diff options
author | dartraiden <wowemuh@gmail.com> | 2023-10-18 18:14:28 +0300 |
---|---|---|
committer | dartraiden <wowemuh@gmail.com> | 2023-10-18 18:14:28 +0300 |
commit | 51c9c97324654068a6e7f6a0658cd88da32d3731 (patch) | |
tree | 671c6e37e25751b8c1e7dc2876fc176bdd3f8885 /langpacks/german/Plugins | |
parent | 705739c3bee2b7ed8cd2bf12f4929a2fab0ccd27 (diff) |
langpacks: update
Diffstat (limited to 'langpacks/german/Plugins')
28 files changed, 282 insertions, 266 deletions
diff --git a/langpacks/german/Plugins/BasicHistory.txt b/langpacks/german/Plugins/BasicHistory.txt index 0dc9bfb31e..f6c6c12862 100644 --- a/langpacks/german/Plugins/BasicHistory.txt +++ b/langpacks/german/Plugins/BasicHistory.txt @@ -206,8 +206,8 @@ Nachricht senden Mit Zitat antworten
[Delete group]
Gruppe löschen
-[Delete all user history]
-Kompletten Benutzerverlauf löschen
+[Delete all contact history]
+
[Options]
Einstellungen
[Filters]
diff --git a/langpacks/german/Plugins/Clist_blind.txt b/langpacks/german/Plugins/Clist_blind.txt index 5add59448a..43950f02f8 100644 --- a/langpacks/german/Plugins/Clist_blind.txt +++ b/langpacks/german/Plugins/Clist_blind.txt @@ -14,10 +14,6 @@ Kontakte nach Name sortieren Kontakte nach Status sortieren
[Sort contacts by protocol]
Kontakte nach Protokoll sortieren
-[Disable icon blinking]
-Iconblinken deaktivieren
-[ms delay]
-ms Frequenz
[Show]
Zeige
[icon when statuses differ]
@@ -30,8 +26,6 @@ Sekunden, wenn Status unterschiedlich Mehrere Icons anzeigen
[Only when statuses differ]
Nur, wenn Status untersch.
-[System tray icon]
-Systemtray-Icon
[System tray icon when using multiple protocols]
Systemtray-Icon bei Benutzung mehrerer Protokolle
[Contact list sorting]
diff --git a/langpacks/german/Plugins/Clist_modern.txt b/langpacks/german/Plugins/Clist_modern.txt index c80dac4d79..a23870ef6b 100644 --- a/langpacks/german/Plugins/Clist_modern.txt +++ b/langpacks/german/Plugins/Clist_modern.txt @@ -750,6 +750,10 @@ Letzten Status wiederherstellen [Show/Hide offline users]
Offline-Kontakte anzeigen/verbergen
;file \plugins\Clist_modern\src\modern_skinopt.cpp
+[%Default Skin%]
+Standardskin
+[Default Skin]
+Standardskin
[( unknown )]
( unbekannt )
[%s\n\n%s\n\nAuthor(s):\t %s\nContact:\t %s\nWeb:\t %s\n\nFile:\t %s]
@@ -776,10 +780,6 @@ Grafiken von Angeli-Ka\nVorlage von FYR Skin aus der Liste wählen
[Please select skin to apply]
Bitte einen Skin zum Übernehmen wählen
-[Default Skin]
-Standardskin
-[%Default Skin%]
-Standardskin
;file \plugins\Clist_modern\src\modern_statusbar.cpp
;file \plugins\Clist_modern\src\modern_statusbar_options.cpp
[<<Global>>]
diff --git a/langpacks/german/Plugins/CrashDumper.txt b/langpacks/german/Plugins/CrashDumper.txt index cbf9023d03..3c4c65ee7b 100644 --- a/langpacks/german/Plugins/CrashDumper.txt +++ b/langpacks/german/Plugins/CrashDumper.txt @@ -2,7 +2,7 @@ ;============================================================
; File: CrashDumper.dll
; Plugin: Crash dumper
-; Version: 0.2.0.1
+; Version: 0.2.0.2
; Authors: borkra
;============================================================
[Crash Dumper and Version Information for Miranda NG.]
diff --git a/langpacks/german/Plugins/Dbx_sqlite.txt b/langpacks/german/Plugins/Dbx_sqlite.txt index 56b7fef20b..af696e9c3b 100644 --- a/langpacks/german/Plugins/Dbx_sqlite.txt +++ b/langpacks/german/Plugins/Dbx_sqlite.txt @@ -2,7 +2,7 @@ ;============================================================
; File: Dbx_sqlite.dll
; Plugin: Miranda NG SQLite database driver
-; Version: 0.96.2.4
+; Version: 0.96.4.1
; Authors: Miranda-NG project
;============================================================
[Provides Miranda database support: global settings, contacts, history, settings per contact.]
diff --git a/langpacks/german/Plugins/Facebook.txt b/langpacks/german/Plugins/Facebook.txt index 77d4565375..4375916210 100644 --- a/langpacks/german/Plugins/Facebook.txt +++ b/langpacks/german/Plugins/Facebook.txt @@ -50,9 +50,6 @@ Benutzer &kicken Netzwerk
[Account]
Konto
-;file \protocols\Facebook\src\proto.cpp
-[Protocol is offline or user isn't authorized yet]
-Protokoll ist offline oder Benutzer ist noch nicht autorisiert.
;file \protocols\Facebook\src\server.cpp
[Connection failed with error code %d]
Verbindung fehlgeschlagen mit Fehlercode %d
diff --git a/langpacks/german/Plugins/GmailNotifier.txt b/langpacks/german/Plugins/GmailNotifier.txt index 47347f8e48..8f308d83aa 100644 --- a/langpacks/german/Plugins/GmailNotifier.txt +++ b/langpacks/german/Plugins/GmailNotifier.txt @@ -2,7 +2,7 @@ ;============================================================
; File: GmailNotifier.dll
; Plugin: Gmail Multiple Notifier
-; Version: 1.0.1.2
+; Version: 1.0.1.3
; Authors: Mixwind
;============================================================
[Check your Gmail inboxes locally.]
diff --git a/langpacks/german/Plugins/ICQ.txt b/langpacks/german/Plugins/ICQ.txt index a475bbdf9a..7de1207703 100644 --- a/langpacks/german/Plugins/ICQ.txt +++ b/langpacks/german/Plugins/ICQ.txt @@ -2,7 +2,7 @@ ;============================================================
; File: ICQ.dll
; Plugin: ICQ-WIM protocol
-; Version: 0.96.3.3
+; Version: 0.96.3.4
; Authors: George Hazan
;============================================================
[ICQ protocol support for Miranda NG.]
diff --git a/langpacks/german/Plugins/IEView.txt b/langpacks/german/Plugins/IEView.txt index 028db12996..cfd8372046 100644 --- a/langpacks/german/Plugins/IEView.txt +++ b/langpacks/german/Plugins/IEView.txt @@ -2,7 +2,7 @@ ;============================================================
; File: IEView.dll
; Plugin: IEView
-; Version: 1.6.0.5
+; Version: 1.6.0.6
; Authors: Piotr Piastucki, Francois Mean
;============================================================
[IE Based Chat Log.]
diff --git a/langpacks/german/Plugins/Jabber.txt b/langpacks/german/Plugins/Jabber.txt index 75404fbd65..b475f54c86 100644 --- a/langpacks/german/Plugins/Jabber.txt +++ b/langpacks/german/Plugins/Jabber.txt @@ -508,8 +508,6 @@ Kann Informationen über die Aktivität des Benutzers veröffentlichen Empfängt Informationen über die Aktivität des Benutzers
[Supports Miranda NG notes extension]
Unterstützt die Miranda-NG-Notizenerweiterung
-[Supports Jingle]
-Unterstützt Jingle
[Supports Roster Exchange]
Unterstützt Kontaktlistenaustausch
[Supports direct chat invitations (XEP-0249)]
@@ -518,14 +516,8 @@ Unterstützt direkte Chateinladungen (XEP-0249) Empfängt Informationen über OMEMO-Geräte
[Supports message carbons (XEP-0280)]
Unterstützt Nachrichtendurchschläge (XEP-0280)
-[Jingle ICE-UDP Transport]
-Jingle ICE-UDP Transport
-[Jingle RTP]
-Jingle RTP
-[Jingle DTLS]
-Jingle DTLS
-[Jingle RTP Audio]
-Jingle RTP Audio
+[Supports offline messages (XEP-0160)]
+
;file \protocols\JabberG\src\jabber_captcha.cpp
[Enter the text you see]
Geben Sie den Text ein, den Sie sehen
@@ -1458,8 +1450,6 @@ Autorisierungsanfragen automatisch akzeptieren Falsche Zeitangaben in empfangenen Nachrichten korrigieren
[Enable XMPP link processing (requires AssocMgr)]
XMPP-Linkverarbeitung aktivieren (benötigt AssocMgr)
-[Embrace picture URLs with [img]]
-Bild-URLs in [img] einschließen
[Ignore server roster (groups and nick names)]
Server-Roster ignorieren (Gruppen und Nicknamen)
[Security]
@@ -1669,8 +1659,6 @@ Liste bearbeiten... ;file \protocols\JabberG\src\jabber_proto.cpp
[%s error notifications]
%s Fehlerbenachrichtigungen
-[Protocol is offline or no JID]
-Protokoll ist offline oder keine JID
[No valid OMEMO session exists]
Es existiert noch keine gültige OMEMO-Sitzung
;file \protocols\JabberG\src\jabber_rc.cpp
@@ -1794,7 +1782,7 @@ Passwort für %s eingeben Fehler: Nicht genug Speicher
[Error: Cannot connect to the server]
Fehler: Verbindung zum Server fehlgeschlagen
-[SSL intialization failed]
+[SSL initialization failed]
SSL-Initialisierung fehlgeschlagen
[Error: Connection lost]
Fehler: Verbindung unterbrochen
@@ -1941,9 +1929,6 @@ Jabber-vCard: Telefonnummer bearbeiten Kontakte
[Note]
Hinweis
-;file \protocols\JabberG\src\jabber_voip.cpp
-[Client's program does not support voice calls]
-Das Programm des Gegenübers unterstützt keine Sprachanrufe
;file \protocols\JabberG\src\jabber_xstatus.cpp
[<advanced status slot>]
<erweiterter Statusslot>
diff --git a/langpacks/german/Plugins/Jingle.txt b/langpacks/german/Plugins/Jingle.txt index 3857d5fc93..08cac62eef 100644 --- a/langpacks/german/Plugins/Jingle.txt +++ b/langpacks/german/Plugins/Jingle.txt @@ -2,8 +2,19 @@ ;============================================================
; File: Jingle
; Plugin: Jingle
-; Version: 0.0.0.1
+; Version: 0.1.0.1
; Authors: George Hazan
;============================================================
[Jingle support for Jabber protocol.]
Unterstützung für Jingle für das Jabber-Protokoll.
+;file \plugins\Jingle\src\account.cpp
+[Supports Jingle]
+Unterstützt Jingle
+[Jingle ICE-UDP Transport]
+Jingle ICE-UDP Transport
+[Jingle RTP]
+Jingle RTP
+[Jingle DTLS]
+Jingle DTLS
+[Jingle RTP Audio]
+Jingle RTP Audio
diff --git a/langpacks/german/Plugins/NewStory.txt b/langpacks/german/Plugins/NewStory.txt index 316bec9e20..dc4f99b714 100644 --- a/langpacks/german/Plugins/NewStory.txt +++ b/langpacks/german/Plugins/NewStory.txt @@ -2,7 +2,7 @@ ;============================================================
; File: NewStory.dll
; Plugin: NewStory
-; Version: 0.1.0.3
+; Version: 0.1.0.4
; Authors: nullbie
;============================================================
[History viewer for Miranda NG.]
@@ -32,6 +32,8 @@ Verlaufsfenster Vertikalen Scrollbalken aktivieren
[Draw window edge]
Fensterrand darstellen
+[Ascending events sort order]
+
[Template list:]
Liste der Vorlagen:
[Edit template:]
@@ -73,6 +75,10 @@ Einstellungen [Templates]
Vorlagen
;file \plugins\NewStory\src\fonts.cpp
+[Incoming name]
+Eingehender Name
+[Outgoing name]
+Ausgehender Name
[Incoming messages]
Eingehende Nachrichten
[Outgoing messages]
@@ -93,15 +99,27 @@ Text des ausgewählten Eintrags Hintergrund des ausgewählten Eintrags
[Selected item's frame]
Rahmen des ausgewählten Eintrags
+[Highlighted messages]
+
[Grid background]
Hintergrund des Verlaufsfensters
[Separator]
Trennlinie
-[Incoming name]
-Eingehender Name
-[Outgoing name]
-Ausgehender Name
-;file \plugins\NewStory\src\history.cpp
+;file \plugins\NewStory\src\history_array.cpp
+[Unnamed]
+Unbenannt
+;file \plugins\NewStory\src\history_control.cpp
+[Toggle bookmark]
+
+[Search]
+Suchen
+[Search forward]
+
+[Search backward]
+
+[Are you sure to remove selected event(s)?]
+Möchten Sie die ausgewählten Ereignisse wirklich löschen?
+;file \plugins\NewStory\src\history_dlg.cpp
[FirstName]
Vorname
[LastName]
@@ -124,8 +142,10 @@ Telefon Homepage
[About]
Über
-[History search results]
-Verlaufssuchergebnisse
+[Global history search]
+Globale Verlaufssuche
+[System history]
+Systemverlauf
[Copy]
Kopieren
[Export...]
@@ -148,6 +168,10 @@ Finde nächste Finde vorherige
[Conversations]
Unterhaltungen
+[No more occuurences found]
+
+[Passed the end of history]
+
[It is metacontact. For export use one of this subcontacts:\r\n%s]
Es ist ein Metakontakt. Verwenden Sie zum Export einen seiner Unterkontakte:\r\n%s
[Export warning]
@@ -160,12 +184,25 @@ Verlauf von %s exportieren Fertig
[History export]
Verlaufsexport
-;file \plugins\NewStory\src\history_control.cpp
-[Are you sure to remove selected event(s)?]
-Möchten Sie die ausgewählten Ereignisse wirklich löschen?
+[Passed the beginning of history]
+
;file \plugins\NewStory\src\history_menus.cpp
-[User history]
-Benutzerverlauf
+[Copy file name]
+
+[Copy URL]
+URL kopieren
+[History]
+Verlauf
+[Global search]
+
+[Copy text]
+Text kopieren
+[Quote]
+Zitat
+[Save as]
+Speichern als
+[Download]
+Herunterladen
[Edit]
Bearbeiten
[Delete]
@@ -175,10 +212,10 @@ Alles auswählen ;file \plugins\NewStory\src\main.cpp
[Main icon]
Haupticon
-[Search]
-Suchen
[Export]
Exportieren
+[Bookmark]
+Lesezeichen
[Incoming message]
Eingehende Nachricht
[Outgoing message]
@@ -244,8 +281,6 @@ AM/PM-Zeichen Monatsname
[the message string itself]
Die Nachricht selbst
-[History]
-Verlauf
[Advanced]
Erweitert
;file \plugins\NewStory\src\templates.cpp
@@ -287,16 +322,18 @@ Oktober November
[December]
Dezember
-[System history]
-Systemverlauf
[System event]
Systemereignis
[Interface]
Oberfläche
[Window title]
Fenstertitel
+[%N - history [%c messages total]]
+
[Message log]
Nachrichtenverlauf
+[Group head]
+
[Grouped messages]
Gruppierte Nachrichten
[Presence requests]
diff --git a/langpacks/german/Plugins/NoHistory.txt b/langpacks/german/Plugins/NoHistory.txt index 59dc1d608c..1383589d44 100644 --- a/langpacks/german/Plugins/NoHistory.txt +++ b/langpacks/german/Plugins/NoHistory.txt @@ -2,7 +2,7 @@ ;============================================================
; File: NoHistory.dll
; Plugin: NoHistory
-; Version: 0.2.3.2
+; Version: 0.2.3.3
; Authors: Scott Ellis, NightFox
;============================================================
[Prevent Miranda from storing any history.]
diff --git a/langpacks/german/Plugins/PluginUpdater.txt b/langpacks/german/Plugins/PluginUpdater.txt index bb129fcbee..e2caea1950 100644 --- a/langpacks/german/Plugins/PluginUpdater.txt +++ b/langpacks/german/Plugins/PluginUpdater.txt @@ -2,7 +2,7 @@ ;============================================================
; File: PluginUpdater.dll
; Plugin: Plugin updater
-; Version: 0.2.1.5
+; Version: 0.2.1.7
; Authors: Mataes, George Hazan
;============================================================
[Installs and updates plugins and other Miranda NG components.]
diff --git a/langpacks/german/Plugins/PopupPlus.txt b/langpacks/german/Plugins/PopupPlus.txt index 7c46406744..cac710af45 100644 --- a/langpacks/german/Plugins/PopupPlus.txt +++ b/langpacks/german/Plugins/PopupPlus.txt @@ -403,5 +403,3 @@ Popup-Modus: Auto Popup-Modus: Favorit
[Popup Mode: Ignore fullscreen]
Popup-Modus: Vollbildschirm ignorieren
-[Popup Mode: Block contact]
-Popup-Modus: Blockiere Kontakt
diff --git a/langpacks/german/Plugins/Scriver.txt b/langpacks/german/Plugins/Scriver.txt index 82f9f4357b..7da030e608 100644 --- a/langpacks/german/Plugins/Scriver.txt +++ b/langpacks/german/Plugins/Scriver.txt @@ -78,6 +78,18 @@ Min. Größe Eingabefeld Linien
[You can use embedded variables here: %name% for contact's name, %status% for its status, %statusmsg% for its status message and %account% for its account's name]
Sie können Variablen verwenden: %name% für den Namen des Kontaktes, %status% für seinen Status, %statusmsg% für seine Statusnachricht und %account% für den Kontonamen.
+[Preload]
+Laden
+[Unread events only]
+Nur ungelesene Ereignisse
+[Last]
+Letzte
+[Events in the last]
+Ereignisse in den letzten
+[events]
+Ereignisse
+[minutes]
+Minuten
[Message window event log]
Nachrichtenfenster-Ereignisverlauf
[Show icons]
@@ -104,22 +116,10 @@ Nachrichtentext in einer neuen Zeile Linie zwischen Nachrichten
[Indent text]
Text einrücken
-[Customize fonts and colors]
-Schriften & Farben ändern
-[Preload]
-Laden
-[Unread events only]
-Nur ungelesene Ereignisse
-[Last]
-Letzte
-[Events in the last]
-Ereignisse in den letzten
-[events]
-Ereignisse
-[minutes]
-Minuten
[Automatically copy selected text]
Markierten Text automatisch kopieren
+[Customize fonts and colors]
+Schriften & Farben ändern
[Typing notification options]
Tippbenachrichtigungseinstellungen
[Send typing notifications to the following users when you are typing a message to them:]
@@ -395,6 +395,10 @@ Eingehende Nachricht (10x10) Ausgehende Nachricht (10x10)
[Notice (10x10)]
Notiz (10x10)
+[Secure message (10x10)]
+
+[Secure verified message (10x10)]
+
[Window Icon]
Fenstericon
[Text color]
@@ -447,6 +451,8 @@ Hervorhebung (10x10) Information (10x10)
[Single Messaging]
Einzelchats
+[Group chat events]
+
[Thai]
Thailändisch
[Japanese]
diff --git a/langpacks/german/Plugins/SkypeWeb.txt b/langpacks/german/Plugins/SkypeWeb.txt index 4b5e863bd9..954a67bc4c 100644 --- a/langpacks/german/Plugins/SkypeWeb.txt +++ b/langpacks/german/Plugins/SkypeWeb.txt @@ -161,8 +161,6 @@ Blockierung aufheben [Create new chat]
Neuen Chat erstellen
;file \protocols\SkypeWeb\src\skype_messages.cpp
-[You cannot send when you are offline.]
-Sie können keine Nachricht versenden, so lange Sie offline sind.
[Unknown error!]
Unbekannter Fehler!
[Network error!]
diff --git a/langpacks/german/Plugins/SmileyAdd.txt b/langpacks/german/Plugins/SmileyAdd.txt index 36a47049e5..8b7648968a 100644 --- a/langpacks/german/Plugins/SmileyAdd.txt +++ b/langpacks/german/Plugins/SmileyAdd.txt @@ -69,8 +69,6 @@ Smiley-Button Smileykategorie zuweisen
[Background color]
Hintergrundfarbe
-[Only one instance of SmileyAdd could be executed.\nRemove duplicate instances from 'Plugins' directory]
-Nur eine Instanz von SmileyAdd kann ausgeführt werden.\nEntfernung des Duplikats im 'Plugins'-Verzeichnis erforderlich.
;file \plugins\SmileyAdd\src\options.cpp
[Smiley packs]
Smileypacks
@@ -98,6 +96,8 @@ Smiley #%u in Datei %s für Smileypack %s nicht gefunden. %s globales Smileypack
[Standard]
Standard
+[Emoji]
+
[Regular expression "%s" in smiley pack "%s" malformed.]
Regulärer Ausdruck "%s" in Smileypack "%s" deformiert.
;file \plugins\SmileyAdd\src\smltool.cpp
diff --git a/langpacks/german/Plugins/Steam.txt b/langpacks/german/Plugins/Steam.txt index fbe2e518a5..2a4136023d 100644 --- a/langpacks/german/Plugins/Steam.txt +++ b/langpacks/german/Plugins/Steam.txt @@ -8,16 +8,24 @@ [Steam protocol support for Miranda NG.]
Unterstützung für das Steam-Protokoll für Miranda NG.
;file \protocols\Steam\res\Resource.rc
+[Username]
+Benutzername
+[Password]
+Passwort
+[Default group]
+
+[Device name]
+
+[Account]
+Konto
[Username:]
Benutzername:
[Password:]
Passwort:
-[Default group:]
-Standardgruppe:
-[Account]
-Konto
[Contacts]
Kontakte
+[Default group:]
+Standardgruppe:
[Use bigger avatars]
Größere Avatare nutzen
[Message sessions]
@@ -66,9 +74,6 @@ Spielen %s wurde aus Ihrer Kontaktliste entfernt
[%s has added you to contact list]
%s hat Sie zu seiner Kontaktliste hinzugefügt.
-;file \protocols\Steam\src\steam_login.cpp
-[Cannot obtain connection token.]
-Kann Verbindungstoken nicht erhalten.
;file \protocols\Steam\src\steam_menus.cpp
[Steam menu chooser]
Steam-Menüauswahl
@@ -91,8 +96,6 @@ Protokolle Protokollicon
[Gaming icon]
Spiel-Icon
-[You cannot send messages when you are offline.]
-Nachrichten senden ist nicht möglich, wenn Sie offline sind.
;file \protocols\Steam\src\steam_utils.cpp
[closed chat session]
hat das Nachrichtenfenster geschlossen
diff --git a/langpacks/german/Plugins/TabSRMM.txt b/langpacks/german/Plugins/TabSRMM.txt index 074ffbc4c4..529ae1fa8d 100644 --- a/langpacks/german/Plugins/TabSRMM.txt +++ b/langpacks/german/Plugins/TabSRMM.txt @@ -268,6 +268,14 @@ Versuche Originalgröße beizubehalten Hilfe hierzu
[Reset all hidden warnings]
'Warnung nicht wieder zeigen' zurücksetzen
+[Load unread events only]
+Nur ungelesene Ereignisse laden
+[Load number of previous events]
+Lade Anzahl vorheriger Ereignisse
+[Load previous events less than]
+Lade Ereignisse, die nicht älter als
+[minutes old]
+Minuten alt
[Indent values]
Texteinrückung
[Left/Right]
@@ -282,14 +290,6 @@ Normale Vorlagen... RTL-Vorlagen...
[Load history events]
Vergangene Ereignisse laden
-[Load unread events only]
-Nur ungelesene Ereignisse laden
-[Load number of previous events]
-Lade Anzahl vorheriger Ereignisse
-[Load previous events less than]
-Lade Ereignisse, die nicht älter als
-[minutes old]
-Minuten alt
[Typing notification options]
Tippbenachrichtigungseinstellungen
[Send typing notifications to the following users when you are typing a message to them:]
@@ -364,8 +364,8 @@ Windows-Aero-Einstellungen Aero-UI-Elemente verwenden (nur wenn kein eigener Skin verwendet wird)
[Use Windows 7 task bar enhancements (restart required)]
Windows-7-Taskleisten-Funktionen verwenden (Neustart nötig)
-[Colors]
-Farben
+[Popups]
+Popups
[...is &typing]
...&tippt gerade
[...stopped t&yping]
@@ -1440,8 +1440,6 @@ BBCode-Formatierung in ausgehenden Nachrichten erlauben Lange Nachrichten automatisch trennen (experimentell, Vorsicht)
[Use the same splitter height for all sessions]
Selbe Trennerhöhe für alle Sitzungen verwenden
-[Automatically copy selected text]
-Markierten Text automatisch kopieren
[Test contact]
Test-Kontakt
[Template set editor]
@@ -1462,20 +1460,24 @@ Alle Vorlagen wurden erfolgreich zurückgesetzt, bitte schließen Sie alle offen Verlaufseinstellungen
[Draw grid lines]
Gitterlinien zeigen
-[Log status changes]
-Statuswechsel aufzeichnen
[Use message grouping]
Nachrichten gruppieren
[Simple text formatting (*bold*, etc.)]
Einfache Textformatierung (*fett* etc.)
[Support BBCode formatting]
BBCode-Formatierung verwenden
+[Use normal templates (uncheck to use simple templates if your template set supports them)]
+Verwende normale Vorlagen (deaktivieren für einfache Vorlagen, falls unterstützt)
+[Message log control]
+
+[Log status changes]
+Statuswechsel aufzeichnen
+[Automatically copy selected text]
+Markierten Text automatisch kopieren
[Place a separator in the log after a window lost its foreground status]
Einen Abstandshalter im Verlauf platzieren, wenn ein Fenster den Fokus verliert
[Only place a separator when an incoming event is announced with a popup]
Abstandshalter nur dann platzieren wenn eingehendes Ereignis mit einem Popup angekündigt wird
-[Use normal templates (uncheck to use simple templates if your template set supports them)]
-Verwende normale Vorlagen (deaktivieren für einfache Vorlagen, falls unterstützt)
[Support for external plugins]
Unterstützung für externe Plugins
[Show events at the new line (IEView Compatibility Mode)]
@@ -1575,7 +1577,7 @@ Laden und Übernehmen [Window layout tweaks]
Fenster-Anordnung
;file \plugins\TabSRMM\src\msgs.cpp
-[Message Log Options]
+[Message Log options]
Verlaufseinstellungen
[Image tag]
Bild Tag
@@ -1615,8 +1617,8 @@ Ausgehende Nachricht Statusänderung
[Secure message]
Sichere Nachricht
-[Secure message (verified)]
-Sichere Nachricht (verifiziert)
+[Secure verified message]
+
[Static container icon]
Statisches Containericon
[Sounds (status bar)]
@@ -1645,8 +1647,6 @@ Animierter Tray Uhrsymbol (für die Uhr im Infopanel)
[Feature disabled (used as overlay)]
Funktion deaktiviert (als Overlay)
-[Feature enabled (used as overlay)]
-Funktion aktiviert (als Overlay)
;file \plugins\TabSRMM\src\msgs.h
[Message windows - IM]
Nachrichtenfenster - Direktnachrichten
@@ -1774,8 +1774,6 @@ Skin ändern ...tippt nicht mehr.
[...is typing a message.]
...tippt gerade eine Nachricht.
-[Popups]
-Popups
[Typing notifications]
Tipphinweis
[Contact started typing]
diff --git a/langpacks/german/Plugins/Telegram.txt b/langpacks/german/Plugins/Telegram.txt index 8b9e91c51f..2b70384bc3 100644 --- a/langpacks/german/Plugins/Telegram.txt +++ b/langpacks/german/Plugins/Telegram.txt @@ -73,6 +73,8 @@ Chatsitzung ver&lassen ;file \protocols\Telegram\src\main.cpp
[Telegram Premium user]
Telegram-Premiumnutzer
+[Reaction]
+
;file \protocols\Telegram\src\menus.cpp
;file \protocols\Telegram\src\options.cpp
[Network]
diff --git a/langpacks/german/Plugins/Tipper.txt b/langpacks/german/Plugins/Tipper.txt index d90ef7275b..3cad5e4316 100644 --- a/langpacks/german/Plugins/Tipper.txt +++ b/langpacks/german/Plugins/Tipper.txt @@ -2,7 +2,7 @@ ;============================================================
; File: Tipper.dll
; Plugin: Tipper
-; Version: 2.1.0.7
+; Version: 2.1.0.8
; Authors: Scott Ellis, yaho
;============================================================
[Tooltip notification windows.]
@@ -192,12 +192,6 @@ Protokollnamen anhängen [Tipper smileys]
Smileys in Tooltips
;file \plugins\TipperYM\src\options.cpp
-[Show for all contact types]
-Für alle Kontaktarten anzeigen
-[Show only for contacts]
-Nur für Kontakte anzeigen
-[Show only for chatrooms]
-Nur für Chaträume anzeigen
[Number of contacts]
Anzahl der Kontakte
[Protocol lock status]
@@ -226,102 +220,6 @@ Geschlecht Länderflagge
[Client]
Client
-[You must enter a label]
-Sie müssen einen Titel eingeben!
-[Invalid Substitution]
-Ungültige Ersetzung
-[<No Label>]
-<Keine Beschriftung>
-[Add item]
-Objekt hinzufügen
-[No icon]
-Kein Icon
-[Icon on left]
-Icon links
-[Icon on right]
-Icon rechts
-[Bottom right]
-Unten rechts
-[Bottom left]
-Unten links
-[Top right]
-Oben rechts
-[Top left]
-Oben links
-[Top]
-Oben
-[Center]
-Mitte
-[Bottom]
-Unten
-[Left]
-Links
-[Right]
-Rechts
-[No avatar]
-Kein Avatar
-[Left avatar]
-Avatar links
-[Right avatar]
-Avatar rechts
-[Max avatar size:]
-Maximale Avatargröße:
-[None]
-Keine
-[Animation]
-Animation
-[Fade]
-Einblenden
-[Appearance]
-Erscheinungsbild
-[Tooltips]
-Tooltips
-[Customize]
-Customize
-[Content]
-Inhalt
-[Tray tooltip]
-Tray-Tooltip
-[Extra]
-Extras
-;file \plugins\TipperYM\src\popwin.cpp
-[%s (locked)]
-%s (gesperrt)
-[%s ago]
-vor %s
-[Log on:]
-Anmeldung ist
-[Unread emails:]
-Ungelesene E-Mails:
-[Status:]
-Status:
-[Status message:]
-Statusnachricht:
-[Mood:]
-Stimmung:
-[xStatus:]
-xStatus:
-[Activity:]
-Aktivität:
-[Listening to:]
-Listening to:
-[Copy all items with labels]
-Alle Einträge mit Titeln kopieren
-[Copy all items]
-Alle Einträge kopieren
-[Copy avatar]
-Avatar kopieren
-[<No Label>: ]
-<kein Label>:\s
-[<No Value>]
-<kein Wert>
-[Fav. contacts]
-Fav. Kontakte
-[Other]
-Sonstige
-[Miranda uptime:]
-Miranda-Laufzeit:
-;file \plugins\TipperYM\src\preset_items.cpp
[Account]
Konto
[Account:]
@@ -356,6 +254,8 @@ Interne IP: Letzte Nachricht
[Last message: (%sys:last_msg_reltime% ago)]
Letzte Nachricht: (vor %sys:last_msg_reltime%)
+[Listening to:]
+Listening to:
[Name]
Name
[Name:]
@@ -368,6 +268,10 @@ Anzahl eingehender Nachrichten: Anzahl gesendeter Nachrichten
[Number of msg [OUT]:]
Anzahl ausgehender Nachrichten:
+[Status:]
+Status:
+[Status message:]
+Statusnachricht:
[Contact time]
Kontaktzeit
[Time:]
@@ -444,6 +348,101 @@ Sichtbarkeit: \[weather.dll] Wind
[Wind:]
Wind:
+[Show for all contact types]
+Für alle Kontaktarten anzeigen
+[Show only for contacts]
+Nur für Kontakte anzeigen
+[Show only for chatrooms]
+Nur für Chaträume anzeigen
+[You must enter a label]
+Sie müssen einen Titel eingeben!
+[Invalid Substitution]
+Ungültige Ersetzung
+[<No Label>]
+<Keine Beschriftung>
+[Add item]
+Objekt hinzufügen
+[No icon]
+Kein Icon
+[Icon on left]
+Icon links
+[Icon on right]
+Icon rechts
+[Bottom right]
+Unten rechts
+[Bottom left]
+Unten links
+[Top right]
+Oben rechts
+[Top left]
+Oben links
+[Top]
+Oben
+[Center]
+Mitte
+[Bottom]
+Unten
+[Left]
+Links
+[Right]
+Rechts
+[No avatar]
+Kein Avatar
+[Left avatar]
+Avatar links
+[Right avatar]
+Avatar rechts
+[Max avatar size:]
+Maximale Avatargröße:
+[None]
+Keine
+[Animation]
+Animation
+[Fade]
+Einblenden
+[Appearance]
+Erscheinungsbild
+[Tooltips]
+Tooltips
+[Customize]
+Customize
+[Content]
+Inhalt
+[Tray tooltip]
+Tray-Tooltip
+[Extra]
+Extras
+;file \plugins\TipperYM\src\popwin.cpp
+[%s (locked)]
+%s (gesperrt)
+[%s ago]
+vor %s
+[Log on:]
+Anmeldung ist
+[Unread emails:]
+Ungelesene E-Mails:
+[Mood:]
+Stimmung:
+[xStatus:]
+xStatus:
+[Activity:]
+Aktivität:
+[Copy all items with labels]
+Alle Einträge mit Titeln kopieren
+[Copy all items]
+Alle Einträge kopieren
+[Copy avatar]
+Avatar kopieren
+[<No Label>: ]
+<kein Label>:\s
+[<No Value>]
+<kein Wert>
+[Fav. contacts]
+Fav. Kontakte
+[Other]
+Sonstige
+[Miranda uptime:]
+Miranda-Laufzeit:
;file \plugins\TipperYM\src\skin_parser.cpp
[# Solid color fill]
\# Farbfüllung
diff --git a/langpacks/german/Plugins/Tox.txt b/langpacks/german/Plugins/Tox.txt index 40c001fb45..994602e27b 100644 --- a/langpacks/german/Plugins/Tox.txt +++ b/langpacks/german/Plugins/Tox.txt @@ -2,7 +2,7 @@ ;============================================================
; File: Tox.dll
; Plugin: Tox protocol
-; Version: 0.11.3.2
+; Version: 0.96.4.1
; Authors: Miranda NG team
;============================================================
[Tox protocol support for Miranda NG.]
@@ -38,10 +38,6 @@ Verbindungseinstellungen UDP aktivieren (sonst ist Tox gezwungen TCP zu verwenden)
[Enable IPv6]
IPv6 aktivieren
-[Max connect retries:]
-Max. Verbindungsversuche:
-[Max reconnect retries:]
-Max. Wiederverbindungsversuche:
[Enable UDP hole-punching]
UDP Hole-Punching aktivieren
[Enable local network peer discovery]
@@ -85,6 +81,9 @@ Passwort bestätigen: Profilverzeichnis
[Tox link protocol]
Tox-Link-Protokoll
+;file \protocols\Tox\src\tox_core.cpp
+[Unable to initialize Tox core]
+Konnte Tox-Core nicht initialisieren.
;file \protocols\Tox\src\tox_icons.cpp
[Protocol icon]
Protokollicon
@@ -102,8 +101,6 @@ Passwort erstellen ;file \protocols\Tox\src\tox_messages.cpp
[Action]
Aktion
-[You cannot send when you are offline.]
-Sie können keine Nachricht versenden, so lange Sie offline sind.
;file \protocols\Tox\src\tox_options.cpp
[Tox profile]
Tox-Profil
@@ -159,8 +156,6 @@ Wenn Sie das Passwort entfernen wird das Profil entschlüsselt.\r\nSind Sie sich Sie können sich nicht selbst zu Ihrer Kontaktliste hinzufügen.
[Contact already in your contact list]
Der Kontakt ist bereits in Ihrer Kontaktliste.
-[Unable to initialize Tox core]
-Konnte Tox-Core nicht initialisieren.
;file \protocols\Tox\src\tox_search.cpp
[Query]
Query
diff --git a/langpacks/german/Plugins/Twitter.txt b/langpacks/german/Plugins/Twitter.txt index 7249a96efa..f4090e209f 100644 --- a/langpacks/german/Plugins/Twitter.txt +++ b/langpacks/german/Plugins/Twitter.txt @@ -69,13 +69,6 @@ Geben Sie die von Twitter bereitgestellte PIN ein, um die Anmeldung abzuschließ ;file \protocols\Twitter\src\chat.cpp
[Normal]
Normal
-;file \protocols\Twitter\src\connection.cpp
-[OAuth variables are out of sequence, they have been reset. Please reconnect and reauthorize Miranda to Twitter.com (do the PIN stuff again)]
-OAuth-Variablen sind in der falschen Reihenfolge, sie wurden zurückgesetzt. Bitte verbinden und autorisieren Sie Miranda neu mit Twitter (erledigen Sie das PIN-Zeug noch mal)
-[Failed to get Twitter Access Tokens, please go offline and try again. If this keeps happening, check your internet connection.]
-Konnte Twitter-Zugriffstoken nicht holen, bitte gehen Sie offline und versuchen Sie es erneut. Wenn dies häufiger geschieht, überprüfen Sie Ihre Internetverbindung.
-[You're missing the Nick key in the database. This isn't really a big deal, but you'll notice some minor quirks (self contact in list, no group chat outgoing message highlighting, etc). To fix it either add it manually or recreate your Miranda Twitter account]
-Ihnen fehlt der Nick-Eintrag in der Datenbank. Das ist nicht weiter schlimm, aber Sie werden einige kleinere Probleme bemerken (eigener Kontakt in der Liste, keine Hervorhebung ausgehender Nachrichten im Gruppenchat usw.). Um dies zu beheben, fügen Sie ihn entweder manuell hinzu oder erstellen Sie Ihr Twitterkonto in den Konteinstellungen neu.
;file \protocols\Twitter\src\proto.cpp
[%s (server)]
%s (Server)
@@ -95,8 +88,6 @@ Netzwerk Allgemein
[Popups]
Popups
-[%s Protocol]
-%s-Protokoll
[Don't be crazy! Everyone knows the max tweet size is 140, and you're trying to fit %d chars in there?]
Die maximale Grüße eines Tweets ist 140 Zeichen, und Sie verwenden %d Zeichen.
;file \protocols\Twitter\src\theme.cpp
@@ -114,3 +105,6 @@ Erster Tweet eines neuen Kontaktes Neuer Tweet
[Reply...]
Antworten...
+;file \protocols\Twitter\src\utility.cpp
+[%s Protocol]
+%s-Protokoll
diff --git a/langpacks/german/Plugins/VKontakte.txt b/langpacks/german/Plugins/VKontakte.txt index 3308f9d5be..fbf53fc4bb 100644 --- a/langpacks/german/Plugins/VKontakte.txt +++ b/langpacks/german/Plugins/VKontakte.txt @@ -2,7 +2,7 @@ ;============================================================
; File: VKontakte.dll
; Plugin: VKontakte protocol
-; Version: 0.1.14.5
+; Version: 0.1.15.0
; Authors: Miranda NG team
;============================================================
[VKontakte protocol support for Miranda NG.]
@@ -352,8 +352,8 @@ Benutzer wurde deaktiviert (gebannt) Teilnehmer
[Owners]
Besitzer
-[Adding bots to MUC is not supported]
-Bots zu einem Mehrbenutzerchat hinzuzufügen wird nicht unterstützt.
+[Adding bots, MUC or groups to MUC is not supported]
+
[Not supported]
Wird nicht unterstützt
[This chat is going to be destroyed forever with all its contents. This action cannot be undone. Are you sure?]
diff --git a/langpacks/german/Plugins/VoiceService.txt b/langpacks/german/Plugins/VoiceService.txt index 1a7bdfb52b..a7c0f3a049 100644 --- a/langpacks/german/Plugins/VoiceService.txt +++ b/langpacks/german/Plugins/VoiceService.txt @@ -2,7 +2,7 @@ ;============================================================
; File: VoiceService.dll
; Plugin: Voice Service
-; Version: 0.1.3.1
+; Version: 0.1.3.2
; Authors: Ricardo Pescuma Domenecci
;============================================================
[Provide services for protocols that support voice calls.]
@@ -146,6 +146,8 @@ Ziffernblock gedrückt Nichts tun
[Close popup]
Popup schließen
+[Open call window]
+
[Test Contact]
Test-Kontakt
[Test description]
diff --git a/langpacks/german/Plugins/WhatsApp.txt b/langpacks/german/Plugins/WhatsApp.txt index af8f503736..2cc7c6e421 100644 --- a/langpacks/german/Plugins/WhatsApp.txt +++ b/langpacks/german/Plugins/WhatsApp.txt @@ -16,10 +16,10 @@ Ein Gerät verknüpfen Nick:
[Default group:]
Standardgruppe:
-[Do not open chat windows on creation]
-Chatfenster bei der Erzeugung nicht öffnen
[Device name:]
Gerätename:
+[Do not open chat windows on creation]
+Chatfenster bei der Erzeugung nicht öffnen
[Use BBCode]
BBCode verwenden
[Log out]
diff --git a/langpacks/german/Plugins/YAMN.txt b/langpacks/german/Plugins/YAMN.txt index 82c28d5f9e..abe86797fc 100644 --- a/langpacks/german/Plugins/YAMN.txt +++ b/langpacks/german/Plugins/YAMN.txt @@ -2,7 +2,7 @@ ;============================================================
; File: YAMN.dll
; Plugin: Mail Notifier
-; Version: 0.1.2.7
+; Version: 0.2.1.1
; Authors: y_b, tweety, majvan
;============================================================
[Mail notifier and browser for Miranda NG. Included POP3 protocol.]
@@ -52,14 +52,12 @@ Deakt. Ereign. Benachrichtigung
[New Mail]
Neue E-Mail
-[Sound]
-Klanghinweis
+[Tray Icon]
+Trayicon
[Message]
Nachricht
[Keyboard Flash]
Tastaturblinken
-[Tray Icon]
-Trayicon
[Execute Application]
Programm ausführen
[Errors]
@@ -94,22 +92,18 @@ Bitte nicht stören Für Chat bereit
[Invisible]
Unsichtbar
-[YAMN General Options]
-Allgemeine YAMN-Einstellungen
-[TopToolBar button "Check mail"]
-TopToolbar-Button "E-Mails abrufen"
[MailBrowser Options]
Einstellungen für E-Mail-Browser
[Enable Close on Delete Button]
"Schließen beim Löschen"-Button aktivieren
[Show long localized date]
Langes Datumsformat anzeigen
-[Don't show today's date]
-Heutiges Datum nicht anzeigen
+[Show current date]
+
[Date/Time Representation]
Datums-/Zeitdarstellung
-[Don't show seconds]
-Sekunden nicht anzeigen
+[Show seconds]
+Sekunden anzeigen
[Mail Notifications]
E-Mail-Hinweis
[Popup]
@@ -138,6 +132,11 @@ Vorschau Hintergrundfarbe
[Text color]
Textfarbe
+[Force popups for manual operations]
+
+;file \protocols\YAMN\src\account.cpp
+[No new mail message]
+Keine neue E-Mail-Nachricht
;file \protocols\YAMN\src\main.cpp
[Check &mail (All Account)]
E-&Mails von allen Konten abrufen
@@ -161,8 +160,6 @@ Verbindung fehlgeschlagen ;file \protocols\YAMN\src\services.cpp
[Nick]
Nick
-[No new mail message]
-Keine neue E-Mail-Nachricht
;file \protocols\YAMN\src\browser\badconnect.cpp
[%s - connection error]
%s - Verbindungsfehler
@@ -296,6 +293,18 @@ Fehler %d-$d-%d-%d: ;file \protocols\YAMN\src\proto\pop3\pop3opt.cpp
[No account selected]
Kein Konto ausgewählt
+[This is not a valid number value]
+Dies ist kein gültiger Zahlenwert
+[Input error]
+Eingabefehler
+[Please select application to run]
+Bitte wählen Sie die auszuführende Anwendung aus
+[Please wait while no account is in use.]
+Bitte warten, während kein Konto verwendet wird.
+[Cannot allocate memory space for new account]
+Kein Speicher für neues Konto verfügbar
+[Memory error]
+Speicherfehler
[Time left to next check [s]: %d]
Zeit bis zur nächsten Abfrage [s]: %d
[New Account]
@@ -314,18 +323,6 @@ Fehlgeschlagen Möchten Sie dieses Konto wirklich löschen?
[Delete account confirmation]
Bestätigung der Kontolöschung
-[Please wait while no account is in use.]
-Bitte warten, während kein Konto verwendet wird.
-[This is not a valid number value]
-Dies ist kein gültiger Zahlenwert
-[Input error]
-Eingabefehler
-[Please select application to run]
-Bitte wählen Sie die auszuführende Anwendung aus
-[Cannot allocate memory space for new account]
-Kein Speicher für neues Konto verfügbar
-[Memory error]
-Speicherfehler
[Account Test]
Kontentest
[You have N new mail messages]
|