summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/langpacks/russian
diff options
context:
space:
mode:
authordartraiden <wowemuh@gmail.com>2021-11-03 22:07:10 +0300
committerdartraiden <wowemuh@gmail.com>2021-11-03 22:07:10 +0300
commit2bdd7c742eb7d568e86ee1d11067a8fa5cb18911 (patch)
tree93a3cb0fd0e7bf09a4e596028e0a7ba0c18811de /langpacks/russian
parent572085ad6726a6b34e6f2b282d0d128eb0f9db47 (diff)
langpacks: update according to https://github.com/miranda-ng/miranda-ng/commit/1363d264ed51c543433db5c5ad2a9a19f26e32c9
Diffstat (limited to 'langpacks/russian')
-rw-r--r--langpacks/russian/=CORE=.txt2
-rw-r--r--langpacks/russian/Langpack_russian.txt88
-rw-r--r--langpacks/russian/Plugins/BuddyPounce.txt63
-rw-r--r--langpacks/russian/Plugins/DbChecker.txt2
-rw-r--r--langpacks/russian/Plugins/ICQ.txt2
-rw-r--r--langpacks/russian/Plugins/IRC.txt6
-rw-r--r--langpacks/russian/Plugins/Jabber.txt2
-rw-r--r--langpacks/russian/Plugins/NotesReminders.txt2
-rw-r--r--langpacks/russian/Plugins/PluginUpdater.txt2
-rw-r--r--langpacks/russian/Plugins/QuickSearch.txt2
-rw-r--r--langpacks/russian/Plugins/TabSRMM.txt4
-rw-r--r--langpacks/russian/Plugins/VKontakte.txt2
-rw-r--r--langpacks/russian/Plugins/Weather.txt2
-rw-r--r--langpacks/russian/Untranslated/Jabber.txt1
-rw-r--r--langpacks/russian/Untranslated/QuickSearch.txt1
15 files changed, 90 insertions, 91 deletions
diff --git a/langpacks/russian/=CORE=.txt b/langpacks/russian/=CORE=.txt
index 93bcaedbf7..d9a64f224b 100644
--- a/langpacks/russian/=CORE=.txt
+++ b/langpacks/russian/=CORE=.txt
@@ -2816,6 +2816,8 @@ ANSI плагин
Уверены, что хотите удалить все события из истории?
[Empty history]
Очистить историю
+[Empty system history]
+Очистить системную историю
;file \src\mir_app\src\srmm_toolbar.cpp
[<Separator>]
<Разделитель>
diff --git a/langpacks/russian/Langpack_russian.txt b/langpacks/russian/Langpack_russian.txt
index 526df9b787..d9563e1c47 100644
--- a/langpacks/russian/Langpack_russian.txt
+++ b/langpacks/russian/Langpack_russian.txt
@@ -2722,6 +2722,8 @@ ANSI плагин
Уверены, что хотите удалить все события из истории?
[Empty history]
Очистить историю
+[Empty system history]
+Очистить системную историю
[<Separator>]
<Разделитель>
[Toolbar]
@@ -5745,7 +5747,7 @@ Windows не активен
;============================================================
; File: BuddyPounce.dll
; Plugin: Buddy pounce
-; Version: 0.3.2.3
+; Version: 0.3.3.0
; Authors: Jonathan Gordon
;============================================================
[Allows you to send a message to contacts if they change status.]
@@ -5768,8 +5770,6 @@ Windows не активен
Загрузить по умолчанию
[Setting Value]
Значение
-[Setting text...........]
-Настройка текста.........
[Settings]
Настройки
[Contact To Send Pounce To]
@@ -5794,6 +5794,20 @@ Windows не активен
Показывать уведомления о доставке
[These settings are also used when sending a "Simple" pounce]
Эти настройки также используются для "простых" отложенных сообщений
+[The Message (%d Characters)]
+Сообщение (%d символов)
+[Message successfully sent to %s]
+Сообщение успешно послано %s
+[Message failed to send to %s]
+Ошибка отправки сообщения для %s
+[Retry]
+Ещё раз
+[Message sessions]
+Беседы
+[Pounce being sent to %s in %d seconds]
+Сообщение будет отправлено %s через %d секунд
+[&Buddy Pounce]
+&Отложенное сообщение
[Send If My Status Is...]
Отправлять, если мой статус...
[Send If They Change Status to...]
@@ -5804,6 +5818,18 @@ Windows не активен
Задержка отмены
[Confirmation Window]
Окно подтверждения
+[Reuse this message? (0 to use it once)]
+Повторить сообщение? (0 - не повторять)
+[Times]
+раз
+[Give up after... (0 to not give up)]
+Отказаться после... (0 - не отказываться)
+[Days]
+дней
+[Show confirmation window? (0 to not Show)]
+Показать окно подтверждения? (0 - не показывать)
+[Seconds to wait before sending]
+секунд подождать перед отправкой
[Send If My Status Is]
Отправлять, если мой статус
[Any]
@@ -5840,36 +5866,6 @@ Windows не активен
-> Готов болтать
[To Invisible]
-> Невидимый
-[The Message (%d Characters)]
-Сообщение (%d символов)
-[Couldn't allocate enough memory]
-Не удалось выделить достаточное количество памяти
-[The Message (0 Characters)]
-Сообщение (0 символов)
-[Reuse this message? (0 to use it once)]
-Повторить сообщение? (0 - не повторять)
-[Times]
-раз
-[Give up after... (0 to not give up)]
-Отказаться после... (0 - не отказываться)
-[Days]
-дней
-[Show confirmation window? (0 to not Show)]
-Показать окно подтверждения? (0 - не показывать)
-[Seconds to wait before sending]
-секунд подождать перед отправкой
-[Pounce being sent to %s in %d seconds]
-Сообщение будет отправлено %s через %d секунд
-[Retry]
-Ещё раз
-[Message successfully sent to %s]
-Сообщение успешно послано %s
-[Message failed to send to %s]
-Ошибка отправки сообщения для %s
-[Message sessions]
-Беседы
-[&Buddy Pounce]
-&Отложенное сообщение
#muuid {c5ef53a8-80d4-4ce9-b341-ec90d3ec9156}
;============================================================
; File: ChangeKeyboardLayout.dll
@@ -8845,8 +8841,6 @@ HTTP-подключения CurrencyRates
Активировано восстановление работоспособности базы
[%d events marked as read]
Событий помечено прочитанными: %d
-[Utf-8 encoding fixed in %d events]
-Событий с исправленной кодировкой UTF-8: %d
[Processing aborted by user]
Обработка отменена пользователем
[Elapsed time: %d sec]
@@ -12889,7 +12883,7 @@ Hardware HotKeys
;============================================================
; File: ICQ.dll
; Plugin: ICQ-WIM protocol
-; Version: 0.96.1.1
+; Version: 0.96.1.4
; Authors: George Hazan
;============================================================
[ICQ protocol support for Miranda NG.]
@@ -13485,7 +13479,7 @@ UIN/почта/телефон
;============================================================
; File: IRC.dll
; Plugin: IRC protocol
-; Version: 0.96.1.1
+; Version: 0.96.1.3
; Authors: Miranda team
;============================================================
[Internet Relay Chat (IRC) protocol support for Miranda NG.]
@@ -13496,6 +13490,8 @@ UIN/почта/телефон
Адрес сервера
[Port range]
Диапазон портов
+[SSL/TLS]
+SSL/TLS
[Enable SASL]
Включить SASL
[Password]
@@ -13596,8 +13592,6 @@ ID пользователя
Алиас
[Perform on event:]
Выполнить при событии:
-[Scripting support]
-Поддержка скриптов
[Quit message:]
Сообщение выхода:
[Server code page:]
@@ -20283,7 +20277,7 @@ GPG не удалось расшифровать входящее сообщен
;============================================================
; File: NotesReminders.dll
; Plugin: Sticky Notes & Reminders
-; Version: 0.2.2.1
+; Version: 0.2.2.2
; Authors: Joe Kucera, Lubomir Kolev Ivanov, Georg Fischer
;============================================================
[Sticky Notes & Reminders Implementation for Miranda NG.]
@@ -21524,7 +21518,7 @@ TCP соединение
[Plugin Updater HTTP connections]
HTTP-подключения Plugin Updater
[Available components list]
-Компоненты для установки
+Установка компонентов...
[Update failed]
Сбой обновления
[Update completed]
@@ -22177,7 +22171,7 @@ ProxySwitch
;============================================================
; File: QuickSearch.dll
; Plugin: Quick Search
-; Version: 1.5.0.3
+; Version: 1.5.0.4
; Authors: Bethoven, Awkward
;============================================================
[This plugin allows you to quick search for nickname, firstname, lastname, email, uin in your contact list.]
@@ -22412,6 +22406,8 @@ ID клиента
Неизвестный
[Stay on Top]
Поверх всех окон
+[Do you really want to delete selected contacts?]
+Действительно удалить выбранные контакты?
[Warning]
Предупреждение
[%i users found (%i) Online: %i]
@@ -27235,7 +27231,7 @@ BBCode ([b][i][u])
Выделить (10х10)
[Information (10x10)]
Информация (10х10)
-[Message Sessions]
+[Messaging]
Беседы
[Group chat windows]
Окна чата
@@ -28167,6 +28163,8 @@ UID: %s (Shift+клик -> копировать в буфер)\nКлик - ин
Серебряная тень
[Custom (use own gradient colors)]
Пользовательский (собственные цветовые градиенты)
+[Custom 2 (use own gradient colors)]
+Пользовательский 2 (собственные цветовые градиенты)
[All message containers need to close before the skin can be changed\nProceed?]
Перед сменой скина нужно закрыть все контейнеры\nПродолжить?
[Change skin]
@@ -31156,7 +31154,7 @@ x, и сохраняет y, как переменную с именем x
;============================================================
; File: VKontakte.dll
; Plugin: VKontakte protocol
-; Version: 0.1.12.0
+; Version: 0.1.12.4
; Authors: Miranda NG team
;============================================================
[VKontakte protocol support for Miranda NG.]
@@ -32543,7 +32541,7 @@ Miranda NG прекрасна, а это - пример длинного соо
;============================================================
; File: Weather.dll
; Plugin: Weather
-; Version: 0.4.0.6
+; Version: 0.4.0.7
; Authors: Miranda NG team
;============================================================
[Retrieves weather information and displays it in your contact list.]
diff --git a/langpacks/russian/Plugins/BuddyPounce.txt b/langpacks/russian/Plugins/BuddyPounce.txt
index cf9d5fd32e..3ab16f8399 100644
--- a/langpacks/russian/Plugins/BuddyPounce.txt
+++ b/langpacks/russian/Plugins/BuddyPounce.txt
@@ -2,7 +2,7 @@
;============================================================
; File: BuddyPounce.dll
; Plugin: Buddy pounce
-; Version: 0.3.2.3
+; Version: 0.3.3.0
; Authors: Jonathan Gordon
;============================================================
[Allows you to send a message to contacts if they change status.]
@@ -26,8 +26,6 @@
Загрузить по умолчанию
[Setting Value]
Значение
-[Setting text...........]
-Настройка текста.........
[Settings]
Настройки
[Contact To Send Pounce To]
@@ -53,6 +51,22 @@
[These settings are also used when sending a "Simple" pounce]
Эти настройки также используются для "простых" отложенных сообщений
;file \plugins\BuddyPounce\src\dialog.cpp
+[The Message (%d Characters)]
+Сообщение (%d символов)
+[Message successfully sent to %s]
+Сообщение успешно послано %s
+[Message failed to send to %s]
+Ошибка отправки сообщения для %s
+[Retry]
+Ещё раз
+;file \plugins\BuddyPounce\src\main.cpp
+[Message sessions]
+Беседы
+[Pounce being sent to %s in %d seconds]
+Сообщение будет отправлено %s через %d секунд
+[&Buddy Pounce]
+&Отложенное сообщение
+;file \plugins\BuddyPounce\src\options.cpp
[Send If My Status Is...]
Отправлять, если мой статус...
[Send If They Change Status to...]
@@ -63,6 +77,18 @@
Задержка отмены
[Confirmation Window]
Окно подтверждения
+[Reuse this message? (0 to use it once)]
+Повторить сообщение? (0 - не повторять)
+[Times]
+раз
+[Give up after... (0 to not give up)]
+Отказаться после... (0 - не отказываться)
+[Days]
+дней
+[Show confirmation window? (0 to not Show)]
+Показать окно подтверждения? (0 - не показывать)
+[Seconds to wait before sending]
+секунд подождать перед отправкой
[Send If My Status Is]
Отправлять, если мой статус
[Any]
@@ -99,34 +125,3 @@
-> Готов болтать
[To Invisible]
-> Невидимый
-[The Message (%d Characters)]
-Сообщение (%d символов)
-[Couldn't allocate enough memory]
-Не удалось выделить достаточное количество памяти
-[The Message (0 Characters)]
-Сообщение (0 символов)
-[Reuse this message? (0 to use it once)]
-Повторить сообщение? (0 - не повторять)
-[Times]
-раз
-[Give up after... (0 to not give up)]
-Отказаться после... (0 - не отказываться)
-[Days]
-дней
-[Show confirmation window? (0 to not Show)]
-Показать окно подтверждения? (0 - не показывать)
-[Seconds to wait before sending]
-секунд подождать перед отправкой
-[Pounce being sent to %s in %d seconds]
-Сообщение будет отправлено %s через %d секунд
-[Retry]
-Ещё раз
-[Message successfully sent to %s]
-Сообщение успешно послано %s
-[Message failed to send to %s]
-Ошибка отправки сообщения для %s
-;file \plugins\BuddyPounce\src\main.cpp
-[Message sessions]
-Беседы
-[&Buddy Pounce]
-&Отложенное сообщение
diff --git a/langpacks/russian/Plugins/DbChecker.txt b/langpacks/russian/Plugins/DbChecker.txt
index 4ad0db4dfa..efa38ec617 100644
--- a/langpacks/russian/Plugins/DbChecker.txt
+++ b/langpacks/russian/Plugins/DbChecker.txt
@@ -61,8 +61,6 @@
Активировано восстановление работоспособности базы
[%d events marked as read]
Событий помечено прочитанными: %d
-[Utf-8 encoding fixed in %d events]
-Событий с исправленной кодировкой UTF-8: %d
[Processing aborted by user]
Обработка отменена пользователем
[Elapsed time: %d sec]
diff --git a/langpacks/russian/Plugins/ICQ.txt b/langpacks/russian/Plugins/ICQ.txt
index 499e73cd56..2e9ec32ff9 100644
--- a/langpacks/russian/Plugins/ICQ.txt
+++ b/langpacks/russian/Plugins/ICQ.txt
@@ -2,7 +2,7 @@
;============================================================
; File: ICQ.dll
; Plugin: ICQ-WIM protocol
-; Version: 0.96.1.1
+; Version: 0.96.1.4
; Authors: George Hazan
;============================================================
[ICQ protocol support for Miranda NG.]
diff --git a/langpacks/russian/Plugins/IRC.txt b/langpacks/russian/Plugins/IRC.txt
index 1feb28152f..e6bf04fe0c 100644
--- a/langpacks/russian/Plugins/IRC.txt
+++ b/langpacks/russian/Plugins/IRC.txt
@@ -2,7 +2,7 @@
;============================================================
; File: IRC.dll
; Plugin: IRC protocol
-; Version: 0.96.1.1
+; Version: 0.96.1.3
; Authors: Miranda team
;============================================================
[Internet Relay Chat (IRC) protocol support for Miranda NG.]
@@ -14,6 +14,8 @@
Адрес сервера
[Port range]
Диапазон портов
+[SSL/TLS]
+SSL/TLS
[Enable SASL]
Включить SASL
[Password]
@@ -114,8 +116,6 @@ ID пользователя
Алиас
[Perform on event:]
Выполнить при событии:
-[Scripting support]
-Поддержка скриптов
[Quit message:]
Сообщение выхода:
[Server code page:]
diff --git a/langpacks/russian/Plugins/Jabber.txt b/langpacks/russian/Plugins/Jabber.txt
index 03fadd98f6..1a83756c0c 100644
--- a/langpacks/russian/Plugins/Jabber.txt
+++ b/langpacks/russian/Plugins/Jabber.txt
@@ -1436,6 +1436,8 @@ OMEMO: Новая сессия
Исправлять время во входящих сообщениях
[Disable frame]
Выключить фрейм
+[Display popups with errors]
+
[Enable XMPP link processing (requires AssocMgr)]
Обрабатывать XMPP ссылки (требуется плагин AssocMgr)
[Embrace picture URLs with [img]]
diff --git a/langpacks/russian/Plugins/NotesReminders.txt b/langpacks/russian/Plugins/NotesReminders.txt
index 61a0ae6a11..0e9f1924c3 100644
--- a/langpacks/russian/Plugins/NotesReminders.txt
+++ b/langpacks/russian/Plugins/NotesReminders.txt
@@ -2,7 +2,7 @@
;============================================================
; File: NotesReminders.dll
; Plugin: Sticky Notes & Reminders
-; Version: 0.2.2.1
+; Version: 0.2.2.2
; Authors: Joe Kucera, Lubomir Kolev Ivanov, Georg Fischer
;============================================================
[Sticky Notes & Reminders Implementation for Miranda NG.]
diff --git a/langpacks/russian/Plugins/PluginUpdater.txt b/langpacks/russian/Plugins/PluginUpdater.txt
index 3a15616ce3..92f9d96b4c 100644
--- a/langpacks/russian/Plugins/PluginUpdater.txt
+++ b/langpacks/russian/Plugins/PluginUpdater.txt
@@ -193,7 +193,7 @@
[Plugin Updater HTTP connections]
HTTP-подключения Plugin Updater
[Available components list]
-Компоненты для установки
+Установка компонентов...
[Update failed]
Сбой обновления
[Update completed]
diff --git a/langpacks/russian/Plugins/QuickSearch.txt b/langpacks/russian/Plugins/QuickSearch.txt
index 2941760de3..7e6a648172 100644
--- a/langpacks/russian/Plugins/QuickSearch.txt
+++ b/langpacks/russian/Plugins/QuickSearch.txt
@@ -2,7 +2,7 @@
;============================================================
; File: QuickSearch.dll
; Plugin: Quick Search
-; Version: 1.5.0.3
+; Version: 1.5.0.4
; Authors: Bethoven, Awkward
;============================================================
[This plugin allows you to quick search for nickname, firstname, lastname, email, uin in your contact list.]
diff --git a/langpacks/russian/Plugins/TabSRMM.txt b/langpacks/russian/Plugins/TabSRMM.txt
index 0d9d250613..5db292555a 100644
--- a/langpacks/russian/Plugins/TabSRMM.txt
+++ b/langpacks/russian/Plugins/TabSRMM.txt
@@ -901,7 +901,7 @@ BBCode ([b][i][u])
Выделить (10х10)
[Information (10x10)]
Информация (10х10)
-[Message Sessions]
+[Messaging]
Беседы
[Group chat windows]
Окна чата
@@ -1858,6 +1858,8 @@ UID: %s (Shift+клик -> копировать в буфер)\nКлик - ин
Серебряная тень
[Custom (use own gradient colors)]
Пользовательский (собственные цветовые градиенты)
+[Custom 2 (use own gradient colors)]
+Пользовательский 2 (собственные цветовые градиенты)
[All message containers need to close before the skin can be changed\nProceed?]
Перед сменой скина нужно закрыть все контейнеры\nПродолжить?
[Change skin]
diff --git a/langpacks/russian/Plugins/VKontakte.txt b/langpacks/russian/Plugins/VKontakte.txt
index 1ef977ed0f..31da6f58e4 100644
--- a/langpacks/russian/Plugins/VKontakte.txt
+++ b/langpacks/russian/Plugins/VKontakte.txt
@@ -2,7 +2,7 @@
;============================================================
; File: VKontakte.dll
; Plugin: VKontakte protocol
-; Version: 0.1.12.0
+; Version: 0.1.12.4
; Authors: Miranda NG team
;============================================================
[VKontakte protocol support for Miranda NG.]
diff --git a/langpacks/russian/Plugins/Weather.txt b/langpacks/russian/Plugins/Weather.txt
index cafbbc5b47..f6689ef273 100644
--- a/langpacks/russian/Plugins/Weather.txt
+++ b/langpacks/russian/Plugins/Weather.txt
@@ -2,7 +2,7 @@
;============================================================
; File: Weather.dll
; Plugin: Weather
-; Version: 0.4.0.6
+; Version: 0.4.0.7
; Authors: Miranda NG team
;============================================================
[Retrieves weather information and displays it in your contact list.]
diff --git a/langpacks/russian/Untranslated/Jabber.txt b/langpacks/russian/Untranslated/Jabber.txt
index 3d270bc5e5..edebba2658 100644
--- a/langpacks/russian/Untranslated/Jabber.txt
+++ b/langpacks/russian/Untranslated/Jabber.txt
@@ -5,6 +5,7 @@
[Items request error]
[<no nick>]
[has set the subject to:]
+[Display popups with errors]
[Set New Password for %s@%s]
[Extended away (Not available)]
[Error %s %s\r\nTry to specify more detailed]
diff --git a/langpacks/russian/Untranslated/QuickSearch.txt b/langpacks/russian/Untranslated/QuickSearch.txt
new file mode 100644
index 0000000000..b6fa830a33
--- /dev/null
+++ b/langpacks/russian/Untranslated/QuickSearch.txt
@@ -0,0 +1 @@
+[Custom nick]