langpacks/russian: update

17 files changed, 307 insertions, 317 deletions

diff --git a/langpacks/russian/Plugins/AVS.txt b/langpacks/russian/Plugins/AVS.txt
index 57aa1145c5..eb59e9797e 100644
--- a/langpacks/russian/Plugins/AVS.txt
+++ b/langpacks/russian/Plugins/AVS.txt
@@ -2,7 +2,7 @@
 ;============================================================

 ;  File: AVS.dll

 ;  Plugin: Avatar service

-;  Version: 0.98.1.2

+;  Version: 0.98.1.3

 ;  Authors: Nightwish, Pescuma

 ;============================================================

 [Loads and manages contact pictures for other plugins.]

diff --git a/langpacks/russian/Plugins/BasicHistory.txt b/langpacks/russian/Plugins/BasicHistory.txt
index 67b40168bf..56724333dd 100644
--- a/langpacks/russian/Plugins/BasicHistory.txt
+++ b/langpacks/russian/Plugins/BasicHistory.txt
@@ -143,8 +143,6 @@
 Открыть историю

 [View &history]

 &История

-[Delete all user history]

-Удалить всю историю пользователя

 [Execute history task]

 Выполнить задачу

 [Incoming message]

@@ -192,12 +190,6 @@
 [File is corrupted]

 Файл повреждён

 ;file \plugins\BasicHistory\src\HistoryWindow.cpp

-[This operation will PERMANENTLY REMOVE all history for this contact.\nAre you sure you want to do this?]

-Эта операция полностью удалит историю этого контакта.\nВы уверены?

-[Are you sure?]

-Вы уверены?

-[Do you want to delete all imported messages for this contact?\nNote that next scheduler task import this messages again.]

-Хотите удалить все импортированные сообщения для этого контакта?\nУчтите, что следующее задание планировщика снова импортирует эти сообщения.

 [Open in &new window]

 &Открыть в новом окне

 [&Open in existing window]

@@ -214,6 +206,8 @@
 Ответить с &цитатой

 [Delete group]

 Удаление группы

+[Delete all user history]

+Удалить всю историю пользователя

 [Options]

 Настройки

 [Filters]

@@ -246,6 +240,10 @@ Dat (плагин mContacts)
 Ошибка

 [Number of history items to delete: %d.\nAre you sure you want to do this?]

 Количество удаляемых пунктов истории: %d.\nВы действительно этого хотите?

+[Are you sure?]

+Вы уверены?

+[Do you want to delete all imported messages for this contact?\nNote that next scheduler task import this messages again.]

+Хотите удалить все импортированные сообщения для этого контакта?\nУчтите, что следующее задание планировщика снова импортирует эти сообщения.

 ;file \plugins\BasicHistory\src\Options.cpp

 [Message]

 Сообщение

diff --git a/langpacks/russian/Plugins/CurrencyRates.txt b/langpacks/russian/Plugins/CurrencyRates.txt
index e5202e926b..f5cc722a42 100644
--- a/langpacks/russian/Plugins/CurrencyRates.txt
+++ b/langpacks/russian/Plugins/CurrencyRates.txt
@@ -2,7 +2,7 @@
 ;============================================================

 ;  File: CurrencyRates.dll

 ;  Plugin: Currency Rates

-;  Version: 0.2.1.1

+;  Version: 0.2.1.2

 ;  Authors: Dioksin

 ;============================================================

 [Shows currency rates.]

@@ -135,20 +135,22 @@
 [Currency Rate]

 Курс валюты

 ;file \protocols\CurrencyRates\src\CurrencyRatesProviderBase.cpp

-[Source of Information]

+[Source of information]

 Источник информации

-[Rate Value]

+[Rate value]

 Текущее значение котировки/курса

-[Previous Rate Value]

+[Rate delta]

+Изменение курса

+[Previous rate value]

 Предыдущее значение котировки/курса

-[Fetch Time]

+[Fetch time]

 Время обновления

-[Fetch Date]

+[Fetch date]

 Дата обновления

-[Fetch Time and Date]

+[Fetch time and date]

 Дата и время обновления

-[Percentage Character (%)]

-Символ %

+[Percent character (%)]

+Символ процента (%)

 [Tabulation]

 Табуляция

 [Left slash (\\)]

@@ -203,12 +205,6 @@
 Символ валюты

 [Network]

 Сеть

-;file \protocols\CurrencyRates\src\HTTPSession.cpp

-[This plugin requires a personal key. Press Yes to obtain it at the site and then enter the result in the Options dialog, otherwise this plugin will fail.]

-Для использования онлайн-сервиса конвертации валют требуется получить персональный ключ. Нажмите "Да", чтобы запросить его через веб-сайт, и введите ключ в настройках плагина.

-[CurrencyRates HTTP connections]

-HTTP-подключения CurrencyRates

-;file \protocols\CurrencyRates\src\IconLib.cpp

 [Protocol icon]

 Значок протокола

 [Currency Rate up]

@@ -225,14 +221,16 @@ HTTP-подключения CurrencyRates
 Поменять местами

 [Import]

 Импорт

+;file \protocols\CurrencyRates\src\HTTPSession.cpp

+[This plugin requires a personal key. Press Yes to obtain it at the site and then enter the result in the Options dialog, otherwise this plugin will fail.]

+Для использования онлайн-сервиса конвертации валют требуется получить персональный ключ. Нажмите "Да", чтобы запросить его через веб-сайт, и введите ключ в настройках плагина.

+[CurrencyRates HTTP connections]

+HTTP-подключения CurrencyRates

 ;file \protocols\CurrencyRates\src\ImportExport.cpp

 [XML File (*.xml)]

 Файл XML (*.xml)

 [All files (*.*)]

 Все файлы (*.*)

-;file \protocols\CurrencyRates\src\ModuleInfo.cpp

-[Miranda could not load CurrencyRates plugin. Microsoft HTML parser is missing.]

-Не удалось загрузить плагин CurrencyRates. Отсутствует парсер Microsoft HTML.

 ;file \protocols\CurrencyRates\src\SettingsDlg.cpp

 [Log Files (*.txt,*.log)]

 Журналы (*.txt,*.log)

diff --git a/langpacks/russian/Plugins/DbChecker.txt b/langpacks/russian/Plugins/DbChecker.txt
index 178401de30..d299e42f86 100644
--- a/langpacks/russian/Plugins/DbChecker.txt
+++ b/langpacks/russian/Plugins/DbChecker.txt
@@ -22,6 +22,8 @@
 Имя файла:
 [Mark all events as read]
 Пометить все события прочитанными
+[Fix UTF-8 encoding in old events]
+Исправить кодировку UTF-8 в старых событиях
 [Error Opening Database]
 Ошибка открытия базы
 [There was an error opening the profile database given.]
@@ -59,6 +61,8 @@
 Активировано восстановление работоспособности базы
 [%d events marked as read]
 Событий помечено прочитанными: %d
+[UTF-8 encoding fixed in %d events]
+Событий с исправленной кодировкой UTF-8: %d
 [Processing aborted by user]
 Обработка отменена пользователем
 [Elapsed time: %d sec]
diff --git a/langpacks/russian/Plugins/DbEditorPP.txt b/langpacks/russian/Plugins/DbEditorPP.txt
index afceee906b..92de5471da 100644
--- a/langpacks/russian/Plugins/DbEditorPP.txt
+++ b/langpacks/russian/Plugins/DbEditorPP.txt
@@ -2,7 +2,7 @@
 ;============================================================

 ;  File: DbEditorPP.dll

 ;  Plugin: Database editor++

-;  Version: 4.0.2.2

+;  Version: 4.1.0.2

 ;  Authors: Bio, Jonathan Gordon

 ;============================================================

 [Advanced Database Editor.]

@@ -182,8 +182,6 @@
 Экспортировать модуль

 [&Add module]

 &Добавить модуль

-[&Clone]

-&Клонировать

 [Export contact]

 Экспортировать контакт

 [Import settings]

@@ -208,8 +206,8 @@
 [Copy module "%s"]

 Копировать модуль "%s"

 ;file \plugins\DbEditorPP\src\deletemodule.cpp

-[Are you sure you want to delete module "%s"?]

-Удалить модуль "%s"?

+[Are you sure you want to delete module "%S"?]

+Удалить модуль "%S"?

 [Delete module from database]

 Удалить модуль из базы

 [Delete module from database... Loading]

@@ -238,20 +236,20 @@ INI файлы
 Модуль

 [Setting]

 Параметр

-[Enter a string to search the database for]

-Введите строку поиска

-[Stop]

-Стоп

+[Searching...]

+Поиск...

+[Finished. Items found: %d / replaced: %d / deleted: %d]

+Поиск завершён, найдено %d / заменено %d / удалено %d элемент(ов)

 [Replaced]

 Заменено

 [Deleted]

 Удалено

 [Found]

 Найдено

-[Searching...]

-Поиск...

-[Finished. Items found: %d / replaced: %d / deleted: %d]

-Поиск завершён, найдено %d / заменено %d / удалено %d элемент(ов)

+[Enter a string to search the database for]

+Введите строку поиска

+[Stop]

+Стоп

 ;file \plugins\DbEditorPP\src\icons.cpp

 [Main icon]

 Основной значок

@@ -295,6 +293,10 @@ ID пользователя
 ;file \plugins\DbEditorPP\src\main_window.cpp

 [Are you sure you want to delete contact "%s"?]

 Удалить контакт "%s"?

+[Type]

+Тип

+[Size]

+Размер

 [Delete resident settings from database?]

 Удалить резидентные настройки из базы?

 [%d items deleted.]

@@ -318,10 +320,6 @@ ID пользователя
 [Add module to "%s"]

 Добавить модуль в "%s"

 ;file \plugins\DbEditorPP\src\settinglist.cpp

-[Type]

-Тип

-[Size]

-Размер

 [Unable to store value in this data type!]

 Невозможно сохранить значение, используя этот тип данных!

 [Are you sure you want to delete %d contact(s)?]

diff --git a/langpacks/russian/Plugins/Discord.txt b/langpacks/russian/Plugins/Discord.txt
index caedc8b30a..bbfe88e8a2 100644
--- a/langpacks/russian/Plugins/Discord.txt
+++ b/langpacks/russian/Plugins/Discord.txt
@@ -18,8 +18,8 @@
 Контакты

 [Default group:]

 Группа:

-[Enable group chats]

-Включить поддержку групповых чатов

+[Enable guilds (servers)]

+Включить поддержку гильдий (серверов)

 [Do not open chat windows on creation]

 Не открывать окна комнат чата при создании

 [Use subgroups for server channels (requires restart)]

@@ -105,6 +105,8 @@ ID пользователя
 ;file \protocols\Discord\src\server.cpp

 [The server requires you to enter the captcha. Miranda will redirect you to a browser now]

 Сервер требует ввести капчу. Сейчас Миранда перенаправит вас в браузер

+[Connection failed.\n%s (%s).]

+Ошибка подключения.\n%s (%s).

 ;file \protocols\Discord\src\utils.cpp

 [Owners]

 Владельцы

diff --git a/langpacks/russian/Plugins/Facebook.txt b/langpacks/russian/Plugins/Facebook.txt
index 056b94bb83..e90e39b9f8 100644
--- a/langpacks/russian/Plugins/Facebook.txt
+++ b/langpacks/russian/Plugins/Facebook.txt
@@ -2,7 +2,7 @@
 ;============================================================

 ;  File: Facebook.dll

 ;  Plugin: Facebook

-;  Version: 0.1.0.10

+;  Version: 0.1.0.11

 ;  Authors: Miranda NG Team

 ;============================================================

 [Facebook protocol support for Miranda NG.]

@@ -56,6 +56,8 @@
 [Protocol is offline or user isn't authorized yet]

 Протокол не в сети или пользователь ещё не авторизовался

 ;file \protocols\Facebook\src\server.cpp

+[Connection failed with error code %d]

+Ошибка подключения, код ошибки - %d

 [Participant]

 Участник

 [Sticker received]

diff --git a/langpacks/russian/Plugins/HistoryPP.txt b/langpacks/russian/Plugins/HistoryPP.txt
index 920e864d4d..505ed004ef 100644
--- a/langpacks/russian/Plugins/HistoryPP.txt
+++ b/langpacks/russian/Plugins/HistoryPP.txt
@@ -281,12 +281,6 @@ WATrack: запрос запрещён
 %0.n событий (%s)

 [Enable &Processing]

 Включить &обработку

-[Do you really want to delete ALL items (%.0f) for this contact?]

-Удалить ВСЕ записи (%.0f) для этого контакта?

-[Note: It can take several minutes for large history.]

-Внимание: это может занять несколько минут для большой истории

-[Empty History]

-Очистить историю

 [Search Up (Ctrl+Up)]

 Поиск вверх (Ctrl+вверх)

 [Search Down (Ctrl+Down)]

@@ -481,16 +475,6 @@ HTML файл
 У вас старый набор значков:\\r\\n%s\\r\\nВозможны проблемы со значками, обновите набор.

 [Next message]

 Следующее

-[History++ module could not be loaded, richedit 2.0+ module is missing.\\nPress OK to continue loading Miranda.]

-Невозможно загрузить History++, отсутствует riched20.dll.\\nНажмите "ОК" для продолжения.

-[&Empty System History]

-&Очистить системную историю

-[&Empty History]

-&Очистить историю

-[Do you really want to delete ALL items for this contact?]

-Вы действительно хотите удалить все записи для этого контакта?

-[Note: It can take several minutes for large histories]

-Примечание: это может занять несколько минут для большой истории

 [Previous message]

 Предыдущее сообщение

 [Running version of AniSmiley is not supported]

diff --git a/langpacks/russian/Plugins/ICQ.txt b/langpacks/russian/Plugins/ICQ.txt
index cb1bf6749d..499e73cd56 100644
--- a/langpacks/russian/Plugins/ICQ.txt
+++ b/langpacks/russian/Plugins/ICQ.txt
@@ -2,7 +2,7 @@
 ;============================================================

 ;  File: ICQ.dll

 ;  Plugin: ICQ-WIM protocol

-;  Version: 0.95.12.1

+;  Version: 0.96.1.1

 ;  Authors: George Hazan

 ;============================================================

 [ICQ protocol support for Miranda NG.]

@@ -102,10 +102,10 @@ UIN/почта/телефон
 ;file \protocols\ICQ-WIM\src\server.cpp

 [SmileyAdd plugin required to support stickers]

 Для поддержки стикеров требуется плагин SmileyAdd

-[You have not entered an ICQ number or password.\nConfigure this in Options -> Network -> ICQ and try again.]

-Вы не ввели номер ICQ либо пароль.\nУкажите его в разделе "Настройки -> Сеть -> ICQ" и попробуйте снова.

-[Connection failed.\nYour ICQ number or password was rejected (%d).]

-Ошибка подключения.\nВаш номер или пароль не приняты сервером (%d).

+[You have not entered a login or password.\nConfigure this in Options -> Network -> ICQ and try again.]

+Вы не ввели логин либо пароль.\nУкажите его в разделе "Настройки -> Сеть -> ICQ" и попробуйте снова.

+[Connection failed.\nYour login or password was rejected (%d).]

+Ошибка подключения.\nВаш логин или пароль не приняты сервером (%d).

 [Connection failed.\nThe server is temporarily unavailable (%d).]

 Ошибка подключения.\nСервер временно недоступен (%d).

 [Connection failed.\nUnknown error during sign on: %d]

diff --git a/langpacks/russian/Plugins/Msg_Export.txt b/langpacks/russian/Plugins/Msg_Export.txt
index 179f6562b6..0bc2808c6b 100644
--- a/langpacks/russian/Plugins/Msg_Export.txt
+++ b/langpacks/russian/Plugins/Msg_Export.txt
@@ -2,7 +2,7 @@
 ;============================================================

 ;  File: Msg_Export.dll

 ;  Plugin: Message export

-;  Version: 3.1.2.6

+;  Version: 3.1.2.7

 ;  Authors: Kennet Nielsen, mod by ring0

 ;============================================================

 [Exports every message, URL or file you receive to a text file.]

diff --git a/langpacks/russian/Plugins/MyDetails.txt b/langpacks/russian/Plugins/MyDetails.txt
index 424dfdee9c..6504987deb 100644
--- a/langpacks/russian/Plugins/MyDetails.txt
+++ b/langpacks/russian/Plugins/MyDetails.txt
@@ -2,7 +2,7 @@
 ;============================================================

 ;  File: MyDetails.dll

 ;  Plugin: My details

-;  Version: 0.0.1.12

+;  Version: 0.1.0.1

 ;  Authors: Ricardo Pescuma Domenecci, Drugwash

 ;============================================================

 [Shows and allows you to edit your details for all accounts.]

diff --git a/langpacks/russian/Plugins/NewStory.txt b/langpacks/russian/Plugins/NewStory.txt
index 5bbc377481..bfa05f9ab1 100644
--- a/langpacks/russian/Plugins/NewStory.txt
+++ b/langpacks/russian/Plugins/NewStory.txt
@@ -170,12 +170,8 @@
 [Are you sure to remove selected event(s)?]
 Уверены, что хотите удалить выбранные события?
 ;file \plugins\NewStory\src\history_menus.cpp
-[Are you sure to remove all events from history?]
-Уверены, что хотите удалить все события из истории?
 [User history]
 История пользователя
-[Empty history]
-Очистить историю
 ;file \plugins\NewStory\src\main.cpp
 [Main icon]
 Основной значок
diff --git a/langpacks/russian/Plugins/QuickSearch.txt b/langpacks/russian/Plugins/QuickSearch.txt
index a1bd237286..2941760de3 100644
--- a/langpacks/russian/Plugins/QuickSearch.txt
+++ b/langpacks/russian/Plugins/QuickSearch.txt
@@ -1,22 +1,13 @@
-#muuid {e4058506-6494-4d60-9cf4-40bf545f78bd}

+#muuid {49bd9f2a-3111-4eb9-87e3-71e69cd97f7c}

 ;============================================================

 ;  File: QuickSearch.dll

 ;  Plugin: Quick Search

-;  Version: 1.4.2.0

-;  Authors: Awkward

+;  Version: 1.5.0.3

+;  Authors: Bethoven, Awkward

 ;============================================================

-[This plugin allows you to quick search for nickname, firstname, lastname, email, uin in your contact list. And now you may add any setting to display - for example user's version of Miranda, group or city.]

-Позволяет быстро найти контакты по нику, имени, email, UIN и прочим данным в вашем списке контактов. Также может отображать некоторую информацию о контакте, такую как версию клиента, группу или город.

-[Quick Search]

-Поиск по списку

-[Quick search]

-Поиск по списку

-[Title]

-Заголовок

-[Module/InfoType]

-Модуль/Тип пер.

-[Setting]

-Параметр

+[This plugin allows you to quick search for nickname, firstname, lastname, email, uin in your contact list.]

+Позволяет быстро найти контакты по нику, имени, email, UIN и прочим данным в вашем списке контактов.

+;file \plugins\QuickSearch\res\resource.rc

 [Reload]

 Перегрузить

 [New]

@@ -29,130 +20,47 @@
 Удалить

 [Default]

 По умолчанию

-[Additional Options]

-Дополнительные параметры

-[Tool Window Style]

-Окно в стиле панели

-[Draw Grid]

-Рисовать сетку

-[Save search pattern]

-Сохранить маску поиска

-[Auto Close mode]

-Закрывать автоматически

-[Sort by Status]

-Сортировать по статусу

-[Show Client Icons]

-Значки клиентов

 [Settings]

 Настройки

 [Title:]

 Заголовок:

-[Account]

-Учётная запись

-[Gender]

-Пол

-[UserID]

-ID пользователя

-[Nickname]

-Ник:

-[First name]

-Имя

-[Last name]

-Фамилия

-[Group]

-Группа

-[Container]

-Контейнер

-[E-mail]

-Почта

-[Client ID]

-ID клиента

-[Ext IP]

-Внешний IP

-[LastSeen]

-Последнее появление

-[Last Event]

-Последнее событие

-[Online since]

-В сети с

-[Metacontact]

-Метаконтакт

-[Event count]

-Количество событий

-[Contact add time]

-Контакт добавлен

 [Type:]

 Тип:

-[DB setting]

-Настройка базы

-[Script]

-Скрипт

-[Service]

-Вызов службы

-[Contact info]

-Данные контакта

-[Other]

-Другое

 [Data type:]

 Тип данных:

-[Byte]

-Байт

-[Word]

-Слово

-[DWord]

-Дв.слово

-[Signed]

-Со знаком

-[As hex]

-Шестнадцатерич.

-[String]

-Строка

-[TimeStamp]

-Время

 [Module:]

 Модуль:

 [Setting:]

 Параметр:

-[Service:]

-Служба:

-[Param]

-Параметр

-[number value]

-число

-[ANSI string]

-строка ANSI

-[Unicode string]

-строка Unicode

-[current contact]

-текущий контакт

-[last result]

-последний результат

-[parameter]

-параметр

-[Result]

-Результат

-[Result type]

-Тип

-[Free memory]

-Очищать память

+[Info type:]

+Тип данных:

 [Save]

 Сохранить

-[All]

-Все

-[Close]

-Закрыть

+[Tool Window Style]

+Окно в стиле панели

+[Draw Grid]

+Рисовать сетку

+[Save search pattern]

+Сохранить маску поиска

+[Auto Close mode]

+Закрывать автоматически

+[Sort by Status]

+Сортировать по статусу

+[Show Client Icons]

+Значки клиентов

+[Additional Options]

+Дополнительные параметры

 [Refresh]

 Обновить

-[QuickSearch]

-Поиск по списку

 [Show Offline contacts]

 Показывать отключённых

-[New column]

-Новый

-[Save Item]

-Сохранить значение

-[InfoType:]

-Тип переменной:

+[Colorize]

+Добавить цвет

+;file \plugins\QuickSearch\src\main.cpp

+[Quick Search]

+Поиск по списку

+[Open Quick Search window]

+Открыть окно Quick Search

 [New Column]

 Добавить колонку

 [Column Up]

@@ -165,16 +73,6 @@ ID клиента
 Мужской

 [Female]

 Женский

-[Contacts]

-Контакты

-[ContactInfo]

-Данные контакта

-[LastEvent]

-Последнее событие

-[EventCount]

-Счётчик событий

-[Script Editor]

-Редактор скриптов

 [Normal background]

 Обычный фон

 [Normal foreground]

@@ -203,6 +101,174 @@ ID клиента
 Фон субконтактов

 [Subcontact foreground]

 Текст субконтактов

+;file \plugins\QuickSearch\src\options.cpp

+[Script]

+Скрипт

+[Service]

+Вызов службы

+[Contact info]

+Данные контакта

+[Other]

+Другое

+[Metacontact]

+Метаконтакт

+[Title]

+Заголовок

+[Module/Info type]

+Модуль/Тип данных

+[Setting]

+Параметр

+[Database setting]

+Параметр базы

+[Byte]

+Байт

+[Word]

+Слово

+[Dword]

+Двойное слово

+[Signed]

+Со знаком

+[Hexadecimal]

+Шестнадц.

+[String]

+Строка

+[Timestamp]

+Время

+[Last seen]

+Был(а)

+[Last event]

+Последнее событие

+[Event count]

+Количество событий

+[Display name]

+Имя

+[Account name]

+Имя учётной записи

+[New column]

+Новый столбец

+[Contacts]

+Контакты

+;file \plugins\QuickSearch\src\utils.cpp

+[Account]

+Учётная запись

+[Gender]

+Пол

+[UserID]

+ID пользователя

+[Nickname]

+Ник

+[First name]

+Имя

+[Last name]

+Фамилия

+[Group]

+Группа

+[Container]

+Контейнер

+[Email]

+Почта

+[Client ID]

+ID клиента

+[Online since]

+В сети с

+[Contact add time]

+Время добавления контакта

+[Nick]

+Ник

+[Custom nick]

+

+[City]

+Город

+[State]

+Штат

+[Country]

+Страна

+[Phone]

+Телефон

+[Homepage]

+Сайт

+[About]

+Информация

+[Age]

+Возраст

+[First name/Last name]

+Имя/Фамилия

+[Unique ID]

+Уникальный ID

+[Fax]

+Факс

+[Cellular]

+Мобильный

+[Time zone]

+Часовой пояс

+[My notes]

+Заметки

+[Birth day]

+День рождения

+[Birth month]

+Месяц рождения

+[Birth year]

+Год рождения

+[Street]

+Улица

+[ZIP code]

+Индекс

+[Language #1]

+Язык #1

+[Language #2]

+Язык #2

+[Language #3]

+Язык #3

+[Company name]

+Название компании

+[Company department]

+Отдел компании

+[Company position]

+Должность в компании

+[Company street]

+Улица компании

+[Company city]

+Город компании

+[Company state]

+Штат компании

+[Company ZIP]

+Индекс компании

+[Company country]

+Страна компании

+[Company homepage]

+Сайт компании

+[Display ID]

+Отображаемый ID

+;file \plugins\QuickSearch\src\window.cpp

+[Unknown]

+Неизвестный

+[Stay on Top]

+Поверх всех окон

+;file \plugins\QuickSearch\src\window_misc.cpp

+[Do you really want to delete selected contacts?]

+Действительно удалить выбранные контакты?

+[Warning]

+Предупреждение

+[%i users found (%i) Online: %i]

+%i пользователей найдено (из %i) В сети: %i

+[deleted]

+удалено

+[disabled]

+выключено

+[active]

+активно

+[Online]

+В сети

+[All]

+Все

+[Editing of column %s]

+Изменение колонки %s

+[Enter new cell value]

+Введите новое значение

+[Change setting through QS]

+Изменить с помощью QuickSearch

+[Selected %d contacts]

+Выбрано контактов: %d

 [&Delete]

 &Удалить

 [&Copy]

@@ -215,62 +281,5 @@ ID клиента
 &Переместить в группу

 [Some of selected contacts in different metacontacts already]

 Некоторые из выделенных контактов уже находятся в других метаконтактах

-[Do you really want to delete selected contacts?]

-Вы хотите удалить выделенные контакты?

-[Warning]

-Предупреждение

-[One or more contacts in same Meta already. Try to convert anyway?]

-Один или несколько контактов в похожем метаконтакте. Всё равно преобразовать?

-[Editing of column ]

-Изменение колонки\s

-[%i users found (%i) Online: %i]

-%i пользователей найдено (из %i) В сети: %i

-[ users found (]

- пользователей найдено (

-[) Online: ]

-) В сети:\s

-[Online]

-В сети

-[deleted]

-удалено

-[off]

-выкл.

-[active]

-активн.

-[Colorize]

-Добавить цвет

-[QuickSearch window hotkey]

-Открыть окно быстрого поиска

-[Column content is simple database setting.]

-Колонка содержит настройку из базы.

-[Column content is script result.\r\nMore help from "Help" button in script dialog.]

-Колонка содержит результат выполнения скрипта.\r\nДля получения подробной информации нажмите "Помощь" в диалоге скрипта.

-[Column content is contact property (see list). Can be empty.]

-Колонка содержит свойство контакта (см. список). Может быть пустой.

-[Content is last online time.]

-Содержит время последнего появления в сети.

-[Content is time of last contact event.]

-Содержит время последнего события контакта.

-[Content is metacontact info.]

-Содержит информацию метаконтакта.

-[Content is count of ALL contact events (not messages only)]

-Содержит количество ВСЕХ событий контакта (не только сообщений)

-[Other info]

-Прочие сведения

-[Change setting through QS]

-Изменить с помощью QuickSearch

-[default]

-по умолчанию

-[Selected]

-Выбрано

-[contacts]

-контактов

-[Unknown]

-Неизвестный

-[Stay on Top]

-Поверх всех окон

-; these lines are not present in the sources, but they are present in compiled plugin

-[Text Editor]

-Текстовый редактор

-[Wrap Text]

-Перенос строк

+[One or more contacts already belong to the same metacontact. Try to convert anyway?]

+Один или несколько контактов уже объединены в метаконтакт. Всё равно преобразовать?

diff --git a/langpacks/russian/Plugins/VKontakte.txt b/langpacks/russian/Plugins/VKontakte.txt
index 185c5bc182..1ef977ed0f 100644
--- a/langpacks/russian/Plugins/VKontakte.txt
+++ b/langpacks/russian/Plugins/VKontakte.txt
@@ -2,7 +2,7 @@
 ;============================================================

 ;  File: VKontakte.dll

 ;  Plugin: VKontakte protocol

-;  Version: 0.1.11.8

+;  Version: 0.1.12.0

 ;  Authors: Miranda NG team

 ;============================================================

 [VKontakte protocol support for Miranda NG.]

diff --git a/langpacks/russian/Plugins/Variables.txt b/langpacks/russian/Plugins/Variables.txt
index 8d1d2a7fe6..9d1f5c3cd6 100644
--- a/langpacks/russian/Plugins/Variables.txt
+++ b/langpacks/russian/Plugins/Variables.txt
@@ -2,7 +2,7 @@
 ;============================================================

 ;  File: Variables.dll

 ;  Plugin: Variables

-;  Version: 0.2.3.11

+;  Version: 0.2.3.12

 ;  Authors: P Boon

 ;============================================================

 [Adds support for dynamic variables in strings for plugins.]

diff --git a/langpacks/russian/Plugins/Weather.txt b/langpacks/russian/Plugins/Weather.txt
index ad59115701..cafbbc5b47 100644
--- a/langpacks/russian/Plugins/Weather.txt
+++ b/langpacks/russian/Plugins/Weather.txt
@@ -2,7 +2,7 @@
 ;============================================================

 ;  File: Weather.dll

 ;  Plugin: Weather

-;  Version: 0.4.0.5

+;  Version: 0.4.0.6

 ;  Authors: Miranda NG team

 ;============================================================

 [Retrieves weather information and displays it in your contact list.]

@@ -305,36 +305,8 @@ INI файл погоды для этой станции не найден (20)
 Ошибка HTTP: Сервис недоступен (503)

 [HTTP Error: Gateway timeout (504)]

 Ошибка HTTP: Таймаут шлюза (504)

-[%c\\nTemperature: %t\\nFeel-Like: %f\\nPressure: %p\\nWind: %i  %w\\nHumidity: %m\\nDew Point: %e\\nVisibility: %v\\n\\nSun Rise: %r\\nSun Set: %y\\n\\n5 Days Forecast:\\n%[Forecast Day 1]\\n%[Forecast Day 2]\\n%[Forecast Day 3]\\n%[Forecast Day 4]\\n%[Forecast Day 5]]

-%c\\nТемпература: %t\\nОщущение: %f\\nДавление: %p\\nВетер: %i  %w\\nВлажность: %m\\nРоса: %e\\nВидимость: %v\\n\\nВосход: %r\\nЗакат: %y\\n\\nПрогноз на 5 дней:\\n%[Forecast Day 1]\\n%[Forecast Day 2]\\n%[Forecast Day 3]\\n%[Forecast Day 4]\\n%[Forecast Day 5]

-[Feel-Like: %f\\nPressure: %p\\nWind: %i  %w\\nHumidity: %m\\nDew Point: %e\\nVisibility: %v\\n\\nSun Rise: %r\\nSun Set: %y\\n\\n5 Days Forecast:\\n%[Forecast Day 1]\\n%[Forecast Day 2]\\n%[Forecast Day 3]\\n%[Forecast Day 4]\\n%[Forecast Day 5]]

-Ощущение: %f\\nДавление: %p\\nВетер: %i  %w\\nВлажность: %m\\nРоса: %e\\nВидимость: %v\\n\\nВосход: %r\\nЗакат: %y\\n\\nПрогноз на 5 дней:\\n%[Forecast Day 1]\\n%[Forecast Day 2]\\n%[Forecast Day 3]\\n%[Forecast Day 4]\\n%[Forecast Day 5]

-[Weather Condition for %n as of %u]

-Состояние погоды для %n на %u

-[%c, %t (feel-like %f)	Wind: %i %w	Humidity: %m]

-%c, %t (ощущается %f)	Ветер: %i %w	Влажность: %m

-[%n at %u:	%c, %t (feel-like %f)	Wind: %i %w	Humidity: %m]

-%n в %u:	%c, %t (ощущается %f)	Ветер: %i %w	Влажность: %m

-[%n   (%u)]

-%n   (%u)

-[%c, %t\\nToday:  High %h, Low %l]

-%c, %t\\nСегодня:  макс. %h, мин. %l

-[Temperature: %[Temperature]]

-Температура: %[Temperature]

-[%c\tcurrent condition\n%d\tcurrent date\n%e\tdewpoint\n%f\tfeel-like temperature\n%h\ttoday's high\n%i\twind direction\n%l\ttoday's low\n%m\thumidity\n%n\tstation name\n%p\tpressure\n%r\tsunrise time\n%s\tstation ID\n%t\ttemperature\n%u\tupdate time\n%v\tvisibility\n%w\twind speed\n%y\tsun set]

-%c\tпрогноз на сегодня\n%d\tтекущая дата\n%e\tроса\n%f\tощущение\n%h\tмаксимум\n%i\tнаправление ветра\n%l\tминимум\n%m\tвлажность\n%n\tгород\n%p\tдавление\n%r\tвосход\n%s\tID города\n%t\tтемпература\n%u\tобновление\n%v\tвидимость\n%w\tскорость ветра\n%y\tзакат

 [%c\tcurrent condition\n%d\tcurrent date\n%e\tdewpoint\n%f\tfeel-like temp\n%h\ttoday's high\n%i\twind direction\n%l\ttoday's low\n%m\thumidity\n%n\tstation name\n%p\tpressure\n%r\tsunrise time\n%s\tstation ID\n%t\ttemperature\n%u\tupdate time\n%v\tvisibility\n%w\twind speed\n%y\tsun set\n----------\n\\n\tnew line]

 %c   прогноз на сегодня\n%d   текущая дата\n%e   роса\n%f   ощущение\n%h   максимум\n%i   направление ветра\n%l   минимум\n%m   влажность\n%n   город\n%p   давление\n%r   восход\n%s   ID города\n%t   температура\n%u   обновление\n%v   видимость\n%w   скорость ветра\n%y   закат\n----------\n\\n   новая строка

-[No information available.\r\nPlease update weather condition first.]

-Информация недоступна.\r\nПредварительно обновите данные о погоде.

-[%[..]\tcustom variables]

-%[..]\tсвои переменные

-[Here is a list of custom variables that are currently available]

-Список дополнительных переменных, доступных на данный момент

-[The URL for complete forecast has not been set. You can set it from the Edit Settings dialog.]

-Не указан URL для полного прогноза погоды. Укажите его в настройках.

-[The URL for weather map has not been set. You can set it from the Edit Settings dialog.]

-Не указан URL для карты погоды. Вы можете указать его в меню Настройки.

 ;file \protocols\Weather\src\weather.cpp

 [Enable/disable auto update]

 Вкл/Выкл автообновление

@@ -342,6 +314,26 @@ INI файл погоды для этой станции не найден (20)
 Автообновление включено

 [Auto Update Disabled]

 Автообновление выключено

+[Protocol icon]

+Значок протокола

+[Update Disabled]

+Обновления выкл

+[View Log]

+Журнал

+[Update with Clear]

+Удалить и обновить

+[View Brief]

+Краткий прогноз

+[View Complete]

+Полный прогноз

+[Weather Update]

+Обновление прогноза

+[Popup]

+Всплывающее окно

+[No Popup]

+Без окон

+[Edit Settings]

+Изменить настройки

 [Condition Changed]

 Погода изменилась

 [Alert Issued]

@@ -362,6 +354,10 @@ INI файл погоды для этой станции не найден (20)
 ;file \protocols\Weather\src\weather_contacts.cpp

 [Weather condition was not logged.]

 Журнал погоды не ведётся.

+[The URL for complete forecast has not been set. You can set it from the Edit Settings dialog.]

+Не указан URL для полного прогноза погоды. Укажите его в настройках.

+[The URL for weather map has not been set. You can set it from the Edit Settings dialog.]

+Не указан URL для карты погоды. Вы можете указать его в меню Настройки.

 [Get city name from ID]

 Получить название города по ID

 [Weather INI information]

@@ -397,27 +393,6 @@ INI файл погоды для этой станции не найден (20)
 ;file \protocols\Weather\src\weather_http.cpp

 [Weather HTTP connections]

 HTTP-подключения Weather

-;file \protocols\Weather\src\weather_icons.cpp

-[Protocol icon]

-Значок протокола

-[Update Disabled]

-Обновления выкл

-[View Log]

-Журнал

-[Update with Clear]

-Удалить и обновить

-[View Brief]

-Краткий прогноз

-[View Complete]

-Полный прогноз

-[Weather Update]

-Обновление прогноза

-[Popup]

-Всплывающее окно

-[No Popup]

-Без окон

-[Edit Settings]

-Изменить настройки

 ;file \protocols\Weather\src\weather_info.cpp

 [Name]

 Имя

@@ -457,6 +432,8 @@ HTTP-подключения Weather
 байт

 [Description:]

 Описание:

+[Here is a list of custom variables that are currently available]

+Список дополнительных переменных, доступных на данный момент

 ;file \protocols\Weather\src\weather_ini.cpp

 [All update data has been reloaded.]

 Все обновлённые данные перезагружены.

@@ -472,6 +449,22 @@ HTTP-подключения Weather
 [Frame Background]

 Фон фрейма

 ;file \protocols\Weather\src\weather_opt.cpp

+[Weather Condition for %n as of %u]

+Состояние погоды для %n на %u

+[Feel-Like: %f\\nPressure: %p\\nWind: %i  %w\\nHumidity: %m\\nDew Point: %e\\nVisibility: %v\\n\\nSun Rise: %r\\nSun Set: %y\\n\\n5 Days Forecast:\\n%[Forecast Day 1]\\n%[Forecast Day 2]\\n%[Forecast Day 3]\\n%[Forecast Day 4]\\n%[Forecast Day 5]]

+Ощущение: %f\\nДавление: %p\\nВетер: %i  %w\\nВлажность: %m\\nРоса: %e\\nВидимость: %v\\n\\nВосход: %r\\nЗакат: %y\\n\\nПрогноз на 5 дней:\\n%[Forecast Day 1]\\n%[Forecast Day 2]\\n%[Forecast Day 3]\\n%[Forecast Day 4]\\n%[Forecast Day 5]

+[%c\\nTemperature: %t\\nFeel-Like: %f\\nPressure: %p\\nWind: %i  %w\\nHumidity: %m\\nDew Point: %e\\nVisibility: %v\\n\\nSun Rise: %r\\nSun Set: %y\\n\\n5 Days Forecast:\\n%[Forecast Day 1]\\n%[Forecast Day 2]\\n%[Forecast Day 3]\\n%[Forecast Day 4]\\n%[Forecast Day 5]]

+%c\\nТемпература: %t\\nОщущение: %f\\nДавление: %p\\nВетер: %i  %w\\nВлажность: %m\\nРоса: %e\\nВидимость: %v\\n\\nВосход: %r\\nЗакат: %y\\n\\nПрогноз на 5 дней:\\n%[Forecast Day 1]\\n%[Forecast Day 2]\\n%[Forecast Day 3]\\n%[Forecast Day 4]\\n%[Forecast Day 5]

+[%n at %u:	%c, %t (feel-like %f)	Wind: %i %w	Humidity: %m]

+%n в %u:	%c, %t (ощущается %f)	Ветер: %i %w	Влажность: %m

+[%c, %t (feel-like %f)	Wind: %i %w	Humidity: %m]

+%c, %t (ощущается %f)	Ветер: %i %w	Влажность: %m

+[Temperature: %[Temperature]]

+Температура: %[Temperature]

+[%n   (%u)]

+%n   (%u)

+[%c, %t\\nToday:  High %h, Low %l]

+%c, %t\\nСегодня:  макс. %h, мин. %l

 [Weather Protocol Text Preview]

 Просмотр протокола погоды

 [Network]

@@ -483,6 +476,10 @@ HTTP-подключения Weather
 [Popups]

 Всплывающие окна

 ;file \protocols\Weather\src\weather_popup.cpp

+[%c\tcurrent condition\n%d\tcurrent date\n%e\tdewpoint\n%f\tfeel-like temperature\n%h\ttoday's high\n%i\twind direction\n%l\ttoday's low\n%m\thumidity\n%n\tstation name\n%p\tpressure\n%r\tsunrise time\n%s\tstation ID\n%t\ttemperature\n%u\tupdate time\n%v\tvisibility\n%w\twind speed\n%y\tsun set]

+%c\tпрогноз на сегодня\n%d\tтекущая дата\n%e\tроса\n%f\tощущение\n%h\tмаксимум\n%i\tнаправление ветра\n%l\tминимум\n%m\tвлажность\n%n\tгород\n%p\tдавление\n%r\tвосход\n%s\tID города\n%t\tтемпература\n%u\tобновление\n%v\tвидимость\n%w\tскорость ветра\n%y\tзакат

+[%[..]\tcustom variables]

+%[..]\tсвои переменные

 ;file \protocols\Weather\src\weather_svcs.cpp

 [Station ID]

 ID города

@@ -514,6 +511,8 @@ ID города
 [Unable to retrieve weather information for %s]

 Невозможно найти информацию о погоде для %s

 ;file \protocols\Weather\src\weather_userinfo.cpp

+[No information available.\r\nPlease update weather condition first.]

+Информация недоступна.\r\nПредварительно обновите данные о погоде.

 [Variable]

 Переменная

 [Information]

diff --git a/langpacks/russian/Plugins/XSoundNotify.txt b/langpacks/russian/Plugins/XSoundNotify.txt
index 6d565e1f32..c87de92f17 100644
--- a/langpacks/russian/Plugins/XSoundNotify.txt
+++ b/langpacks/russian/Plugins/XSoundNotify.txt
@@ -2,7 +2,7 @@
 ;============================================================

 ;  File: XSoundNotify.dll

 ;  Plugin: XSoundNotify

-;  Version: 1.1.0.4

+;  Version: 1.2.0.1

 ;  Authors: Roman Torsten

 ;============================================================

 [Provides extended options for sound notifications.]