diff options
author | Kirill Volinsky <mataes2007@gmail.com> | 2014-03-19 21:10:03 +0000 |
---|---|---|
committer | Kirill Volinsky <mataes2007@gmail.com> | 2014-03-19 21:10:03 +0000 |
commit | 80578cde52fbd2e201ddc6717d689c6d71bf19a0 (patch) | |
tree | ef06d60667a881940c93821e8356faad087867a3 /langpacks/russian/Plugins/XFire.txt | |
parent | 3d3a8bb209b190732f8530f3dc5b2baa46d3078e (diff) |
"..." sync
git-svn-id: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk@8665 1316c22d-e87f-b044-9b9b-93d7a3e3ba9c
Diffstat (limited to 'langpacks/russian/Plugins/XFire.txt')
-rw-r--r-- | langpacks/russian/Plugins/XFire.txt | 8 |
1 files changed, 4 insertions, 4 deletions
diff --git a/langpacks/russian/Plugins/XFire.txt b/langpacks/russian/Plugins/XFire.txt index 68124acf83..b95ea0d73b 100644 --- a/langpacks/russian/Plugins/XFire.txt +++ b/langpacks/russian/Plugins/XFire.txt @@ -60,7 +60,7 @@ [This list contains all your blocked Xfire users. You can remove one, if you wanna allow him to send you a friend request.]
Этот список содержит заблокированных пользователей. Вы можете удалить одного, что позволит ему посылать вам сообщения.
[You can simply block someone, if you right click on his friend request in contact list and choose Block User...]
-Вы можете просто заблокировать кого-нибудь, щелчком правой кнопки по пользователю в списке контактов.
+Вы можете просто заблокировать кого-нибудь, щелчком правой кнопки по пользователю в списке контактов...
[This file is used for the game search, game detection and game ID resolving. It contains all Xfire supported games.]
Этот файл используется для поиска и обнаружения игры. Файл содержит поддерживаемые игры Xfire.
[This file contains all original game icons. You can also activate the option for icon downloading, if you don't have it.]
@@ -124,7 +124,7 @@ [Search:]
Искать:
[Custom...]
-Изменить…
+Изменить...
[Game exe:]
exe игры:
[Browse...]
@@ -184,7 +184,7 @@ exe игры: [&Rescan my games...]
&Пересканировать мои игры...
[Set &Nickname]
-&Псевдоним...
+&Псевдоним
[Protocols]
Протоколы
[XFire game icon]
@@ -292,7 +292,7 @@ exe игры: [StatusMsg]
Статусные сообщения
[Please enter server password...]
-Введите пароль сервера.
+Введите пароль сервера...
[Games found:%s%s]
Найдены игры:%s%s
[<not specified>]
|