summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/langpacks/polish
diff options
context:
space:
mode:
authordartraiden <wowemuh@gmail.com>2020-07-31 14:19:50 +0300
committerdartraiden <wowemuh@gmail.com>2020-07-31 14:19:50 +0300
commitdae6d73dcbb2ae4557105041f05848a4c7018d58 (patch)
tree7935efeb981faa0de1e3743301b46df7560d48b7 /langpacks/polish
parent44d3854bd4e23e91f31bebcf5c17e2ffdef956f5 (diff)
langpacks: update
Diffstat (limited to 'langpacks/polish')
-rw-r--r--langpacks/polish/=CORE=.txt6
-rw-r--r--langpacks/polish/Plugins/Actman.txt4
-rw-r--r--langpacks/polish/Plugins/ICQ.txt2
-rw-r--r--langpacks/polish/Plugins/Jabber.txt2
-rw-r--r--langpacks/polish/Plugins/TabSRMM.txt6
-rw-r--r--langpacks/polish/Plugins/Watrack.txt4
-rw-r--r--langpacks/polish/Untranslated/=CORE=.txt1
-rw-r--r--langpacks/polish/Untranslated/Actman.txt1
-rw-r--r--langpacks/polish/Untranslated/ICQ.txt1
-rw-r--r--langpacks/polish/Untranslated/Jabber.txt1
-rw-r--r--langpacks/polish/Untranslated/Watrack.txt1
11 files changed, 16 insertions, 13 deletions
diff --git a/langpacks/polish/=CORE=.txt b/langpacks/polish/=CORE=.txt
index 5edae3aae4..dc4dce265f 100644
--- a/langpacks/polish/=CORE=.txt
+++ b/langpacks/polish/=CORE=.txt
@@ -1160,14 +1160,14 @@ Pytaj przed usunięciem kontaktów
Domyślne ustawienia dla zdarzeń
[Show when filter is active]
Pokaż kiedy filtr jest wł.
-[Log to file]
-Zapisuj w pliku
[Popup]
Popup
[Tray]
Zasobnik
[Sound]
Dźwięk
+[Log to file]
+Zapisuj w pliku
[Show icons in tray only when the chat room is not active]
Pokaż ikony w zasobniku tylko, kiedy pokój jest nieaktywny
[Highlight event]
@@ -2691,8 +2691,6 @@ Wł.
Wył.
[Password]
Hasło
-[Unused]
-
[Frames]
Ramki
[Add group]
diff --git a/langpacks/polish/Plugins/Actman.txt b/langpacks/polish/Plugins/Actman.txt
index b8520104fb..3391bd28bc 100644
--- a/langpacks/polish/Plugins/Actman.txt
+++ b/langpacks/polish/Plugins/Actman.txt
@@ -691,8 +691,8 @@ Włącza lub wyłącza okienka typu popup (może być porzucone)
wynik wywołania usługi protokołu
[Send a general request through the protocol chain for a contact]
Wyślij ogólne zapytanie poprzez łańcuch protokołu dla kontaktu
-[str, account name]
-str, nazwa konta
+[account name (string)]
+
[Return account name associated to contact (no need to free it)]
Zwróć nazwę konta powiązanego z kontaktem (nie ma potrzeby jej uwalniania)
[displays the Account Manager]
diff --git a/langpacks/polish/Plugins/ICQ.txt b/langpacks/polish/Plugins/ICQ.txt
index 320e45a5b5..ff79512b03 100644
--- a/langpacks/polish/Plugins/ICQ.txt
+++ b/langpacks/polish/Plugins/ICQ.txt
@@ -37,7 +37,7 @@ Wyślij zaproszenie do czatu
[Cancel]
Anuluj
[Account registration]
-
+Rejestracja konta
[Enter full phone number]
[Send me registration code via SMS]
diff --git a/langpacks/polish/Plugins/Jabber.txt b/langpacks/polish/Plugins/Jabber.txt
index fedbbe8f23..3ad1fe2d63 100644
--- a/langpacks/polish/Plugins/Jabber.txt
+++ b/langpacks/polish/Plugins/Jabber.txt
@@ -1433,6 +1433,8 @@ Naprawiaj błędne czasy przychodzących wiadomości
Wyłącz ramkę
[Enable XMPP link processing (requires AssocMgr)]
Włącz powiązanie XMPP (wymagany wtyczka AssocMgr.dll)
+[Embrace picture URLs with [img]]
+
[Ignore server roster (groups and nick names)]
[Security]
diff --git a/langpacks/polish/Plugins/TabSRMM.txt b/langpacks/polish/Plugins/TabSRMM.txt
index 9e6e6a01d1..71d57b6150 100644
--- a/langpacks/polish/Plugins/TabSRMM.txt
+++ b/langpacks/polish/Plugins/TabSRMM.txt
@@ -128,8 +128,6 @@ s
Ilość wpisów z historii
[entries]
wpisów
-[Options marked with an asterisk (*) will only take effect after Miranda has been restarted.]
-Opcje oznaczone gwiazdką (*) przyniosą efekt po ponownym uruchomieniu Mirandy.
[More about advanced tweaks]
Więcej o zaawansowanych ustawieniach
[Revert to (safe) defaults]
@@ -1660,8 +1658,8 @@ Wyświetlaj ikony metakontaktów
Błędy
[Close current tab on send]
Zamknij kartę po wysłaniu wiadomości
-[Enable unattended send (experimental feature, required for multisend and send later) (*)]
-Włącz wysyłanie bez nadzoru (eksperymentalnie, wymagane przez wyślij później i do wielu naraz, możliwe błędy) (*)
+[Enable unattended send (experimental feature, required for multisend and send later)]
+Włącz wysyłanie bez nadzoru (eksperymentalnie, wymagane przez wyślij później i do wielu naraz, możliwe błędy)
[Show client description in info panel]
Pokaż opis klienta w panelu informacji
[On tab control]
diff --git a/langpacks/polish/Plugins/Watrack.txt b/langpacks/polish/Plugins/Watrack.txt
index ac530550c1..e9f76b4870 100644
--- a/langpacks/polish/Plugins/Watrack.txt
+++ b/langpacks/polish/Plugins/Watrack.txt
@@ -7,6 +7,8 @@
;============================================================
[Paste played music info into message window or status text]
Wkleja informacje o odtwarzanych multimediach w oknie rozmowy lub statusie.
+[Basic]
+Podstawowe
[Clear xStatus before set new one]
Czyść xStatus przed ustawieniem kolejnego
[Emulate Multimedia keys]
@@ -654,3 +656,5 @@ Wyłącz WATrack
Sprawdzaj nieznane formaty
[Check unknown file formats if player gives info.]
Sprawdzaj nieznane formaty jeżeli odtwarzacz dostarcza informacji.
+[Oops, something wrong!]
+
diff --git a/langpacks/polish/Untranslated/=CORE=.txt b/langpacks/polish/Untranslated/=CORE=.txt
index 728f9d0ece..a2d816a426 100644
--- a/langpacks/polish/Untranslated/=CORE=.txt
+++ b/langpacks/polish/Untranslated/=CORE=.txt
@@ -4,7 +4,6 @@
[Hidden window]
[&Open/close chat window]
[Load server history]
-[Unused]
[Unselect all]
[Log viewer]
[Message window toolbar]
diff --git a/langpacks/polish/Untranslated/Actman.txt b/langpacks/polish/Untranslated/Actman.txt
new file mode 100644
index 0000000000..bb5b91d723
--- /dev/null
+++ b/langpacks/polish/Untranslated/Actman.txt
@@ -0,0 +1 @@
+[account name (string)]
diff --git a/langpacks/polish/Untranslated/ICQ.txt b/langpacks/polish/Untranslated/ICQ.txt
index 1a31461a68..c80dc9bb26 100644
--- a/langpacks/polish/Untranslated/ICQ.txt
+++ b/langpacks/polish/Untranslated/ICQ.txt
@@ -6,7 +6,6 @@
[Show error popups]
[If a contact goes Offline, set this status instead and cache it for given timeout in seconds (0 - disabled)]
[After that, set this status to a contact and move it offline after specified timeout in seconds (0 - disabled)]
-[Account registration]
[Enter full phone number]
[Send me registration code via SMS]
[Enter registration code]
diff --git a/langpacks/polish/Untranslated/Jabber.txt b/langpacks/polish/Untranslated/Jabber.txt
index 3f1f1d101d..ba1f60c637 100644
--- a/langpacks/polish/Untranslated/Jabber.txt
+++ b/langpacks/polish/Untranslated/Jabber.txt
@@ -30,6 +30,7 @@
[Inline pictures in messages (XEP-0231)]
[Enable chat states sending (XEP-0085)]
[Enable carbon copies (XEP-0280)]
+[Embrace picture URLs with [img]]
[Ignore server roster (groups and nick names)]
[Set New Password for %s@%s]
[Command completed successfully]
diff --git a/langpacks/polish/Untranslated/Watrack.txt b/langpacks/polish/Untranslated/Watrack.txt
new file mode 100644
index 0000000000..4fe7f63696
--- /dev/null
+++ b/langpacks/polish/Untranslated/Watrack.txt
@@ -0,0 +1 @@
+[Oops, something wrong!]