diff options
| author | Vadim Dashevskiy <watcherhd@gmail.com> | 2015-07-08 04:23:13 +0000 |
|---|---|---|
| committer | Vadim Dashevskiy <watcherhd@gmail.com> | 2015-07-08 04:23:13 +0000 |
| commit | 1b91090ef065d4dd17a1023cae495e9ff1c5c160 (patch) | |
| tree | e4fb8270b7cdcc75252ff1e60abe6de48c7eaefc /langpacks/russian/Plugins/Clist_modern.txt | |
| parent | aec1ab29d7a7aa619c0bfa936f1bb2a12c05e08f (diff) | |
- langpacks/english: update;
- langpacks/russian: update;
git-svn-id: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk@14508 1316c22d-e87f-b044-9b9b-93d7a3e3ba9c
Diffstat (limited to 'langpacks/russian/Plugins/Clist_modern.txt')
| -rw-r--r-- | langpacks/russian/Plugins/Clist_modern.txt | 120 |
1 files changed, 43 insertions, 77 deletions
diff --git a/langpacks/russian/Plugins/Clist_modern.txt b/langpacks/russian/Plugins/Clist_modern.txt index 8fd7bc9a6f..10680b865d 100644 --- a/langpacks/russian/Plugins/Clist_modern.txt +++ b/langpacks/russian/Plugins/Clist_modern.txt @@ -591,34 +591,50 @@ Ctrl+Левый клик вкл. фильтр по протоколу, клик На &телефоне\tCtrl+8
[Out to &lunch\tCtrl+9]
Обед&аю\tCtrl+9
-[Tray]
-Трей
-[&Hide/Show]
+[&Visible]
+&Показывать
+[&Show title]
+&Показывать название
+[&Locked]
+&Закрепить
+[&Expanded]
+&Расширенный
+[&Floating mode]
+&Плавающий режим
+[&Border]
+&Рамка
+[&Align]
+&Выравнивание
+[&Top]
+&Верх
+[&Client]
+&Вручную
+[&Bottom]
+&Низ
+[&Position]
+&Положение
+[&Up]
+&Вверх
+[&Down]
+В&низ
+[Show all frames]
+Показать все фреймы
+[Show all title bars]
+Показывать названия
+[Hide all title bars]
+Скрыть названия
+[Lock frame]
+Закрепить фрейм
+[&Hide/show]
С&крыть/Показать
-[Nowhere]
-Нигде
-[&New group]
-Со&здать группу
-[&Hide offline users]
-&Скрыть отключённых
-[Hide &offline users out here]
-Скрыть &отключённых вне группы
-[Hide &empty groups]
-Скрыть &пустые группы
-[Disable &groups]
-Отключить &группы
-[Hide Miranda]
-Скрыть список контактов
-[&New subgroup]
-&Создать подгруппу
-[&Hide offline users in here]
-&Скрыть отключённых в группе
+[&Find/add contacts...]
+Добавить &контакты...
+[&Options...]
+&Настройки...
+[&About]
+О &программе
[&Show offline users in here]
&Показать отключённых в группе
-[&Rename group]
-&Переименовать группу
-[&Delete group]
-&Удалить группу
[Do you want contact '%s' to be converted to metacontact and '%s' be added to it?]
Хотите конвертировать '%s' в метаконтакт и добавить '%s' в него?
[Converting to metacontact]
@@ -773,6 +789,8 @@ Clist Modern требует наличия плагина AVS. Установи За правый край
[General]
Общее
+[Tray]
+Трей
[List]
Список
[Window]
@@ -823,16 +841,6 @@ Clist Modern требует наличия плагина AVS. Установи Дизайн
[(Unknown contact)]
(Неизвестный контакт)
-[Tray menu]
-Меню в трее
-[&Hide/show]
-С&крыть/Показать
-[&Find/add contacts...]
-Добавить &контакты...
-[&Options...]
-&Настройки...
-[&About]
-О &программе
[Show avatar]
Показать аватар
[Hide avatar]
@@ -991,45 +999,3 @@ Angeli-Ka (графика), FYR (шаблон) Фон режимов вида
[View modes]
Режимы вида
-[&Visible]
-&Показывать
-[&Show title]
-&Показывать название
-[&Locked]
-&Закрепить
-[&Expanded]
-&Расширенный
-[&Floating mode]
-&Плавающий режим
-[&Border]
-&Рамка
-[&Align]
-&Выравнивание
-[&Top]
-&Верх
-[&Client]
-&Вручную
-[&Bottom]
-&Низ
-[&Position]
-&Положение
-[&Up]
-&Вверх
-[&Down]
-В&низ
-[Show all frames]
-Показать все фреймы
-[Show all title bars]
-Показывать названия
-[Hide all title bars]
-Скрыть названия
-[Lock frame]
-Закрепить фрейм
-[Frame menu]
-Меню фреймов
-[New group]
-Новая группа
-[Group menu]
-Меню групп
-[Subgroup menu]
-Меню подгрупп
|