summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/langpacks/german/Plugins/SimpleStatusMsg.txt
diff options
context:
space:
mode:
authorTobias Weimer <wishmaster51@googlemail.com>2014-07-04 22:43:37 +0000
committerTobias Weimer <wishmaster51@googlemail.com>2014-07-04 22:43:37 +0000
commitd79e74a1d0fc88364c063feba60bb8b966e74dd8 (patch)
tree08e1f90581fe651e4b060838f908d425334978d0 /langpacks/german/Plugins/SimpleStatusMsg.txt
parentdf0dee495bedfa5728be36efeba9a69ad3b2859e (diff)
-Updated langpack_german (thanks Tux)
git-svn-id: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk@9685 1316c22d-e87f-b044-9b9b-93d7a3e3ba9c
Diffstat (limited to 'langpacks/german/Plugins/SimpleStatusMsg.txt')
-rw-r--r--langpacks/german/Plugins/SimpleStatusMsg.txt6
1 files changed, 3 insertions, 3 deletions
diff --git a/langpacks/german/Plugins/SimpleStatusMsg.txt b/langpacks/german/Plugins/SimpleStatusMsg.txt
index 92784e6736..fd8cfa7d13 100644
--- a/langpacks/german/Plugins/SimpleStatusMsg.txt
+++ b/langpacks/german/Plugins/SimpleStatusMsg.txt
@@ -99,7 +99,7 @@ Alles löschen
[* This feature is available only when using StartupStatus plugin.]
* Diese Funktion steht nur mit dem StartupStatus-Plugin zur Verfügung
[Status on startup]
-Status beim starten
+Status beim Start
[Set status after]
Setze Status nach:
[milliseconds]
@@ -202,7 +202,7 @@ Datum abrufen (kompatibel mit Simple Status Message)
[<current>]
<aktueller>
[Clear history]
-Verlauf leeren
+Verlauf löschen
[Add to predefined]
Zu Vordefinierten hinzuf.
[Delete selected]
@@ -258,7 +258,7 @@ Im Moment nicht!
[Give a guy some peace, would ya?]
Lass mich im Moment mal in Ruhe!
[I'm a chatbot!]
-Laber mich voll!
+Laber' mich voll!
[Yep, I'm here.]
Ja, ich bin da.
[Nope, not here.]