summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/langpacks/french/Untranslated
diff options
context:
space:
mode:
authordartraiden <wowemuh@gmail.com>2023-11-13 19:02:36 +0300
committerdartraiden <wowemuh@gmail.com>2023-11-13 19:02:36 +0300
commitd963801f09c856b9654242913f078f3f5b43effb (patch)
treea7c6b89aeaaacd901dd16f571edcb5ef7d4d80f2 /langpacks/french/Untranslated
parent84be422b33843ff51e9c1604a27a6dc491bf6845 (diff)
langpacks: update
Diffstat (limited to 'langpacks/french/Untranslated')
-rw-r--r--langpacks/french/Untranslated/=CORE=.txt9
-rw-r--r--langpacks/french/Untranslated/AVS.txt1
-rw-r--r--langpacks/french/Untranslated/BASS_interface.txt1
-rw-r--r--langpacks/french/Untranslated/DbChecker.txt1
-rw-r--r--langpacks/french/Untranslated/DbEditorPP.txt2
-rw-r--r--langpacks/french/Untranslated/Dbx_sqlite.txt1
-rw-r--r--langpacks/french/Untranslated/HTTPServer.txt1
-rw-r--r--langpacks/french/Untranslated/IEView.txt2
-rw-r--r--langpacks/french/Untranslated/IRC.txt2
-rw-r--r--langpacks/french/Untranslated/Import.txt1
-rw-r--r--langpacks/french/Untranslated/NewStory.txt5
-rw-r--r--langpacks/french/Untranslated/NewXstatusNotify.txt2
-rw-r--r--langpacks/french/Untranslated/New_GPG.txt8
-rw-r--r--langpacks/french/Untranslated/Omegle.txt50
-rw-r--r--langpacks/french/Untranslated/PopupPlus.txt3
-rw-r--r--langpacks/french/Untranslated/Rate.txt4
-rw-r--r--langpacks/french/Untranslated/RecentContacts.txt2
-rw-r--r--langpacks/french/Untranslated/Sametime.txt2
-rw-r--r--langpacks/french/Untranslated/SendSS.txt1
-rw-r--r--langpacks/french/Untranslated/Telegram.txt1
-rw-r--r--langpacks/french/Untranslated/UInfoEx.txt3
-rw-r--r--langpacks/french/Untranslated/VKontakte.txt6
-rw-r--r--langpacks/french/Untranslated/VoiceService.txt2
-rw-r--r--langpacks/french/Untranslated/Watrack.txt6
-rw-r--r--langpacks/french/Untranslated/mRadio.txt3
25 files changed, 43 insertions, 76 deletions
diff --git a/langpacks/french/Untranslated/=CORE=.txt b/langpacks/french/Untranslated/=CORE=.txt
index b7b7e7632c..0a81ba030d 100644
--- a/langpacks/french/Untranslated/=CORE=.txt
+++ b/langpacks/french/Untranslated/=CORE=.txt
@@ -22,7 +22,7 @@
[You can group/ungroup icons by selecting them (Ctrl+left click) and using the popup menu (right click)]
[When I click on a sub in the popup menu...]
[Choose needed logger from listed below:]
-[Enable custom log controls in group chats]
+[Enable custom loggers in group chats]
[Reload langpack]
[Show in IM chats]
[Show in chat rooms]
@@ -53,7 +53,6 @@
[Download cloud files automatically]
[Only if their size is less than]
[KBytes (0 - always)]
-[Re&ad status message]
[Standard crypto provider]
[Group chat log background]
[Nick list background (selected)]
@@ -194,6 +193,7 @@
[Frame menu]
[Group menu]
[Subgroup menu]
+[New subgroup]
[New submenu]
[Do you really want to delete this menu item?]
[Tray menu]
@@ -209,6 +209,7 @@
[Standard Netlib log]
[(Miranda core logging)]
[<mixed>]
+[System settings]
[Client cannot decode host message. Possible causes: host does not support SSL or requires not existing security package]
[Host we are connecting to is not the one certificate was issued for]
[Plugin %S cannot be unloaded because the core plugin is missing]
@@ -241,11 +242,9 @@
[Log viewer]
[History++ log window]
[Unnamed]
-[on]
+[at]
[Look up '%s':]
[Are you sure to remove all events from history?]
[Empty system history]
[Western Sahara]
[Message window toolbar]
-[Do nothing]
-[Dismiss popup]
diff --git a/langpacks/french/Untranslated/AVS.txt b/langpacks/french/Untranslated/AVS.txt
index ee3c734d98..4ad5282c51 100644
--- a/langpacks/french/Untranslated/AVS.txt
+++ b/langpacks/french/Untranslated/AVS.txt
@@ -4,6 +4,7 @@
[When setting avatars, always make them square]
[This uses the same additional options as in "Contact avatars" tab]
[Change]
+[AVS]
[Global avatar for %s accounts]
[Contact avatars]
[Own avatars]
diff --git a/langpacks/french/Untranslated/BASS_interface.txt b/langpacks/french/Untranslated/BASS_interface.txt
index f0f6534acf..55d322913b 100644
--- a/langpacks/french/Untranslated/BASS_interface.txt
+++ b/langpacks/french/Untranslated/BASS_interface.txt
@@ -6,7 +6,6 @@
[Output device:]
[Volume:]
[Quiet time:]
-[download BASS library]
[Play only if]
[Un4seen's BASS version: %d.%d.%d.%d]
[--default device--]
diff --git a/langpacks/french/Untranslated/DbChecker.txt b/langpacks/french/Untranslated/DbChecker.txt
index ceac5723a4..01c667fa3f 100644
--- a/langpacks/french/Untranslated/DbChecker.txt
+++ b/langpacks/french/Untranslated/DbChecker.txt
@@ -14,6 +14,7 @@
[Working...]
[Please wait while the requested operations are being performed.]
[Database]
+[DbChecker]
[Database Checker cannot find a suitable database plugin to open '%s'.]
[Database driver '%s' doesn't support checking.]
[&Finish]
diff --git a/langpacks/french/Untranslated/DbEditorPP.txt b/langpacks/french/Untranslated/DbEditorPP.txt
index e8250235bd..e578157eea 100644
--- a/langpacks/french/Untranslated/DbEditorPP.txt
+++ b/langpacks/french/Untranslated/DbEditorPP.txt
@@ -40,8 +40,8 @@
[Dword setting]
[String setting]
[Unicode setting]
-[Open Database Editor]
[Database]
+[Open Database Editor]
[Type]
[Delete resident settings from database?]
[%d items deleted.]
diff --git a/langpacks/french/Untranslated/Dbx_sqlite.txt b/langpacks/french/Untranslated/Dbx_sqlite.txt
index 47e3628ba3..b9747feaca 100644
--- a/langpacks/french/Untranslated/Dbx_sqlite.txt
+++ b/langpacks/french/Untranslated/Dbx_sqlite.txt
@@ -1,4 +1,5 @@
[Provides Miranda database support: global settings, contacts, history, settings per contact.]
+[Converting database...]
[Orphaned event with wrong contact ID %d, deleting]
[Orphaned sorting event with wrong event ID %d:%08X, deleting]
[Orphaned event with wrong event ID %d:%08X, deleting]
diff --git a/langpacks/french/Untranslated/HTTPServer.txt b/langpacks/french/Untranslated/HTTPServer.txt
index cea34e6425..e3efc7c8a6 100644
--- a/langpacks/french/Untranslated/HTTPServer.txt
+++ b/langpacks/french/Untranslated/HTTPServer.txt
@@ -29,3 +29,4 @@
[HTTP Share new file]
[Share removed]
[Failed to bind to port %s\r\nThis is most likely because another program or service is using this port]
+[Failed to read configuration file: HTTPMimeTypes]
diff --git a/langpacks/french/Untranslated/IEView.txt b/langpacks/french/Untranslated/IEView.txt
index d1baf5723b..ee50e09c0e 100644
--- a/langpacks/french/Untranslated/IEView.txt
+++ b/langpacks/french/Untranslated/IEView.txt
@@ -11,9 +11,9 @@
[Group On]
[Group Off]
[Format text as code]
+[IEView]
[Template]
[All Images]
[Style Sheet]
-[IEView]
[Today]
[Yesterday]
diff --git a/langpacks/french/Untranslated/IRC.txt b/langpacks/french/Untranslated/IRC.txt
index 5314e72644..bd6aafcd70 100644
--- a/langpacks/french/Untranslated/IRC.txt
+++ b/langpacks/french/Untranslated/IRC.txt
@@ -30,9 +30,9 @@
[Event: Free for chat]
[Event: Disconnect]
[Default ANSI codepage]
-[Flags]
[Add ignore]
[Edit ignore]
+[Flags]
[DCC and CTCP]
[Authenticate nick]
[Identify nick]
diff --git a/langpacks/french/Untranslated/Import.txt b/langpacks/french/Untranslated/Import.txt
index 2214bd33b5..c03126ad90 100644
--- a/langpacks/french/Untranslated/Import.txt
+++ b/langpacks/french/Untranslated/Import.txt
@@ -61,4 +61,5 @@
[JSON file]
[Skipping duplicate group %s.]
[Import...]
+[Import]
[Finish]
diff --git a/langpacks/french/Untranslated/NewStory.txt b/langpacks/french/Untranslated/NewStory.txt
index 91eedaaef4..b61d18d2de 100644
--- a/langpacks/french/Untranslated/NewStory.txt
+++ b/langpacks/french/Untranslated/NewStory.txt
@@ -2,11 +2,12 @@
[Total]
[since]
[till]
-[Group messages]
[Log window]
+[Group messages]
[Enable vertical scroll bar]
[Draw window edge]
[Ascending events sort order]
+[History++ compatiblity mode]
[Template list:]
[Edit template:]
[Text preview:]
@@ -47,7 +48,7 @@
[Export %s history]
[History export]
[Passed the beginning of history]
-[Copy file name]
+[Copy file path]
[Global search]
[Copy text]
[Quote]
diff --git a/langpacks/french/Untranslated/NewXstatusNotify.txt b/langpacks/french/Untranslated/NewXstatusNotify.txt
index 080f1f735e..9ce81bc815 100644
--- a/langpacks/french/Untranslated/NewXstatusNotify.txt
+++ b/langpacks/french/Untranslated/NewXstatusNotify.txt
@@ -61,6 +61,7 @@
[Log status message when opening message window]
[Wave files]
[Sound file]
+[(was %s)]
[%s is now %s]
[aborting]
[%s changed status message to %s]
@@ -83,7 +84,6 @@
[Do you want to reset all templates to default?]
[Reset templates]
[Status logging]
-[(was %s)]
[Open message window]
[Close popup]
[Open contact details window]
diff --git a/langpacks/french/Untranslated/New_GPG.txt b/langpacks/french/Untranslated/New_GPG.txt
index 8993281392..f3dcd038cc 100644
--- a/langpacks/french/Untranslated/New_GPG.txt
+++ b/langpacks/french/Untranslated/New_GPG.txt
@@ -64,7 +64,7 @@
[Open:]
[Close:]
[Strip all tags in outgoing messages]
-[Turn on presence signing (Jabber) (required by XEP-0027)]
+[Turn on Jabber presence signing (required by XEP-0027)]
[Export keys]
[Import keys]
[Send error messages]
@@ -81,6 +81,7 @@
[Unsupported GnuPG version found, use at you own risk!\nIt is recommended that you use GnuPG v1.x.x with this plugin.]
["GPG" directory found in Miranda root.\nAssuming it's GPG home directory.\nGPG home directory set.]
[Your GPG version is supported. The language file was found.\nGPG plugin should work fine.\nPress OK to continue.]
+[Choose gpg.exe]
[GPG binary is set and valid (this is good).\n]
[GPG binary unset or invalid (plugin will not work).\n]
[Home dir write access granted (this is good).\n]
@@ -122,7 +123,6 @@
[.asc pubkey file]
[Set log file]
[LOG files]
-[Choose gpg.exe]
[Set home directory]
[Load Public GPG Key for ]
[Turn off encryption]
@@ -147,6 +147,8 @@
[Generating new key, please wait...]
[Expire date]
[key ID]
+[Choose file to export key]
+[Any file]
[Generating new random key, please wait]
[There is existing key for contact, would you like to replace it with new key?]
[New public key was received, do you want to import it?]
@@ -160,10 +162,12 @@
[File transfer warning]
[Unable to check encryption support on other side.\nRecipient may be unable to decrypt file(s).\nCurrently capability check supported only for ICQ and Jabber protocols.\nIt will work for any other proto if Miranda with New_GPG is used on other side.\nDo you want to encrypt file(s) anyway?]
[encrypting file for transfer]
+[Choose file to export keys]
[We have successfully exported %d public keys and all private keys.]
[We have successfully exported all private keys.]
[We have successfully exported %d public keys.]
[Keys export result]
+[Choose file to import keys from]
[We have successfully processed %d public keys and some private keys.]
[We have successfully processed %d public keys.]
[Keys import result]
diff --git a/langpacks/french/Untranslated/Omegle.txt b/langpacks/french/Untranslated/Omegle.txt
deleted file mode 100644
index 4b933f029f..0000000000
--- a/langpacks/french/Untranslated/Omegle.txt
+++ /dev/null
@@ -1,50 +0,0 @@
-[Visible name:]
-[Meet strangers with common interests (separated by commas):]
-[Automatically send one of these messages (each on new line) to stranger after connection:]
-[This text will be sent when you use "/asl" message:]
-[Last used question (Question mode):]
-[I want Omegle to reuse my questions if they are good enough (Question mode)]
-[Automatically connect to stranger when protocol is turned online]
-[Automatically connect to another stranger when current disconnects]
-[Don't clear chat before connecting to new stranger]
-[Load count of users on actual server after connection]
-[Meet strangers with common interests]
-[Your interests (separated by commas):]
-[There are three different modes of chatting:\n1) Standard mode\t - You chat with random stranger privately\n2) Question mode\t - You ask two strangers a question and see how they discuss it (you can't join their conversation, only watch)\n3) Spy mode\t - You and stranger got a question to discuss from third stranger (he can't join your conversation, only watch)\n\nSend '/commands' for available commands.]
-[You can use different commands:\n/help\t - show info about chat modes\n/new\t - start standard mode\n/ask <question> - start question mode with your question\n/ask\t - start question mode with your last asked question\n/spy\t - start spy mode\n/quit\t - disconnect from stranger or stop connecting\n/asl\t - send your predefined ASL message\n\nNote: You can reconnect to different stranger without disconnecting from current one.]
-[Last question is empty.]
-[Your question is too short.]
-[Your '/asl' setting is empty.]
-[Unknown command. Send '/commands' for list.]
-[You aren't connected to any stranger. Send '/help' or '/commands' for help.]
-[You can't send messages in question mode.]
-[Admin]
-[Omegle is a great way of meeting new friends!]
-[You]
-[Connection error.]
-[Connected to server %s. There are %s users online now.]
-[Connected to server %s.]
-[On whole Omegle are %s strangers online now.]
-[Stranger 1]
-[Stranger 2]
-[You and the Stranger both like: ]
-[%s is typing.]
-[%s stopped typing.]
-[%s disconnected.]
-[Recaptcha is required.\nOpen http://omegle.com , solve Recaptcha and try again.]
-[Error: %s]
-[We are still waiting...]
-[Connecting canceled.]
-[Disconnecting...]
-[We are already waiting for new stranger...]
-[Waiting for Stranger...]
-[Random]
-[Stranger is using Omegle's mobile Web site (omegle.com on a phone or tablet)]
-[You both speak the same language.]
-[Unable to initialize Netlib for %s.]
-[Stranger is typing]
-[Stranger stopped typing]
-[Changing stranger]
-[Receive message]
-[Visible name]
-[Omegle Icon]
diff --git a/langpacks/french/Untranslated/PopupPlus.txt b/langpacks/french/Untranslated/PopupPlus.txt
index 5b88bff9a1..0e4b0ac574 100644
--- a/langpacks/french/Untranslated/PopupPlus.txt
+++ b/langpacks/french/Untranslated/PopupPlus.txt
@@ -30,6 +30,7 @@
[Dismiss popup]
[No overwrite]
[Action]
+[Do nothing]
[The Jabberwocky]
[`Twas brillig, and the slithy toves\r\nDid gyre and gimble in the wabe:\r\nAll mimsy were the borogoves,\r\nAnd the mome raths outgrabe.\r\n\t[b][i]Lewis Carroll, 1855[/i][/b]]
[This is a special test preview for the popup plugin settings. The text and title are quite long so you can tweak your skin and plugin settings to best fit your needs :)]
@@ -53,6 +54,8 @@
[Disable popups]
[Popup Plus]
[Error: I could not register the Popup Window class.\r\nThe plugin will not operate.]
+[Misc]
+[Notification]
[No effect]
[Fade in/out]
[CLASS Plugins]
diff --git a/langpacks/french/Untranslated/Rate.txt b/langpacks/french/Untranslated/Rate.txt
deleted file mode 100644
index 4ba7cff2f8..0000000000
--- a/langpacks/french/Untranslated/Rate.txt
+++ /dev/null
@@ -1,4 +0,0 @@
-[Shows rating of contact in contact list (if present).]
-[Rate high]
-[Rate medium]
-[Rate low]
diff --git a/langpacks/french/Untranslated/RecentContacts.txt b/langpacks/french/Untranslated/RecentContacts.txt
index 5c8d4421e9..9ecbef51b3 100644
--- a/langpacks/french/Untranslated/RecentContacts.txt
+++ b/langpacks/french/Untranslated/RecentContacts.txt
@@ -2,7 +2,7 @@
[Recent Contacts]
[Plugin settings]
[Number of shown contacts:\n (0 to show all)]
-[Format of date and time\n(Look to readme for placeholders help)]
+[Format of date and time\n(Look to wiki for placeholders help)]
[Resize window according to contact list]
[Main icon]
[Toggle Ignore]
diff --git a/langpacks/french/Untranslated/Sametime.txt b/langpacks/french/Untranslated/Sametime.txt
index fb73cf3748..0ea08e50fc 100644
--- a/langpacks/french/Untranslated/Sametime.txt
+++ b/langpacks/french/Untranslated/Sametime.txt
@@ -25,6 +25,8 @@
[Start conference]
[No common encryption method. Try to enable encryption in protocol options.]
[SERVICE NOT IMPLEMENTED. %s]
+[Sametime (Use old client version)]
+[Sametime (Miranda default)]
[Client protocol version: %03d.%03d]
[Server protocol version: %03d.%03d]
[Protocol icon]
diff --git a/langpacks/french/Untranslated/SendSS.txt b/langpacks/french/Untranslated/SendSS.txt
index 3688261bb4..58cf8bbb31 100644
--- a/langpacks/french/Untranslated/SendSS.txt
+++ b/langpacks/french/Untranslated/SendSS.txt
@@ -67,7 +67,6 @@
[Upload Pie (30m)]
[Upload Pie (1d)]
[Upload Pie (1w)]
-[Fill description textbox.]
[Delete after send]
[Capture]
[Couldn't take a screenshot]
diff --git a/langpacks/french/Untranslated/Telegram.txt b/langpacks/french/Untranslated/Telegram.txt
index 0075bf3481..04eec8f646 100644
--- a/langpacks/french/Untranslated/Telegram.txt
+++ b/langpacks/french/Untranslated/Telegram.txt
@@ -20,6 +20,7 @@
[&Leave chat session]
[Telegram Premium user]
[Reaction]
+[Error %d: %s]
[%d member(s)]
[Saved messages]
[Chat rooms]
diff --git a/langpacks/french/Untranslated/UInfoEx.txt b/langpacks/french/Untranslated/UInfoEx.txt
index c0d686808d..f2b567fc80 100644
--- a/langpacks/french/Untranslated/UInfoEx.txt
+++ b/langpacks/french/Untranslated/UInfoEx.txt
@@ -269,6 +269,9 @@
[Import complete]
[Some basic statistics]
[Added %d of %d contacts stored in the ini-file.]
+[XMLCard]
+[DBEditor++ File]
+[Standard vCard]
[Can't create xml file!\n%S]
[Parser is unable to load XMLCard "%s"\nError: %d\nDescription: %s]
[File not found]
diff --git a/langpacks/french/Untranslated/VKontakte.txt b/langpacks/french/Untranslated/VKontakte.txt
index d61dfe7821..afcec9f23c 100644
--- a/langpacks/french/Untranslated/VKontakte.txt
+++ b/langpacks/french/Untranslated/VKontakte.txt
@@ -8,8 +8,8 @@
[[img] BBCode support for image]
[off]
[for original size images]
-[for preview max 130px*130px]
-[for preview max 604px*604px]
+[for preview max 130*130 px]
+[for preview max 604*604 px]
[BBCode support on news and event notifications]
[basic ([b], [i], [u], [s])]
[advanced (+[url], [size], [color], [code])]
@@ -90,7 +90,6 @@
[Broadcast icon]
[Wall message icon]
[Mark messages as read icon]
-[VKontakte]
[Access denied! Data will not be sent or received.]
[You have to validate your account before you can use VK in Miranda NG]
[Error %d. Data will not be sent or received.]
@@ -172,6 +171,7 @@
[Remove %s from your friend list]
[Clear server history with %s]
[Deleting %s from contact list]
+[VKontakte]
[New news]
[New notifications]
[User was tagged in these photos:]
diff --git a/langpacks/french/Untranslated/VoiceService.txt b/langpacks/french/Untranslated/VoiceService.txt
index b7c65c6bb3..11c345306a 100644
--- a/langpacks/french/Untranslated/VoiceService.txt
+++ b/langpacks/french/Untranslated/VoiceService.txt
@@ -19,8 +19,6 @@
[Voice call]
[Call will disclose IP address to the peer and his server]
[Established]
-[M]
-[V]
[Frame Popup]
[Answer call]
[Drop call]
diff --git a/langpacks/french/Untranslated/Watrack.txt b/langpacks/french/Untranslated/Watrack.txt
index 4e7a1b12db..e3c0131bc5 100644
--- a/langpacks/french/Untranslated/Watrack.txt
+++ b/langpacks/french/Untranslated/Watrack.txt
@@ -161,3 +161,9 @@
[Check unknown formats]
[Check unknown file formats if player gives info.]
[Oops, something wrong!]
+[Permanent]
+[Statuses]
+[Variables]
+[Template]
+[Misc]
+[Login]
diff --git a/langpacks/french/Untranslated/mRadio.txt b/langpacks/french/Untranslated/mRadio.txt
index 7aa3d9b0bd..15941fe701 100644
--- a/langpacks/french/Untranslated/mRadio.txt
+++ b/langpacks/french/Untranslated/mRadio.txt
@@ -37,7 +37,7 @@
[Autoconnect last station]
[Concert Hall]
[Psychotic]
-[Forrest]
+[Forest]
[To list]
[Hangar]
[Offline station as Offline]
@@ -92,3 +92,4 @@
[Equalizer]
[Quick Open]
[bass.dll not found! Choose bass.dll path manually]
+[max]