Langpack Polish: update

git-svn-id: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk@6316 1316c22d-e87f-b044-9b9b-93d7a3e3ba9c

1 files changed, 43 insertions, 43 deletions

diff --git a/langpacks/polish/Weather/wundergrnd_intl.txt b/langpacks/polish/Weather/wundergrnd_intl.txt
index e05a85c966..599f33527f 100644
--- a/langpacks/polish/Weather/wundergrnd_intl.txt
+++ b/langpacks/polish/Weather/wundergrnd_intl.txt
@@ -55,11 +55,11 @@ Rosnące
 [Steady]

 Stały

 [Stable]

-

+Stabilna

 [Falling]

 Spadające

 [Var]

-

+Zmienna

 [N]

 północ

 [W]

@@ -379,7 +379,7 @@ Zimny śnieg, lekka mżawka
 [Heavy Fog]

 Gęsta mgła

 [Rain Mist]

-

+Mrzawka

 [Light Showers Showers Rain]

 Lekkie opady deczu

 [Showers Showers Rain]

@@ -387,7 +387,7 @@ Opady deszczu
 [Heavy Thunderstorm Rain]

 Burza, ciężkie opady deszczu

 [Smoke]

-

+Dymy

 [Haze]

 Mgiełka

 [Light Snow Grains]

@@ -395,7 +395,7 @@ Lekki ziarnisty śnieg
 [Light Rain Snow]

 Lekkie deszcz ze śniegiem

 [Snow Mist]

-

+Drobna śnieżyca

 [Light Rain Snow Mist]

 Lekki deszcz ze śniegiem

 [Light Showers Snow Rain Mist]

@@ -405,7 +405,7 @@ Intensywne zawieje śnieżne
 [Snow 50% Chance Of Precipitation]

 Snieg 50%, możliwość opadów

 [Drizzle Fog]

-

+Mrzawka mgła

 [Local Time]

 Czas lokalny

 [Moonrise]

@@ -421,7 +421,7 @@ Zimne opady deszczu,lekka mgła
 [Light Drizzle Fog]

 Lekka mżawka

 [Snow Rain Mist]

-

+Mrzawka deszcz ze śniegiem

 [Snow Heavy Blowing Snow]

 Intensywny śnieg, zawieje śnieżne

 [Low Drifting Snow Mist]

@@ -429,9 +429,9 @@ Lekkie zamiecie śnieżne
 [Light Freezing Drizzle Light Snow Grains Mist]

 Lekki, zimny, ziarnisty śnieg

 [Light Ice Pellets Mist]

-

+Delikatna mgiełka grad zimowy

 [Ice Pellets]

-

+Grad zimowy

 [Rain Fog]

 Mgła deszczu

 [Showers Snow Low Drifting Snow]

@@ -447,11 +447,11 @@ Odczuwalna
 [Alert]

 Ostrzeżenie

 [longer]

-

+Dłużej

 [Heat Index]

 Wskaźnik upałów

 [Visible Light Length]

-

+Widoczna długość światła

 [Wind Gust]

 Porywy wiatru

 [Showers Rain Snow]

@@ -463,70 +463,70 @@ Krótszy
 [T-Storms 50% Chance Of Precipitation]

 Burza z piorunami 50%, możliwość opadów

 [Light Showers Rain Snow]

-

+Delikatne opady deszczu i śniegu

 [Light Showers Rain Snow Mist]

-

+Delikatne opady deszczu i śniegu mrzawka

 [Snow Grains]

-

+Śnieg ziarnisty

 [Heavy Snow Showers]

-

+Mocne opady śniegu

 [Chance Of A Thunderstorm 20% Chance Of Precipitation]

-

+Szanse na burze 20% szanse opadów atmosferycznych

 [Chance Of Rain 60% Chance Of Precipitation]

 Możliwe opady deszczu 60%, możliwość opadów

 [Chance Of Rain 70% Chance Of Precipitation]

 Możliwe opady deszczu 70%, możliwość opadów

 [Rain 20% Chance Of Precipitation]

-

+Deszcz 20% szans opadów atmosferycznych

 [Chance Of Snow 70% Chance Of Precipitation]

-

+Szanse opadów śniegu 70% szans opadów atmosferycznych

 [Chance Of Snow 80% Chance Of Precipitation]

-

+Szanse opadów śniegu 80% szans opadów atmosferycznych

 [Light Rain Fog]

-

+Delikatny deszcz mgła

 [Snow 90% Chance Of Precipitation]

-

+Śnieg 90% szans opadów atmosferycznych

 [Snow 20% Chance Of Precipitation]

-

+Śnieg 20% szans opadów atmosferycznych

 [Chance Rain 80% Chance Of Precipitation]

-

+Szanse opadów deszczu 80% szans opadów atmosferycznych

 [Heavy Rain Showers]

-

+Ostre opady deszczu

 [Rain 40% Chance Of Precipitation]

-

+Deszcz 40% szans opadów atmosferycznych

 [Chance Rain 40% Chance Of Precipitation]

-

+Szanse opadów deszczu 50% szans opadów atmosferycznych

 [Chance Of Snow 60% Chance Of Precipitation]

-

+Szanse opadów śniegu 60% szans opadów atmosferycznych

 [Chance Rain 50% Chance Of Precipitation]

-

+Szanse opadów deszczu 50% szans opadów atmosferycznych

 [Snow 40% Chance Of Precipitation]

-

+Śnieg 40% szans opadów atmosferycznych

 [Snow 80% Chance Of Precipitation]

-

+Śnieg 80% szans opadów atmosferycznych

 [Snow 70% Chance Of Precipitation]

-

+Śnieg 70% szans opadów atmosferycznych

 [Light Blowing Snow]

-

+Delikatny podmuch wiatru ze śniegiem

 [Snow Freezing Rain Mist]

-

+Mrzawka zmrożony deszcz ze śniegiem

 [Patches Fog Mist]

-

+Cienka warstwa mgły

 [Snow 60% Chance Of Precipitation]

-

+Śnieg 60% szans opadów atmosferycznych

 [Light Low Drifting Snow]

-

+Lekka śnieżyca

 [Snow 30% Chance Of Precipitation]

-

+Śnieg 30% szans opadów atmosferycznych

 [Light Snow Rain]

-

+Delikatny deszcz ze śniegiem

 [Chance Rain 90% Chance Of Precipitation]

-

+Szanse opadów deszczu 90% szans opadów atmosferycznych

 [Chance Of T-Storms 70% Chance Of Precipitation]

-

+Szanse na burze z piorunami 70% szans opadów atmosferycznych

 [T-Storms 30% Chance Of Precipitation]

-

+Burze z piorunami 30% szans opadów atmosferycznych

 [Chance Of T-Storms 90% Chance Of Precipitation]

-

+Szanse na burze z piorunami 90% szans opadów atmosferycznych

 [Chance Of T-Storms 80% Chance Of Precipitation]

-

+Szanse na burze z piorunami 80% szans opadów atmosferycznych