summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/langpacks/czech
diff options
context:
space:
mode:
authordartraiden <wowemuh@gmail.com>2017-12-11 13:26:51 +0300
committerdartraiden <wowemuh@gmail.com>2017-12-11 20:32:24 +0300
commit9f03cb7a077e5c18184c4173b170880a55cfe81f (patch)
tree4c5922941b2d05f5deee2f46f14a3ba902bdf786 /langpacks/czech
parente4335c71d60d352514c54156a7b2c3dc3f39b0b9 (diff)
langpacks: update
Diffstat (limited to 'langpacks/czech')
-rw-r--r--langpacks/czech/=CORE=.txt155
-rw-r--r--langpacks/czech/=HEAD=.txt2
-rw-r--r--langpacks/czech/Plugins/AddContactPlus.txt2
-rw-r--r--langpacks/czech/Plugins/AssocMgr.txt4
-rw-r--r--langpacks/czech/Plugins/BASS_interface.txt28
-rw-r--r--langpacks/czech/Plugins/BasicHistory.txt108
-rw-r--r--langpacks/czech/Plugins/Clist_modern.txt2
-rw-r--r--langpacks/czech/Plugins/Clist_nicer.txt2
-rw-r--r--langpacks/czech/Plugins/CloudFile.txt2
-rw-r--r--langpacks/czech/Plugins/DbEditorPP.txt2
-rw-r--r--langpacks/czech/Plugins/Fingerprint.txt12
-rw-r--r--langpacks/czech/Plugins/GmailNotifier.txt12
-rw-r--r--langpacks/czech/Plugins/IEView.txt2
-rw-r--r--langpacks/czech/Plugins/MSN.txt2
-rw-r--r--langpacks/czech/Plugins/New_GPG.txt188
-rw-r--r--langpacks/czech/Plugins/SimpleStatusMsg.txt2
-rw-r--r--langpacks/czech/Plugins/SmileyAdd.txt8
-rw-r--r--langpacks/czech/Plugins/SplashScreen.txt2
-rw-r--r--langpacks/czech/Plugins/StatusManager.txt2
-rw-r--r--langpacks/czech/Plugins/Steam.txt2
-rw-r--r--langpacks/czech/Plugins/StopSpam.txt10
-rw-r--r--langpacks/czech/Plugins/StopSpamMod.txt2
-rw-r--r--langpacks/czech/Plugins/TabSRMM.txt2
-rw-r--r--langpacks/czech/Plugins/Tox.txt2
-rw-r--r--langpacks/czech/Plugins/mRadio.txt6
-rw-r--r--langpacks/czech/Untranslated/Fingerprint.txt4
-rw-r--r--langpacks/czech/Untranslated/GmailNotifier.txt1
-rw-r--r--langpacks/czech/Untranslated/IEView.txt1
-rw-r--r--langpacks/czech/Untranslated/New_GPG.txt61
-rw-r--r--langpacks/czech/Untranslated/SplashScreen.txt1
-rw-r--r--langpacks/czech/Untranslated/mRadio.txt1
31 files changed, 316 insertions, 314 deletions
diff --git a/langpacks/czech/=CORE=.txt b/langpacks/czech/=CORE=.txt
index 45291ac4e3..ec2826b2e0 100644
--- a/langpacks/czech/=CORE=.txt
+++ b/langpacks/czech/=CORE=.txt
@@ -3,29 +3,6 @@
; Module: Miranda Core
; Version: 0.95.8
;============================================================
-;file \src\core\stdauth\res\resource.rc
-[Authorization request]
-Žádost o autorizaci
-[&Authorize]
-&Autorizovat
-[&Deny]
-O&dmítnout
-[Decide &later]
-&Později
-[User &details]
-&Detaily uživatele
-[Reason:]
-Důvod:
-[Denial reason:]
-Důvod odmítnutí:
-[Add to contact list if authorized]
-Je-li autorizován, přidat mezi kontakty
-[You were added]
-Zpráva o zařazení mezi kontakty
-[&Close]
-&Zavřít
-[&Add]
-Přid&at
;file \src\core\stdaway\res\resource.rc
[%s message for %s]
Stav: '%s', uživatel: %s
@@ -291,6 +268,8 @@ Celková velikost:
Popis:
[&User menu]
Nabídka &uživatele
+[User &details]
+&Detaily uživatele
[&History]
&Historie
[Incoming file transfer]
@@ -307,6 +286,8 @@ Datum:
Soubory:
[Save to:]
Uložit do:
+[&Add]
+Přid&at
[&Open...]
&Otevřít...
[Open &folder]
@@ -395,11 +376,6 @@ Zeptat se
Přejmenovat (přidá " (1)" atd.)
[You will always be asked about files from people not on your contact list]
Příjem souborů od lidí, kteří nejsou mezi kontakty, podléhá vždy dotazu.
-;file \src\core\stdhelp\res\resource.rc
-[About Miranda NG]
-O programu Miranda NG
-[Credits >]
-Poděkování >
;file \src\core\stdidle\res\resource.rc
[Become idle if the following is left unattended:]
Přejít do stavu nečinnosti pokud se nic neděje v:
@@ -723,6 +699,8 @@ Otevřít komunikační okno
Vlastní jméno:
[Group:]
Skupina:
+[Authorization request]
+Žádost o autorizaci
[&Yes]
&Ano
[&No]
@@ -999,6 +977,8 @@ Upozornění!\r\nTato nabídka nepodporuje změnu nastavení.
Vložit podnabídku
[Insert separator]
Vložit oddělovač
+[Module:]
+Modul:
[Service:]
Služba:
[Default]
@@ -1133,6 +1113,26 @@ Zobrazit v chatovacích místnostech
Mezera mezi tlačítky:
[Hide if there isn't enough space]
Skrýt pokud není dost místa
+[&Authorize]
+&Autorizovat
+[&Deny]
+O&dmítnout
+[Decide &later]
+&Později
+[Reason:]
+Důvod:
+[Denial reason:]
+Důvod odmítnutí:
+[Add to contact list if authorized]
+Je-li autorizován, přidat mezi kontakty
+[You were added]
+Zpráva o zařazení mezi kontakty
+[&Close]
+&Zavřít
+[About Miranda NG]
+O programu Miranda NG
+[Credits >]
+Poděkování >
[Tray]
Oznamovací oblast
[&Hide/Show]
@@ -1193,42 +1193,6 @@ Wikipedia (en)
Mapy Google
[Google Translate]
Překladač Google
-;file \src\core\stdauth\src\auth.cpp
-[%s requests authorization]
-%s žádá o autorizaci
-[%u requests authorization]
-%u žádá o autorizaci
-[%s added you to their contact list]
-%s si vás přidal mezi své kontakty
-[%u added you to their contact list]
-%u si vás přidal mezi své kontakty
-[Alerts]
-Upozornění
-[Added event]
-Nová událost
-;file \src\core\stdauth\src\authdialogs.cpp
-[View user's details]
-Zobrazit osobní údaje
-[Add contact permanently to list]
-Přidat do seznamu natrvalo
-[<Unknown>]
-<neznámý>
-[%s added you to the contact list\n%u (%s) on %s]
-%s si vás přidal mezi své kontakty\n%u (%s) v síti %s
-[%s added you to the contact list\n%u on %s]
-%s si vás přidal mezi své kontakty\n%u v síti %s
-[%s added you to the contact list\n%s on %s]
-%s si vás přidal mezi své kontakty\n%s v síti %s
-[(Unknown)]
-(neznámý)
-[%s requested authorization\n%u (%s) on %s]
-%s žádá o autorizaci\n%u (%s) v síti %s
-[%s requested authorization\n%u on %s]
-%s žádá o autorizaci\n%u v síti %s
-[%s requested authorization\n%s on %s]
-%s žádá o autorizaci\n%s v síti %s
-[Feature is not supported by protocol]
-Funkce není protokolem podporována
;file \src\core\stdaway\src\awaymsg.cpp
[Re&ad %s message]
Přečíst &automatickou odpověď
@@ -1351,6 +1315,10 @@ Události
Vyberte požadovanou složku
[My received files]
Moje přijaté soubory
+[Add contact permanently to list]
+Přidat do seznamu natrvalo
+[View user's details]
+Zobrazit osobní údaje
[View user's history]
Zobrazit historii
[User menu]
@@ -1418,20 +1386,6 @@ Přenos a kontrola antivirem dokončena
;file \src\core\stdfile\src\ftmanager.cpp
[Outgoing]
Odchozí
-;file \src\core\stdhelp\src\about.cpp
-[< Copyright]
-< Copyright
-;file \src\core\stdhelp\src\help.cpp
-[&Help]
-&Nápověda
-[&About...]
-O progr&amu...
-[&Support]
-&Podpora
-[&Miranda NG homepage]
-Do&movská stránka
-[&Report bug]
-&Nahlásit chybu
;file \src\core\stdidle\src\idle.cpp
[Idle]
Nečinnost
@@ -1907,11 +1861,43 @@ In&formace o sobě...
;file \src\core\stduseronline\src\useronline.cpp
[%s is online]
%s je online
+[Alerts]
+Upozornění
;file \src\mir_app\src\addcontact.cpp
[Add %s]
Mezi kontakty přidat: %s
[Please authorize my request and add me to your contact list.]
Autorizujte prosím můj požadavek a přidejte si mě do vašeho seznamu.
+;file \src\mir_app\src\auth.cpp
+[%s requests authorization]
+%s žádá o autorizaci
+[%u requests authorization]
+%u žádá o autorizaci
+[%s added you to their contact list]
+%s si vás přidal mezi své kontakty
+[%u added you to their contact list]
+%u si vás přidal mezi své kontakty
+[Added event]
+Nová událost
+;file \src\mir_app\src\authdialogs.cpp
+[<Unknown>]
+<neznámý>
+[%s added you to the contact list\n%u (%s) on %s]
+%s si vás přidal mezi své kontakty\n%u (%s) v síti %s
+[%s added you to the contact list\n%u on %s]
+%s si vás přidal mezi své kontakty\n%u v síti %s
+[%s added you to the contact list\n%s on %s]
+%s si vás přidal mezi své kontakty\n%s v síti %s
+[(Unknown)]
+(neznámý)
+[%s requested authorization\n%u (%s) on %s]
+%s žádá o autorizaci\n%u (%s) v síti %s
+[%s requested authorization\n%u on %s]
+%s žádá o autorizaci\n%u v síti %s
+[%s requested authorization\n%s on %s]
+%s žádá o autorizaci\n%s v síti %s
+[Feature is not supported by protocol]
+Funkce není protokolem podporována
;file \src\mir_app\src\chat_clist.cpp
[&Join chat]
&Přidat se do diskuse
@@ -2200,6 +2186,19 @@ Záhlaví
Běžný text
[Small text]
Poznámky
+;file \src\mir_app\src\help.cpp
+[< Copyright]
+< Copyright
+[&Help]
+&Nápověda
+[&About...]
+O progr&amu...
+[&Support]
+&Podpora
+[&Miranda NG homepage]
+Do&movská stránka
+[&Report bug]
+&Nahlásit chybu
;file \src\mir_app\src\hotkey_opts.cpp
[Browser: Back]
Prohlížeč: Zpět
diff --git a/langpacks/czech/=HEAD=.txt b/langpacks/czech/=HEAD=.txt
index 56dd3a155d..7ff66d92f7 100644
--- a/langpacks/czech/=HEAD=.txt
+++ b/langpacks/czech/=HEAD=.txt
@@ -3,7 +3,7 @@ Language: Czech (CZ)
Locale: 0405
Authors: Robert Pösel (Robyer) (viz http://www.robyer.cz)
Author-email: robyer@seznam.cz
-Last-Modified-Using: Miranda NG 0.95.3
+Last-Modified-Using: Miranda NG 0.95.8
; Based on translation for Miranda IM (viz http://miranda.kvalitne.cz):
; Authors: Vít Šindlář, sir-qwerty, Martin Koníček, Aleš Studený, madmojo, Dave-Dave, Tur McDonnel, waclaw, Lev, Pavel Svátek, Mareman, Richard Nižnik, Laslo Gogolak, Petr Hanuš, churchyard, tapin, Soustruh, Libor Polčák, Jiří Kocman, MiSHAK, Robyer, Fille, Jake
diff --git a/langpacks/czech/Plugins/AddContactPlus.txt b/langpacks/czech/Plugins/AddContactPlus.txt
index 3650623e4f..1d7df06efb 100644
--- a/langpacks/czech/Plugins/AddContactPlus.txt
+++ b/langpacks/czech/Plugins/AddContactPlus.txt
@@ -3,7 +3,7 @@
; File: AddContactPlus.dll
; Plugin: Add contact+
; Version: 0.9.9.2
-; Authors: Bartosz 'Dezeath' Bialek
+; Authors: Bartosz 'Dezeath' Białek
;============================================================
[Provides the ability to quickly add new contacts.]
Umožňuje rychle přidávat nové kontakty.
diff --git a/langpacks/czech/Plugins/AssocMgr.txt b/langpacks/czech/Plugins/AssocMgr.txt
index 8de0c28429..252c5569f9 100644
--- a/langpacks/czech/Plugins/AssocMgr.txt
+++ b/langpacks/czech/Plugins/AssocMgr.txt
@@ -5,8 +5,8 @@
; Version: 0.2.1.0
; Authors: H. Herkenrath
;============================================================
-[Handles file type associations and URLs like aim, gg, mirpu, tlen, wpmsg, xmpp, ymsgr.]
-Spravuje asociace souborů a URL jako jsou aim, gg, mirpu, tlen, wpmsg, xmpp, ymsgr.
+[Handles file type associations and URLs like aim, gg, mirpu, wpmsg, xmpp, ymsgr.]
+Spravuje asociace souborů a URL jako jsou aim, gg, mirpu, wpmsg, xmpp, ymsgr.
;file \plugins\AssocMgr\res\resource.rc
[Registered associations for Miranda NG:]
Asociace registrované pro Mirandu NG:
diff --git a/langpacks/czech/Plugins/BASS_interface.txt b/langpacks/czech/Plugins/BASS_interface.txt
index c9b707679f..d310431443 100644
--- a/langpacks/czech/Plugins/BASS_interface.txt
+++ b/langpacks/czech/Plugins/BASS_interface.txt
@@ -1,29 +1,29 @@
#muuid {2f07ea05-05b5-4ff0-875d-c590da2ddac1}
;============================================================
; File: BASS_interface.dll
-; Plugin: BASS interface
+; Plugin: BASS Interface
; Version: 0.0.0.14
; Authors: tico-tico
;============================================================
-[un4seen's BASS interface Miranda NG plugin.]
-Doplněk pro rozhraní un4seen's BASS pro Mirandu NG.
+[Un4seen's BASS interface Miranda NG plugin.]
+Doplněk pro rozhraní Un4seen's BASS pro Mirandu NG.
;file \plugins\BASS_interface\res\Bass.rc
-[un4seen's bass interface]
-Rozhraní un4seen's bass
+[Un4seen's BASS interface]
+Rozhraní Un4seen's BASS
[bass.dll loading error]
Chyba načítání bass.dll
[Current bass.dll path:]
Aktuální cesta k bass.dll:
-[Maximum number of bass internal channels:]
-Maximální počet interních kanálů bass:
+[Maximum number of BASS internal channels:]
+Maximální počet interních kanálů BASS:
[Output device:]
Výstupní zařízení:
[Volume:]
Hlasitost:
[Quiet time:]
Čas ticha:
-[download bass library]
-stáhnout bass knihovnu
+[download BASS library]
+stáhnout BASS knihovnu
[Play only if]
Povolit pouze ve stavu
[Offline]
@@ -49,8 +49,8 @@ Na obědě
[Preview]
Náhled
;file \plugins\BASS_interface\src\Main.cpp
-[un4seen's bass version: %d.%d.%d.%d]
-Verze un4seen's bass: %d.%d.%d.%d
+[Un4seen's BASS version: %d.%d.%d.%d]
+Verze Un4seen's BASS: %d.%d.%d.%d
[--default device--]
--výchozí zařízení--
[Sounds]
@@ -61,10 +61,12 @@ Zakázat zvuky
Povolit zvuky
[Frame background]
Barva pozadí rámečku
+[BASS Interface]
+BASS rozhraní
[Bass Interface]
-Bass rozhraní
+BASS rozhraní
[Bass library]
-Bass knihovna
+BASS knihovna
[Sounds enabled]
Zvuky povoleny
[Sounds disabled]
diff --git a/langpacks/czech/Plugins/BasicHistory.txt b/langpacks/czech/Plugins/BasicHistory.txt
index a14a4b3cb4..880a03527d 100644
--- a/langpacks/czech/Plugins/BasicHistory.txt
+++ b/langpacks/czech/Plugins/BasicHistory.txt
@@ -8,7 +8,7 @@
[History viewer for Miranda NG.]
Zobrazovač historie pro Mirandu NG.
;file \plugins\BasicHistory\res\BasicHistory.rc
-[Message History]
+[Message history]
Historie zpráv
[Settings]
Nastavení
@@ -16,9 +16,9 @@ Nastavení
Vždy zobrazit seznam kontaktů
[Show groups in contact list]
Zobrazit skupiny v seznamu kontaktů
-[Do not show Find control border]
+[Do not show find control border]
Nezobrazovat okraj vyhledávacího pole
-[Default Event Filter]
+[Default event filter]
Výchozí filtr událostí
[Custom filters]
Vlastní filtry
@@ -56,32 +56,32 @@ Omezit zprávy na:
Zobrazit datum v časovém údaji
[Show seconds in timestamps]
Zobrazit sekundy v časovém údaji
-[Enable Smileys]
+[Enable smileys]
Povolit smajlíky
[Search forward in list group]
Vyhledávat dopředu v seznamu skupin
[Search forward in message window]
Vyhledávat dopředu v okně se zprávami
-[Match Case]
+[Match case]
Rozlišovat velikost písmen
-[Match Whole Word]
+[Match whole word]
Pouze celá slova
-[Only Incoming Messages]
+[Only incoming messages]
Pouze příchozí zprávy
-[Only Outgoing Messages]
+[Only outgoing messages]
Pouze odchozí zprávy
-[Only Selected Group]
+[Only selected group]
Pouze ve vybrané skupině
-[All Contacts]
-Ve všech kontaktech
-[Export To Txt]
-Exportovat do Txt
+[All contacts]
+Všechny kontakty
+[Export to txt]
+Exportovat do txt
[File encoding*]
Kódování souboru*
-[Export To Plain Html]
-Exportovat do čistého Html
-[Export To Rich Html]
-Exportovat do bohatého Html
+[Export to plain HTML]
+Exportovat do čistého HTML
+[Export to rich HTML]
+Exportovat do bohatého HTML
[External CSS file]
Externí CSS soubor
[* Choose encoding from combo box or enter code page number and name separated by semicolon, name is used in Content-Type header.]
@@ -141,9 +141,9 @@ Zrušit
;file \plugins\BasicHistory\src\BasicHistory.cpp
[Open History]
Otevřít historii
-[View &History]
+[View &history]
Zobrazit &historii
-[Delete All User History]
+[Delete all user history]
Smazat celou historii uživatele
[Execute history task]
Vykonat úlohu historie
@@ -153,13 +153,13 @@ Příchozí zpráva
Odchozí zpráva
[Status change]
Změna stavu
-[Show Contacts]
+[Show contacts]
Zobrazit kontakty
-[Hide Contacts]
+[Hide contacts]
Skrýt kontakty
-[Find Next]
+[Find next]
Najít další
-[Find Previous]
+[Find previous]
Najít předchozí
[Plus in export]
Plus v exportu
@@ -178,10 +178,10 @@ Historie pro %s
Systém
[Me]
-[Invalid Message]
+[Invalid message]
Neplatná zpráva
;file \plugins\BasicHistory\src\ExportManager.cpp
-[%s Files (*.%s)]
+[%s files (*.%s)]
Soubory %s (*.%s)
[Import]
Importovat
@@ -194,7 +194,7 @@ Soubor je poškozen
;file \plugins\BasicHistory\src\HistoryWindow.cpp
[This operation will PERMANENTLY REMOVE all history for this contact.\nAre you sure you want to do this?]
Tato operace ODSTRANÍ NATRVALO všechnu historii tohoto kontaktu.\nJste si jistí, že chcete pokračovat?
-[Are You sure?]
+[Are you sure?]
Opravdu chcete pokračovat?
[Do you want to delete all imported messages for this contact?\nNote that next scheduler task import this messages again.]
Přejete si smazat všechny importované zprávy tohoto kontaktu?\nUvědomte si, že další naplánovaná úloha naimportuje tyto zprávy znovu.
@@ -208,12 +208,12 @@ Z&kopírovat odkaz
Zkopírovat
[Delete]
Smazat
-[Send Message]
-Odeslat zprávu
-[Reply &Quoted]
+[Send message]
+Poslat zprávu
+[Reply &quoted]
Odpovědět s &citací
-[Delete Group]
-Smazat skupinu
+[Delete group]
+Odstranit skupinu
[Options]
Možnosti
[Filters]
@@ -224,10 +224,10 @@ Písma a barvy
Ikony
[Hotkeys]
Klávesové zkratky
-[Rich Html]
-Bohaté Html
-[Plain Html]
-Čisté Html
+[Rich HTML]
+Bohaté HTML
+[Plain HTML]
+Čisté HTML
[Txt]
Txt
[Binary]
@@ -301,28 +301,28 @@ Pozadí seznamu kontaktů
Otevřít globální historii
[Find]
Najít
-[Switch Match Case]
+[Switch match case]
Přepnout rozlišování velikosti písmen
-[Switch Match Whole Word]
+[Switch match whole word]
Přepnout vyhledávání pouze celých slov
-[Show/Hide Contacts]
+[Show/hide contacts]
Zobrazit/Skrýt kontakty
-[Switch Only Incoming Messages]
+[Switch only incoming messages]
Přepnout vyhledávání pouze příchozích zpráv
-[Switch Only Outgoing Messages]
+[Switch only outgoing messages]
Přepnout vyhledávání pouze odchozích zpráv
-[Switch Only Selected Group]
+[Switch only selected group]
Přepnout vyhledávání pouze ve vybrané skupině
-[Switch All Contacts]
+[Switch all contacts]
Přepnout vyhledávání ve všech kontaktech
-[Export To Binary]
+[Export to binary]
Exportovat do binárního souboru
-[Import From Binary]
+[Import from binary]
Importovat z binárního souboru
-[Export To Dat (mContacts)]
-Exportovat do souboru Dat (mContacts)
-[Import From Dat (mContacts)]
-Importovat ze souboru Dat (mContacts)
+[Export to dat (mContacts)]
+Exportovat do souboru dat (mContacts)
+[Import from dat (mContacts)]
+Importovat ze souboru dat (mContacts)
[Invalid event number]
Neplatné číslo události
[Incoming events]
@@ -333,7 +333,7 @@ Odchozí události
Soubor neexistuje. Zadejte správnou cestu k souboru.
[Invalid file]
Neplatný soubor
-[All Files (*.*)]
+[All files (*.*)]
Všechny soubory (*.*)
[Enter filter name]
Zadejte název filtru
@@ -351,17 +351,17 @@ Zadali jste neplatné kódování. Zvolte kódování z rozbalovacího seznamu n
Neplatné kódování
[Browse CSS file]
Najít CSS soubor
-[Export and Delete]
+[Export and delete]
Exportovat a smazat
-[Import and Merge]
+[Import and merge]
Importovat a sjednotit
[Minute]
minuta
[Hour]
hodina
-[At Start]
+[At start]
Při startu
-[At Finish]
+[At finish]
Při ukončení
[Daily]
Každý den
@@ -407,7 +407,7 @@ Importovat z
** Použijte <date> pro vložení data, <ext> pro vložení přípony, <contact> pro vložení jména kontaktu
;file \plugins\BasicHistory\src\Options.h
;file \plugins\BasicHistory\src\PlainHtmlExport.cpp
-[History Log]
+[History log]
Interní historie
[Filter:]
Filtr:
diff --git a/langpacks/czech/Plugins/Clist_modern.txt b/langpacks/czech/Plugins/Clist_modern.txt
index b84eb7e7c0..c51a95fed3 100644
--- a/langpacks/czech/Plugins/Clist_modern.txt
+++ b/langpacks/czech/Plugins/Clist_modern.txt
@@ -50,6 +50,8 @@ UPOZORNĚNÍ:\tSkiny mohou pozměnit váš datový profil, návrat není možný
* Některé ze změn mohou vyžadovat restart programu.
[Skin folder]
Složka se skiny
+[Download more skins]
+Stáhnout další skiny
[Available view modes]
Přehled režimů zobrazení
[Include protocols]
diff --git a/langpacks/czech/Plugins/Clist_nicer.txt b/langpacks/czech/Plugins/Clist_nicer.txt
index a8154dc648..b876003ec9 100644
--- a/langpacks/czech/Plugins/Clist_nicer.txt
+++ b/langpacks/czech/Plugins/Clist_nicer.txt
@@ -380,6 +380,8 @@ Vyplnění skup. shora
Výška záhlaví rámečku
[Ignore selection for groups]
Ignorovat výběr skupiny
+[Download more skins]
+Stáhnout další skiny
[Load from skin file]
Importovat skin
[Export to skin file]
diff --git a/langpacks/czech/Plugins/CloudFile.txt b/langpacks/czech/Plugins/CloudFile.txt
index 73452cdd90..81c29c261e 100644
--- a/langpacks/czech/Plugins/CloudFile.txt
+++ b/langpacks/czech/Plugins/CloudFile.txt
@@ -2,7 +2,7 @@
;============================================================
; File: CloudFile.dll
; Plugin: CloudFile
-; Version: 0.11.0.2
+; Version: 0.11.0.3
; Authors: Miranda NG Team
;============================================================
[Allows you to transfer files via cloud services.]
diff --git a/langpacks/czech/Plugins/DbEditorPP.txt b/langpacks/czech/Plugins/DbEditorPP.txt
index fe91128292..42604d52e5 100644
--- a/langpacks/czech/Plugins/DbEditorPP.txt
+++ b/langpacks/czech/Plugins/DbEditorPP.txt
@@ -2,7 +2,7 @@
;============================================================
; File: DbEditorPP.dll
; Plugin: Database editor++
-; Version: 4.0.1.1
+; Version: 4.0.1.2
; Authors: Bio, Jonathan Gordon
;============================================================
[Advanced Database Editor.]
diff --git a/langpacks/czech/Plugins/Fingerprint.txt b/langpacks/czech/Plugins/Fingerprint.txt
index e0b95b68be..51b61f945d 100644
--- a/langpacks/czech/Plugins/Fingerprint.txt
+++ b/langpacks/czech/Plugins/Fingerprint.txt
@@ -46,8 +46,6 @@ Klienti MSN
Klienti QQ
[RSS clients]
Klienti RSS
-[Tlen clients]
-Klienti Tlen
[Weather clients]
Klienti počasí
[Yahoo clients]
@@ -107,8 +105,6 @@ Mail.Ru (neznámý klient)
TM 2008 a novější
[Gadu-Gadu client]
Klient Gadu-Gadu
-[Tlen.pl client]
-Klient Tlen.pl
[Python-based clients]
Klienti v Pythonu
[Jabber client]
@@ -139,8 +135,6 @@ Nezjištěný klient
[QQ overlay]
-[Tlen.pl overlay]
-
[Yahoo overlay]
[Mail.Ru Agent overlay]
@@ -175,12 +169,6 @@ Nezjištěný klient
[Gadu-Gadu v8 client]
-[Tlen 7.x overlay]
-
-[Tlen 6.x overlay]
-
-[Tlen 5.x overlay]
-
[TM/QQ 2012 overlay]
[TM/QQ 2011 overlay]
diff --git a/langpacks/czech/Plugins/GmailNotifier.txt b/langpacks/czech/Plugins/GmailNotifier.txt
index 0dcd9858b5..b5e578aaeb 100644
--- a/langpacks/czech/Plugins/GmailNotifier.txt
+++ b/langpacks/czech/Plugins/GmailNotifier.txt
@@ -2,7 +2,7 @@
;============================================================
; File: GmailNotifier.dll
; Plugin: Gmail Multiple Notifier
-; Version: 0.3.1.1
+; Version: 1.0.1.1
; Authors: Mixwind
;============================================================
[Check your Gmail inboxes locally.]
@@ -57,21 +57,19 @@ Zapsat nepřečtené zprávy do databáze (historie)
;file \plugins\GmailNotifier\src\check.cpp
[Checking...]
Kontrolování...
-[Can't open Internet!]
-Chyba připojení k internetu!
-[Can't reach server!]
-Chyba připojení k serveru!
[Can't send account data!]
Nelze zaslat data o účtu!
-[Can't get RSS feed!]
-Nelze přečíst kanál RSS!
[Wrong name or password!]
Neplatné jméno nebo heslo!
+[Can't get RSS feed!]
+Nelze přečíst kanál RSS!
;file \plugins\GmailNotifier\src\main.cpp
[Other]
Ostatní
[Gmail: New thread(s)]
Gmail: Nové vlákno/a
+[Gmail Notifier connection]
+
[&Check all Gmail inboxes]
&Zkontrolovat všechny účty (Gmail)
[&Check Gmail inbox]
diff --git a/langpacks/czech/Plugins/IEView.txt b/langpacks/czech/Plugins/IEView.txt
index 40b692a3c4..929e80a38a 100644
--- a/langpacks/czech/Plugins/IEView.txt
+++ b/langpacks/czech/Plugins/IEView.txt
@@ -66,6 +66,8 @@ Zobrazit datum
Použít dlouhý formát data
[Use relative timestamp]
Použít relativní časové údaje
+[Download more templates]
+
;file \plugins\IEView\src\HistoryHTMLBuilder.cpp
[Outgoing File Transfer]
Odchozí přenos souboru
diff --git a/langpacks/czech/Plugins/MSN.txt b/langpacks/czech/Plugins/MSN.txt
index 1f6b60ff71..4fb6ca0995 100644
--- a/langpacks/czech/Plugins/MSN.txt
+++ b/langpacks/czech/Plugins/MSN.txt
@@ -2,7 +2,7 @@
;============================================================
; File: MSN.dll
; Plugin: MSN protocol
-; Version: 0.14.0.1
+; Version: 0.14.0.2
; Authors: Boris Krasnovskiy, George Hazan, Richard Hughes, leecher
;============================================================
[Microsoft Network (MSN) protocol support for Miranda NG.]
diff --git a/langpacks/czech/Plugins/New_GPG.txt b/langpacks/czech/Plugins/New_GPG.txt
index b92a507bc3..5d24b201b6 100644
--- a/langpacks/czech/Plugins/New_GPG.txt
+++ b/langpacks/czech/Plugins/New_GPG.txt
@@ -176,86 +176,6 @@ Původní heslo:
[GPG encryption status]
;file \plugins\New_GPG\src\main.cpp
-[Email]
-E-mail
-[Name]
-Jméno
-[Creation date]
-
-[Expire date]
-
-[Key length]
-
-[Accounts]
-Účty
-[Default]
-Výchozí
-[key ID]
-ID klíče
-[not set]
-Není zvoleno
-[Default private key ID]
-
-[Failed to open file]
-
-[Error]
-Chyba
-[Generating new random key, please wait]
-
-[Failed to allocate memory]
-Nezdařila se alokace paměti
-[Failed to lock memory with error %d]
-
-[Failed write to clipboard with error %d]
-
-[GPG binary found in Miranda folder, but English locale does not exist.\nIt's highly recommended that you place \\gnupg.nls\\en@quot.mo in GnuPG folder under Miranda root.\nWithout this file you may experience many problems with GPG output on non-English systems\nand plugin may completely not work.\nYou have been warned.]
-
-[Warning]
-Upozornění
-[Wrong GPG binary location found in system.\nPlease choose another location]
-
-[This is not GnuPG binary!\nIt is recommended that you use GnuPG v1.x.x with this plugin.]
-
-[Unsupported GnuPG version found, use at you own risk!\nIt is recommended that you use GnuPG v1.x.x with this plugin.]
-
-["GPG" directory found in Miranda root.\nAssuming it's GPG home directory.\nGPG home directory set.]
-
-[Info]
-Info
-[Your GPG version is supported. The language file was found.\nGPG plugin should work fine.\nPress OK to continue.]
-
-[GPG binary does not exist.\nPlease choose another location]
-
-[Please choose GPG binary location]
-
-[Please set keyring's home directory]
-
-[There is existing key for contact, would you like to replace it with new key?]
-
-[New public key was received, do you want to import it?]
-
-[Replace]
-Nahradit
-[Accept]
-Přijmout
-[Received key from %s]
-
-[You must set encryption algorithm first]
-
-[Key length must be of length from 1024 to 4096 bits]
-
-[Invalid date]
-
-[Name must contain at least 5 characters]
-
-[Name cannot contain '(' or ')']
-
-[Invalid Email]
-Neplatný e-mail
-[Generating new key, please wait...]
-
-[Failed to export public key.]
-
[GPG binary is set and valid (this is good).\n]
[GPG binary unset or invalid (plugin will not work).\n]
@@ -293,6 +213,8 @@ Neplatný e-mail
;file \plugins\New_GPG\src\messages.cpp
[We received encrypted message from contact with encryption turned off.\nDo you want to turn on encryption for this contact?]
+[Warning]
+Upozornění
[Do you want to try to decrypt encrypted message?]
[We're trying to encrypt with untrusted key. Do you want to trust this key permanently?]
@@ -300,22 +222,20 @@ Neplatný e-mail
[Something is wrong, GPG does not understand us, aborting encryption.]
;file \plugins\New_GPG\src\options.cpp
-[Services]
-Služby
-[Main]
-Hlavní
-[GnuPG Variables]
-
-[Messages]
-Zprávy
-[Advanced]
-Extra
[Contact]
Kontakt
[Key ID]
ID klíče
+[Name]
+Jméno
+[Email]
+E-mail
[Protocol]
Protokol
+[Default private key ID]
+
+[not set]
+Není zvoleno
[This key is not used by any contact. Do you want to remove it from public keyring?]
[Key info]
@@ -332,6 +252,14 @@ Info
Exportovat veřejný klíč
[.asc pubkey file]
+[Failed to allocate memory]
+Nezdařila se alokace paměti
+[Error]
+Chyba
+[Failed to lock memory with error %d]
+
+[Failed write to clipboard with error %d]
+
[Failed to open clipboard with error %d]
[Set log file]
@@ -340,6 +268,8 @@ Exportovat veřejný klíč
Soubory záznamů
[Choose gpg.exe]
+[This is not GnuPG binary!\nIt is recommended that you use GnuPG v1.x.x with this plugin.]
+
[Set home directory]
[Load Public GPG Key for ]
@@ -356,12 +286,83 @@ Soubory záznamů
[Key already in secret keyring.]
+[Info]
+Info
[Set file containing GPG public key]
[GPG public key file]
+[Failed to open file]
+
[There is no public or private key.]
+[Services]
+Služby
+[Main]
+Hlavní
+[GnuPG Variables]
+
+[Messages]
+Zprávy
+[Advanced]
+Extra
+;file \plugins\New_GPG\src\ui.cpp
+[New passwords do not match]
+
+[Old password does not match, you can continue, but GPG will reject wrong password.\nDo you want to continue?]
+
+[Creation date]
+
+[Expire date]
+
+[Key length]
+
+[Accounts]
+Účty
+[Default]
+Výchozí
+[key ID]
+ID klíče
+[Generating new random key, please wait]
+
+[GPG binary found in Miranda folder, but English locale does not exist.\nIt's highly recommended that you place \\gnupg.nls\\en@quot.mo in GnuPG folder under Miranda root.\nWithout this file you may experience many problems with GPG output on non-English systems\nand plugin may completely not work.\nYou have been warned.]
+
+[Wrong GPG binary location found in system.\nPlease choose another location]
+
+[Unsupported GnuPG version found, use at you own risk!\nIt is recommended that you use GnuPG v1.x.x with this plugin.]
+
+["GPG" directory found in Miranda root.\nAssuming it's GPG home directory.\nGPG home directory set.]
+
+[Your GPG version is supported. The language file was found.\nGPG plugin should work fine.\nPress OK to continue.]
+
+[There is existing key for contact, would you like to replace it with new key?]
+
+[New public key was received, do you want to import it?]
+
+[Replace]
+Nahradit
+[Accept]
+Přijmout
+[Received key from %s]
+
+[You must set encryption algorithm first]
+
+[Key length must be of length from 1024 to 4096 bits]
+
+[Invalid date]
+
+[Name must contain at least 5 characters]
+
+[Name cannot contain '(' or ')']
+
+[Invalid Email]
+Neplatný e-mail
+[Generating new key, please wait...]
+
+[Expiration date]
+
+[Failed to export public key.]
+
;file \plugins\New_GPG\src\utilities.cpp
[Do you want to toggle encryption for all subcontacts?]
@@ -393,7 +394,10 @@ Zapnout šifrování GPG
[Keys import result]
-[New passwords do not match]
+[GPG binary does not exist.\nPlease choose another location]
-[Old password does not match, you can continue, but GPG will reject wrong password.\nDo you want to continue?]
+[Please choose GPG binary location]
+
+[Please set keyring's home directory]
+;file \plugins\New_GPG\src\utilities.h
diff --git a/langpacks/czech/Plugins/SimpleStatusMsg.txt b/langpacks/czech/Plugins/SimpleStatusMsg.txt
index 5266e3e629..2b40e05bf4 100644
--- a/langpacks/czech/Plugins/SimpleStatusMsg.txt
+++ b/langpacks/czech/Plugins/SimpleStatusMsg.txt
@@ -3,7 +3,7 @@
; File: SimpleStatusMsg.dll
; Plugin: Simple status message
; Version: 1.9.0.6
-; Authors: Bartosz 'Dezeath' Bialek, Harven
+; Authors: Bartosz 'Dezeath' Białek, Harven
;============================================================
[Provides a simple way to set status and away messages.]
Umožňuje jednoduchou volbu stavu a stavových zpráv.
diff --git a/langpacks/czech/Plugins/SmileyAdd.txt b/langpacks/czech/Plugins/SmileyAdd.txt
index 90a76ce602..2e951cbb0c 100644
--- a/langpacks/czech/Plugins/SmileyAdd.txt
+++ b/langpacks/czech/Plugins/SmileyAdd.txt
@@ -2,7 +2,7 @@
;============================================================
; File: SmileyAdd.dll
; Plugin: SmileyAdd
-; Version: 0.2.4.2
+; Version: 0.3.0.1
; Authors: Peacow, nightwish, bid, borkra
;============================================================
[Smiley support for Miranda NG.]
@@ -98,16 +98,14 @@ Závisí na protokolu
;file \plugins\SmileyAdd\src\smileys.cpp
[Smiley pack %s for category "%s" not found.\nSelect correct smiley pack in the Options -> Customize -> Smileys.]
Knihovna smajlíků %s pro kategorii "%s" nebyla nalezena.\nVyberte platnou knihovnu smajlíků v Možnosti -> Vlastní úpravy -> Smajlíky.
-[There were problems loading smiley pack (it should be corrected).\nSee network log for details.]
-Nepodařilo se načíst požadovanou knihovnu smajlíků.\nDalší informace naleznete v záznamu komunikace po síti.
[Smiley #%u in file %s for smiley pack %s not found.]
Smajlík č.%u v souboru %s sady smajlíků %s nebyl nalezen.
+[There were problems loading smiley pack (it should be corrected).\nSee network log for details.]
+Nepodařilo se načíst požadovanou knihovnu smajlíků.\nDalší informace naleznete v záznamu komunikace po síti.
[%s global smiley pack]
%s globální sada smajlíků
[Standard]
Standardní
-[Regular expression "%s" in smiley pack "%s" could produce "empty matches".]
-Regulární výraz "%s" v knihovně smajlíků "%s" může vracet "prázdné výsledky".
[Regular expression "%s" in smiley pack "%s" malformed.]
Regulární výraz "%s" v knihovně smajlíků "%s" je neplatný.
;file \plugins\SmileyAdd\src\smltool.cpp
diff --git a/langpacks/czech/Plugins/SplashScreen.txt b/langpacks/czech/Plugins/SplashScreen.txt
index 5e874dba11..8ab886a8c3 100644
--- a/langpacks/czech/Plugins/SplashScreen.txt
+++ b/langpacks/czech/Plugins/SplashScreen.txt
@@ -38,6 +38,8 @@ Doběh:
Doplněk AdvaImg nebyl nalezen. Abyste mohli pracovat s obrázky, stáhněte si jej z https://miranda-ng.org/p/AdvaImg/
[Preview...]
Náhled...
+[Download more splash screens]
+
;file \plugins\SplashScreen\src\options.cpp
[Graphic files]
Grafické soubory
diff --git a/langpacks/czech/Plugins/StatusManager.txt b/langpacks/czech/Plugins/StatusManager.txt
index 283723330c..67e3f2da45 100644
--- a/langpacks/czech/Plugins/StatusManager.txt
+++ b/langpacks/czech/Plugins/StatusManager.txt
@@ -2,7 +2,7 @@
;============================================================
; File: StatusManager.dll
; Plugin: Status manager
-; Version: 0.11.2.3
+; Version: 1.0.1.1
; Authors: P Boon
;============================================================
[A connection checker and auto away module. Also allows you to define the status Miranda should set on startup, configurable per protocol.]
diff --git a/langpacks/czech/Plugins/Steam.txt b/langpacks/czech/Plugins/Steam.txt
index 5dd28cc23e..f3734a4f8d 100644
--- a/langpacks/czech/Plugins/Steam.txt
+++ b/langpacks/czech/Plugins/Steam.txt
@@ -2,7 +2,7 @@
;============================================================
; File: Steam.dll
; Plugin: Steam protocol
-; Version: 0.11.6.1
+; Version: 0.11.6.3
; Authors: Miranda NG Team, Robert Pösel
;============================================================
[Steam protocol support for Miranda NG.]
diff --git a/langpacks/czech/Plugins/StopSpam.txt b/langpacks/czech/Plugins/StopSpam.txt
index 9ae373e824..4075c9a620 100644
--- a/langpacks/czech/Plugins/StopSpam.txt
+++ b/langpacks/czech/Plugins/StopSpam.txt
@@ -2,7 +2,7 @@
;============================================================
; File: StopSpam.dll
; Plugin: StopSpam+
-; Version: 0.0.1.5
+; Version: 0.1.0.1
; Authors: Roman Miklashevsky, A. Petkevich, Kosh&chka, persei
;============================================================
[Anti-spam plugin for Miranda NG.]
@@ -43,6 +43,9 @@ Ukládat spammery do historie systému
;file \plugins\StopSpamPlus\src\events.cpp
[StopSpam automatic message:\r\n]
Automatická zpráva StopSpam:\r\n
+;file \plugins\StopSpamPlus\src\options.cpp
+[No more spam! Robots can't go! Only human beings invited!\r\n\r\nThis plugin works pretty simple:\r\nWhile messages from users on your contact list go as there is no any anti-spam software, messages from unknown users are not delivered to you. But also they are not ignored, this plugin replies with a simple question, and if user gives the right answer, plugin adds him to your contact list so that he can contact you.]
+Už žádný další spam! Roboti nemají šanci, zde si povídají lidé!\r\n\r\nTento doplněk pracuje na jednoduchém principu:\r\nZatímco zprávy od lidí ze seznamu kontaktů projdou vždy, jako by tu žádný filtr nebyl, zprávy od neznámých kontaktů doručeny nebudou. Tyto zprávy ale nejsou ignorovány, jen je jejich autorům nejdříve automaticky zaslána jednoduchá otázka. Teprve až po jejím správném zodpovězení vás může dotyčný kontaktovat.
[Message sessions]
Komunikace
[General]
@@ -51,15 +54,12 @@ Obecné
Zprávy
[Accounts]
Účty
-;file \plugins\StopSpamPlus\src\options.cpp
-[No more spam! Robots can't go! Only human beings invited!\r\n\r\nThis plugin works pretty simple:\r\nWhile messages from users on your contact list go as there is no any anti-spam software, messages from unknown users are not delivered to you. But also they are not ignored, this plugin replies with a simple question, and if user gives the right answer, plugin adds him to your contact list so that he can contact you.]
-Už žádný další spam! Roboti nemají šanci, zde si povídají lidé!\r\n\r\nTento doplněk pracuje na jednoduchém principu:\r\nZatímco zprávy od lidí ze seznamu kontaktů projdou vždy, jako by tu žádný filtr nebyl, zprávy od neznámých kontaktů doručeny nebudou. Tyto zprávy ale nejsou ignorovány, jen je jejich autorům nejdříve automaticky zaslána jednoduchá otázka. Teprve až po jejím správném zodpovězení vás může dotyčný kontaktovat.
;file \plugins\StopSpamPlus\src\services.cpp
[Not In List]
Není v seznamu
[Complete]
Dokončeno
-;file \plugins\StopSpamPlus\src\settings.h
+;file \plugins\StopSpamPlus\src\settings.cpp
[Spammers made me to install small anti-spam system you are now speaking with. Please reply "nospam" without quotes and spaces if you want to contact me.]
[StopSpam: send a message and reply to an anti-spam bot question.]
diff --git a/langpacks/czech/Plugins/StopSpamMod.txt b/langpacks/czech/Plugins/StopSpamMod.txt
index c743a0f864..018edfe0d8 100644
--- a/langpacks/czech/Plugins/StopSpamMod.txt
+++ b/langpacks/czech/Plugins/StopSpamMod.txt
@@ -2,7 +2,7 @@
;============================================================
; File: StopSpamMod.dll
; Plugin: StopSpam mod
-; Version: 0.0.2.1
+; Version: 0.0.2.2
; Authors: Roman Miklashevsky, sss, Elzor
;============================================================
[Anti-spam plugin for Miranda NG.]
diff --git a/langpacks/czech/Plugins/TabSRMM.txt b/langpacks/czech/Plugins/TabSRMM.txt
index ed3a72e2d3..c9b66c6cb9 100644
--- a/langpacks/czech/Plugins/TabSRMM.txt
+++ b/langpacks/czech/Plugins/TabSRMM.txt
@@ -516,6 +516,8 @@ Zde můžete exportovat či nahrát všechna vaše nastavení barev a písem. Um
Exportovat do souboru...
[Import from a file...]
Importovat ze souboru...
+[Download more skins]
+Stáhnout další skiny
[Icons]
Ikony
[Event type icons in the message log]
diff --git a/langpacks/czech/Plugins/Tox.txt b/langpacks/czech/Plugins/Tox.txt
index 6aa2a50900..77d964e3a6 100644
--- a/langpacks/czech/Plugins/Tox.txt
+++ b/langpacks/czech/Plugins/Tox.txt
@@ -2,7 +2,7 @@
;============================================================
; File: Tox.dll
; Plugin: Tox protocol
-; Version: 0.11.1.25
+; Version: 0.11.1.26
; Authors: Miranda NG Team
;============================================================
[Tox protocol support for Miranda NG.]
diff --git a/langpacks/czech/Plugins/mRadio.txt b/langpacks/czech/Plugins/mRadio.txt
index dd50930102..25dd0b0573 100644
--- a/langpacks/czech/Plugins/mRadio.txt
+++ b/langpacks/czech/Plugins/mRadio.txt
@@ -101,8 +101,8 @@ Nepřetržité nahrávání
Kamenolom
[Sorry!]
-[BASS.DLL not found!]
-Nelze najít knihovnu BASS.DLL!
+[bass.dll not found!]
+Nelze najít knihovnu bass.dll!
[Station]
Stanice
[Custom INI file]
@@ -199,3 +199,5 @@ Ekvalizér
Nový
[Quick Open]
+[bass.dll not found! Choose bass.dll path manually]
+
diff --git a/langpacks/czech/Untranslated/Fingerprint.txt b/langpacks/czech/Untranslated/Fingerprint.txt
index bc53dca5b6..e4e289a4bc 100644
--- a/langpacks/czech/Untranslated/Fingerprint.txt
+++ b/langpacks/czech/Untranslated/Fingerprint.txt
@@ -17,7 +17,6 @@
[Jabber overlay]
[MSN overlay]
[QQ overlay]
-[Tlen.pl overlay]
[Yahoo overlay]
[Mail.Ru Agent overlay]
[VK overlay]
@@ -35,9 +34,6 @@
[Gadu-Gadu v10 client]
[Gadu-Gadu v9 client]
[Gadu-Gadu v8 client]
-[Tlen 7.x overlay]
-[Tlen 6.x overlay]
-[Tlen 5.x overlay]
[TM/QQ 2012 overlay]
[TM/QQ 2011 overlay]
[TM/QQ 2010 overlay]
diff --git a/langpacks/czech/Untranslated/GmailNotifier.txt b/langpacks/czech/Untranslated/GmailNotifier.txt
new file mode 100644
index 0000000000..fe2bc3771c
--- /dev/null
+++ b/langpacks/czech/Untranslated/GmailNotifier.txt
@@ -0,0 +1 @@
+[Gmail Notifier connection]
diff --git a/langpacks/czech/Untranslated/IEView.txt b/langpacks/czech/Untranslated/IEView.txt
index 1ee743fce8..f312c8569f 100644
--- a/langpacks/czech/Untranslated/IEView.txt
+++ b/langpacks/czech/Untranslated/IEView.txt
@@ -1,3 +1,4 @@
+[Download more templates]
[RTL On]
[RTL Off]
[Group On]
diff --git a/langpacks/czech/Untranslated/New_GPG.txt b/langpacks/czech/Untranslated/New_GPG.txt
index 5a6c4e49ab..a0881d4a08 100644
--- a/langpacks/czech/Untranslated/New_GPG.txt
+++ b/langpacks/czech/Untranslated/New_GPG.txt
@@ -66,33 +66,6 @@
[Export GPG Public keys]
[Import GPG Public keys]
[GPG encryption status]
-[Creation date]
-[Expire date]
-[Key length]
-[Default private key ID]
-[Failed to open file]
-[Generating new random key, please wait]
-[Failed to lock memory with error %d]
-[Failed write to clipboard with error %d]
-[GPG binary found in Miranda folder, but English locale does not exist.\nIt's highly recommended that you place \\gnupg.nls\\en@quot.mo in GnuPG folder under Miranda root.\nWithout this file you may experience many problems with GPG output on non-English systems\nand plugin may completely not work.\nYou have been warned.]
-[Wrong GPG binary location found in system.\nPlease choose another location]
-[This is not GnuPG binary!\nIt is recommended that you use GnuPG v1.x.x with this plugin.]
-[Unsupported GnuPG version found, use at you own risk!\nIt is recommended that you use GnuPG v1.x.x with this plugin.]
-["GPG" directory found in Miranda root.\nAssuming it's GPG home directory.\nGPG home directory set.]
-[Your GPG version is supported. The language file was found.\nGPG plugin should work fine.\nPress OK to continue.]
-[GPG binary does not exist.\nPlease choose another location]
-[Please choose GPG binary location]
-[Please set keyring's home directory]
-[There is existing key for contact, would you like to replace it with new key?]
-[New public key was received, do you want to import it?]
-[Received key from %s]
-[You must set encryption algorithm first]
-[Key length must be of length from 1024 to 4096 bits]
-[Invalid date]
-[Name must contain at least 5 characters]
-[Name cannot contain '(' or ')']
-[Generating new key, please wait...]
-[Failed to export public key.]
[GPG binary is set and valid (this is good).\n]
[GPG binary unset or invalid (plugin will not work).\n]
[Home dir write access granted (this is good).\n]
@@ -114,16 +87,19 @@
[Do you want to try to decrypt encrypted message?]
[We're trying to encrypt with untrusted key. Do you want to trust this key permanently?]
[Something is wrong, GPG does not understand us, aborting encryption.]
-[GnuPG Variables]
+[Default private key ID]
[This key is not used by any contact. Do you want to remove it from public keyring?]
[Key info]
[we have secret key for this public key, do not removing from GPG keyring]
[Key removed from GPG keyring]
[Do you want to remove key from entire metacontact (all subcontacts)?]
[.asc pubkey file]
+[Failed to lock memory with error %d]
+[Failed write to clipboard with error %d]
[Failed to open clipboard with error %d]
[Set log file]
[Choose gpg.exe]
+[This is not GnuPG binary!\nIt is recommended that you use GnuPG v1.x.x with this plugin.]
[Set home directory]
[Load Public GPG Key for ]
[Turn off encryption]
@@ -134,7 +110,31 @@
[Key already in secret keyring.]
[Set file containing GPG public key]
[GPG public key file]
+[Failed to open file]
[There is no public or private key.]
+[GnuPG Variables]
+[New passwords do not match]
+[Old password does not match, you can continue, but GPG will reject wrong password.\nDo you want to continue?]
+[Creation date]
+[Expire date]
+[Key length]
+[Generating new random key, please wait]
+[GPG binary found in Miranda folder, but English locale does not exist.\nIt's highly recommended that you place \\gnupg.nls\\en@quot.mo in GnuPG folder under Miranda root.\nWithout this file you may experience many problems with GPG output on non-English systems\nand plugin may completely not work.\nYou have been warned.]
+[Wrong GPG binary location found in system.\nPlease choose another location]
+[Unsupported GnuPG version found, use at you own risk!\nIt is recommended that you use GnuPG v1.x.x with this plugin.]
+["GPG" directory found in Miranda root.\nAssuming it's GPG home directory.\nGPG home directory set.]
+[Your GPG version is supported. The language file was found.\nGPG plugin should work fine.\nPress OK to continue.]
+[There is existing key for contact, would you like to replace it with new key?]
+[New public key was received, do you want to import it?]
+[Received key from %s]
+[You must set encryption algorithm first]
+[Key length must be of length from 1024 to 4096 bits]
+[Invalid date]
+[Name must contain at least 5 characters]
+[Name cannot contain '(' or ')']
+[Generating new key, please wait...]
+[Expiration date]
+[Failed to export public key.]
[Do you want to toggle encryption for all subcontacts?]
[Target file exists, do you want to replace it?]
[Capability to decrypt file not found on other side.\nRecipient may be unable to decrypt file(s).\nDo you want to encrypt file(s) anyway?]
@@ -148,5 +148,6 @@
[We have successfully processed %d public keys and some private keys.]
[We have successfully processed %d public keys.]
[Keys import result]
-[New passwords do not match]
-[Old password does not match, you can continue, but GPG will reject wrong password.\nDo you want to continue?]
+[GPG binary does not exist.\nPlease choose another location]
+[Please choose GPG binary location]
+[Please set keyring's home directory]
diff --git a/langpacks/czech/Untranslated/SplashScreen.txt b/langpacks/czech/Untranslated/SplashScreen.txt
new file mode 100644
index 0000000000..0add885a64
--- /dev/null
+++ b/langpacks/czech/Untranslated/SplashScreen.txt
@@ -0,0 +1 @@
+[Download more splash screens]
diff --git a/langpacks/czech/Untranslated/mRadio.txt b/langpacks/czech/Untranslated/mRadio.txt
index 84a0ad5752..7b87d40907 100644
--- a/langpacks/czech/Untranslated/mRadio.txt
+++ b/langpacks/czech/Untranslated/mRadio.txt
@@ -32,3 +32,4 @@
[Mute with Miranda]
[Device list]
[Quick Open]
+[bass.dll not found! Choose bass.dll path manually]