summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/langpacks/french/Plugins
diff options
context:
space:
mode:
authorGeorge Hazan <george.hazan@gmail.com>2013-11-27 20:38:20 +0000
committerGeorge Hazan <george.hazan@gmail.com>2013-11-27 20:38:20 +0000
commit1a63df87a6fbce32c743a8be200a6b07347cadb2 (patch)
treedfab7094bc77ebfae958b4114ebb18c5843d14d2 /langpacks/french/Plugins
parentcb80a37654ebc902769f87ffbadd38d161109333 (diff)
translation fix
git-svn-id: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk@6998 1316c22d-e87f-b044-9b9b-93d7a3e3ba9c
Diffstat (limited to 'langpacks/french/Plugins')
-rw-r--r--langpacks/french/Plugins/Clist_nicer.txt4
1 files changed, 2 insertions, 2 deletions
diff --git a/langpacks/french/Plugins/Clist_nicer.txt b/langpacks/french/Plugins/Clist_nicer.txt
index b5e116bb8d..2a2007b959 100644
--- a/langpacks/french/Plugins/Clist_nicer.txt
+++ b/langpacks/french/Plugins/Clist_nicer.txt
@@ -531,7 +531,7 @@ Bas-gauche
Couleurs de l'élément
[First color]
Couleur principale
-[Textcolor]
+[Text color]
Couleur du texte
[Second color]
Couleur secondaire
@@ -762,7 +762,7 @@ Bords fins
Sans bordure
;file \plugins\Clist_nicer\src\Docking.cpp
[The clist cannot be docked when using the default title bar and border. Use a toolwindow or borderless style instead.]
-La CList ne peut être accouplé en utilisant la barre de titre et les bordures par défaut. Utilisez un toolwindow ou un modèle sans bordure à la place.
+La CList ne peut être accouplé en utilisant la barre de titre et les bordures par défaut. Utilisez un toolwindow ou un modèle sans bordure à la place.
[Clist docking]
;file \plugins\Clist_nicer\src\extBackg.cpp