langpacks: update

15 files changed, 105 insertions, 52 deletions

diff --git a/langpacks/polish/Plugins/Clist_blind.txt b/langpacks/polish/Plugins/Clist_blind.txt
index 1dcb550369..188885b3af 100644
--- a/langpacks/polish/Plugins/Clist_blind.txt
+++ b/langpacks/polish/Plugins/Clist_blind.txt
@@ -106,8 +106,8 @@ Pasek statusu
 Pokaż pasek statusu

 [Show icons]

 Pokaż ikony

-[Show protocol names]

-Pokaż nazwy protokołów

+[Show account names]

+

 [Show status text]

 Pokaż nazwę statusu

 [Right click opens status menu]

diff --git a/langpacks/polish/Plugins/Clist_modern.txt b/langpacks/polish/Plugins/Clist_modern.txt
index a3c6ac9419..781cb39490 100644
--- a/langpacks/polish/Plugins/Clist_modern.txt
+++ b/langpacks/polish/Plugins/Clist_modern.txt
@@ -116,8 +116,8 @@ Ustaw opcje dla każdego konta
 Włącz niestandardowe ustawienia dla konta

 [Hide account completely]

 Ukryj konto całkowicie

-[Show protocol names]

-Pokaż nazwy protokołów

+[Show account names]

+

 [Show status name]

 Pokazuj nazwę statusu

 [Show xStatus name]

@@ -784,6 +784,10 @@ Wiersz
 [(Unknown contact)]

 (Nieznany kontakt)

 ;file \plugins\Clist_modern\src\modern_clui.cpp

+[Contract meta]

+

+[Expand meta]

+

 [Show avatar]

 Pokaż awatar

 [Hide avatar]

diff --git a/langpacks/polish/Plugins/Clist_nicer.txt b/langpacks/polish/Plugins/Clist_nicer.txt
index 955c4a392c..8592be2a37 100644
--- a/langpacks/polish/Plugins/Clist_nicer.txt
+++ b/langpacks/polish/Plugins/Clist_nicer.txt
@@ -262,8 +262,8 @@ Pasek statusu
 Pokaż pasek statusu

 [Show icons]

 Pokaż ikony

-[Show protocol names]

-Pokaż nazwy protokołów

+[Show account names]

+

 [Show status text]

 Pokaż nazwę statusu

 [Right click opens status menu]

diff --git a/langpacks/polish/Plugins/Dbx_sqlite.txt b/langpacks/polish/Plugins/Dbx_sqlite.txt
index d21db8a7e9..118305dc84 100644
--- a/langpacks/polish/Plugins/Dbx_sqlite.txt
+++ b/langpacks/polish/Plugins/Dbx_sqlite.txt
@@ -2,7 +2,7 @@
 ;============================================================

 ;  File: Dbx_sqlite.dll

 ;  Plugin: Miranda NG SQLite database driver

-;  Version: 0.96.2.2

+;  Version: 0.96.2.4

 ;  Authors: Miranda-NG project

 ;============================================================

 [Provides Miranda database support: global settings, contacts, history, settings per contact.]

diff --git a/langpacks/polish/Plugins/GG.txt b/langpacks/polish/Plugins/GG.txt
index c451f5ff02..80e0eceb31 100644
--- a/langpacks/polish/Plugins/GG.txt
+++ b/langpacks/polish/Plugins/GG.txt
@@ -50,8 +50,6 @@ jeśli liczba nieznanych przekracza:
 w innym wypadku

 [Advanced Configuration]

 Zaawansowana konfiguracja

-[Keep connection alive]

-Utrzymuj połączenie

 [Show connection errors]

 Pokazuj błędy połączenia

 [Automatically reconnect after unintentional disconnection]

@@ -62,8 +60,6 @@ Wysyłaj wiadomości wolniej, ale z potwierdzeniem
 Podaj adresy hostów serwerów ręcznie

 [* new line is separator\n** hostname:port format]

 * nowa linia - separator\n** format nazwa hosta:port

-[Use SSL secure connection]

-Używaj szyfrowanego połączenia SSL

 [File Transfer]

 Transfer plików

 [Use direct connections]

@@ -153,8 +149,6 @@ Wyświetl informacje o aktywnych równoległych sesjach
 [Sign out all sessions]

 Wyloguj wszystkie sesje

 ;file \protocols\Gadu-Gadu\src\avatar.cpp

-[Cannot create avatars cache directory. ERROR: %d: %s\n%s]

-Nie można utworzyć folderu cache awatarów. BŁĄD: %d: %s\n%s

 [Cannot create avatar file. ERROR: %d: %s\n%s]

 Nie można utworzyć pliku awatara. BŁĄD: %d: %s\n%s

 [Cannot open avatar file. ERROR: %d: %s\n%s]

diff --git a/langpacks/polish/Plugins/ICQ.txt b/langpacks/polish/Plugins/ICQ.txt
index e55b18f718..a0179282f3 100644
--- a/langpacks/polish/Plugins/ICQ.txt
+++ b/langpacks/polish/Plugins/ICQ.txt
@@ -69,6 +69,15 @@ Zapamiętaj hasło dla tej sesji
 &Zaproś

 [&Leave/destroy chat]

 &Opuść/usuń czat

+;file \protocols\ICQ-WIM\src\groups.cpp

+[Name]

+Nazwa

+[Rename]

+Zmień nazwę

+[Delete]

+Usuń

+[Enter new group name]

+

 ;file \protocols\ICQ-WIM\src\main.cpp

 [E-mail]

 E-mail

@@ -91,14 +100,6 @@ Zaawansowane
 

 [Edit my web profile]

 

-[Name]

-Nazwa

-[Rename]

-Zmień nazwę

-[Delete]

-Usuń

-[Enter new group name]

-

 [UIN/e-mail/phone]

 

 ;file \protocols\ICQ-WIM\src\server.cpp

diff --git a/langpacks/polish/Plugins/Jabber.txt b/langpacks/polish/Plugins/Jabber.txt
index 2c868eaade..74a64c4fe9 100644
--- a/langpacks/polish/Plugins/Jabber.txt
+++ b/langpacks/polish/Plugins/Jabber.txt
@@ -1452,6 +1452,8 @@ Pokazuj agenty transportów na liście kontaktów
 Automatycznie dodaj kontakt po autoryzacji

 [Automatically accept authorization requests]

 Automatycznie akceptuj prośby o autoryzację

+[Automatically download files passed via HTTP File Upload]

+

 [Fix incorrect timestamps in incoming messages]

 Naprawiaj błędne czasy przychodzących wiadomości

 [Enable XMPP link processing (requires AssocMgr)]

@@ -1933,6 +1935,9 @@ Jabber vCard: Edytuj numer telefonu
 Kontakty

 [Note]

 Uwagi

+;file \protocols\JabberG\src\jabber_voip.cpp

+[Client's program does not support voice calls]

+

 ;file \protocols\JabberG\src\jabber_xstatus.cpp

 [<advanced status slot>]

 <miejsce zaawansowanego statusu>

diff --git a/langpacks/polish/Plugins/Jingle.txt b/langpacks/polish/Plugins/Jingle.txt
new file mode 100644
index 0000000000..3661ddda8d
--- /dev/null
+++ b/langpacks/polish/Plugins/Jingle.txt
@@ -0,0 +1,9 @@
+#muuid {D3E24A92-E2C3-440F-bc87-002Ab822abf8}

+;============================================================

+;  File: Jingle

+;  Plugin: Jingle

+;  Version: 0.0.0.1

+;  Authors: George Hazan

+;============================================================

+[Jingle support for Jabber protocol.]

+

diff --git a/langpacks/polish/Plugins/NewEventNotify.txt b/langpacks/polish/Plugins/NewEventNotify.txt
index febabfe5ac..bb0c91ca68 100644
--- a/langpacks/polish/Plugins/NewEventNotify.txt
+++ b/langpacks/polish/Plugins/NewEventNotify.txt
@@ -2,7 +2,7 @@
 ;============================================================

 ;  File: NewEventNotify.dll

 ;  Plugin: NewEventNotify

-;  Version: 0.2.2.6

+;  Version: 0.2.2.7

 ;  Authors: icebreaker, Prezes, vj, vlko, Joe @ Whale

 ;============================================================

 [Notifies you when you receive a message, URL, file or any other event by displaying a popup.]

@@ -26,6 +26,8 @@ Tekst
 Tło

 [Use default colors]

 Użyj domyślnych kolorów

+[Use Windows colors]

+Użyj kolorów Windows

 [Timeout, secs]

 

 [Preview]

@@ -84,8 +86,8 @@ Po upływie czasu
 

 [No popups for RSS contacts]

 Nie wyświetlaj powiadomień dla kanałów RSS

-[No popups for read messages]

-Nie wyświetlaj powiadomień dla przeczytanych wiadomości

+[No popups for read messages (conflicts with anti-spam plugin)]

+

 [Event Notify]

 Powiadomienia

 [Popups]

diff --git a/langpacks/polish/Plugins/NewStory.txt b/langpacks/polish/Plugins/NewStory.txt
index 6a95bd6b8e..6574dd2dd9 100644
--- a/langpacks/polish/Plugins/NewStory.txt
+++ b/langpacks/polish/Plugins/NewStory.txt
@@ -2,7 +2,7 @@
 ;============================================================

 ;  File: NewStory.dll

 ;  Plugin: NewStory

-;  Version: 0.1.0.2

+;  Version: 0.1.0.3

 ;  Authors: nullbie

 ;============================================================

 [History viewer for Miranda NG.]

diff --git a/langpacks/polish/Plugins/Telegram.txt b/langpacks/polish/Plugins/Telegram.txt
index c6c6653f88..d4c975efc5 100644
--- a/langpacks/polish/Plugins/Telegram.txt
+++ b/langpacks/polish/Plugins/Telegram.txt
@@ -8,6 +8,8 @@
 [Telegram protocol support for Miranda NG.]

 Wsparcie dla protokołu Telegram.

 ;file \protocols\Telegram\res\resource.rc

+[Country:]

+Kraj:

 [Phone number:]

 Numer telefonu:

 [Default group:]

@@ -16,21 +18,40 @@ Domyślna grupa:
 

 [Do not open chat windows on creation]

 Nie otwieraj okien czatów po ich utworzeniu

+[If a contact goes Offline, set this status instead and cache it for given timeout in seconds (0 - disabled)]

+

+[After that, set this status to a contact and move it offline after specified timeout in seconds (0 - disabled)]

+

 ;file \protocols\Telegram\src\auth.cpp

-[Enter secret code sent to your phone]

+[Enter email address for account verification]

+

+[Enter verification code received by email]

+

+[Enter the secret code sent to your Telegram on another device]

 

 [Enter password]

 Wprowadź hasło

 [ (hint: %s)]

 

-[Phone code expired]

+[Secret code expired]

 

 [Error]

 Błąd

-[Invalid phone code]

+[Invalid secret code]

 

 [Invalid password]

 

+;file \protocols\Telegram\src\groupchat.cpp

+[Creator]

+

+[Admin]

+Admin

+[Participant]

+Uczestnik

+[SuperAdmin]

+

+[Visitor]

+Gość

 ;file \protocols\Telegram\src\main.cpp

 [Premium user]

 

@@ -39,7 +60,14 @@ Błąd
 Protokoły

 [Account]

 Konto

+[Advanced]

+Zaawansowane

+;file \protocols\Telegram\src\server.cpp

+[%d member(s)]

+

 ;file \protocols\Telegram\src\utils.cpp

+[none]

+brak

 [Chat rooms]

 Pokoje czatu

 [%s error notifications]

diff --git a/langpacks/polish/Plugins/VKontakte.txt b/langpacks/polish/Plugins/VKontakte.txt
index 90e77bb240..f76e8bf434 100644
--- a/langpacks/polish/Plugins/VKontakte.txt
+++ b/langpacks/polish/Plugins/VKontakte.txt
@@ -2,7 +2,7 @@
 ;============================================================

 ;  File: VKontakte.dll

 ;  Plugin: VKontakte protocol

-;  Version: 0.1.14.1

+;  Version: 0.1.14.2

 ;  Authors: Miranda NG team

 ;============================================================

 [VKontakte protocol support for Miranda NG.]

diff --git a/langpacks/polish/Plugins/VoiceService.txt b/langpacks/polish/Plugins/VoiceService.txt
index 8e5695f985..dfb86fbf9a 100644
--- a/langpacks/polish/Plugins/VoiceService.txt
+++ b/langpacks/polish/Plugins/VoiceService.txt
@@ -169,6 +169,18 @@ Rozmowa głosowa
 

 [Voice call ready]

 

+[Hold]

+

+[Holded]

+

+[Resume]

+Wznów

+[Close]

+Zamknij

+[Callee is busy]

+

+[Cancel]

+Anuluj

 [Unknown number]

 

 [Call is over %s]

diff --git a/langpacks/polish/Plugins/WhatsApp.txt b/langpacks/polish/Plugins/WhatsApp.txt
index fd98c73fb2..e6f43cdeb1 100644
--- a/langpacks/polish/Plugins/WhatsApp.txt
+++ b/langpacks/polish/Plugins/WhatsApp.txt
@@ -8,7 +8,7 @@
 [WhatsApp protocol support for Miranda NG.]

 Wsparcie dla protokołu WhatsApp.

 ;file \protocols\WhatsApp\res\whatsapp.rc

-[Sign in using QR code]

+[Link a device]

 

 [Open WhatsApp application on your mobile phone, choose "Linked devices" and use it to read this QR code.\nA window will disappear automatically after it.]

 

@@ -22,8 +22,8 @@ Nie otwieraj okien czatów po ich utworzeniu
 

 [Use BBCode]

 Używaj BBCode

-[Unregister]

-Usuń konto

+[Log out]

+

 [Invite users]

 

 [Choose a user]

@@ -47,7 +47,7 @@ Uczestnik
 [WhatsApp (HTTP)]

 

 ;file \protocols\WhatsApp\src\options.cpp

-[Do you really want to unregister Miranda?]

+[Do you really want to log out from account? You will have to link your devices again.]

 

 [Network]

 Protokoły

diff --git a/langpacks/polish/Plugins/WhenWasIt.txt b/langpacks/polish/Plugins/WhenWasIt.txt
index 5b276085f5..7c8b47fcab 100644
--- a/langpacks/polish/Plugins/WhenWasIt.txt
+++ b/langpacks/polish/Plugins/WhenWasIt.txt
@@ -2,7 +2,7 @@
 ;============================================================

 ;  File: WhenWasIt.dll

 ;  Plugin: Birthday reminder

-;  Version: 0.4.0.1

+;  Version: 0.4.0.2

 ;  Authors: Cristian Libotean

 ;============================================================

 [Notifies you of upcoming birthdays.]

@@ -88,8 +88,6 @@ Niedostępny
 Moduł protokołu

 [Birthday list (%d)]

 Lista urodzin (%d)

-[Unknown]

-Nieznany

 [Protocol]

 Protokół

 [Contact]

@@ -102,6 +100,10 @@ Urodziny
 Wiek

 [Module]

 Moduł

+[Closing in %d seconds]

+Zamykanie w %d sekund

+[Closing in %d second]

+Zamykanie w %d sekund

 ;file \plugins\WhenWasIt\src\hooked_events.cpp

 [Check for birthdays]

 Sprawdź urodziny

@@ -157,10 +159,6 @@ On/Ona
 %s\n%s będzie miał(a) %d lat.

 [%s\n%s just turned %d.]

 %s\n%s właśnie powrócił %d.

-[Closing in %d seconds]

-Zamykanie w %d sekund

-[Closing in %d second]

-Zamykanie w %d sekund

 ;file \plugins\WhenWasIt\src\options.cpp

 [Upcoming age]

 Nadchodzący wiek

@@ -191,6 +189,14 @@ Kontakty
 Rozpoczęcie odświeżania danych kontaktu

 [Done refreshing user details]

 Ukończono odświeżanie danych kontaktu

+[Could not open file to import birthdays]

+Nie udało się otworzyć pliku, z którego mają zostać zaimportowane urodziny

+[Error]

+Błąd

+[Could not find UID '%s [%S]' in current database, skipping]

+Nie można odnaleźć UID "%s [%S]" w aktualnej bazie danych, pomijanie

+[Warning]

+Ostrzeżenie

 [Birthdays files]

 Urodzinowe pliki

 [Please select a file to import birthdays from...]

@@ -199,6 +205,10 @@ Proszę wybrać plik, z którego mają zostać zaimportowane urodziny...
 Importowanie urodzin z pliku: %s

 [Done importing birthdays]

 Importowanie urodzin zakończone

+[Could not open file to export birthdays]

+Nie udało się otworzyć pliku, do którego mają zostać wyeksportowane urodziny

+[Please do not edit this file by hand. Use the export function of WhenWasIt plugin.\n]

+Proszę nie edytować tego pliku ręcznie i zamiast tego użyć opcji eksportowania wtyczki WhenWasIt.

 [All Files]

 Wszystkie pliki

 [Please select a file to export birthdays to...]

@@ -207,18 +217,6 @@ Proszę wybrać plik, do którego mają zostać wyeksportowane urodziny...
 Eksportowanie urodzin do pliku: %s

 [Done exporting birthdays]

 Eksportowanie urodzin zakończone

-[Could not open file to import birthdays]

-Nie udało się otworzyć pliku, z którego mają zostać zaimportowane urodziny

-[Error]

-Błąd

-[Could not find UID '%s [%S]' in current database, skipping]

-Nie można odnaleźć UID "%s [%S]" w aktualnej bazie danych, pomijanie

-[Warning]

-Ostrzeżenie

-[Could not open file to export birthdays]

-Nie udało się otworzyć pliku, do którego mają zostać wyeksportowane urodziny

-[Please do not edit this file by hand. Use the export function of WhenWasIt plugin.\n]

-Proszę nie edytować tego pliku ręcznie i zamiast tego użyć opcji eksportowania wtyczki WhenWasIt.

 ;file \plugins\WhenWasIt\src\WhenWasIt.cpp

 [Birthdays (When Was It)]

 Urodziny (When Was It)