langpacks: from now all langpacks contains comments and blank lines

1 files changed, 18 insertions, 0 deletions

diff --git a/langpacks/russian/Plugins/MirOTR.txt b/langpacks/russian/Plugins/MirOTR.txt
index 67049a633d..02bf151bd5 100644
--- a/langpacks/russian/Plugins/MirOTR.txt
+++ b/langpacks/russian/Plugins/MirOTR.txt
@@ -7,6 +7,7 @@
 ;============================================================

 [OTR (Off-the-Record) plugin for Miranda NG (using some code and ideas from SecureIM, Pidgin-OTR and old Miranda OTR (by SJE)).]

 Поддержка OTR (Off-the-Record) в Miranda NG (использованы код и идеи из SecureIM, Pidgin-OTR и старого плагина Miranda OTR (от SJE)).

+;file \plugins\MirOTR\res\resource.rc

 [OTR Generating Private Key]

 OTR Создание личного ключа

 [Generating new private key - please wait.]

@@ -79,6 +80,7 @@ OTR Создание личного ключа
 Остановить& OTR-сессию

 [&Verify Fingerprint]

 &Проверка отпечатков

+;file \plugins\MirOTR\src\language.h

 [Start OTR]

 Запустить OTR

 [Stop OTR]

@@ -229,14 +231,17 @@ OTR-Идентификация с: %s (%s)
 OTR: установлен SecureIM

 [You are using SecureIM. MirOTR will only work for contacts with SecureIM disabled]

 Вы используете SecureIM. MirOTR будет работать только с контактами с отключённым SecureIM.

+;file \plugins\MirOTR\src\mirotrmenu.cpp

 [MirOTR menu]

 Меню MirOTR

 [OTR Status]

 Статус OTR

+;file \plugins\MirOTR\src\options.cpp

 [Private Data]

 Личные данные

 [Services]

 Службы

+;file \plugins\MirOTR\src\otr.cpp

 [\nusing older protocol version %i]

 \nиспользуя старый протокол версии %i

 [Attempting to start a private conversation...]

@@ -247,11 +252,24 @@ OTR: установлен SecureIM
 '%s' уже закрыл приватную связь с вами; вы должны поступать так же

 [Error setting up private conversation: %s]

 Ошибка создания приватной беседы: %s

+[Malformed message received]

+

 [We are receiving our own OTR messages.\nYou are either trying to talk to yourself, or someone is reflecting your messages back at you]

 Вы получаете свои собственные сообщения OTR.\nВы пытаетесь общаться сами с собой, либо кто-то пересылает обратно ваши собственные сообщения

+[The last message to '%s' was resent]

+

 [The encrypted message received from '%s' is unreadable, as you are not currently communicating privately]

 Полученное от '%s' зашифрованное сообщение невозможно прочитать, поскольку вы, в настоящий момент, не ведёте приватную беседу

 [We received an unreadable encrypted message from '%s']

 Получено нечитаемое зашифрованное сообщение от '%s'

+[We received a malformed data message from '%s']

+

+[The following message received from '%s' was NOT encrypted:\n\n%s]

+

+['%s' has sent a message intended for a different session. If you are logged in multiple times, another session may have received the message.]

+

 [unknown OTR message received, please report that to Miranda NG developers]

 получено неизвестное сообщение OTR, сообщите об этом разработчикам Miranda NG

+;file \plugins\MirOTR\src\otr.h

+[ has requested an Off-the-Record private conversation. However, you do not have a plugin to support that.\nSee http://wikipedia.org/wiki/Off-the-Record_Messaging for more information.]

+