langpacks/polish update

git-svn-id: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk@8786 1316c22d-e87f-b044-9b9b-93d7a3e3ba9c

1 files changed, 7 insertions, 7 deletions

diff --git a/langpacks/polish/Plugins/YAMN.txt b/langpacks/polish/Plugins/YAMN.txt
index ee6c68318f..279403ce17 100644
--- a/langpacks/polish/Plugins/YAMN.txt
+++ b/langpacks/polish/Plugins/YAMN.txt
@@ -55,7 +55,7 @@ Sprawdź przy starcie
 [Check interval [min]:]

 Odstęp sprawdzania [min]:

 [Only check when...]

-Sprawdź wyłącznie, gdy...

+Sprawdź tylko, gdy...

 [Auto retrieve body]

 Automatycznie pobierz treść

 [Check from menu]

@@ -81,13 +81,13 @@ Ikona w zasobniku
 [Execute Application]

 Uruchom program

 [Errors]

-Błędy

+Powiadom...

 [Sound notification if failed]

-Powiadomienie dźwiękiem, gdy niepowodzenie

+...dźwiękiem, gdy niepowodzenie

 [Message notification if failed]

-Powiadomienie wiadomością, jeśli niepowodzenie

+...wiadomością, jeśli niepowodzenie

 [Tray icon notification if failed]

-Powiadomienie ikoną w zasobniku, jeśli niepowodzenie

+...ikoną w zasobniku, jeśli niepowodzenie

 [Reset counter]

 Resetuj licznik

 [Check while...]

@@ -117,7 +117,7 @@ Pod telefonem
 [Out to lunch]

 Na obiedzie

 [YAMN General Options]

-Ogólne Opcje YAMN

+Ogólne opcje YAMN

 [TopToolBar button "Check mail"]

 Przycisk paska narzędzi "Sprawdź pocztę"

 [Enable YAMN Main Menu]

@@ -133,7 +133,7 @@ Pokaż długi, lokalny format daty
 [Don't show today's date]

 Nie pokazuj dzisiejszej daty

 [Date/Time Representation]

-Reprezentacja daty/czasu

+Format daty/czasu

 [Don't show seconds]

 Nie pokazuj sekund

 [Mail Notifications]