summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/langpacks/russian/Plugins/Dbx_sqlite.txt
diff options
context:
space:
mode:
authordartraiden <wowemuh@gmail.com>2018-12-05 23:17:27 +0300
committerdartraiden <wowemuh@gmail.com>2018-12-05 23:17:27 +0300
commit23c6ea1328cd9c4ff2af384fd4dbaf243a25c7a2 (patch)
treeda1c8d7ac367a556d2984d849378d135bb96e998 /langpacks/russian/Plugins/Dbx_sqlite.txt
parent783940f886124a885d2024e7d4efce30b5770714 (diff)
langpacks: add dbx_sqlite translation (based on dbx_mdbx translation)
Diffstat (limited to 'langpacks/russian/Plugins/Dbx_sqlite.txt')
-rw-r--r--langpacks/russian/Plugins/Dbx_sqlite.txt42
1 files changed, 42 insertions, 0 deletions
diff --git a/langpacks/russian/Plugins/Dbx_sqlite.txt b/langpacks/russian/Plugins/Dbx_sqlite.txt
new file mode 100644
index 0000000000..36a7cf3c4e
--- /dev/null
+++ b/langpacks/russian/Plugins/Dbx_sqlite.txt
@@ -0,0 +1,42 @@
+#muuid {da223468-5f8e-4513-88b0-e52ce8a8b33b}
+;============================================================
+; File: Dbx_sqlite.dll
+; Plugin: Miranda NG SQLite database driver
+; Version: 0.95.10.1
+; Authors: Miranda-NG project
+;============================================================
+[Provides Miranda database support: global settings, contacts, history, settings per contact.]
+Поддержка базы Miranda NG: глобальные настройки, контакты, история, настройки контактов и т.п.
+;file \plugins\Dbx_sqlite\res\dbx_sqlite.rc
+[Select crypto provider]
+Выберите поставщика криптографии
+[Cancel]
+Отмена
+[Login to Miranda NG]
+Вход в Miranda NG
+[New password]
+Новый пароль
+[Please enter your new password]
+Пожалуйста, введите новый пароль
+[Enter password]
+Введите пароль
+[Change password]
+Изменить пароль
+[Change]
+Изменить
+[Remove]
+Удалить
+[Old password]
+Старый пароль
+[Database encryption mode]
+Режим шифрования базы
+[Standard]
+Стандартный
+[Total]
+Полный
+[Only critical data are encrypted (passwords, security tokens, etc). All other settings and history remains unencrypted. Fast and effective, suitable for the most cases]
+Шифрование только критических данных (пароли, токены авторизации и т.п.). Остальные настройки и история, остаются незашифрованными. Быстрый и эффективный, подходит в большинстве случаев
+[All string settings and all events in histories are encrypted. It also makes Miranda much slower and creates a risk of losing everything you've stored in a database in case of losing password. Recommended only for paranoid users]
+Все настройки и все события истории зашифрованы. Замедляет работу программы, а также создаёт риск потери всего сохранённого в базе в случае утери пароля. Рекомендуется только параноидальным пользователям
+[Set password]
+Установить пароль