diff options
author | dartraiden <wowemuh@gmail.com> | 2021-02-11 16:03:00 +0300 |
---|---|---|
committer | dartraiden <wowemuh@gmail.com> | 2021-02-11 16:03:00 +0300 |
commit | e384b459d91d5b7f8c4c7d1275ed235d0f1637aa (patch) | |
tree | 55e778da1ecf281ca204fddd7618e8f8a5f6742e /langpacks/french | |
parent | 09843423db99776d636101234274155415cd6aec (diff) |
langpacks: update
Diffstat (limited to 'langpacks/french')
29 files changed, 191 insertions, 333 deletions
diff --git a/langpacks/french/=CORE=.txt b/langpacks/french/=CORE=.txt index d862206a42..89e443bd29 100644 --- a/langpacks/french/=CORE=.txt +++ b/langpacks/french/=CORE=.txt @@ -72,10 +72,6 @@ Classer par nom Classer par état
[Sort contacts by protocol]
Classer par protocole
-[Single click interface]
-Clic simple
-[Always show status in tooltip]
-Afficher l'état dans la bulle
[Disable icon blinking]
Sans clignotement
[ms delay]
@@ -341,6 +337,8 @@ Minimiser la fenêtre de transfert Fermer la fenêtre quand le transfert est achevé
[Clear completed transfers on window closing]
Effacer les transferts terminés lors de la fermeture de fenêtre
+[Sort file transfers in the reverse order]
+
[Virus scanner]
Analyse antivirus
[Scan files:]
@@ -370,8 +368,8 @@ Vous serez avisé des fichiers ne provenant pas de votre liste de contacts Fenêtre en popup quand :
[In background]
En arrière-plan
-[Maximum number of flashes]
-Nombre maximum de clignotements
+[Maximum number of flashes (0 = indefinite)]
+
[Close the message window on send]
Fermer la fenêtre à l'envoi
[Minimize the message window on send]
@@ -1158,16 +1156,22 @@ Cacher les groupes vides Demander avant de supprimer
[Remove temporary contacts on exit]
+[Search works as filter]
+
['Hide offline' means to hide:]
"Cacher les Hors ligne" masque :
+[Tray]
+Tray
+[Single click interface]
+Clic simple
+[Always show status in tooltip]
+Afficher l'état dans la bulle
[Default settings for known event types]
[Show when filter is active]
[Popup]
-[Tray]
-Tray
[Sound]
[Log to file]
@@ -1182,6 +1186,34 @@ st pas actif Afficher les menus des boutons par un clic droit dessus
[Hidden window]
+[Select crypto provider]
+
+[Login to Miranda NG]
+
+[New password]
+
+[Please enter your new password]
+Veuillez entrer votre nouveau mot de passe
+[Enter password]
+Entrez le passe
+[Change password]
+Changer le mot de passe
+[Change]
+
+[Old password]
+
+[Database encryption mode]
+
+[Standard]
+
+[Total]
+
+[Only critical data are encrypted (passwords, security tokens, etc). All other settings and history remains unencrypted. Fast and effective, suitable for the most cases]
+
+[All string settings and all events in histories are encrypted. It also makes Miranda much slower and creates a risk of losing everything you've stored in a database in case of losing password. Recommended only for paranoid users]
+
+[Set password]
+Mot de passe du profil
[&Hide/Show]
&Afficher/Cacher
[E&xit]
@@ -1726,11 +1758,6 @@ Entrant (nouvelle session) ;file \src\core\stdmsg\src\msgtimedout.cpp
[An unknown error has occurred.]
Une erreur inconnue s'est produite.
-;file \src\core\stdpopup\src\icons.cpp
-[Popups are enabled]
-
-[Popups are disabled]
-
;file \src\core\stdpopup\src\options.cpp
[Example]
Exemple
@@ -1788,6 +1815,10 @@ Paramètres [Enable popups]
;file \src\core\stdpopup\src\yapp.cpp
+[Popups are enabled]
+
+[Popups are disabled]
+
[Toggle popups]
[First line]
@@ -2121,6 +2152,14 @@ Miranda tente de mettre à jour la structure de votre profil.\nIl ne peut pas dà [Profile cannot be placed into Miranda root folder.\nPlease move Miranda profile to some other location.]
Le profil ne peut être placé dans le dossier racine de Miranda.\nVeuillez déplacer le profil à un autre endroit.
+[Database was compacted successfully]
+
+[Database]
+
+[Database compaction failed]
+
+[Compact]
+
[Miranda is unable to open '%s' because you do not have any profile plugins installed.\nYou need to install dbx_mdbx.dll]
Miranda est incapable d'ouvrir '% s' parce que vous n'avez pas de plugins de profil installés.\nVous devez installer dbx_mdbx.dll
[Miranda was unable to open '%s', it's in an unknown format.]
@@ -2170,6 +2209,8 @@ Page web [Extra icons]
Icônes d'accès rapide
;file \src\mir_app\src\ei_services.cpp
+[Mute chat]
+
;file \src\mir_app\src\findadd.cpp
[You haven't filled in the search field. Please enter a search term and try again.]
Vous n’avez rempli aucun champ de recherche. Veuillez entrer un terme recherché et réessayer.
@@ -2324,6 +2365,21 @@ Ouvrir les groupes Inconnu
[Languages]
Langages
+;file \src\mir_app\src\MDatabaseCommonCrypt.cpp
+[Change/remove password]
+
+[Wrong old password entered!]
+
+[Password is too short!]
+
+[Passwords do not match!]
+Mot de passe incorrect !
+[Too many errors!]
+
+[Password is not correct!]
+Mot de passe incorrect !
+[Please type in your password]
+Veuillez taper un mot de passe
;file \src\mir_app\src\menu_clist.cpp
[Custom status]
États personnalisés
@@ -2344,6 +2400,8 @@ Menu principal ;file \src\mir_app\src\menu_options.cpp
[New submenu]
+[Do you really want to delete this menu item?]
+
[Menus]
Menus
;file \src\mir_app\src\menu_tray.cpp
@@ -2552,14 +2610,10 @@ Souci à la création de profil [Are you sure you want to remove profile "%s"?]
Êtes-vous sûr que vous voulez supprimer le profil "%s"?
-[Database was compacted successfully]
-
[&Convert]
[Run]
Lancer
-[Compact]
-
[Check database]
Vérifiez la base de données
[Size]
diff --git a/langpacks/french/Langpack_french.txt b/langpacks/french/Langpack_french.txt index b3a43c24f5..e4d00381c9 100644 --- a/langpacks/french/Langpack_french.txt +++ b/langpacks/french/Langpack_french.txt @@ -77,10 +77,6 @@ Classer par nom Classer par état [Sort contacts by protocol] Classer par protocole -[Single click interface] -Clic simple -[Always show status in tooltip] -Afficher l'état dans la bulle [Disable icon blinking] Sans clignotement [ms delay] @@ -371,8 +367,6 @@ Vous serez avisé des fichiers ne provenant pas de votre liste de contacts Fenêtre en popup quand : [In background] En arrière-plan -[Maximum number of flashes] -Nombre maximum de clignotements [Close the message window on send] Fermer la fenêtre à l'envoi [Minimize the message window on send] @@ -1099,12 +1093,24 @@ Demander avant de supprimer "Cacher les Hors ligne" masque : [Tray] Tray +[Single click interface] +Clic simple +[Always show status in tooltip] +Afficher l'état dans la bulle [Show icons in tray only when the chat room is not active] Afficher les icônes dans le systray que si le salon est inactif [Show popups only when the chat room is not active] st pas actif [Show button menus when right clicking the buttons] Afficher les menus des boutons par un clic droit dessus +[Please enter your new password] +Veuillez entrer votre nouveau mot de passe +[Enter password] +Entrez le passe +[Change password] +Changer le mot de passe +[Set password] +Mot de passe du profil [&Hide/Show] &Afficher/Cacher [E&xit] @@ -1951,6 +1957,12 @@ Ouvrir les groupes Inconnu [Languages] Langages +[Passwords do not match!] +Mot de passe incorrect ! +[Password is not correct!] +Mot de passe incorrect ! +[Please type in your password] +Veuillez taper un mot de passe [Custom status] États personnalisés [%s (locked)] @@ -4138,10 +4150,6 @@ Classer par nom Classer par état [Sort contacts by protocol] Classer par protocole -[Single click interface] -Clic simple -[Always show status in tooltip] -Afficher l'état dans la bulle [Disable icon blinking] Sans clignotement [ms delay] @@ -4517,10 +4525,6 @@ millisecondes Masquer la barre de défilement vertical [Fade out entire list when:] Assombrir complètement la liste si : -[Single click interface] -Clic simple -[Always show status in tooltip] -Afficher l'état dans la bulle [Disable icon blinking] Sans clignotement [ms, delay between icon blinking] @@ -4533,8 +4537,6 @@ Utiliser l'icône xStatus Paramètres avancés [Allow internal requesting of status message text] Autoriser la demande interne du texte de message d'état -[Use improved search method in contact list] -Utilisez une meilleure méthode de recherche dans la liste de contacts [Metacontacts stuff] Paramètres pour les metacontacts [Use 'Meta' protocol icons for metacontacts] @@ -5088,10 +5090,6 @@ Afficher le menu et la barre d'état Activer l'effet 3D [System tray icon] Icône de la barre des tâches -[Single click interface] -Clic simple -[Always show status in tooltip] -Afficher l'état dans la bulle [Disable icon blinking] Sans clignotement [ms] @@ -5953,7 +5951,7 @@ OK ;============================================================ ; File: CurrencyRates.dll ; Plugin: Currency Rates -; Version: 0.2.1.0 +; Version: 0.2.1.1 ; Authors: Dioksin ;============================================================ [Variable List] @@ -6011,11 +6009,13 @@ Tous les fichiers (*.*) ;============================================================ ; File: DbChecker.dll ; Plugin: Database checker -; Version: 0.95.13.1 +; Version: 0.95.13.2 ; Authors: George Hazan ;============================================================ [Cancel] Annuler +[File name:] +Nom de fichier : [Check database] Vérifiez la base de données [Error] @@ -6024,7 +6024,7 @@ Erreur ;============================================================ ; File: DbEditorPP.dll ; Plugin: Database editor++ -; Version: 4.0.1.3 +; Version: 4.0.1.4 ; Authors: Bio, Jonathan Gordon ;============================================================ [Search and replace] @@ -6061,6 +6061,8 @@ Afficher un popup quand les réglages sous surveillance sont modifiés Délai du Popup (0 pour infini) : [Background color] Couleur de fond +[Text color] +Couleur du texte [Add a module to contact] Ajouter un module au contact [Add a module named] @@ -6231,6 +6233,8 @@ Chargement des contacts... Chargement des modules... [Contacts] Contacts +[Popups] +Popups [Size] Taille [Database Setting Changed: \nModule: "%s", Setting: "%s"\nNew Value (%s): "%s"] @@ -6242,26 +6246,8 @@ Réglage de base de données modifié : \nModule "%s", Réglage : "%s"\nNouvelle ; Version: 0.95.9.1 ; Authors: Miranda-NG project ;============================================================ -[Cancel] -Annuler -[Please enter your new password] -Veuillez entrer votre nouveau mot de passe -[Enter password] -Entrez le passe -[Change password] -Changer le mot de passe -[Remove] -Retirer -[Set password] -Mot de passe du profil -[Password is not correct!] -Mot de passe incorrect ! -[Please type in your password] -Veuillez taper un mot de passe [Error] Erreur -[Passwords do not match!] -Mot de passe incorrect ! #muuid {f7a6b27c-9d9c-4a42-be86-a448ae109161} ;============================================================ ; File: Dbx_mmap.dll @@ -6269,18 +6255,6 @@ Mot de passe incorrect ! ; Version: 0.95.8.1 ; Authors: Miranda-NG project ;============================================================ -[Cancel] -Annuler -[Please enter your new password] -Veuillez entrer votre nouveau mot de passe -[Enter password] -Entrez le passe -[Change password] -Changer le mot de passe -[Remove] -Retirer -[Set password] -Mot de passe du profil [Disk is full. Miranda will now shut down.] Le disque est plein. Miranda va se fermer. [Database failure. Miranda will now shut down.] @@ -6289,31 +6263,13 @@ Base de donnée corrompue. Miranda va se fermer. Erreur dans la base de donnée [Database Panic] Panique dans la Base de données ! -[Password is not correct!] -Mot de passe incorrect ! -[Please type in your password] -Veuillez taper un mot de passe -[Passwords do not match!] -Mot de passe incorrect ! #muuid {da223468-5f8e-4513-88b0-e52ce8a8b33b} ;============================================================ ; File: Dbx_sqlite.dll ; Plugin: Miranda NG SQLite database driver -; Version: 0.95.10.2 +; Version: 0.95.13.3 ; Authors: Miranda-NG project ;============================================================ -[Cancel] -Annuler -[Please enter your new password] -Veuillez entrer votre nouveau mot de passe -[Enter password] -Entrez le passe -[Change password] -Changer le mot de passe -[Remove] -Retirer -[Set password] -Mot de passe du profil #muuid {81c220a6-0226-4ad6-bfca-217b17a16053} ;============================================================ ; File: Db_autobackups.dll @@ -6369,7 +6325,7 @@ Sélectionner le répertoire de sauvegarde ;============================================================ ; File: Discord.dll ; Plugin: Discord protocol -; Version: 0.6.2.5 +; Version: 0.6.2.6 ; Authors: George Hazan ;============================================================ [User details] @@ -6463,7 +6419,7 @@ Plugins ;============================================================ ; File: Facebook.dll ; Plugin: Facebook -; Version: 0.1.0.8 +; Version: 0.1.0.10 ; Authors: Miranda NG Team ;============================================================ [Facebook protocol support for Miranda NG.] @@ -12081,7 +12037,7 @@ Inconnu ;============================================================ ; File: PluginUpdater.dll ; Plugin: Plugin updater -; Version: 0.2.0.9 +; Version: 0.2.0.11 ; Authors: Mataes, George Hazan ;============================================================ [Updates found!] @@ -13736,7 +13692,7 @@ Plugins ;============================================================ ; File: SkypeWeb.dll ; Plugin: Skype protocol (Web) -; Version: 0.95.12.2 +; Version: 0.95.13.2 ; Authors: Miranda NG team ;============================================================ [Cancel] @@ -14127,7 +14083,7 @@ Barre d'outils ;============================================================ ; File: Steam.dll ; Plugin: Steam protocol -; Version: 0.95.12.1 +; Version: 0.95.12.2 ; Authors: Miranda NG team, Robert Pösel ;============================================================ [Steam protocol support for Miranda NG.] @@ -14809,10 +14765,6 @@ OP du salon Mode étendu 1 [Extended mode 2] Mode étendu 1 -[Selection background] -Choix du fond -[Selected text] -Texte sélectionné [Nick list background] Fond de la liste [Appearance and functionality of chat room windows] @@ -15211,12 +15163,12 @@ Erreur Vous ne pouvez pas renommer le conteneur par défaut [This name is already in use] Ce nom est déjà utilisé -[Failed] -ÉCHOUÉ [Contact] Contact [Message text] Message +[Failed] +ÉCHOUÉ [There are unsent messages waiting for confirmation.\nIf you close the window now, Miranda will try to send them but may be unable to inform you about possible delivery errors.\nDo you really want to close the window(s)?] Il y a des messages non lus en attente de confirmation.\nSi vous fermer cette fenêtre maintenant, Miranda tentera de les renvoyer, mais sans pouvoir vous informer des éventuelles erreurs qui pourraient survenir lors de l'envoi.\nVoulez-vous vraiment fermer cette fenêtre de message ? [Server window] @@ -16472,7 +16424,7 @@ Utilisateur ;============================================================ ; File: VKontakte.dll ; Plugin: VKontakte protocol -; Version: 0.1.11.6 +; Version: 0.1.11.7 ; Authors: Miranda NG team ;============================================================ [VKontakte protocol support for Miranda NG.] diff --git a/langpacks/french/Plugins/Clist_blind.txt b/langpacks/french/Plugins/Clist_blind.txt index 4d63aa48d6..fb7440cfcf 100644 --- a/langpacks/french/Plugins/Clist_blind.txt +++ b/langpacks/french/Plugins/Clist_blind.txt @@ -14,10 +14,6 @@ Classer par nom Classer par état
[Sort contacts by protocol]
Classer par protocole
-[Single click interface]
-Clic simple
-[Always show status in tooltip]
-Afficher l'état dans la bulle
[Disable icon blinking]
Sans clignotement
[ms delay]
diff --git a/langpacks/french/Plugins/Clist_modern.txt b/langpacks/french/Plugins/Clist_modern.txt index 163125439e..46d7e1db42 100644 --- a/langpacks/french/Plugins/Clist_modern.txt +++ b/langpacks/french/Plugins/Clist_modern.txt @@ -272,10 +272,6 @@ millisecondes Masquer la barre de défilement vertical
[Fade out entire list when:]
Assombrir complètement la liste si :
-[Single click interface]
-Clic simple
-[Always show status in tooltip]
-Afficher l'état dans la bulle
[Disable icon blinking]
Sans clignotement
[ms, delay between icon blinking]
@@ -308,8 +304,6 @@ Paramètres avancés Autoriser la demande interne du texte de message d'état
[Remove status message if contact became offline]
-[Use improved search method in contact list]
-Utilisez une meilleure méthode de recherche dans la liste de contacts
[Metacontacts stuff]
Paramètres pour les metacontacts
[Use 'Meta' protocol icons for metacontacts]
diff --git a/langpacks/french/Plugins/Clist_nicer.txt b/langpacks/french/Plugins/Clist_nicer.txt index 205efc2069..fda1f6e29a 100644 --- a/langpacks/french/Plugins/Clist_nicer.txt +++ b/langpacks/french/Plugins/Clist_nicer.txt @@ -42,10 +42,6 @@ Afficher le menu et la barre d'état Activer l'effet 3D
[System tray icon]
Icône de la barre des tâches
-[Single click interface]
-Clic simple
-[Always show status in tooltip]
-Afficher l'état dans la bulle
[Disable icon blinking]
Sans clignotement
[ms]
diff --git a/langpacks/french/Plugins/CurrencyRates.txt b/langpacks/french/Plugins/CurrencyRates.txt index e421e7d2dc..51dba7f6fd 100644 --- a/langpacks/french/Plugins/CurrencyRates.txt +++ b/langpacks/french/Plugins/CurrencyRates.txt @@ -2,7 +2,7 @@ ;============================================================
; File: CurrencyRates.dll
; Plugin: Currency Rates
-; Version: 0.2.1.0
+; Version: 0.2.1.1
; Authors: Dioksin
;============================================================
[Shows currency rates.]
diff --git a/langpacks/french/Plugins/DbChecker.txt b/langpacks/french/Plugins/DbChecker.txt index a4e8814030..ad636a1108 100644 --- a/langpacks/french/Plugins/DbChecker.txt +++ b/langpacks/french/Plugins/DbChecker.txt @@ -2,7 +2,7 @@ ;============================================================ ; File: DbChecker.dll ; Plugin: Database checker -; Version: 0.95.13.1 +; Version: 0.95.13.2 ; Authors: George Hazan ;============================================================ [Miranda NG Database Checker.] @@ -14,6 +14,14 @@ [Cancel] Annuler +[Checker's options] + +[Customize settings and proceed to the checking.] + +[File name:] +Nom de fichier : +[Mark all events as read] + [Error Opening Database] [There was an error opening the profile database given.] @@ -31,7 +39,7 @@ Annuler [Check database] Vérifiez la base de données -;file \plugins\DbChecker\src\openerror.cpp +;file \plugins\DbChecker\src\options.cpp [Database Checker cannot find a suitable database plugin to open '%s'.] [Error] @@ -49,6 +57,8 @@ Erreur ;file \plugins\DbChecker\src\worker.cpp [Database worker thread activated] +[%d events marked as read] + [Processing aborted by user] [Elapsed time: %d sec] diff --git a/langpacks/french/Plugins/DbEditorPP.txt b/langpacks/french/Plugins/DbEditorPP.txt index 6e6a1324a7..66823657db 100644 --- a/langpacks/french/Plugins/DbEditorPP.txt +++ b/langpacks/french/Plugins/DbEditorPP.txt @@ -2,7 +2,7 @@ ;============================================================
; File: DbEditorPP.dll
; Plugin: Database editor++
-; Version: 4.0.1.3
+; Version: 4.0.1.4
; Authors: Bio, Jonathan Gordon
;============================================================
[Advanced Database Editor.]
@@ -44,6 +44,8 @@ Afficher un popup quand les réglages sous surveillance sont modifiés Délai du Popup (0 pour infini) :
[Background color]
Couleur de fond
+[Text color]
+Couleur du texte
[Add a module to contact]
Ajouter un module au contact
[Add a module named]
@@ -314,6 +316,8 @@ Chargement des modules... [Contacts]
Contacts
;file \plugins\DbEditorPP\src\options.cpp
+[Popups]
+Popups
;file \plugins\DbEditorPP\src\renamemodule.cpp
[Add module to "%s"]
diff --git a/langpacks/french/Plugins/Dbx_mdbx.txt b/langpacks/french/Plugins/Dbx_mdbx.txt index 2d8fc00328..53e953bd79 100644 --- a/langpacks/french/Plugins/Dbx_mdbx.txt +++ b/langpacks/french/Plugins/Dbx_mdbx.txt @@ -7,41 +7,6 @@ ;============================================================
[Provides Miranda database support: global settings, contacts, history, settings per contact.]
-;file \plugins\Dbx_mdbx\res\dbx_mdbx.rc
-[Select crypto provider]
-
-[Cancel]
-Annuler
-[Total encryption (Recommended only for paranoid users)]
-
-[Login to Miranda NG]
-
-[New password]
-
-[Please enter your new password]
-Veuillez entrer votre nouveau mot de passe
-[Enter password]
-Entrez le passe
-[Change password]
-Changer le mot de passe
-[Change]
-
-[Remove]
-Retirer
-[Old password]
-
-[Database encryption mode]
-
-[Standard]
-
-[Total]
-
-[Only critical data are encrypted (passwords, security tokens, etc). All other settings and history remains unencrypted. Fast and effective, suitable for the most cases]
-
-[All string settings and all events in histories are encrypted. It also makes Miranda much slower and creates a risk of losing everything you've stored in a database in case of losing password. Recommended only for paranoid users]
-
-[Set password]
-Mot de passe du profil
;file \plugins\Dbx_mdbx\src\dbcheck.cpp
[Orphaned sorting event with wrong contact ID %d, deleting]
@@ -51,35 +16,8 @@ Mot de passe du profil [Orphaned setting with wrong contact ID %08X, deleting]
-;file \plugins\Dbx_mdbx\src\dbcrypt.cpp
-[Too many errors!]
-
-[Password is not correct!]
-Mot de passe incorrect !
-[Please type in your password]
-Veuillez taper un mot de passe
;file \plugins\Dbx_mdbx\src\dbintf.cpp
[Your database is in the obsolete format. Click OK to read the upgrade instructions or Cancel to exit]
[Error]
Erreur
-;file \plugins\Dbx_mdbx\src\dbintf.h
-[Change/remove password]
-
-;file \plugins\Dbx_mdbx\src\ui.cpp
-[Wrong old password entered!]
-
-[Password is too short!]
-
-[Passwords do not match!]
-Mot de passe incorrect !
-[Database was compacted successfully]
-
-[Database]
-
-[Database compaction failed]
-
-[Logo]
-
-[Compact]
-
diff --git a/langpacks/french/Plugins/Dbx_mmap.txt b/langpacks/french/Plugins/Dbx_mmap.txt index d080fe0178..8063dc3d24 100644 --- a/langpacks/french/Plugins/Dbx_mmap.txt +++ b/langpacks/french/Plugins/Dbx_mmap.txt @@ -7,39 +7,6 @@ ;============================================================
[Provides Miranda database support: global settings, contacts, history, settings per contact.]
-;file \plugins\Db3x_mmap\res\db3x_mmap.rc
-[Select crypto provider]
-
-[Cancel]
-Annuler
-[Login to Miranda NG]
-
-[New password]
-
-[Please enter your new password]
-Veuillez entrer votre nouveau mot de passe
-[Enter password]
-Entrez le passe
-[Change password]
-Changer le mot de passe
-[Change]
-
-[Remove]
-Retirer
-[Old password]
-
-[Database encryption mode]
-
-[Standard]
-
-[Total]
-
-[Only critical data are encrypted (passwords, security tokens, etc). All other settings and history remains unencrypted. Fast and effective, suitable for the most cases]
-
-[All string settings and all events in histories are encrypted. It also makes Miranda much slower and creates a risk of losing everything you've stored in a database in case of losing password. Recommended only for paranoid users]
-
-[Set password]
-Mot de passe du profil
;file \plugins\Db3x_mmap\src\database.cpp
[Miranda has detected corruption in your database. Miranda will now shut down.]
@@ -56,9 +23,6 @@ Panique dans la Base de données ! [Obsolete database format]
-;file \plugins\Db3x_mmap\src\dbintf.h
-[Change/remove password]
-
;file \plugins\Db3x_mmap\src\init.cpp
[This database is in old format that isn't supported anymore. Press Yes to convert it to the new format or No to return back]
@@ -70,20 +34,3 @@ Panique dans la Base de données ! [Attempt to create database '%s' failed with error code %d]
-;file \plugins\Db3x_mmap\src\ui.cpp
-[Logo]
-
-[Too many errors!]
-
-[Password is not correct!]
-Mot de passe incorrect !
-[Please type in your password]
-Veuillez taper un mot de passe
-[Wrong old password entered!]
-
-[Password is too short!]
-
-[Passwords do not match!]
-Mot de passe incorrect !
-[Database]
-
diff --git a/langpacks/french/Plugins/Dbx_sqlite.txt b/langpacks/french/Plugins/Dbx_sqlite.txt index 33205cbd58..ae4048bb97 100644 --- a/langpacks/french/Plugins/Dbx_sqlite.txt +++ b/langpacks/french/Plugins/Dbx_sqlite.txt @@ -2,32 +2,12 @@ ;============================================================
; File: Dbx_sqlite.dll
; Plugin: Miranda NG SQLite database driver
-; Version: 0.95.10.2
+; Version: 0.95.13.3
; Authors: Miranda-NG project
;============================================================
[Provides Miranda database support: global settings, contacts, history, settings per contact.]
;file \plugins\Dbx_sqlite\res\dbx_sqlite.rc
-[Select crypto provider]
-
-[Cancel]
-Annuler
-[Login to Miranda NG]
-
-[New password]
-
-[Please enter your new password]
-Veuillez entrer votre nouveau mot de passe
-[Enter password]
-Entrez le passe
-[Change password]
-Changer le mot de passe
-[Change]
-
-[Remove]
-Retirer
-[Old password]
-
[Database encryption mode]
[Standard]
@@ -38,5 +18,3 @@ Retirer [All string settings and all events in histories are encrypted. It also makes Miranda much slower and creates a risk of losing everything you've stored in a database in case of losing password. Recommended only for paranoid users]
-[Set password]
-Mot de passe du profil
diff --git a/langpacks/french/Plugins/Discord.txt b/langpacks/french/Plugins/Discord.txt index f72effdd53..e997afd7d1 100644 --- a/langpacks/french/Plugins/Discord.txt +++ b/langpacks/french/Plugins/Discord.txt @@ -2,7 +2,7 @@ ;============================================================
; File: Discord.dll
; Plugin: Discord protocol
-; Version: 0.6.2.5
+; Version: 0.6.2.6
; Authors: George Hazan
;============================================================
[Discord support for Miranda NG.]
@@ -96,6 +96,8 @@ Compte [User ID]
+[Message send failed]
+
[Protocol is offline or user isn't authorized yet]
;file \protocols\Discord\src\server.cpp
diff --git a/langpacks/french/Plugins/Facebook.txt b/langpacks/french/Plugins/Facebook.txt index 3e44c23ee7..2a406d4bf8 100644 --- a/langpacks/french/Plugins/Facebook.txt +++ b/langpacks/french/Plugins/Facebook.txt @@ -2,7 +2,7 @@ ;============================================================
; File: Facebook.dll
; Plugin: Facebook
-; Version: 0.1.0.8
+; Version: 0.1.0.10
; Authors: Miranda NG Team
;============================================================
[Facebook protocol support for Miranda NG.]
diff --git a/langpacks/french/Plugins/ICQ.txt b/langpacks/french/Plugins/ICQ.txt index b61cf35a13..db1d5e85b3 100644 --- a/langpacks/french/Plugins/ICQ.txt +++ b/langpacks/french/Plugins/ICQ.txt @@ -100,6 +100,8 @@ Effacer [UIN/e-mail/phone]
;file \protocols\ICQ-WIM\src\server.cpp
+[SmileyAdd plugin required to support stickers]
+
[You have not entered an ICQ number or password.\nConfigure this in Options -> Network -> ICQ and try again.]
[Connection failed.\nYour ICQ number or password was rejected (%d).]
@@ -116,7 +118,5 @@ membre [User sent a sticker:]
-[SmileyAdd plugin required to support stickers]
-
[Buddy addition failed]
diff --git a/langpacks/french/Plugins/NewStory.txt b/langpacks/french/Plugins/NewStory.txt index 8683701025..c6785d076b 100644 --- a/langpacks/french/Plugins/NewStory.txt +++ b/langpacks/french/Plugins/NewStory.txt @@ -167,7 +167,7 @@ Terminé [History export] ;file \plugins\NewStory\src\history_control.cpp -[Do you really want to remove selected event(s)?] +[Are you sure to remove selected event(s)?] ;file \plugins\NewStory\src\history_menus.cpp [Are you sure to remove all events from history?] diff --git a/langpacks/french/Plugins/PluginUpdater.txt b/langpacks/french/Plugins/PluginUpdater.txt index 710103a5f9..a99c6b57c9 100644 --- a/langpacks/french/Plugins/PluginUpdater.txt +++ b/langpacks/french/Plugins/PluginUpdater.txt @@ -2,7 +2,7 @@ ;============================================================
; File: PluginUpdater.dll
; Plugin: Plugin updater
-; Version: 0.2.0.9
+; Version: 0.2.0.11
; Authors: Mataes, George Hazan
;============================================================
[Installs and updates plugins and other Miranda NG components.]
diff --git a/langpacks/french/Plugins/SkypeWeb.txt b/langpacks/french/Plugins/SkypeWeb.txt index 74daa6f7e5..44c4b306ef 100644 --- a/langpacks/french/Plugins/SkypeWeb.txt +++ b/langpacks/french/Plugins/SkypeWeb.txt @@ -2,7 +2,7 @@ ;============================================================
; File: SkypeWeb.dll
; Plugin: Skype protocol (Web)
-; Version: 0.95.12.2
+; Version: 0.95.13.2
; Authors: Miranda NG team
;============================================================
[Skype protocol support for Miranda NG. Based on new Skype for Web.]
diff --git a/langpacks/french/Plugins/Steam.txt b/langpacks/french/Plugins/Steam.txt index 3db4a84926..b05be96e45 100644 --- a/langpacks/french/Plugins/Steam.txt +++ b/langpacks/french/Plugins/Steam.txt @@ -2,7 +2,7 @@ ;============================================================
; File: Steam.dll
; Plugin: Steam protocol
-; Version: 0.95.12.1
+; Version: 0.95.12.2
; Authors: Miranda NG team, Robert Pösel
;============================================================
[Steam protocol support for Miranda NG.]
diff --git a/langpacks/french/Plugins/TabSRMM.txt b/langpacks/french/Plugins/TabSRMM.txt index 34d147b31a..c7769bf98f 100644 --- a/langpacks/french/Plugins/TabSRMM.txt +++ b/langpacks/french/Plugins/TabSRMM.txt @@ -929,10 +929,10 @@ OP du salon Mode étendu 1
[Extended mode 2]
Mode étendu 1
-[Selection background]
-Choix du fond
-[Selected text]
-Texte sélectionné
+[Selected nick list background]
+
+[Selected nick list text]
+
[Incremental search highlight]
[Fields background]
@@ -1137,8 +1137,6 @@ désactivé [Sending typing notifications is %s.]
L'envoi de notification d'écriture est %s.
-[Session list.\nClick left for a list of open sessions.\nClick right to access favorites and quickly configure message window behavior]
-
[There are %d pending send jobs. Message length: %d bytes, message length limit: %d bytes\n\n%d messages are queued for later delivery]
;file \plugins\TabSRMM\src\eventpopups.cpp
@@ -1257,6 +1255,8 @@ Coller et envoyer Envoyer un fichier
[Quote message]
+[Clear message area]
+
[Toggle send later]
[Send message]
@@ -1780,6 +1780,16 @@ Ce nom est déjà utilisé [A send later job failed to complete.\nThe original message: %s]
+[Contact]
+Contact
+[Original timestamp]
+
+[Message text]
+Message
+[Last send info]
+
+[You are about to modify the state of one or more items in the\nunattended send queue. The requested action(s) will be executed at the next scheduled queue processing.\n\nThis action cannot be made undone.]
+
[<All contacts>]
[Removed]
@@ -1794,16 +1804,6 @@ Ce nom est déjà utilisé [Pending]
-[Contact]
-Contact
-[Original timestamp]
-
-[Message text]
-Message
-[Last send info]
-
-[You are about to modify the state of one or more items in the\nunattended send queue. The requested action(s) will be executed at the next scheduled queue processing.\n\nThis action cannot be made undone.]
-
;file \plugins\TabSRMM\src\sendqueue.cpp
[The message cannot be sent delayed or to multiple contacts, because it exceeds the maximum allowed message length of %d bytes]
diff --git a/langpacks/french/Plugins/VKontakte.txt b/langpacks/french/Plugins/VKontakte.txt index 12cb721d23..232f9a7245 100644 --- a/langpacks/french/Plugins/VKontakte.txt +++ b/langpacks/french/Plugins/VKontakte.txt @@ -2,7 +2,7 @@ ;============================================================
; File: VKontakte.dll
; Plugin: VKontakte protocol
-; Version: 0.1.11.6
+; Version: 0.1.11.7
; Authors: Miranda NG team
;============================================================
[VKontakte protocol support for Miranda NG.]
diff --git a/langpacks/french/Untranslated/=CORE=.txt b/langpacks/french/Untranslated/=CORE=.txt index add056fe0d..fa100d7113 100644 --- a/langpacks/french/Untranslated/=CORE=.txt +++ b/langpacks/french/Untranslated/=CORE=.txt @@ -1,4 +1,6 @@ [Enable docking]
+[Sort file transfers in the reverse order]
+[Maximum number of flashes (0 = indefinite)]
[Send message on 'Ctrl+Enter']
[(Setting timeout to 0 means default setting and -1 means indefinite time)]
[Default timeout]
@@ -29,6 +31,7 @@ [Hide if there isn't enough space]
[Enable groups]
[Remove temporary contacts on exit]
+[Search works as filter]
[Default settings for known event types]
[Show when filter is active]
[Popup]
@@ -36,6 +39,16 @@ [Log to file]
[Highlight event]
[Hidden window]
+[Select crypto provider]
+[Login to Miranda NG]
+[New password]
+[Change]
+[Old password]
+[Database encryption mode]
+[Standard]
+[Total]
+[Only critical data are encrypted (passwords, security tokens, etc). All other settings and history remains unencrypted. Fast and effective, suitable for the most cases]
+[All string settings and all events in histories are encrypted. It also makes Miranda much slower and creates a risk of losing everything you've stored in a database in case of losing password. Recommended only for paranoid users]
[Re&ad status message]
[Standard crypto provider]
[This file transfer has been canceled by the other side]
@@ -53,8 +66,6 @@ [Message send error]
[Contact started typing]
[Contact stopped typing]
-[Popups are enabled]
-[Popups are disabled]
[Bottom right]
[Bottom left]
[Top right]
@@ -70,6 +81,8 @@ [Classes]
[Disable popups]
[Enable popups]
+[Popups are enabled]
+[Popups are disabled]
[Toggle popups]
[Sidebar]
[Title underline]
@@ -104,6 +117,10 @@ [Events and filters]
[Connecting (attempt %d)]
[Miranda is trying to upgrade your profile structure.\nIt cannot move profile %s to the new location %s automatically\nMost likely this is due to insufficient privileges. Please move profile manually.]
+[Database was compacted successfully]
+[Database]
+[Database compaction failed]
+[Compact]
[Miranda was unable to open '%s'\nThere is no suitable database driver installed]
[Security systems to prevent malicious changes are in place and you will be warned before every change that is made.]
[Security systems to prevent malicious changes have been disabled. You will receive no further warnings.]
@@ -112,6 +129,7 @@ [Phone/SMS]
[Chat activity]
[Chat mute mode]
+[Mute chat]
[Ctrl+Search add contact]
[All networks]
[Outline smooth]
@@ -151,10 +169,15 @@ [Open logging options]
[Open 'Find user' dialog]
[built-in]
+[Change/remove password]
+[Wrong old password entered!]
+[Password is too short!]
+[Too many errors!]
[Frame menu]
[Group menu]
[Subgroup menu]
[New submenu]
+[Do you really want to delete this menu item?]
[Tray menu]
[&About]
[Send &online]
@@ -174,9 +197,7 @@ [Loading... %d%%]
[<In use>]
[<Unknown format>]
-[Database was compacted successfully]
[&Convert]
-[Compact]
[Modified]
[Load server history]
[This account uses legacy protocol plugin. Use Miranda NG options dialogs to change its preferences.]
diff --git a/langpacks/french/Untranslated/DbChecker.txt b/langpacks/french/Untranslated/DbChecker.txt index d4245816d7..623edbfb59 100644 --- a/langpacks/french/Untranslated/DbChecker.txt +++ b/langpacks/french/Untranslated/DbChecker.txt @@ -1,6 +1,9 @@ [Miranda NG Database Checker.] [Miranda Database Tool] [&Next >] +[Checker's options] +[Customize settings and proceed to the checking.] +[Mark all events as read] [Error Opening Database] [There was an error opening the profile database given.] [Click Next to try opening the file again, or click Back to select a new profile database to manipulate.] @@ -14,6 +17,7 @@ [Click Finish to continue] [Processing has not yet completed, if you cancel now then the changes that have currently been made will be rolled back and the original database will be restored. Do you still want to cancel?] [Database worker thread activated] +[%d events marked as read] [Processing aborted by user] [Elapsed time: %d sec] [All tasks completed but with errors (%d)] diff --git a/langpacks/french/Untranslated/Dbx_mdbx.txt b/langpacks/french/Untranslated/Dbx_mdbx.txt index dc378b3f86..7366e79969 100644 --- a/langpacks/french/Untranslated/Dbx_mdbx.txt +++ b/langpacks/french/Untranslated/Dbx_mdbx.txt @@ -1,26 +1,6 @@ [Provides Miranda database support: global settings, contacts, history, settings per contact.]
-[Select crypto provider]
-[Total encryption (Recommended only for paranoid users)]
-[Login to Miranda NG]
-[New password]
-[Change]
-[Old password]
-[Database encryption mode]
-[Standard]
-[Total]
-[Only critical data are encrypted (passwords, security tokens, etc). All other settings and history remains unencrypted. Fast and effective, suitable for the most cases]
-[All string settings and all events in histories are encrypted. It also makes Miranda much slower and creates a risk of losing everything you've stored in a database in case of losing password. Recommended only for paranoid users]
[Orphaned sorting event with wrong contact ID %d, deleting]
[Orphaned sorting event with wrong event ID %d:%08X, deleting]
[Orphaned event id with wrong event ID %08X, deleting]
[Orphaned setting with wrong contact ID %08X, deleting]
-[Too many errors!]
[Your database is in the obsolete format. Click OK to read the upgrade instructions or Cancel to exit]
-[Change/remove password]
-[Wrong old password entered!]
-[Password is too short!]
-[Database was compacted successfully]
-[Database]
-[Database compaction failed]
-[Logo]
-[Compact]
diff --git a/langpacks/french/Untranslated/Dbx_mmap.txt b/langpacks/french/Untranslated/Dbx_mmap.txt index 5b599be35f..9cbc8c8cb5 100644 --- a/langpacks/french/Untranslated/Dbx_mmap.txt +++ b/langpacks/french/Untranslated/Dbx_mmap.txt @@ -1,25 +1,9 @@ [Provides Miranda database support: global settings, contacts, history, settings per contact.]
-[Select crypto provider]
-[Login to Miranda NG]
-[New password]
-[Change]
-[Old password]
-[Database encryption mode]
-[Standard]
-[Total]
-[Only critical data are encrypted (passwords, security tokens, etc). All other settings and history remains unencrypted. Fast and effective, suitable for the most cases]
-[All string settings and all events in histories are encrypted. It also makes Miranda much slower and creates a risk of losing everything you've stored in a database in case of losing password. Recommended only for paranoid users]
[Miranda has detected corruption in your database. Miranda will now shut down.]
[This profile is too old to be updated with PluginUpdater, your database must be converted first.\n\nWould you like to read how to fix this?]
[Obsolete database format]
-[Change/remove password]
[This database is in old format that isn't supported anymore. Press Yes to convert it to the new format or No to return back]
[To open this database you need to install the dbx_mdbx plugin. Click Yes to download it from Miranda NG's site or No to return back]
[To open this database you need to install the Import plugin. Click Yes to download it from Miranda NG's site or No to return back]
[Cannot move old profile '%s' to '%s': error %d]
[Attempt to create database '%s' failed with error code %d]
-[Logo]
-[Too many errors!]
-[Wrong old password entered!]
-[Password is too short!]
-[Database]
diff --git a/langpacks/french/Untranslated/Dbx_sqlite.txt b/langpacks/french/Untranslated/Dbx_sqlite.txt index f04c45a8dc..704c5d62f1 100644 --- a/langpacks/french/Untranslated/Dbx_sqlite.txt +++ b/langpacks/french/Untranslated/Dbx_sqlite.txt @@ -1,9 +1,4 @@ [Provides Miranda database support: global settings, contacts, history, settings per contact.]
-[Select crypto provider]
-[Login to Miranda NG]
-[New password]
-[Change]
-[Old password]
[Database encryption mode]
[Standard]
[Total]
diff --git a/langpacks/french/Untranslated/Discord.txt b/langpacks/french/Untranslated/Discord.txt index a474b368a4..3ed2740d07 100644 --- a/langpacks/french/Untranslated/Discord.txt +++ b/langpacks/french/Untranslated/Discord.txt @@ -30,6 +30,7 @@ [%s gateway connection]
[Discord voice call]
[User ID]
+[Message send failed]
[Protocol is offline or user isn't authorized yet]
[The server requires you to enter the captcha. Miranda will redirect you to a browser now]
[Owners]
diff --git a/langpacks/french/Untranslated/ICQ.txt b/langpacks/french/Untranslated/ICQ.txt index 34786be3f1..5817067b3b 100644 --- a/langpacks/french/Untranslated/ICQ.txt +++ b/langpacks/french/Untranslated/ICQ.txt @@ -20,11 +20,11 @@ [Synchronize server groups]
[Enter new group name]
[UIN/e-mail/phone]
+[SmileyAdd plugin required to support stickers]
[You have not entered an ICQ number or password.\nConfigure this in Options -> Network -> ICQ and try again.]
[Connection failed.\nThe server is temporarily unavailable (%d).]
[Connection failed.\nUnknown error during sign on: %d]
[admin]
[Unknown sticker]
[User sent a sticker:]
-[SmileyAdd plugin required to support stickers]
[Buddy addition failed]
diff --git a/langpacks/french/Untranslated/NewStory.txt b/langpacks/french/Untranslated/NewStory.txt index 9910140e0b..990043d02c 100644 --- a/langpacks/french/Untranslated/NewStory.txt +++ b/langpacks/french/Untranslated/NewStory.txt @@ -38,7 +38,7 @@ [JSON files] [Export %s history] [History export] -[Do you really want to remove selected event(s)?] +[Are you sure to remove selected event(s)?] [Are you sure to remove all events from history?] [User history] [Main icon] diff --git a/langpacks/french/Untranslated/TabSRMM.txt b/langpacks/french/Untranslated/TabSRMM.txt index 71f1a6d1de..9e3cef03a1 100644 --- a/langpacks/french/Untranslated/TabSRMM.txt +++ b/langpacks/french/Untranslated/TabSRMM.txt @@ -163,6 +163,8 @@ [Group chat windows]
[Group chat log]
[Voiced]
+[Selected nick list background]
+[Selected nick list text]
[Incremental search highlight]
[Fields background]
[Group chat log background]
@@ -228,7 +230,6 @@ [Switch bar on the right side]
[On, if present, always in bottom display]
[enabled]
-[Session list.\nClick left for a list of open sessions.\nClick right to access favorites and quickly configure message window behavior]
[There are %d pending send jobs. Message length: %d bytes, message length limit: %d bytes\n\n%d messages are queued for later delivery]
[TabSRMM warning message]
[No description given]
@@ -255,6 +256,7 @@ [Most recent unread session]
[Contact's messaging preferences]
[Quote message]
+[Clear message area]
[Toggle send later]
[Send message]
[Show message history]
@@ -378,15 +380,15 @@ [Message windows - group chats]
[A send later job completed successfully.\nThe original message: %s]
[A send later job failed to complete.\nThe original message: %s]
+[Original timestamp]
+[Last send info]
+[You are about to modify the state of one or more items in the\nunattended send queue. The requested action(s) will be executed at the next scheduled queue processing.\n\nThis action cannot be made undone.]
[<All contacts>]
[Removed]
[Sent OK]
[Deferred]
[Suspended]
[Pending]
-[Original timestamp]
-[Last send info]
-[You are about to modify the state of one or more items in the\nunattended send queue. The requested action(s) will be executed at the next scheduled queue processing.\n\nThis action cannot be made undone.]
[The message cannot be sent delayed or to multiple contacts, because it exceeds the maximum allowed message length of %d bytes]
[A message delivery has failed after the contacts chat window was closed. You may want to resend the last message]
[Message window warning]
|