summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/langpacks/russian/Plugins/NewAwaySys.txt
diff options
context:
space:
mode:
authorRMN <rmn@miranda-ng.org>2015-09-02 09:46:39 +0000
committerRMN <rmn@miranda-ng.org>2015-09-02 09:46:39 +0000
commit087f1bdd07c3635244940a7aa51ac3732525b5d8 (patch)
tree9b45313962d8ce0392777bb0f5a60fb6b41bbb47 /langpacks/russian/Plugins/NewAwaySys.txt
parenta658c0a1e3204341600b138bd6bb7c08e2104907 (diff)
- langpacks/russian:
- "timestamp" -> время (addition to [15120]) - forgotten line in NAS restored from old translation - langpacks/ukrainian: corrections, update according to [15144] git-svn-id: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk@15146 1316c22d-e87f-b044-9b9b-93d7a3e3ba9c
Diffstat (limited to 'langpacks/russian/Plugins/NewAwaySys.txt')
-rw-r--r--langpacks/russian/Plugins/NewAwaySys.txt2
1 files changed, 2 insertions, 0 deletions
diff --git a/langpacks/russian/Plugins/NewAwaySys.txt b/langpacks/russian/Plugins/NewAwaySys.txt
index 7c46ecbcf0..46f985ef31 100644
--- a/langpacks/russian/Plugins/NewAwaySys.txt
+++ b/langpacks/russian/Plugins/NewAwaySys.txt
@@ -227,6 +227,8 @@
Последние сообщения
[Gone fragging]
Занят
+[Been fragging since %nas_awaysince_time%, I'll message you later when the adrenaline wears off.]
+Копычу фраги с %nas_awaysince_time%. Отвечу позже, когда адреналин кончиццо.
[Creepy]
(по умолчанию)
[Your master, %nas_mynick%, has been %nas_statdesc% since the day that is only known as ?nas_awaysince_date(dddd)... When he gets back, i'll tell him you dropped by...]