diff options
| author | Tobias Weimer <wishmaster51@gmail.com> | 2019-12-07 23:03:41 +0100 |
|---|---|---|
| committer | Tobias Weimer <wishmaster51@gmail.com> | 2019-12-07 23:03:41 +0100 |
| commit | ebd9f3bc4cb75a72bb8dd043f22a209b35fb82d0 (patch) | |
| tree | 97bc9b6e65a3110b8dd9f284473956aa372f401b /langpacks/german/Plugins/ICQ.txt | |
| parent | 6c7df95964792a6c12019ee288e3a259aa44a07f (diff) | |
Updated german langpack for Miranda NG 0.95.10.3
Diffstat (limited to 'langpacks/german/Plugins/ICQ.txt')
| -rw-r--r-- | langpacks/german/Plugins/ICQ.txt | 6 |
1 files changed, 3 insertions, 3 deletions
diff --git a/langpacks/german/Plugins/ICQ.txt b/langpacks/german/Plugins/ICQ.txt index 398ec49c38..9fd777328a 100644 --- a/langpacks/german/Plugins/ICQ.txt +++ b/langpacks/german/Plugins/ICQ.txt @@ -21,7 +21,7 @@ Benachrichtigungen mittels Systemtray-Symbol [Launch mailbox in a browser on click]
Beim anklicken Postfach im Browser öffnen
[Show error popups]
-
+Fehler-Popups anzeigen
[Notifications]
Benachrichtigung
[If a contact goes Offline, set this status instead and cache it for given timeout in seconds (0 - disabled)]
@@ -57,7 +57,7 @@ Zuletzt gesehen: [Enter ICQ Password]
ICQ-Passwort eingeben
[Enter a password:]
-
+Passwort eingeben:
[Remember this session password]
Dieses Sitzungspasswort merken
;file \protocols\ICQ-WIM\src\groupchats.cpp
@@ -91,7 +91,7 @@ Servergruppen synchronisieren UIN/E-Mail/Telefon
;file \protocols\ICQ-WIM\src\server.cpp
[You have not entered an ICQ number or password.\nConfigure this in Options -> Network -> ICQ and try again.]
-
+Sie haben keine ICQ-Nummer oder -Passwort eingegeben.\nGeben Sie dies unter Einstellungen > Netzwerk > ICQ ein und versuchen Sie es nochmal.
[Connection failed.\nYour ICQ number or password was rejected (%d).]
Verbindung fehlgeschlagen.\nICQ-Nummer oder Passwort wurden abgelehnt (%d).
[Connection failed.\nThe server is temporarily unavailable (%d).]
|