synced langpack_german.txt with langpack_english.txt

git-svn-id: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk@3801 1316c22d-e87f-b044-9b9b-93d7a3e3ba9c

1 files changed, 2 insertions, 18 deletions

diff --git a/langpacks/german/Plugins/MirOTR.txt b/langpacks/german/Plugins/MirOTR.txt
index e3de518f36..e69b554489 100644
--- a/langpacks/german/Plugins/MirOTR.txt
+++ b/langpacks/german/Plugins/MirOTR.txt
@@ -96,6 +96,8 @@ OTR aktivieren
 OTR deaktivieren

 [Yes]

 Ja

+[No]

+Nein

 [OTR status (Click for more options)]

 OTR-Status (Hier klicken für mehr Optionen)

 [OTR Encryption: Disabled]

@@ -146,12 +148,6 @@ Unbekannt
 

 [OTR %s (%s)]

 

-[OTR New Fingerprint]

-OTR - neuer Fingerprint

-[OTR encrypted session with '%s'.\n\nFingerprint is UNVERIFIED.\n\n%s\n\nVerify?]

-OTR-verschlüsselte Sitzung mit '%s'.\n\nFingerprint ist NICHT BESTÄTIGT.\n\n%s\n\nBestätigen und fortfahren?

-[A new fingerprint has been recieved from '%s'\n\n%s\n\nDo you trust it?]

-Ein neuer Fingerprint wurde von '%s'\n\n%s\n\n empfangen. Vertrauen Sie ihm?

 [OTR encrypted session with '%s' is now using a VERIFIED fingerprint]

 OTR-verschlüsselte Sitzung mit '%s' ist nun mit einem Fingerabdruck verifiziert worden.

 [OTR encrypted session with '%s' is now using a NOT VERIFIED fingerprint]

@@ -262,15 +258,3 @@ Sie benutzen SecureIM. MirOTR funktioniert nur mit deaktiviertem SecureIM.
 ;file \plugins\MirOTR\MirOTR\src\options.cpp

 [Services]

 Dienste

-;file \plugins\MirOTR\MirOTR\src\otr.cpp

-[Would you like to generate a new private key for this protocol?]

-Möchten Sie einen neuen privaten Schlüssel für dieses Protokoll generieren?

-[Generating new private key.]

-Generiere neuen privaten Schlüssel

-[Please wait.]

-Bitte warten.

-[Would you like to save the current fingerprint list?]

-Möchten Sie die aktuelle Fingerprintliste speichern?

-[OTR Log Message]

-OTR-Nachrichtenlog

-;file \plugins\MirOTR\MirOTR\src\svcs_proto.cpp