprint NG
-; Version: 0.2.0.1
+; Version: 0.2.1.1
; Authors: faith_healer, ghazan, Mataes
;============================================================
[Select protocols]
@@ -8647,24 +8643,6 @@ Ostatní ikony Zobrazit ikonu klienta ve stavovém řádku komunikačního okna
[Fingerprint]
Fingerprint
-[Client icons]
-Ikony klientů
-[Pack overlays]
-Překryvné ikony
-[Multi-proto clients]
-Více-protokoloví klienti
-[Other protocols]
-Ostatní protokoly
-[Overlays]
-Překryvné
-[Resource]
-Zdroj
-[Platform]
-Platforma
-[Security]
-Zabezpečení
-[Protocol]
-Protokol
[Miranda NG stable]
Miranda NG stabilní
[Miranda IM (old versions)]
@@ -8691,6 +8669,24 @@ Neznámý klient Nezjištěný klient
[Icons]
Ikony
+[Client icons]
+Ikony klientů
+[Pack overlays]
+Překryvné ikony
+[Multi-proto clients]
+Více-protokoloví klienti
+[Other protocols]
+Ostatní protokoly
+[Overlays]
+Překryvné
+[Resource]
+Zdroj
+[Platform]
+Platforma
+[Security]
+Zabezpečení
+[Protocol]
+Protokol
#muuid {68c36842-3d95-4f4a-ab81-014d6593863b}
;============================================================
; File: Flags.dll
@@ -8993,7 +8989,7 @@ Extra ;============================================================
; File: GG.dll
; Plugin: Gadu-Gadu protocol
-; Version: 0.95.11.1
+; Version: 0.96.3.1
; Authors: Bartosz Bialek, Adam Strzelecki
;============================================================
[Gadu-Gadu protocol support for Miranda NG.]
@@ -10866,7 +10862,7 @@ Hardwarové klávesy ;============================================================
; File: ICQ.dll
; Plugin: ICQ-WIM protocol
-; Version: 0.96.2.3
+; Version: 0.96.3.3
; Authors: George Hazan
;============================================================
[ICQ protocol support for Miranda NG.]
@@ -10905,6 +10901,10 @@ Zadejte heslo pro ICQ Zadejte heslo:
[Remember this session password]
Zapamatovat heslo této relace
+[admin]
+admin
+[member]
+člen
[&Invite a user]
Pozvat už&ivatele
[Name]
@@ -10921,10 +10921,6 @@ Sítě Obecné
[Advanced]
Extra
-[admin]
-admin
-[member]
-člen
;#muuid for ICQCorp not found, please specify manually!
;============================================================
; File: ICQCorp.dll
@@ -11187,7 +11183,7 @@ Ikony ;============================================================
; File: Import.dll
; Plugin: Import contacts and messages
-; Version: 0.95.11.1
+; Version: 0.96.3.1
; Authors: Miranda team
;============================================================
[Imports contacts and messages from another Miranda profile or from an external program.]
@@ -12322,10 +12318,6 @@ Vyčistit Poslat
[Jabber Link Protocol]
Odkaz protokolu Jabber
-[Frame title]
-Záhlaví rámečku
-[Frame text]
-Text rámečku
[Jabber Activity]
Jabber aktivita
[Jabber Mood]
@@ -13324,8 +13316,6 @@ neznámý formát <foto není>
[Fingerprint]
Otisk
-[Unknown]
-Neznámý
[Photo]
Fotka
[Not found]
@@ -15819,14 +15809,6 @@ Možnosti záznamu Možnosti
[Templates]
Šablony
-[Copy]
-Zkopírovat
-[Edit]
-Upravit
-[Delete]
-Smazat
-[Select all]
-Vybrat vše
[Incoming messages]
Příchozí zprávy
[Outgoing messages]
@@ -15867,6 +15849,8 @@ Telefon Dom. stránka
[About]
Informace
+[Copy]
+Zkopírovat
[Export...]
Exportovat...
[Search...]
@@ -15885,6 +15869,12 @@ Najít předchozí Konverzace
[Complete]
Dokončeno
+[Edit]
+Upravit
+[Delete]
+Smazat
+[Select all]
+Vybrat vše
[Main icon]
Hlavní ikona
[Search]
@@ -17291,7 +17281,7 @@ Neznámý ;============================================================
; File: PluginUpdater.dll
; Plugin: Plugin updater
-; Version: 0.2.1.4
+; Version: 0.2.1.5
; Authors: Mataes, George Hazan
;============================================================
[Installs and updates plugins and other Miranda NG components.]
@@ -18509,6 +18499,8 @@ Předchozí události starší méně než událostí
[minutes]
min.
+[Automatically copy selected text]
+Automaticky kopírovat vybraný text
[Typing notification options]
Upozornění na psaní zprávy
[Send typing notifications to the following users when you are typing a message to them:]
@@ -18635,6 +18627,8 @@ Rozhovor Skupinové rozhovory
[Action: Send message]
Odeslat zprávu
+[Appearance and functionality of chat windows]
+Nastavení vzhledu a funkcí komunikačních oken
[Flash when someone speaks]
Zablikat oknem při napsání zprávy
[Flash when a word is highlighted]
@@ -18653,10 +18647,36 @@ Zobrazit stav účastníků (je-li to podporováno) Zobrazit ikonu stavu kontaktu před ikonou jeho role
[Add ':' to auto-completed names]
Přidat ':' k automaticky doplněným jménům
+[Icons to display in the message log]
+Možnosti zobrazení ikon v záznamu komunikace
+[Show icon for topic changes]
+Zobrazit ikonu k informaci o změně tématu
+[Show icon for users joining]
+Zobrazit ikonu k informaci o příchodu uživatelů
+[Show icon for users disconnecting]
+Zobrazit ikonu k informaci o odpojení uživatelů
+[Show icon for messages]
+Zobrazit ikonu k textu zprávy
+[Show icon for actions]
+Zobrazit ikonu k textu akce
+[Show icon for highlights]
+Zobrazit ikonu ke zvýraznění
+[Show icon for users leaving]
+Zobrazit ikonu k informaci o odchodu uživatelů
+[Show icon for users kicking other user]
+Zobrazit ikonu k informaci o vykopnutí
+[Show icon for notices]
+Zobrazit ikonu k textu poznámky
+[Show icon for name changes]
+Zobrazit ikonu k informaci o změně jména
+[Show icon for information messages]
+Zobrazit ikonu k textu informativní zprávy
+[Show icon for status changes]
+Zobrazit ikonu k informaci o změně stavu
+[Appearance]
+Vzhled
[Prefix all events with a timestamp]
Před každou událost přidat informaci o čase
-[Only prefix with timestamp if it has changed]
-Informaci o čase přidat pouze pokud se změní
[Timestamp has same color as the event]
Pro časový údaj použít stejnou barvu jakou má příslušná událost
[Indent the second line of a message]
@@ -18667,8 +18687,6 @@ Omezit délku jmen v záznamu na 20 znaků Záznam ukládat bez kódů definující barvy
[Enable 'event filter' for new rooms]
Aktivovat filtrování událostí pro nové místnosti
-[Appearance and functionality of chat windows]
-Nastavení vzhledu a funkcí komunikačních oken
[nick of current contact (if defined)]
přezdívka stávajícího kontaktu (pokud je definováno)
[protocol name of current contact (if defined). Account name is used when protocol supports multiple accounts]
@@ -18719,8 +18737,6 @@ zkrácené jméno dne v týdnu plné jméno dne v týdnu
[Variables]
Proměnné
-[Appearance]
-Vzhled
[Select folder]
Vyberte požadovanou složku
[Message sessions]
@@ -18867,28 +18883,14 @@ Poslat všem Vložit text a poslat
[User menu - %s]
Uživatelské menu - %s
-[Nickname]
-Přezdívka
-[Unique ID]
-Identifikátor
-[Status]
-Stavy
-[Me]
-Já
-[O Lord, bless this Thy hand grenade that with it Thou mayest blow Thine enemies]
-O Lord, bless this Thy hand grenade that with it Thou mayest blow Thine enemies
-[to tiny bits, in Thy mercy]
-to tiny bits, in Thy mercy
-[My contact]
-Můj kontakt
-[Lorem ipsum dolor sit amet,]
-Lorem ipsum dolor sit amet,
-[consectetur adipisicing elit]
-consectetur adipisicing elit
[Today]
Dnes
[Yesterday]
Včera
+[Me]
+Já
+[My contact]
+Můj kontakt
[File sent]
Odeslaný soubor
[File received]
@@ -18951,8 +18953,6 @@ Neviditelný Záznam událostí
[Typing notify]
Psaní zprávy
-[Message from %s]
-Zpráva od: %s
[%s is typing a message]
%s píše zprávu
[Typing notification]
@@ -19816,7 +19816,7 @@ Odeslat obrázek? ;============================================================
; File: Sessions.dll
; Plugin: Sessions
-; Version: 0.2.0.1
+; Version: 0.2.0.2
; Authors: MaD_CLuSTeR
;============================================================
[Sessions Manager for Miranda NG.]
@@ -19829,8 +19829,6 @@ Otevřít okno správce relací Obnovit poslední relaci
[Do nothing]
Nedělat nic
-[Only if last session present]
-Pouze pokud existuje poslední relace
[Startup delay]
Zpoždění po startu
[ms]
@@ -19881,8 +19879,6 @@ Uložit relaci Zadejte název relace:
[Save and Close]
Uložit a zavřít
-[adv.]
-rozš.
[Sessions Manager]
Správce relací
[Cancel]
@@ -20279,7 +20275,7 @@ Doplňky ;============================================================
; File: SkypeWeb.dll
; Plugin: Skype protocol (Web)
-; Version: 0.95.13.3
+; Version: 0.96.3.1
; Authors: Miranda NG team
;============================================================
[Skype protocol support for Miranda NG. Based on new Skype for Web.]
@@ -21357,7 +21353,7 @@ ukončil komunikaci ;============================================================
; File: StopSpam.dll
; Plugin: StopSpam+
-; Version: 0.1.0.3
+; Version: 0.1.0.4
; Authors: Roman Miklashevsky, A. Petkevich, Kosh&chka, persei
;============================================================
[Anti-spam plugin for Miranda NG.]
@@ -21390,8 +21386,6 @@ Automaticky přidat kontakt po správné odpovědi Povolit blokování žádostí o autorizaci
[Answer is not case sensitive]
Odpověď není závislá na velikosti písmen
-[Remove all temporary contacts after restart]
-Odstranit všechny dočasné kontakty po restartu
[Log Spammers to system history]
Ukládat spammery do historie systému
[StopSpam automatic message:\r\n]
@@ -21406,21 +21400,15 @@ Obecné Zprávy
[Accounts]
Účty
-[Not In List]
-Není v seznamu
-[Complete]
-Dokončeno
[Congratulations! You just passed human/robot test. Now you can write me a message.]
Gratuluji! Právě jste prošli testem člověk/robot. Teď už mi můžete poslat zprávu.
[StopSpam]
StopSpam
-[Remove Temporary Contacts]
-Odstranit dočasné kontakty
#muuid {94ced94c-a94a-4bb1-acbd-5cc6ebb689d4}
;============================================================
; File: StopSpamMod.dll
; Plugin: StopSpam mod
-; Version: 0.0.2.3
+; Version: 0.0.2.4
; Authors: Roman Miklashevsky, sss, Elzor
;============================================================
[Anti-spam plugin for Miranda NG.]
@@ -21447,8 +21435,6 @@ Povolit ochranu proti spamu StopSpam-StopSpam Automaticky přidat kontakt po správné odpovědi
[Enable auth. requests blocking]
Povolit blokování žádostí o autorizaci
-[Remove all temporary contacts after restart]
-Odstranit všechny dočasné kontakty po restartu
[Log Spammers to system history]
Ukládat spammery do historie systému
[StopSpam]
@@ -22482,12 +22468,8 @@ Nastavení Formát záznamu
[Highlighting]
Zvýrazňování
-[%s%s says:%s %s]
-%s%s říká:%s %s
[Message session...]
Rozhovor...
-[Message from %s]
-Zpráva od: %s
[Default container]
Výchozí kontejner
[Attach to]
@@ -23225,6 +23207,16 @@ Telefon: Výchozí skupina:
[Do not open chat windows on creation]
Neotevírat okno se skupinovým rozhovorem po jeho vytvoření
+[First name:]
+Jméno:
+[Last name:]
+Příjmení:
+[Phone:]
+Telefon:
+[Cancel]
+Zrušit
+[Forward]
+Další
[Enter password]
Zadejte heslo
[Error]
@@ -23235,6 +23227,8 @@ Admin Účastník
[Visitor]
Přihlížející
+[&Leave chat session]
+&Opustit diskusi
[Network]
Sítě
[Account]
@@ -23247,6 +23241,12 @@ Extra Místnosti chatu
[Errors]
Chyby
+[Video]
+Video
+[seconds]
+sek.
+[Title]
+Název
#muuid {8392df1d-9090-4f8e-9df6-2fe058edd800}
;============================================================
; File: Tipper.dll
@@ -25898,7 +25898,7 @@ pouze uloží y jako proměnnou x ;============================================================
; File: VKontakte.dll
; Plugin: VKontakte protocol
-; Version: 0.1.14.2
+; Version: 0.1.14.5
; Authors: Miranda NG team
;============================================================
[VKontakte protocol support for Miranda NG.]
@@ -26003,18 +26003,20 @@ Zpráva od Účastníci
[Owners]
Vlastníci
-[Unknown]
-neznámý
[Not supported]
Není podporováno
[This chat is going to be destroyed forever with all its contents. This action cannot be undone. Are you sure?]
Tato diskuse bude navždy zrušena s veškerým jejím obsahem. Tuto akci nelze vrátit zpět. Přejete si pokračovat?
[Warning]
Upozornění
+[Unknown]
+neznámý
[Chat]
Diskuse
[&Invite a user]
Pozvat už&ivatele
+[View/change &topic]
+Zobrazit/změnit &téma
[&Destroy room]
Zruši&t místnost
[&User details]
diff --git a/langpacks/czech/Plugins/Clist_modern.txt b/langpacks/czech/Plugins/Clist_modern.txt index a6aac816c6..cf9fddafb0 100644 --- a/langpacks/czech/Plugins/Clist_modern.txt +++ b/langpacks/czech/Plugins/Clist_modern.txt @@ -52,6 +52,8 @@ UPOZORNĚNÍ:\tSkiny mohou pozměnit váš datový profil, návrat není možný Složka se skiny
[Download more skins]
Stáhnout další skiny
+[Cancel]
+Zrušit
[Available view modes]
Přehled režimů zobrazení
[Include protocols]
@@ -60,16 +62,12 @@ Včetně protokolů Včetně skupin
[Show contacts in groups]
Zobrazit kontakty ve skupinách
+[Hide empty groups]
+Skrýt prázdné skupiny
+[Show groups folded]
+
[Include status modes]
Včetně stavu
-[Cancel]
-Zrušit
-[Sticky contacts]
-Trvalé kontakty
-[Clear all]
-Odstranit vše
-[Using the contact list on the left side, you can select contacts which will be "sticky" for this view mode. These contacts will ignore the standard filter rules and only use the status mode filter below.]
-Za použití seznamu kontaktů po levé straně můžete vybrat ty kontakty, které budou 'přilepené'. Na tyto kontakty nebude platit žádné ze standardních filtrovacích pravidel, kromě filtrování dle stavu níže.
[Protocol]
Protokol
[Group]
@@ -82,10 +80,12 @@ Automaticky vymazat vybraný režim zobrazení po sek.
[View mode options]
Možnosti režimu zobrazení
-[Editing view mode]
-Úprava pohledu
[Last message]
Poslední zpráva
+[Sticky contacts]
+Trvalé kontakty
+[Clear all]
+Odstranit vše
[Status bar]
Stavová lišta
[Show status bar]
@@ -834,6 +834,14 @@ Aktualizace lišty tlačítek ;file \plugins\Clist_modern\src\modern_viewmodebar.cpp
[All contacts]
Všechny kontakty
+[Configure view modes]
+Konfigurace režimu zobrazení
+[Add view mode]
+
+[Rename view mode]
+
+[Remove view mode]
+
[Ungrouped contacts]
Nesdružené kontakty
[And]
@@ -850,20 +858,6 @@ minut hodin
[Days]
dnů
-[Configuring view mode: %s]
-Konfigurace pohledu: %s
-[Add view mode]
-
-[Rename view mode]
-
-[Remove view mode]
-
-[Filtering]
-Filtrování
-[*** All contacts ***]
-*** všechny kontakty ***
-[Configure view modes]
-Konfigurace režimu zobrazení
[Enter view mode name]
[A view mode with this name does already exist]
@@ -876,6 +870,14 @@ Duplicitní jméno Opravdu chcete odstranit režim zobrazení? Tuto akci nelze vzít zpět.
[Delete a view mode]
Odstranit režim zobrazení
+[Configuring view mode: %s]
+Konfigurace pohledu: %s
+[*** All contacts ***]
+*** všechny kontakty ***
+[Editing view mode]
+Úprava pohledu
+[Filtering]
+Filtrování
[Setup view modes...]
Nastavit režimy zobrazení...
[Select a view mode]
diff --git a/langpacks/czech/Plugins/DbChecker.txt b/langpacks/czech/Plugins/DbChecker.txt index 58e097ae14..f3e75b5ef2 100644 --- a/langpacks/czech/Plugins/DbChecker.txt +++ b/langpacks/czech/Plugins/DbChecker.txt @@ -2,7 +2,7 @@ ;============================================================
; File: DbChecker.dll
; Plugin: Database checker
-; Version: 0.95.13.3
+; Version: 0.96.3.1
; Authors: George Hazan
;============================================================
[Miranda NG Database Checker.]
@@ -26,6 +26,8 @@ Název souboru: [Remove duplicate events]
+[Fix server event IDs]
+
[Error Opening Database]
Chyba při otevírání databáze
[There was an error opening the profile database given.]
@@ -65,6 +67,8 @@ Aktivace procesu pro práci s databází [%d duplicate events removed]
+[%d server event IDs fixed]
+
[Processing aborted by user]
Procházení přerušeno uživatelem
[Elapsed time: %d sec]
diff --git a/langpacks/czech/Plugins/DbEditorPP.txt b/langpacks/czech/Plugins/DbEditorPP.txt index 07343862b3..1a97cf4ed5 100644 --- a/langpacks/czech/Plugins/DbEditorPP.txt +++ b/langpacks/czech/Plugins/DbEditorPP.txt @@ -2,7 +2,7 @@ ;============================================================
; File: DbEditorPP.dll
; Plugin: Database editor++
-; Version: 4.1.0.3
+; Version: 4.1.0.4
; Authors: Bio, Jonathan Gordon
;============================================================
[Advanced Database Editor.]
@@ -338,8 +338,6 @@ Upravit nastavení (%s) [New setting (%s)]
Nové nastavení (%s)
;file \plugins\DbEditorPP\src\utils.cpp
-[<UNKNOWN>]
-<NEZNÁMÝ>
[[UNLOADED]]
\[NENAČTENÝ]
;file \plugins\DbEditorPP\src\watchedvars.cpp
diff --git a/langpacks/czech/Plugins/Fingerprint.txt b/langpacks/czech/Plugins/Fingerprint.txt index c1ffbc1672..e08b8fa4c9 100644 --- a/langpacks/czech/Plugins/Fingerprint.txt +++ b/langpacks/czech/Plugins/Fingerprint.txt @@ -2,7 +2,7 @@ ;============================================================
; File: Fingerprint.dll
; Plugin: Fingerprint NG
-; Version: 0.2.0.1
+; Version: 0.2.1.1
; Authors: faith_healer, ghazan, Mataes
;============================================================
[Fingerprint NG (client version) icons module for Miranda NG.]
@@ -55,25 +55,6 @@ Zobrazit ikonu klienta ve stavovém řádku komunikačního okna ;file \plugins\FingerprintNG\src\fingerprint.cpp
[Fingerprint]
Fingerprint
-;file \plugins\FingerprintNG\src\finger_groups.h
-[Client icons]
-Ikony klientů
-[Pack overlays]
-Překryvné ikony
-[Multi-proto clients]
-Více-protokoloví klienti
-[Other protocols]
-Ostatní protokoly
-[Overlays]
-Překryvné
-[Resource]
-Zdroj
-[Platform]
-Platforma
-[Security]
-Zabezpečení
-[Protocol]
-Protokol
;file \plugins\FingerprintNG\src\masks.cpp
[Miranda NG stable]
Miranda NG stabilní
@@ -198,3 +179,22 @@ Nezjištěný klient ;file \plugins\FingerprintNG\src\options.cpp
[Icons]
Ikony
+;file \plugins\FingerprintNG\src\prepare.cpp
+[Client icons]
+Ikony klientů
+[Pack overlays]
+Překryvné ikony
+[Multi-proto clients]
+Více-protokoloví klienti
+[Other protocols]
+Ostatní protokoly
+[Overlays]
+Překryvné
+[Resource]
+Zdroj
+[Platform]
+Platforma
+[Security]
+Zabezpečení
+[Protocol]
+Protokol
diff --git a/langpacks/czech/Plugins/GG.txt b/langpacks/czech/Plugins/GG.txt index 7bc8b79fab..3dd117426b 100644 --- a/langpacks/czech/Plugins/GG.txt +++ b/langpacks/czech/Plugins/GG.txt @@ -2,7 +2,7 @@ ;============================================================
; File: GG.dll
; Plugin: Gadu-Gadu protocol
-; Version: 0.95.11.1
+; Version: 0.96.3.1
; Authors: Bartosz Bialek, Adam Strzelecki
;============================================================
[Gadu-Gadu protocol support for Miranda NG.]
diff --git a/langpacks/czech/Plugins/ICQ.txt b/langpacks/czech/Plugins/ICQ.txt index 503ddf37a6..97e6b112c5 100644 --- a/langpacks/czech/Plugins/ICQ.txt +++ b/langpacks/czech/Plugins/ICQ.txt @@ -2,7 +2,7 @@ ;============================================================
; File: ICQ.dll
; Plugin: ICQ-WIM protocol
-; Version: 0.96.2.3
+; Version: 0.96.3.3
; Authors: George Hazan
;============================================================
[ICQ protocol support for Miranda NG.]
@@ -22,8 +22,6 @@ Neotevírat okno se skupinovým rozhovorem po jeho vytvoření [Launch mailbox in a browser on click]
-[Show error popups]
-
[Notifications]
Upozornění
[If a contact goes Offline, set this status instead and cache it for given timeout in seconds (0 - disabled)]
@@ -65,6 +63,10 @@ Zadejte heslo: [Remember this session password]
Zapamatovat heslo této relace
;file \protocols\ICQ-WIM\src\groupchats.cpp
+[admin]
+admin
+[member]
+člen
[&Invite a user]
Pozvat už&ivatele
[&Leave/destroy chat]
@@ -96,6 +98,8 @@ Extra [You have %d unread emails]
;file \protocols\ICQ-WIM\src\proto.cpp
+[%s error notifications]
+
[Synchronize server groups]
[Edit my web profile]
@@ -113,10 +117,6 @@ Extra [Connection failed.\nUnknown error during sign on: %d]
-[admin]
-admin
-[member]
-člen
[Unknown sticker]
[User sent a sticker:]
diff --git a/langpacks/czech/Plugins/Import.txt b/langpacks/czech/Plugins/Import.txt index 6715abfc30..70db105985 100644 --- a/langpacks/czech/Plugins/Import.txt +++ b/langpacks/czech/Plugins/Import.txt @@ -2,7 +2,7 @@ ;============================================================
; File: Import.dll
; Plugin: Import contacts and messages
-; Version: 0.95.11.1
+; Version: 0.96.3.1
; Authors: Miranda team
;============================================================
[Imports contacts and messages from another Miranda profile or from an external program.]
diff --git a/langpacks/czech/Plugins/Jabber.txt b/langpacks/czech/Plugins/Jabber.txt index 21edd8defe..22b3897b31 100644 --- a/langpacks/czech/Plugins/Jabber.txt +++ b/langpacks/czech/Plugins/Jabber.txt @@ -178,6 +178,8 @@ Mobil Video
[Modem]
Modem
+[Enable OMEMO]
+
[Load]
Načíst
[Save]
@@ -379,10 +381,6 @@ Poslat ;file \protocols\JabberG\src\jabber.cpp
[Jabber Link Protocol]
Odkaz protokolu Jabber
-[Frame title]
-Záhlaví rámečku
-[Frame text]
-Text rámečku
[Jabber Activity]
Jabber aktivita
[Jabber Mood]
@@ -1005,10 +1003,12 @@ Opravdu chcete pokračovat? [Incoming note]
Příchozí poznámka
;file \protocols\JabberG\src\jabber_omemo.cpp
-[Do you want to create OMEMO session with new device:]
+[Unknown device added]
[OMEMO can not encrypt private messages in public groupchats. Continue using plain text?]
+[Trust on first use]
+
;file \protocols\JabberG\src\jabber_opt.cpp
[Afar]
@@ -1430,6 +1430,8 @@ Povolit historii na serveru [Enable carbon copies (XEP-0280)]
+[Enable HTTP File Upload (XEP-0363)]
+
[Enable VOIP (experimental)]
[Server options]
@@ -1452,8 +1454,6 @@ Zobrazit transporty v seznamu kontaktů Automaticky přidat kontakt po úspěšné autorizaci
[Automatically accept authorization requests]
Automaticky přijímat žádosti o autorizaci
-[Automatically download files passed via HTTP File Upload]
-
[Fix incorrect timestamps in incoming messages]
Opravovat neplatné datum příchozích zpráv
[Enable XMPP link processing (requires AssocMgr)]
@@ -1871,14 +1871,20 @@ neznámý formát [Fingerprint]
Otisk
-[Own device]
+[This device]
+
+[Untrust]
+
+[Trust]
+
+[Kill session]
+
+[Remove device]
-[Trusted]
+[Remove device master key completely?\nPress NO to regenerate prekeys only]
-[UNTRUSTED]
+[Delete device %d from the announce?]
-[Unknown]
-Neznámý
[Photo]
Fotka
;file \protocols\JabberG\src\jabber_util.cpp
diff --git a/langpacks/czech/Plugins/NewStory.txt b/langpacks/czech/Plugins/NewStory.txt index 3f74427fd4..87af7753e4 100644 --- a/langpacks/czech/Plugins/NewStory.txt +++ b/langpacks/czech/Plugins/NewStory.txt @@ -72,14 +72,6 @@ Možnosti záznamu Možnosti
[Templates]
Šablony
-[Copy]
-Zkopírovat
-[Edit]
-Upravit
-[Delete]
-Smazat
-[Select all]
-Vybrat vše
;file \plugins\NewStory\src\fonts.cpp
[Incoming messages]
Příchozí zprávy
@@ -134,6 +126,8 @@ Dom. stránka Informace
[History search results]
+[Copy]
+Zkopírovat
[Export...]
Exportovat...
[Delete...]
@@ -172,6 +166,12 @@ Dokončeno ;file \plugins\NewStory\src\history_menus.cpp
[User history]
+[Edit]
+Upravit
+[Delete]
+Smazat
+[Select all]
+Vybrat vše
;file \plugins\NewStory\src\main.cpp
[Main icon]
Hlavní ikona
diff --git a/langpacks/czech/Plugins/PluginUpdater.txt b/langpacks/czech/Plugins/PluginUpdater.txt index ae19a26642..f006dd9fcb 100644 --- a/langpacks/czech/Plugins/PluginUpdater.txt +++ b/langpacks/czech/Plugins/PluginUpdater.txt @@ -2,7 +2,7 @@ ;============================================================
; File: PluginUpdater.dll
; Plugin: Plugin updater
-; Version: 0.2.1.4
+; Version: 0.2.1.5
; Authors: Mataes, George Hazan
;============================================================
[Installs and updates plugins and other Miranda NG components.]
diff --git a/langpacks/czech/Plugins/Scriver.txt b/langpacks/czech/Plugins/Scriver.txt index 166e5ff5c3..3136cb7ac7 100644 --- a/langpacks/czech/Plugins/Scriver.txt +++ b/langpacks/czech/Plugins/Scriver.txt @@ -118,6 +118,8 @@ Předchozí události starší méně než událostí
[minutes]
min.
+[Automatically copy selected text]
+Automaticky kopírovat vybraný text
[Typing notification options]
Upozornění na psaní zprávy
[Send typing notifications to the following users when you are typing a message to them:]
@@ -246,6 +248,8 @@ Skupinové rozhovory [Action: Send message]
Odeslat zprávu
;file \plugins\Scriver\src\chat_options.cpp
+[Appearance and functionality of chat windows]
+Nastavení vzhledu a funkcí komunikačních oken
[Flash when someone speaks]
Zablikat oknem při napsání zprávy
[Flash when a word is highlighted]
@@ -264,10 +268,36 @@ Zobrazit stav účastníků (je-li to podporováno) Zobrazit ikonu stavu kontaktu před ikonou jeho role
[Add ':' to auto-completed names]
Přidat ':' k automaticky doplněným jménům
+[Icons to display in the message log]
+Možnosti zobrazení ikon v záznamu komunikace
+[Show icon for topic changes]
+Zobrazit ikonu k informaci o změně tématu
+[Show icon for users joining]
+Zobrazit ikonu k informaci o příchodu uživatelů
+[Show icon for users disconnecting]
+Zobrazit ikonu k informaci o odpojení uživatelů
+[Show icon for messages]
+Zobrazit ikonu k textu zprávy
+[Show icon for actions]
+Zobrazit ikonu k textu akce
+[Show icon for highlights]
+Zobrazit ikonu ke zvýraznění
+[Show icon for users leaving]
+Zobrazit ikonu k informaci o odchodu uživatelů
+[Show icon for users kicking other user]
+Zobrazit ikonu k informaci o vykopnutí
+[Show icon for notices]
+Zobrazit ikonu k textu poznámky
+[Show icon for name changes]
+Zobrazit ikonu k informaci o změně jména
+[Show icon for information messages]
+Zobrazit ikonu k textu informativní zprávy
+[Show icon for status changes]
+Zobrazit ikonu k informaci o změně stavu
+[Appearance]
+Vzhled
[Prefix all events with a timestamp]
Před každou událost přidat informaci o čase
-[Only prefix with timestamp if it has changed]
-Informaci o čase přidat pouze pokud se změní
[Timestamp has same color as the event]
Pro časový údaj použít stejnou barvu jakou má příslušná událost
[Indent the second line of a message]
@@ -278,8 +308,6 @@ Omezit délku jmen v záznamu na 20 znaků Záznam ukládat bez kódů definující barvy
[Enable 'event filter' for new rooms]
Aktivovat filtrování událostí pro nové místnosti
-[Appearance and functionality of chat windows]
-Nastavení vzhledu a funkcí komunikačních oken
[nick of current contact (if defined)]
přezdívka stávajícího kontaktu (pokud je definováno)
[protocol name of current contact (if defined). Account name is used when protocol supports multiple accounts]
@@ -330,8 +358,6 @@ zkrácené jméno dne v týdnu plné jméno dne v týdnu
[Variables]
Proměnné
-[Appearance]
-Vzhled
[Select folder]
Vyberte požadovanou složku
[Message sessions]
@@ -481,29 +507,15 @@ Vložit text a poslat ;file \plugins\Scriver\src\msgdialog.cpp
[User menu - %s]
Uživatelské menu - %s
-[Nickname]
-Přezdívka
-[Unique ID]
-Identifikátor
-[Status]
-Stavy
;file \plugins\Scriver\src\msglog.cpp
-[Me]
-Já
-[O Lord, bless this Thy hand grenade that with it Thou mayest blow Thine enemies]
-O Lord, bless this Thy hand grenade that with it Thou mayest blow Thine enemies
-[to tiny bits, in Thy mercy]
-to tiny bits, in Thy mercy
-[My contact]
-Můj kontakt
-[Lorem ipsum dolor sit amet,]
-Lorem ipsum dolor sit amet,
-[consectetur adipisicing elit]
-consectetur adipisicing elit
[Today]
Dnes
[Yesterday]
Včera
+[Me]
+Já
+[My contact]
+Můj kontakt
[File sent]
Odeslaný soubor
[File received]
@@ -570,8 +582,6 @@ Záznam událostí [Typing notify]
Psaní zprávy
;file \plugins\Scriver\src\msgs.cpp
-[Message from %s]
-Zpráva od: %s
[%s is typing a message]
%s píše zprávu
[Typing notification]
diff --git a/langpacks/czech/Plugins/Sessions.txt b/langpacks/czech/Plugins/Sessions.txt index 35b271f6f1..685e4fb19e 100644 --- a/langpacks/czech/Plugins/Sessions.txt +++ b/langpacks/czech/Plugins/Sessions.txt @@ -2,7 +2,7 @@ ;============================================================
; File: Sessions.dll
; Plugin: Sessions
-; Version: 0.2.0.1
+; Version: 0.2.0.2
; Authors: MaD_CLuSTeR
;============================================================
[Sessions Manager for Miranda NG.]
@@ -12,12 +12,12 @@ Správce relací pro Mirandu NG. Akce při spuštění
[Open Sessions Manager dialog]
Otevřít okno správce relací
+[Open dialog if last session present]
+
[Restore Last Session]
Obnovit poslední relaci
[Do nothing]
Nedělat nic
-[Only if last session present]
-Pouze pokud existuje poslední relace
[Startup delay]
Zpoždění po startu
[ms]
@@ -68,8 +68,6 @@ Uložit relaci Zadejte název relace:
[Save and Close]
Uložit a zavřít
-[adv.]
-rozš.
[Sessions Manager]
Správce relací
[Cancel]
@@ -117,9 +115,13 @@ Načíst poslední relaci ;file \plugins\Sessions\Src\Options.cpp
[View]
Zobrazit
+[Do you want to save changes?]
+
[Message sessions]
Komunikace
;file \plugins\Sessions\Src\SaveSessions.cpp
+[More contacts]
+
[Session name is empty, enter the name and try again]
Nezadali jste název relace, zadejte jej a zkuste to znovu
[Current session is empty!]
diff --git a/langpacks/czech/Plugins/SkypeWeb.txt b/langpacks/czech/Plugins/SkypeWeb.txt index 7a6525600a..a63b92023b 100644 --- a/langpacks/czech/Plugins/SkypeWeb.txt +++ b/langpacks/czech/Plugins/SkypeWeb.txt @@ -2,7 +2,7 @@ ;============================================================
; File: SkypeWeb.dll
; Plugin: Skype protocol (Web)
-; Version: 0.95.13.3
+; Version: 0.96.3.1
; Authors: Miranda NG team
;============================================================
[Skype protocol support for Miranda NG. Based on new Skype for Web.]
diff --git a/langpacks/czech/Plugins/StopSpam.txt b/langpacks/czech/Plugins/StopSpam.txt index 7f8eedfaa3..ddaa743bfe 100644 --- a/langpacks/czech/Plugins/StopSpam.txt +++ b/langpacks/czech/Plugins/StopSpam.txt @@ -2,7 +2,7 @@ ;============================================================
; File: StopSpam.dll
; Plugin: StopSpam+
-; Version: 0.1.0.3
+; Version: 0.1.0.4
; Authors: Roman Miklashevsky, A. Petkevich, Kosh&chka, persei
;============================================================
[Anti-spam plugin for Miranda NG.]
@@ -36,8 +36,6 @@ Automaticky přidat kontakt po správné odpovědi Povolit blokování žádostí o autorizaci
[Answer is not case sensitive]
Odpověď není závislá na velikosti písmen
-[Remove all temporary contacts after restart]
-Odstranit všechny dočasné kontakty po restartu
[Log Spammers to system history]
Ukládat spammery do historie systému
;file \plugins\StopSpamPlus\src\events.cpp
@@ -54,11 +52,6 @@ Obecné Zprávy
[Accounts]
Účty
-;file \plugins\StopSpamPlus\src\services.cpp
-[Not In List]
-Není v seznamu
-[Complete]
-Dokončeno
;file \plugins\StopSpamPlus\src\settings.cpp
[Spammers made me to install small anti-spam system you are now speaking with. Please reply "nospam" without quotes and spaces if you want to contact me.]
@@ -69,6 +62,3 @@ Gratuluji! Právě jste prošli testem člověk/robot. Teď už mi můžete posl ;file \plugins\StopSpamPlus\src\stdafx.h
[StopSpam]
StopSpam
-;file \plugins\StopSpamPlus\src\stopspam.cpp
-[Remove Temporary Contacts]
-Odstranit dočasné kontakty
diff --git a/langpacks/czech/Plugins/StopSpamMod.txt b/langpacks/czech/Plugins/StopSpamMod.txt index 89e631f6d3..24d47c58c0 100644 --- a/langpacks/czech/Plugins/StopSpamMod.txt +++ b/langpacks/czech/Plugins/StopSpamMod.txt @@ -2,7 +2,7 @@ ;============================================================
; File: StopSpamMod.dll
; Plugin: StopSpam mod
-; Version: 0.0.2.3
+; Version: 0.0.2.4
; Authors: Roman Miklashevsky, sss, Elzor
;============================================================
[Anti-spam plugin for Miranda NG.]
@@ -60,8 +60,6 @@ Povolit blokování žádostí o autorizaci [Request authorization from contacts which pass StopSpam test]
-[Remove all temporary contacts after restart]
-Odstranit všechny dočasné kontakty po restartu
[Use regex for answers checking]
[Log Spammers to system history]
diff --git a/langpacks/czech/Plugins/TabSRMM.txt b/langpacks/czech/Plugins/TabSRMM.txt index bc6f46473a..cfd780b25d 100644 --- a/langpacks/czech/Plugins/TabSRMM.txt +++ b/langpacks/czech/Plugins/TabSRMM.txt @@ -1027,14 +1027,9 @@ Nastavení Formát záznamu
[Highlighting]
Zvýrazňování
-;file \plugins\TabSRMM\src\chat_tools.cpp
-[%s%s says:%s %s]
-%s%s říká:%s %s
;file \plugins\TabSRMM\src\container.cpp
[Message session...]
Rozhovor...
-[Message from %s]
-Zpráva od: %s
[Default container]
Výchozí kontejner
[Attach to]
@@ -1618,6 +1613,10 @@ Příchozí zpráva Odchozí zpráva
[Status change]
Změna stavu
+[Secure message]
+
+[Secure message (verified)]
+
[Static container icon]
Použít pro kontejner statickou ikonu
[Sounds (status bar)]
diff --git a/langpacks/czech/Plugins/Telegram.txt b/langpacks/czech/Plugins/Telegram.txt index a698f773ef..ddf6dac2b6 100644 --- a/langpacks/czech/Plugins/Telegram.txt +++ b/langpacks/czech/Plugins/Telegram.txt @@ -18,16 +18,32 @@ Výchozí skupina: [Do not open chat windows on creation]
Neotevírat okno se skupinovým rozhovorem po jeho vytvoření
+[Compress files on send]
+
[If a contact goes Offline, set this status instead and cache it for given timeout in seconds (0 - disabled)]
[After that, set this status to a contact and move it offline after specified timeout in seconds (0 - disabled)]
+[Add phone contact]
+
+[First name:]
+Jméno:
+[Last name:]
+Příjmení:
+[Phone:]
+Telefon:
+[Cancel]
+Zrušit
+[Forward message]
+
+[Forward]
+Další
;file \protocols\Telegram\src\auth.cpp
[Enter email address for account verification]
[Enter verification code received by email]
-[Enter the secret code sent to your Telegram on another device]
+[Enter the secret code sent to another device]
[Enter password]
Zadejte heslo
@@ -52,9 +68,12 @@ Admin [Visitor]
Přihlížející
+[&Leave chat session]
+&Opustit diskusi
;file \protocols\Telegram\src\main.cpp
-[Premium user]
+[Telegram Premium user]
+;file \protocols\Telegram\src\menus.cpp
;file \protocols\Telegram\src\options.cpp
[Network]
Sítě
@@ -62,9 +81,12 @@ Sítě Účet
[Advanced]
Extra
+;file \protocols\Telegram\src\proto.cpp
;file \protocols\Telegram\src\server.cpp
[%d member(s)]
+[Saved messages]
+
;file \protocols\Telegram\src\utils.cpp
[none]
---
@@ -74,3 +96,17 @@ Místnosti chatu [Errors]
Chyby
+[Picture]
+
+[Video]
+Video
+[seconds]
+sek.
+[Voice message]
+
+[SmileyAdd plugin required to support stickers]
+
+[You received an invoice]
+
+[Title]
+Název
diff --git a/langpacks/czech/Plugins/Tox.txt b/langpacks/czech/Plugins/Tox.txt index e26e988ecd..af0299e9f0 100644 --- a/langpacks/czech/Plugins/Tox.txt +++ b/langpacks/czech/Plugins/Tox.txt @@ -164,6 +164,8 @@ Nelze inicializovat jádro Tox ;file \protocols\Tox\src\tox_search.cpp
[Query]
Dotaz
+[Invalid search string]
+
;file \protocols\Tox\src\tox_utils.cpp
[One of the arguments is missing]
Chybí jeden z argumentů
diff --git a/langpacks/czech/Plugins/VKontakte.txt b/langpacks/czech/Plugins/VKontakte.txt index 267beed5b3..eb21d97679 100644 --- a/langpacks/czech/Plugins/VKontakte.txt +++ b/langpacks/czech/Plugins/VKontakte.txt @@ -2,7 +2,7 @@ ;============================================================
; File: VKontakte.dll
; Plugin: VKontakte protocol
-; Version: 0.1.14.2
+; Version: 0.1.14.5
; Authors: Miranda NG team
;============================================================
[VKontakte protocol support for Miranda NG.]
@@ -352,6 +352,14 @@ Zpráva od Účastníci
[Owners]
Vlastníci
+[Adding bots to MUC is not supported]
+
+[Not supported]
+Není podporováno
+[This chat is going to be destroyed forever with all its contents. This action cannot be undone. Are you sure?]
+Tato diskuse bude navždy zrušena s veškerým jejím obsahem. Tuto akci nelze vrátit zpět. Přejete si pokračovat?
+[Warning]
+Upozornění
[Message link]
[create chat]
@@ -380,14 +388,6 @@ Vlastníci neznámý
[Enter new chat title]
-[Adding bots to MUC is not supported]
-
-[Not supported]
-Není podporováno
-[This chat is going to be destroyed forever with all its contents. This action cannot be undone. Are you sure?]
-Tato diskuse bude navždy zrušena s veškerým jejím obsahem. Tuto akci nelze vrátit zpět. Přejete si pokračovat?
-[Warning]
-Upozornění
[You've been kicked by ]
[Chat]
@@ -396,8 +396,8 @@ Diskuse [&Invite a user]
Pozvat už&ivatele
-[View/change &title]
-
+[View/change &topic]
+Zobrazit/změnit &téma
[&Destroy room]
Zruši&t místnost
[&User details]
@@ -566,10 +566,14 @@ Provedené změny se projeví až po restartu Mirandy NG.\nPřejete si ji nyní [Ban user]
-[Destroy room]
-
[Open broadcast]
+[View/change topic]
+
+[Invite a user]
+
+[Destroy room]
+
[Reload messages from vk.com...]
[for last week]
diff --git a/langpacks/czech/Plugins/VoiceService.txt b/langpacks/czech/Plugins/VoiceService.txt index 705ae7ba0e..a8542f15c4 100644 --- a/langpacks/czech/Plugins/VoiceService.txt +++ b/langpacks/czech/Plugins/VoiceService.txt @@ -36,7 +36,7 @@ Pravé tlačítko Levé tlačítko
[Preview]
Náhled
-[Show incoming call dialog immediately ]
+[Show incoming call dialog immediately]
[Catch focus on this dialog]
diff --git a/langpacks/czech/Untranslated/=CORE=.txt b/langpacks/czech/Untranslated/=CORE=.txt index 92bb6931b3..c58f0d444c 100644 --- a/langpacks/czech/Untranslated/=CORE=.txt +++ b/langpacks/czech/Untranslated/=CORE=.txt @@ -1,5 +1,6 @@ [Show account names]
[Sort file transfers in the reverse order]
+[Don't steal focus]
[Maximum number of flashes (0 = indefinite)]
[Print dates]
[Rotate logs]
@@ -9,6 +10,8 @@ [Search works as filter]
[Hidden window]
[All string settings and all events in histories are encrypted. It also makes Miranda much slower and creates a risk of losing everything you've stored in a database in case of losing password.]
+[Encrypted (10x10)]
+[Encrypted verified (10x10)]
[View user's history (Ctrl+H)]
[StdMsg internal log]
[Page]
@@ -34,7 +37,12 @@ [Account is disabled.]
[Blank]
[Unselect all]
+[Disable the event filter (Ctrl+F)]
+[Enable the event filter (Ctrl+F)]
[Log viewer]
+[History++ log window]
+[Unnamed]
+[Copy URL]
[Are you sure to remove all events from history?]
[Empty system history]
[Message window toolbar]
diff --git a/langpacks/czech/Untranslated/Clist_modern.txt b/langpacks/czech/Untranslated/Clist_modern.txt index f3f469023f..28caba338c 100644 --- a/langpacks/czech/Untranslated/Clist_modern.txt +++ b/langpacks/czech/Untranslated/Clist_modern.txt @@ -1,3 +1,4 @@ +[Show groups folded]
[Show account names]
[Contract meta]
[Expand meta]
diff --git a/langpacks/czech/Untranslated/DbChecker.txt b/langpacks/czech/Untranslated/DbChecker.txt index fcd0438f4f..784bdda694 100644 --- a/langpacks/czech/Untranslated/DbChecker.txt +++ b/langpacks/czech/Untranslated/DbChecker.txt @@ -3,7 +3,9 @@ [Mark all events as read]
[Fix UTF-8 encoding in old events]
[Remove duplicate events]
+[Fix server event IDs]
[Check database]
[Click Finish to continue]
[%d events marked as read]
[%d duplicate events removed]
+[%d server event IDs fixed]
diff --git a/langpacks/czech/Untranslated/ICQ.txt b/langpacks/czech/Untranslated/ICQ.txt index 8ae4ab9e14..e56d3a2765 100644 --- a/langpacks/czech/Untranslated/ICQ.txt +++ b/langpacks/czech/Untranslated/ICQ.txt @@ -3,7 +3,6 @@ [Sign in/sign up using phone]
[Use tray icon notifications]
[Launch mailbox in a browser on click]
-[Show error popups]
[If a contact goes Offline, set this status instead and cache it for given timeout in seconds (0 - disabled)]
[After that, set this status to a contact and move it offline after specified timeout in seconds (0 - disabled)]
[Enter full phone number]
@@ -14,6 +13,7 @@ [E-mail notification]
[You received e-mail from %s: %s]
[You have %d unread emails]
+[%s error notifications]
[Synchronize server groups]
[Edit my web profile]
[UIN/e-mail/phone]
diff --git a/langpacks/czech/Untranslated/Jabber.txt b/langpacks/czech/Untranslated/Jabber.txt index 86f30ebb9c..eb13a1fa83 100644 --- a/langpacks/czech/Untranslated/Jabber.txt +++ b/langpacks/czech/Untranslated/Jabber.txt @@ -1,4 +1,5 @@ [History recording mode]
+[Enable OMEMO]
[Jabber Ad-Hoc commands at %s]
[Sending Ad-Hoc command to %s]
[Can negotiate options for specific features]
@@ -44,8 +45,9 @@ [Conference Room Configuration]
[Http authentication request received]
[Do you want to erase local history before loading it from server?]
-[Do you want to create OMEMO session with new device:]
+[Unknown device added]
[OMEMO can not encrypt private messages in public groupchats. Continue using plain text?]
+[Trust on first use]
[Afar]
[Abkhazian]
[Akan]
@@ -177,10 +179,10 @@ [Enable chat states sending (XEP-0085)]
[Enable Message Archive Management (XEP-0313)]
[Enable carbon copies (XEP-0280)]
+[Enable HTTP File Upload (XEP-0363)]
[Enable VOIP (experimental)]
[Use Stream Management (XEP-0198) if possible (experimental)]
[Use TLS 1.3 bindings (if possible)]
-[Automatically download files passed via HTTP File Upload]
[Embrace picture URLs with [img]]
[Ignore server roster (groups and nick names)]
[Allow local time and timezone requests (XEP-0202)]
@@ -228,9 +230,13 @@ [Uptime]
[Please switch online to see more details.]
[Device ID]
-[Own device]
-[Trusted]
-[UNTRUSTED]
+[This device]
+[Untrust]
+[Trust]
+[Kill session]
+[Remove device]
+[Remove device master key completely?\nPress NO to regenerate prekeys only]
+[Delete device %d from the announce?]
[Redirect]
[Bad request]
[Unauthorized]
diff --git a/langpacks/czech/Untranslated/Sessions.txt b/langpacks/czech/Untranslated/Sessions.txt new file mode 100644 index 0000000000..088e681712 --- /dev/null +++ b/langpacks/czech/Untranslated/Sessions.txt @@ -0,0 +1,3 @@ +[Open dialog if last session present]
+[Do you want to save changes?]
+[More contacts]
diff --git a/langpacks/czech/Untranslated/TabSRMM.txt b/langpacks/czech/Untranslated/TabSRMM.txt index 32f3a13112..467d4a239a 100644 --- a/langpacks/czech/Untranslated/TabSRMM.txt +++ b/langpacks/czech/Untranslated/TabSRMM.txt @@ -15,6 +15,8 @@ [Sample error message]
[My Nickname]
[Do nothing (ignore Esc key)]
+[Secure message]
+[Secure message (verified)]
[tabSRMM internal log]
[Save file|Unable to save temporary file]
[Missing component|The icon pack is missing. Please install it to the default icons folder.\n\nNo icons will be available]
diff --git a/langpacks/czech/Untranslated/Telegram.txt b/langpacks/czech/Untranslated/Telegram.txt index 7986d68a7a..837a9c89e0 100644 --- a/langpacks/czech/Untranslated/Telegram.txt +++ b/langpacks/czech/Untranslated/Telegram.txt @@ -1,15 +1,23 @@ [Device name:]
+[Compress files on send]
[If a contact goes Offline, set this status instead and cache it for given timeout in seconds (0 - disabled)]
[After that, set this status to a contact and move it offline after specified timeout in seconds (0 - disabled)]
+[Add phone contact]
+[Forward message]
[Enter email address for account verification]
[Enter verification code received by email]
-[Enter the secret code sent to your Telegram on another device]
+[Enter the secret code sent to another device]
[ (hint: %s)]
[Secret code expired]
[Invalid secret code]
[Invalid password]
[Creator]
[SuperAdmin]
-[Premium user]
+[Telegram Premium user]
[%d member(s)]
+[Saved messages]
[%s error notifications]
+[Picture]
+[Voice message]
+[SmileyAdd plugin required to support stickers]
+[You received an invoice]
diff --git a/langpacks/czech/Untranslated/Tox.txt b/langpacks/czech/Untranslated/Tox.txt index 31a7bc9dad..0483c93e8d 100644 --- a/langpacks/czech/Untranslated/Tox.txt +++ b/langpacks/czech/Untranslated/Tox.txt @@ -10,3 +10,4 @@ [New password is not equal to confirmation]
[Old password is not valid]
[Removing the password will lead to decryption of the profile.\r\nAre you sure to remove password?]
+[Invalid search string]
diff --git a/langpacks/czech/Untranslated/VKontakte.txt b/langpacks/czech/Untranslated/VKontakte.txt index 2af965fe2c..e65437a372 100644 --- a/langpacks/czech/Untranslated/VKontakte.txt +++ b/langpacks/czech/Untranslated/VKontakte.txt @@ -119,6 +119,7 @@ [User restored control over own page]
[User was deactivated (deleted)]
[User was deactivated (banned)]
+[Adding bots to MUC is not supported]
[Message link]
[create chat]
[kick user]
@@ -132,10 +133,8 @@ [deleted chat cover]
[chat action not supported]
[Enter new chat title]
-[Adding bots to MUC is not supported]
[You've been kicked by ]
[Kick bots is not supported]
-[View/change &title]
[Change nick]
[Wall message for %s]
[You delete %s from the contact list.\nWhat needs to be done additionally?]
@@ -189,8 +188,10 @@ [Add as friend]
[Delete from friend list]
[Ban user]
-[Destroy room]
[Open broadcast]
+[View/change topic]
+[Invite a user]
+[Destroy room]
[Reload messages from vk.com...]
[for last week]
[for last 30 days]
diff --git a/langpacks/czech/Untranslated/VoiceService.txt b/langpacks/czech/Untranslated/VoiceService.txt index f8b9f226a1..3c563e14c8 100644 --- a/langpacks/czech/Untranslated/VoiceService.txt +++ b/langpacks/czech/Untranslated/VoiceService.txt @@ -1,5 +1,5 @@ [Provide services for protocols that support voice calls.]
-[Show incoming call dialog immediately ]
+[Show incoming call dialog immediately]
[Catch focus on this dialog]
[%s wants to start a voice call with you. What you want to do?\n\nIf you answer the call, the current call will be put on hold.]
[Automatic Actions]
|