summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/langpacks/german/Plugins
diff options
context:
space:
mode:
authorDart Raiden <wowemuh@gmail.com>2014-08-15 14:53:37 +0000
committerDart Raiden <wowemuh@gmail.com>2014-08-15 14:53:37 +0000
commita94635a39f2b047a6598d58651d7fbe1b4d6fd8d (patch)
treedaab138d699609482cbc483ac554c0ee06c02e38 /langpacks/german/Plugins
parent47b7dd1d03fe55a4056dc4356a05a3987eb0470c (diff)
langpacks: update according to [10187]
git-svn-id: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk@10193 1316c22d-e87f-b044-9b9b-93d7a3e3ba9c
Diffstat (limited to 'langpacks/german/Plugins')
-rw-r--r--langpacks/german/Plugins/BuddyExpectator.txt4
-rw-r--r--langpacks/german/Plugins/ChangeKeyboardLayout.txt5
-rw-r--r--langpacks/german/Plugins/ClientChangeNotify.txt4
-rw-r--r--langpacks/german/Plugins/CmdLine.txt2
-rw-r--r--langpacks/german/Plugins/Import.txt6
-rw-r--r--langpacks/german/Plugins/Jabber.txt4
-rw-r--r--langpacks/german/Plugins/ListeningTo.txt4
-rw-r--r--langpacks/german/Plugins/MenuEx.txt4
-rw-r--r--langpacks/german/Plugins/New_GPG.txt4
-rw-r--r--langpacks/german/Plugins/Ping.txt16
-rw-r--r--langpacks/german/Plugins/SeenPlugin.txt10
-rw-r--r--langpacks/german/Plugins/TabSRMM.txt4
-rw-r--r--langpacks/german/Plugins/UInfoEx.txt4
13 files changed, 36 insertions, 35 deletions
diff --git a/langpacks/german/Plugins/BuddyExpectator.txt b/langpacks/german/Plugins/BuddyExpectator.txt
index 7b4794cb7f..dedf5fca39 100644
--- a/langpacks/german/Plugins/BuddyExpectator.txt
+++ b/langpacks/german/Plugins/BuddyExpectator.txt
@@ -107,10 +107,10 @@ Kontakt weiterhin vermisst
'Vermisst'-Ereignis
[Hide contact event]
Ereignis eines versteckten Kontaktes
-[Buddy Expectator]
-Buddy Expectator
[Hide contact]
Verstecke Kontakt
+[Buddy Expectator]
+Buddy Expectator
;file \plugins\BuddyExpectator\src\options.cpp
[weeks]
Wochen
diff --git a/langpacks/german/Plugins/ChangeKeyboardLayout.txt b/langpacks/german/Plugins/ChangeKeyboardLayout.txt
index 38f75ec74d..f35bef3b5d 100644
--- a/langpacks/german/Plugins/ChangeKeyboardLayout.txt
+++ b/langpacks/german/Plugins/ChangeKeyboardLayout.txt
@@ -76,8 +76,6 @@ Vorschau
[ChangeKeyboardLayout]
ChangeKeyboardLayout
;file \plugins\ChangeKeyboardLayout\src\hook_events.cpp
-[Popup]
-Popup
[Changing Layout]
Layout ändern
[Changing Case]
@@ -86,3 +84,6 @@ Groß-/Kleinschreibung ändern
Nachrichtensitzungen
[Popups]
Popups
+;file \plugins\ChangeKeyboardLayout\src\main.cpp
+[Popup]
+Popup
diff --git a/langpacks/german/Plugins/ClientChangeNotify.txt b/langpacks/german/Plugins/ClientChangeNotify.txt
index fc55d905e1..cd194c2580 100644
--- a/langpacks/german/Plugins/ClientChangeNotify.txt
+++ b/langpacks/german/Plugins/ClientChangeNotify.txt
@@ -52,8 +52,8 @@ Text
Vorschau
[Ignore these clients (separated by semicolons):]
Folgende Clients ignorieren (durch Semikolon trennen):
-[(you have to install pcre.dll or pcre3.dll to use regular expressions here)]
-(pcre.dll oder pcre3.dll müssen installiert werden um reguläre Ausdrücke zu verwenden)
+[(you have to install pcre16.dll to use regular expressions here)]
+(pcre16.dll müssen installiert werden um reguläre Ausdrücke zu verwenden)
;file \plugins\ClientChangeNotify\src\ClientChangeNotify.cpp
[changed client to %s (was %s)]
ändert Client zu %s (war %s)
diff --git a/langpacks/german/Plugins/CmdLine.txt b/langpacks/german/Plugins/CmdLine.txt
index d339f40b66..a4670d309c 100644
--- a/langpacks/german/Plugins/CmdLine.txt
+++ b/langpacks/german/Plugins/CmdLine.txt
@@ -37,7 +37,7 @@ Fehler
Ändert den Status eines Kontos entweder global oder pro Konto.\nVerwendung: status <Status> [<Konto>].\nMögliche Werte für <Status> sind: offline, online, away, dnd, na, occupied, freechat, invisible, onthephone, outtolunch.\n<Konto> ist der (optionale) Name des Kontos. Ist das nicht angegeben, dann wird eine globale Statusänderung durchgeführt.
[Changes away message either globally or per account.\nUsage: awaymsg <message> [<account>].\n<Message> is the new away message.\n<Account> is an optional parameter specifying the account to set the away message for. If not specified then the away message will be set globally.]
Ändert Abwesenheitsnachricht entweder global oder pro Konto.\nVerwendung: awaymsg <Nachricht> [<Konto>].\n<Nachricht> ist die neue Abwesenheitsnachricht.\n<Konto> ist der (optionale) Name des Kontos. Ist das nicht angegeben, dann wird die Abwesenheitsnachricht global gesetzt.
-[Changes extended status either globally or per account.\nUsage: xstatus <status> [<account>].\n<xStatus> is the new extended status to set. Possible values are: ...\n<Account> is an optional parameter specifying the account for which extended status is set. If not specified then extended status for all accounts will be changed.\nNOTE: Not all accounts/protocols support extended status.]
+[Changes extended status either globally or per account.\nUsage: xstatus <xStatus> [<account>].\n<xStatus> is the new extended status to set. Possible values are: ...\n<Account> is an optional parameter specifying the account for which extended status is set. If not specified then extended status for all accounts will be changed.\nNOTE: Not all accounts/protocols support extended status.]
Ändert den erweiterten Status entweder global oder pro Konto.\nVerwendung: xstatus <xStatus> [<Konto>].\n<xStatus> ist der neue erweiterte Status. Möglich Werte sind: ...\n<Konto> ist der (optionale) Name des Kontos. Ist das nicht angegeben, dann wird eine globale Statusänderung durchgeführt.
[Disables or enables popups display.\nUsage: popups (disable | enable | toggle).\nThe command will either enable or disable popups display.]
Aktiviert oder deaktiviert Popups.\nVerwendung: popups (disable | enable | toggle).\nDieser Befehl deaktiviert oder aktiviert Popups.
diff --git a/langpacks/german/Plugins/Import.txt b/langpacks/german/Plugins/Import.txt
index 222914ad1d..1aba8349fe 100644
--- a/langpacks/german/Plugins/Import.txt
+++ b/langpacks/german/Plugins/Import.txt
@@ -2,7 +2,7 @@
;============================================================
; File: Import.dll
; Plugin: Import contacts and messages
-; Version: 0.11.0.1
+; Version: 0.95.3.1
; Authors: Miranda team
;============================================================
[Imports contacts and messages from another Miranda profile or from an external program.]
@@ -138,8 +138,6 @@ Import abgeschlossen nach %d Sekunden.
[Skipped %d duplicates.]
%d Duplikate übersprungen.
;file \plugins\Import\src\main.cpp
-[Import...]
-Importieren...
[&Import...]
&Importieren...
;file \plugins\Import\src\miranda.cpp
@@ -154,6 +152,8 @@ Alle Dateien
;file \plugins\Import\src\utils.cpp
[Skipping duplicate group %s.]
Duplizierte Gruppe %s überspringen
+[Import...]
+Importieren...
;file \plugins\Import\src\wizard.cpp
[Finish]
Ende
diff --git a/langpacks/german/Plugins/Jabber.txt b/langpacks/german/Plugins/Jabber.txt
index cb8393c416..619c83904a 100644
--- a/langpacks/german/Plugins/Jabber.txt
+++ b/langpacks/german/Plugins/Jabber.txt
@@ -409,12 +409,12 @@ Jabber-Link-Protokoll
Frame Titel
[Frame text]
Frame Text
+[Fatal error, image services not found. Jabber Protocol will be disabled.]
+Schwerer Fehler, Bilddienste nicht gefunden. Jabber-Protokoll wird deaktiviert.
[Jabber Activity]
Jabber-Aktivität
[Jabber Mood]
Jabber-Stimmung
-[Fatal error, image services not found. Jabber Protocol will be disabled.]
-Schwerer Fehler, Bilddienste nicht gefunden. Jabber-Protokoll wird deaktiviert.
;file \protocols\JabberG\src\jabber.h
[I'm happy Miranda NG user. Get it at http://miranda-ng.org/.]
Ich bin ein fröhlicher Miranda-NG-Nutzer. Sie bekommen es unter http://miranda-ng.org.
diff --git a/langpacks/german/Plugins/ListeningTo.txt b/langpacks/german/Plugins/ListeningTo.txt
index ec7006639c..1b8d4d8ce9 100644
--- a/langpacks/german/Plugins/ListeningTo.txt
+++ b/langpacks/german/Plugins/ListeningTo.txt
@@ -97,8 +97,6 @@ Andere Variablen:
[When nothing is playing, replace %listening% with:]
Wenn nichts spielt, ersetze %listening% durch:
;file \plugins\ListeningTo\src\listeningto.cpp
-[Send to %s]
-In %s senden
[Listening to (enabled)]
Hört gerade (aktiviert)
[Listening to (disabled)]
@@ -107,6 +105,8 @@ Hört gerade (deaktiviert)
ListeningTo
[Listening to music]
Musik hören
+[Send to %s]
+In %s senden
[Send to all protocols]
In allen Protokollen senden
[Listening info]
diff --git a/langpacks/german/Plugins/MenuEx.txt b/langpacks/german/Plugins/MenuEx.txt
index 2501710bf8..58f6f54914 100644
--- a/langpacks/german/Plugins/MenuEx.txt
+++ b/langpacks/german/Plugins/MenuEx.txt
@@ -95,12 +95,12 @@ Tippbenachrichtigungen
Bitte autorisieren Sie mich, Sie zu meiner Kontaktliste hinzufügen zu können.
[Do you want to send authorization request\nto new contact?]
Wollen Sie eine Autorisierungsanfrage an\nden neuen Kontakt senden?
-[MenuItemEx]
-MenuItemEx
[Open ignore settings]
Ignorier-Einstellungen öffnen
[Request authorization]
Autorisierung anfragen
+[MenuItemEx]
+MenuItemEx
;file \plugins\MenuItemEx\src\options.cpp
[Customize]
Customize
diff --git a/langpacks/german/Plugins/New_GPG.txt b/langpacks/german/Plugins/New_GPG.txt
index 04c3b79d8f..c9957b5bf9 100644
--- a/langpacks/german/Plugins/New_GPG.txt
+++ b/langpacks/german/Plugins/New_GPG.txt
@@ -165,8 +165,6 @@ Schlüssel importieren
GPG-Verschlüsselung ausschalten
[GPG Turn on encryption]
GPG-Verschlüsselung einschalten
-[GPG encryption status]
-GPG-Verschlüsselungsstatus
[Load GPG public key]
Öffentlichen GPG-Schlüssel laden
[Toggle GPG encryption]
@@ -177,6 +175,8 @@ GPG-Verschlüsselung umschalten
Öffentliche GPG-Schlüssel exportieren
[Import GPG Public keys]
Öffentliche GPG-Schlüssel importieren
+[GPG encryption status]
+GPG-Verschlüsselungsstatus
;file \plugins\New_GPG\src\main.cpp
[Email]
E-Mail
diff --git a/langpacks/german/Plugins/Ping.txt b/langpacks/german/Plugins/Ping.txt
index 9a2347b1ff..e8536c0b5f 100644
--- a/langpacks/german/Plugins/Ping.txt
+++ b/langpacks/german/Plugins/Ping.txt
@@ -119,6 +119,14 @@ Hosts
;file \plugins\Ping\src\ping.cpp
[Ping Plugin]
Ping-Plugin
+[Responding]
+Antwortet
+[Not Responding]
+Antwortet nicht
+[Testing]
+Teste
+[Disabled]
+Deaktiviert
;file \plugins\Ping\src\pinggraph.cpp
[Show grid lines]
Gitter zeichnen
@@ -163,11 +171,3 @@ Host %s fordert Sie dazu auf, die Menge an gesendetem Datenverkehr zu reduzieren
Unbekannte Adresse
[Unknown]
Unbekannt
-[Responding]
-Antwortet
-[Not Responding]
-Antwortet nicht
-[Testing]
-Teste
-[Disabled]
-Deaktiviert
diff --git a/langpacks/german/Plugins/SeenPlugin.txt b/langpacks/german/Plugins/SeenPlugin.txt
index 21c0a1348f..ce43ba5599 100644
--- a/langpacks/german/Plugins/SeenPlugin.txt
+++ b/langpacks/german/Plugins/SeenPlugin.txt
@@ -70,15 +70,15 @@ Zuletzt gesehen
Du hast folgende Kontakte verpasst:
[Alert when user status changes]
Melden, wenn Benutzerstatus sich ändert
-;file \plugins\SeenPlugin\src\history.cpp
-[last seen history]
-Zuletzt gesehen-Verlauf
-[View User's Details]
-Kontaktprofil anzeigen
[User Menu]
Kontaktmenü
+[View User's Details]
+Kontaktprofil anzeigen
[Send Instant Message]
Nachricht senden
+;file \plugins\SeenPlugin\src\history.cpp
+[last seen history]
+Zuletzt gesehen-Verlauf
[Date: %d.%m.%y(%Y) \n Date desc: %W - %w - %E - %e \n Time: %H:%M:%S (%h-%p) \n user: %n - %u \n Status: %s \n IP: %i - %r]
Datum: %d.%m.%y(%Y) \n Beschr.: %W - %w - %E - %e \n Zeit: %H:%M:%S (%h-%p) \n Benutzer: %n - %u \n Status: %s \n IP: %i - %r
;file \plugins\SeenPlugin\src\main.cpp
diff --git a/langpacks/german/Plugins/TabSRMM.txt b/langpacks/german/Plugins/TabSRMM.txt
index 56e6ab5771..49f6b16bdc 100644
--- a/langpacks/german/Plugins/TabSRMM.txt
+++ b/langpacks/german/Plugins/TabSRMM.txt
@@ -2,7 +2,7 @@
;============================================================
; File: TabSRMM.dll
; Plugin: TabSRMM
-; Version: 3.4.0.2
+; Version: 3.4.0.3
; Authors: The Miranda developers team and contributors
;============================================================
[IM and group chat module for Miranda NG.]
@@ -1355,7 +1355,7 @@ Standardkodierung verwenden
;file \plugins\TabSRMM\src\msgoptions.cpp
[<no skin>]
<kein Skin>
-[Do you want to also read message templates from the theme?\nCaution: This will overwrite the stored template set which may affect the look of your message window significantly.\nSelect cancel to not load anything at all.]
+[Do you want to also read message templates from the theme?\nCaution: This will overwrite the stored template set which may affect the look of your message window significantly.\nSelect Cancel to not load anything at all.]
Wollen Sie bereits gelesene Nachrichten-Vorlagen aus dem Theme laden?\nAchtung: Dies wird das gespeicherte Template-Set, das das Aussehen Ihres Meldungsfenster beeinflusst erheblich beeinträchtigen und könnte überschrieben werden.\nWählen Sie Abbrechen, um nichts zu laden.
[Load theme]
Theme laden
diff --git a/langpacks/german/Plugins/UInfoEx.txt b/langpacks/german/Plugins/UInfoEx.txt
index 8bae0bdd26..6811334b38 100644
--- a/langpacks/german/Plugins/UInfoEx.txt
+++ b/langpacks/german/Plugins/UInfoEx.txt
@@ -1145,14 +1145,14 @@ Er/Sie
Es gibt keine Jahrestage in absehbarer Zeit.
[Backing up and syncing all birthdays complete!]
Sicherung und Synchronisation\nder Geburtsdaten fertiggestellt!
-[Reminder (uinfoex)]
-Erinnern (UInfoEx)
[Birthday reminder]
Geburtstags-Erinnerung
[Birthday reminder: it's coming]
Kommende Geburtstage
[Anniversary Reminder]
Jahrestagserinnerung
+[Reminder (uinfoex)]
+Erinnern (UInfoEx)
;file \plugins\UserInfoEx\src\ex_import\classExImContactBase.cpp
[contact identification]
Kontaktidentifizierung