summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/langpacks/russian/Plugins/StopSpamMod.txt
diff options
context:
space:
mode:
authorDart Raiden <wowemuh@gmail.com>2013-12-21 19:58:46 +0000
committerDart Raiden <wowemuh@gmail.com>2013-12-21 19:58:46 +0000
commitaf6723b842a9c8db23b1d78ef5e0db97c2df7d2e (patch)
tree89cc86e85227510c9c9fdd0f4551bddfc1491ee4 /langpacks/russian/Plugins/StopSpamMod.txt
parent376d04aedd69e3f86fa6674b74d9162e3a65510c (diff)
spelling correction (patch from RMN)
git-svn-id: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk@7321 1316c22d-e87f-b044-9b9b-93d7a3e3ba9c
Diffstat (limited to 'langpacks/russian/Plugins/StopSpamMod.txt')
-rw-r--r--langpacks/russian/Plugins/StopSpamMod.txt2
1 files changed, 1 insertions, 1 deletions
diff --git a/langpacks/russian/Plugins/StopSpamMod.txt b/langpacks/russian/Plugins/StopSpamMod.txt
index 18baf0c754..2227d90e33 100644
--- a/langpacks/russian/Plugins/StopSpamMod.txt
+++ b/langpacks/russian/Plugins/StopSpamMod.txt
@@ -81,7 +81,7 @@
Нет больше спама! Роботы отдыхают!\r\n\r\nЭтот плагин работает просто:\r\nВ то время как сообщения от пользователей в Вашем списке приходят без проверки на спам, сообщения от неизвестных пользователей вам не доставляются. Но они не игнорируются, плагин отвечает простым вопросом, и если пользователь дает правильный ответ, плагин добавляет его в список, для того чтобы он мог связаться с Вами.
[Spammers made me to install small anti-spam system you are now speaking with.\r\nPlease reply "nospam" without quotes and spaces if you want to contact me.]
Здравствуйте! Вы говорите с антиспам-ботом. Пожалуйста напишите слово "nospam" без кавычек, чтобы пройти проверку на спам.
-[StopSpam: send a message and reply to a anti-spam bot question.]
+[StopSpam: send a message and reply to an anti-spam bot question.]
StopSpam: отправьте сообщение и ответьте на вопрос антиспам-бота.
[Congratulations! You just passed human/robot test. Now you can write me a message.]
Поздравляем! Вы прошли тест, теперь можете отправлять сообщения пользователю.