summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/langpacks/czech
diff options
context:
space:
mode:
authordartraiden <wowemuh@gmail.com>2022-08-18 22:42:28 +0300
committerdartraiden <wowemuh@gmail.com>2022-08-18 22:42:28 +0300
commit985bb507126fda52d6c74cb5ee6a34aae9dd22fe (patch)
tree22a555fde4ed16b5c98ffebb7f05802757a031e6 /langpacks/czech
parent3c60b8588f5dea21096351e27bab5f1dbfa312df (diff)
langpacks: update
Diffstat (limited to 'langpacks/czech')
-rw-r--r--langpacks/czech/Langpack_czech.txt70
-rw-r--r--langpacks/czech/Plugins/GG.txt21
-rw-r--r--langpacks/czech/Plugins/Jabber.txt24
-rw-r--r--langpacks/czech/Plugins/Scriver.txt2
-rw-r--r--langpacks/czech/Plugins/TabSRMM.txt2
-rw-r--r--langpacks/czech/Plugins/VKontakte.txt2
-rw-r--r--langpacks/czech/Plugins/VoiceService.txt32
-rw-r--r--langpacks/czech/Plugins/Weather.txt2
-rw-r--r--langpacks/czech/Untranslated/Jabber.txt3
-rw-r--r--langpacks/czech/Untranslated/VoiceService.txt8
10 files changed, 92 insertions, 74 deletions
diff --git a/langpacks/czech/Langpack_czech.txt b/langpacks/czech/Langpack_czech.txt
index 9ccaffa583..257f68ccaf 100644
--- a/langpacks/czech/Langpack_czech.txt
+++ b/langpacks/czech/Langpack_czech.txt
@@ -9296,16 +9296,6 @@ Obecné
Konference
[Advanced]
Extra
-[Male]
-muž
-[Female]
-žena
-[<not specified>]
-<neurčeno>
-[Your details has been uploaded to the public directory.]
-Vaše údaje byly nahrány na veřejného adresáře.
-[You have to be logged in before you can change your details.]
-Musíte být přihlášeni pro změnu vašich údajů.
[Cannot create transfer file. ERROR: %d: %s (dcc)\n%s]
Nelze vytvořit soubor pro přenos. CHYBA: %d: %s (dcc)\n%s
[Cannot create transfer file. ERROR: %d: %s (dcc7)\n%s]
@@ -9332,6 +9322,10 @@ Seznam kontaktů
Obrázky
[Gadu-Gadu Number]
Identifikátor
+[Female]
+žena
+[Male]
+muž
[Open &conference...]
Založit novou konferen&ci...
[&Clear ignored conferences]
@@ -9482,6 +9476,12 @@ Zobrazit &relace...
Chyba při stahování tokenu. Popis problému:\n\t%s
[Could not load token image.]
Nelze načíst obrázkový token.
+[<not specified>]
+<neurčeno>
+[Your details has been uploaded to the public directory.]
+Vaše údaje byly nahrány na veřejného adresáře.
+[You have to be logged in before you can change your details.]
+Musíte být přihlášeni pro změnu vašich údajů.
[Cannot register new account because of error:\n\t%s]
Nový účet nelze založit. Chyba:\n\t%s
[Registration rejected]
@@ -13166,6 +13166,14 @@ Chyba při aktivaci seznamu
Seznam %s je výchozí
[Default privacy list successfully declined]
Výchozí seznam úspěšně přepnut
+[none]
+---
+[from]
+od
+[to]
+do
+[both]
+oboje
[Allow]
Povolit
[List has no rules, empty lists will be deleted then changes applied]
@@ -13378,14 +13386,6 @@ Nálada
Činnost
[Tune]
Hudba
-[both]
-oboje
-[to]
-do
-[from]
-od
-[none]
----
[Last logoff time]
Doba posledního odhlášení
[Logoff message]
@@ -13407,7 +13407,7 @@ neznámý formát
[<No photo>]
<foto není>
[Fingerprint]
-Fingerprint
+Otisk
[Unknown]
Neznámý
[Photo]
@@ -13436,6 +13436,8 @@ Jabber vCard: Upravit telefonní číslo
Kontakty
[Note]
Poznámka
+[Incoming call]
+Příchozí hovor
[<advanced status slot>]
<slot rozšířeného stavu>
[Afraid]
@@ -18490,7 +18492,7 @@ Neznámá chyba
;============================================================
; File: Scriver.dll
; Plugin: Scriver
-; Version: 3.0.2.3
+; Version: 3.0.2.4
; Authors: Miranda NG team
;============================================================
[Scriver - send and receive instant messages.]
@@ -21567,7 +21569,7 @@ Extra
;============================================================
; File: TabSRMM.dll
; Plugin: TabSRMM
-; Version: 3.6.2.4
+; Version: 3.6.2.5
; Authors: The Miranda developers team and contributors
;============================================================
[IM and group chat module for Miranda NG.]
@@ -25955,7 +25957,7 @@ pouze uloží y jako proměnnou x
;============================================================
; File: VKontakte.dll
; Plugin: VKontakte protocol
-; Version: 0.1.13.0
+; Version: 0.1.14.0
; Authors: Miranda NG team
;============================================================
[Create new chat]
@@ -26142,13 +26144,13 @@ Hry
;============================================================
; File: VoiceService.dll
; Plugin: Voice Service
-; Version: 0.1.2.0
+; Version: 0.1.3.0
; Authors: Ricardo Pescuma Domenecci
;============================================================
[Enable popups]
Povolit oznámení
-[ Colors ]
- Barvy\s
+[Colors]
+Barvy
[Background color]
Barva pozadí
[Text color]
@@ -26157,16 +26159,16 @@ Barva textu
Použít barvy Windows
[Use default colors]
Použít výchozí barvy
-[ Delay ]
- Prodleva\s
-[From popup plugin]
-Globální nastavení
+[Timeout]
+Doba zobrazení
+[Default]
+Výchozí
[Custom]
Vlastní
[Permanent]
Trvale
-[ Actions ]
- Akce
+[Actions]
+Akce
[On right click:]
Pravé tlačítko
[On left click:]
@@ -26195,6 +26197,10 @@ Audio
Vstup:
[Output:]
Výstup:
+[M]
+m
+[V]
+v
[Answer call]
Zvednout
[Drop call]
@@ -26805,7 +26811,7 @@ Doplňky
;============================================================
; File: Weather.dll
; Plugin: Weather
-; Version: 0.4.0.7
+; Version: 0.4.0.8
; Authors: Miranda NG team
;============================================================
[Retrieves weather information and displays it in your contact list.]
diff --git a/langpacks/czech/Plugins/GG.txt b/langpacks/czech/Plugins/GG.txt
index f28a2fa316..a277a75f37 100644
--- a/langpacks/czech/Plugins/GG.txt
+++ b/langpacks/czech/Plugins/GG.txt
@@ -229,16 +229,6 @@ Obecné
Konference
[Advanced]
Extra
-[Male]
-muž
-[Female]
-žena
-[<not specified>]
-<neurčeno>
-[Your details has been uploaded to the public directory.]
-Vaše údaje byly nahrány na veřejného adresáře.
-[You have to be logged in before you can change your details.]
-Musíte být přihlášeni pro změnu vašich údajů.
;file \protocols\Gadu-Gadu\src\filetransfer.cpp
[Cannot create transfer file. ERROR: %d: %s (dcc)\n%s]
Nelze vytvořit soubor pro přenos. CHYBA: %d: %s (dcc)\n%s
@@ -268,6 +258,10 @@ Seznam kontaktů
Obrázky
[Gadu-Gadu Number]
Identifikátor
+[Female]
+žena
+[Male]
+muž
;file \protocols\Gadu-Gadu\src\groupchat.cpp
[Open &conference...]
Založit novou konferen&ci...
@@ -429,6 +423,13 @@ Zobrazit &relace...
Chyba při stahování tokenu. Popis problému:\n\t%s
[Could not load token image.]
Nelze načíst obrázkový token.
+;file \protocols\Gadu-Gadu\src\userinfo.cpp
+[<not specified>]
+<neurčeno>
+[Your details has been uploaded to the public directory.]
+Vaše údaje byly nahrány na veřejného adresáře.
+[You have to be logged in before you can change your details.]
+Musíte být přihlášeni pro změnu vašich údajů.
;file \protocols\Gadu-Gadu\src\userutils.cpp
[Cannot register new account because of error:\n\t%s]
Nový účet nelze založit. Chyba:\n\t%s
diff --git a/langpacks/czech/Plugins/Jabber.txt b/langpacks/czech/Plugins/Jabber.txt
index 87bde3397a..94edde373a 100644
--- a/langpacks/czech/Plugins/Jabber.txt
+++ b/langpacks/czech/Plugins/Jabber.txt
@@ -598,6 +598,8 @@ Na&stavení místnosti
Zobrazit/změnit &téma
[Add to &bookmarks]
Při&dat do záložek
+[Change &avatar]
+
[&Configure...]
&Nastavit...
[&Destroy room]
@@ -999,8 +1001,6 @@ Příchozí poznámka
;file \protocols\JabberG\src\jabber_omemo.cpp
[Do you want to create OMEMO session with new device:]
-[OMEMO: New session]
-
[OMEMO can not encrypt private messages in public groupchats. Continue using plain text?]
;file \protocols\JabberG\src\jabber_opt.cpp
@@ -1550,6 +1550,14 @@ Seznam %s je výchozí
Výchozí seznam úspěšně přepnut
[Error occurred while setting default list]
+[none]
+---
+[from]
+od
+[to]
+do
+[both]
+oboje
[Allow]
Povolit
[List has no rules, empty lists will be deleted then changes applied]
@@ -1827,14 +1835,6 @@ Nálada
Činnost
[Tune]
Hudba
-[both]
-oboje
-[to]
-do
-[from]
-od
-[none]
----
[Last logoff time]
Doba posledního odhlášení
[Uptime]
@@ -1930,8 +1930,8 @@ Poznámka
;file \protocols\JabberG\src\jabber_voip.cpp
[Accept call from %S?\r\nIt will disclose IP address to the peer and his server]
-[Incomig call]
-
+[Incoming call]
+Příchozí hovor
;file \protocols\JabberG\src\jabber_xstatus.cpp
[<advanced status slot>]
<slot rozšířeného stavu>
diff --git a/langpacks/czech/Plugins/Scriver.txt b/langpacks/czech/Plugins/Scriver.txt
index 1322c09df3..166e5ff5c3 100644
--- a/langpacks/czech/Plugins/Scriver.txt
+++ b/langpacks/czech/Plugins/Scriver.txt
@@ -2,7 +2,7 @@
;============================================================
; File: Scriver.dll
; Plugin: Scriver
-; Version: 3.0.2.3
+; Version: 3.0.2.4
; Authors: Miranda NG team
;============================================================
[Scriver - send and receive instant messages.]
diff --git a/langpacks/czech/Plugins/TabSRMM.txt b/langpacks/czech/Plugins/TabSRMM.txt
index e80370492b..54452a822b 100644
--- a/langpacks/czech/Plugins/TabSRMM.txt
+++ b/langpacks/czech/Plugins/TabSRMM.txt
@@ -2,7 +2,7 @@
;============================================================
; File: TabSRMM.dll
; Plugin: TabSRMM
-; Version: 3.6.2.4
+; Version: 3.6.2.5
; Authors: The Miranda developers team and contributors
;============================================================
[IM and group chat module for Miranda NG.]
diff --git a/langpacks/czech/Plugins/VKontakte.txt b/langpacks/czech/Plugins/VKontakte.txt
index fda888303f..76ae41ec62 100644
--- a/langpacks/czech/Plugins/VKontakte.txt
+++ b/langpacks/czech/Plugins/VKontakte.txt
@@ -2,7 +2,7 @@
;============================================================
; File: VKontakte.dll
; Plugin: VKontakte protocol
-; Version: 0.1.13.0
+; Version: 0.1.14.0
; Authors: Miranda NG team
;============================================================
[VKontakte protocol support for Miranda NG.]
diff --git a/langpacks/czech/Plugins/VoiceService.txt b/langpacks/czech/Plugins/VoiceService.txt
index 2e67df4f38..bfe062d962 100644
--- a/langpacks/czech/Plugins/VoiceService.txt
+++ b/langpacks/czech/Plugins/VoiceService.txt
@@ -2,16 +2,16 @@
;============================================================
; File: VoiceService.dll
; Plugin: Voice Service
-; Version: 0.1.2.0
+; Version: 0.1.3.0
; Authors: Ricardo Pescuma Domenecci
;============================================================
-[Provide services for protocols that support voice calls]
+[Provide services for protocols that support voice calls.]
;file \plugins\VoiceService\res\resource.rc
[Enable popups]
Povolit oznámení
-[ Colors ]
- Barvy\s
+[Colors]
+Barvy
[Background color]
Barva pozadí
[Text color]
@@ -20,16 +20,16 @@ Barva textu
Použít barvy Windows
[Use default colors]
Použít výchozí barvy
-[ Delay ]
- Prodleva\s
-[From popup plugin]
-Globální nastavení
+[Timeout]
+Doba zobrazení
+[Default]
+Výchozí
[Custom]
Vlastní
[Permanent]
Trvale
-[ Actions ]
- Akce
+[Actions]
+Akce
[On right click:]
Pravé tlačítko
[On left click:]
@@ -66,6 +66,16 @@ Výstup:
[Microphone boost]
+[Unknown call]
+
+[Call will disclose IP address to the peer and his server]
+
+[Established]
+
+[M]
+
+[V]
+
[Frame Popup]
[Answer call]
@@ -77,8 +87,6 @@ Přidržet hovor
;file \plugins\VoiceService\src\frame.cpp
[Show dialpad]
-[Make call]
-
[Call with %s]
[Voice Calls]
diff --git a/langpacks/czech/Plugins/Weather.txt b/langpacks/czech/Plugins/Weather.txt
index 5f25fbf141..d3f0c912c4 100644
--- a/langpacks/czech/Plugins/Weather.txt
+++ b/langpacks/czech/Plugins/Weather.txt
@@ -2,7 +2,7 @@
;============================================================
; File: Weather.dll
; Plugin: Weather
-; Version: 0.4.0.7
+; Version: 0.4.0.8
; Authors: Miranda NG team
;============================================================
[Retrieves weather information and displays it in your contact list.]
diff --git a/langpacks/czech/Untranslated/Jabber.txt b/langpacks/czech/Untranslated/Jabber.txt
index 4983178a24..3a3f6946c6 100644
--- a/langpacks/czech/Untranslated/Jabber.txt
+++ b/langpacks/czech/Untranslated/Jabber.txt
@@ -19,6 +19,7 @@
[Affiliation of %s was changed to '%s'.]
[because room is now members-only]
[user banned]
+[Change &avatar]
[%s from\n%s]
[Real JID not available]
[Outgoing XML parsing error]
@@ -44,7 +45,6 @@
[Http authentication request received]
[Do you want to erase local history before loading it from server?]
[Do you want to create OMEMO session with new device:]
-[OMEMO: New session]
[OMEMO can not encrypt private messages in public groupchats. Continue using plain text?]
[Afar]
[Abkhazian]
@@ -244,5 +244,4 @@
[Service unavailable]
[Remote server timeout]
[Accept call from %S?\r\nIt will disclose IP address to the peer and his server]
-[Incomig call]
[/me slaps %s around a bit with a large trout]
diff --git a/langpacks/czech/Untranslated/VoiceService.txt b/langpacks/czech/Untranslated/VoiceService.txt
index 38f1eb0c69..039ee0d683 100644
--- a/langpacks/czech/Untranslated/VoiceService.txt
+++ b/langpacks/czech/Untranslated/VoiceService.txt
@@ -1,11 +1,15 @@
-[Provide services for protocols that support voice calls]
+[Provide services for protocols that support voice calls.]
[%s wants to start a voice call with you. What you want to do?\n\nIf you answer the call, the current call will be put on hold.]
[Automatic Actions]
[Echo cancelation]
[Microphone boost]
+[Unknown call]
+[Call will disclose IP address to the peer and his server]
+[Established]
+[M]
+[V]
[Frame Popup]
[Show dialpad]
-[Make call]
[Call with %s]
[Dialpad]
[Busy]