langpacks: update

21 files changed, 46 insertions, 79 deletions

diff --git a/langpacks/serbian/Untranslated/=CORE=.txt b/langpacks/serbian/Untranslated/=CORE=.txt
index 11f91a08dd..caf038ca53 100644
--- a/langpacks/serbian/Untranslated/=CORE=.txt
+++ b/langpacks/serbian/Untranslated/=CORE=.txt
@@ -24,6 +24,7 @@
 [In love]

 [It's complicated]

 [In a civil union]

+[&Open/close chat window]

 [Chat rooms]

 [Miranda was unable to open '%s'\nThere is no suitable database driver installed]

 [Homepage]

@@ -57,6 +58,10 @@
 [Tray menu]

 [&About]

 [Compact]

+[Unused]

 [Add group]

 [Unselect all]

 [Toolbar]

+[Message window toolbar]

+[Do nothing]

+[Dismiss popup]

diff --git a/langpacks/serbian/Untranslated/BasicHistory.txt b/langpacks/serbian/Untranslated/BasicHistory.txt
index 2d88e7bad6..6b116e5d4c 100644
--- a/langpacks/serbian/Untranslated/BasicHistory.txt
+++ b/langpacks/serbian/Untranslated/BasicHistory.txt
@@ -92,7 +92,6 @@
 [Number of history items to delete: %d.\nAre you sure you want to do this?]

 [File transfer]

 [Contacts received]

-[SMS message]

 [Group list]

 [Scheduler]

 [>> Outgoing timestamp]

diff --git a/langpacks/serbian/Untranslated/Clist_nicer.txt b/langpacks/serbian/Untranslated/Clist_nicer.txt
index 13bbb818c2..48a9b31e01 100644
--- a/langpacks/serbian/Untranslated/Clist_nicer.txt
+++ b/langpacks/serbian/Untranslated/Clist_nicer.txt
@@ -98,25 +98,6 @@
 [Download more skins]

 [Load from skin file]

 [Export to skin file]

-[Dialog]

-[Ignore these events]

-[Incoming file transfers]

-[URL events]

-[Suppress auth requests]

-[Suppress added notifications]

-[Suppress online notifications]

-[Ignore all]

-[Ignore none]

-[Appear always online]

-[Appear always offline (block contact)]

-[Hide this contact from the list]

-[To show a previously hidden contact, navigate to Options -> Contacts -> Ignore, search the contact in the list and tick the checkbox next to its name.]

-[Display options]

-[Show contact with priority]

-[Show avatar:]

-[Show 2nd line:]

-[Draw overlay icon on avatar]

-[Show local time]

 [Show menu]

 [Show/Hide offline contacts]

 [Use/Disable groups]

@@ -147,15 +128,6 @@
 [Groups and layout]

 [Skins]

 [No events...]

-[Add permanently]

-[Revert to default]

-[Default (global setting)]

-[Show always when available]

-[Hide always]

-[When space is available]

-[When needed by status message]

-[Contact list display and ignore options for %s]

-[&Contact list settings...]

 [Toggle show online/offline]

 [Toggle groups]

 [Find contacts]

diff --git a/langpacks/serbian/Untranslated/CrashDumper.txt b/langpacks/serbian/Untranslated/CrashDumper.txt
index e795a4ccb6..fadda1bafe 100644
--- a/langpacks/serbian/Untranslated/CrashDumper.txt
+++ b/langpacks/serbian/Untranslated/CrashDumper.txt
@@ -6,9 +6,9 @@
 [Password]

 [Upload automatically when changed]

 [Crash reports]

-[Use classic dates]

-[Create reports in subfolders naming as current date]

 [Generate crash reports]

+[Create reports in subfolders naming as current date]

+[Use classic dates]

 [* You need to restart Miranda NG to apply changes]

 [View]

 [Version Info stored into file %s]

diff --git a/langpacks/serbian/Untranslated/Discord.txt b/langpacks/serbian/Untranslated/Discord.txt
index 7db804b8f2..864a0cce85 100644
--- a/langpacks/serbian/Untranslated/Discord.txt
+++ b/langpacks/serbian/Untranslated/Discord.txt
@@ -1,6 +1,6 @@
 [Discord support for Miranda NG.]
 [Default group:]
-[Hide guild chats on startup]
+[Do not open chat windows on creation]
 [Use subgroups for guild's channels (requires restart)]
 [edited at]
 [Change &nickname]
@@ -8,7 +8,6 @@
 [Change &topic]
 [&Rename channel]
 [&Destroy channel]
-[&Invite a user]
 [Do you really want to destroy this channel? This action is non-revertable.]
 [Enter new channel name:]
 [Enter new topic:]
diff --git a/langpacks/serbian/Untranslated/Fingerprint.txt b/langpacks/serbian/Untranslated/Fingerprint.txt
index d0704bcbad..ee26088e7c 100644
--- a/langpacks/serbian/Untranslated/Fingerprint.txt
+++ b/langpacks/serbian/Untranslated/Fingerprint.txt
@@ -14,7 +14,6 @@
 [ICQ clients]

 [IRC clients]

 [Jabber clients]

-[MRA clients]

 [MSN clients]

 [QQ clients]

 [RSS clients]

@@ -39,8 +38,6 @@
 [spam client]

 [PHP Jabber Client]

 [MP3 Script for mIRC]

-[Mail.Ru Agent (official)]

-[Mail.Ru (unknown client)]

 [TM 2008 and >]

 [Gadu-Gadu client]

 [Python-based clients]

@@ -57,7 +54,6 @@
 [Jabber overlay]

 [MSN overlay]

 [QQ overlay]

-[Mail.Ru Agent overlay]

 [VK overlay]

 [Skype overlay]

 [ICQ 2003 overlay]

diff --git a/langpacks/serbian/Untranslated/HistoryPP.txt b/langpacks/serbian/Untranslated/HistoryPP.txt
index 4a4b3cb038..403d510715 100644
--- a/langpacks/serbian/Untranslated/HistoryPP.txt
+++ b/langpacks/serbian/Untranslated/HistoryPP.txt
@@ -50,9 +50,6 @@
 [Date/Time:]

 [Copy All]

 [&Select All]

-[SMS Message]

-[WebPager]

-[EMail Express]

 [Other event]

 [Global History Search]

 [Search for]

@@ -161,8 +158,6 @@
 [You were added by %s (%s%d)]

 [Outgoing contacts: %s]

 [Incoming contacts: %s]

-[Webpager message from %s (%s): %s]

-[Email express from %s (%s): %s]

 [Status change: %s]

 [Authorization request granted by %s (%d): %s]

 [Authorization request denied by %s (%d): %s]

@@ -175,8 +170,6 @@
 [All except changes]

 [All except system]

 [Other events (unknown)]

-[Webpager message]

-[EMail Express message]

 [Grid options]

 [Recent events on top]

 [Use RTL by default]

@@ -207,14 +200,12 @@
 [Conversation header]

 [Divider]

 [Outgoing contacts]

-[Outgoing SMS Message]

 [Selected background]

 [SMTP Simple]

 [Show sender information]

 [Show receiver information]

 [Toggle &Processing]

 [Toolbar]

-[Incoming SMS Message]

 [Link URLs]

 [History++]

 [Unicode text file]

@@ -294,7 +285,6 @@
 [Save All as &XML...]

 [Select search mode:]

 [Selected file and contact file folder not found]

-[SMS Sample]

 [Some Contact]

 [System History (%s)]

 [System Message Sample]

@@ -338,3 +328,4 @@
 [Prev]

 [Incoming events]

 [Outgoing events]

+[Unused]

diff --git a/langpacks/serbian/Untranslated/HistoryStats.txt b/langpacks/serbian/Untranslated/HistoryStats.txt
index 7bea8baa39..b92d5b5bb2 100644
--- a/langpacks/serbian/Untranslated/HistoryStats.txt
+++ b/langpacks/serbian/Untranslated/HistoryStats.txt
@@ -45,14 +45,9 @@
 [[Sum] #{amount}]

 [Column holding the amount of time you have chatted with the given contact.]

 [Events to count]

-[URLs (incoming)]

-[URLs (outgoing)]

-[URLs (all)]

 [Files (incoming)]

 [Files (outgoing)]

 [Files (all)]

-[Incoming URLs]

-[Outgoing URLs]

 [Incoming files]

 [Outgoing files]

 [Column holding event counts for incoming, outgoing or total number of files or URLs.]

diff --git a/langpacks/serbian/Untranslated/ICQ.txt b/langpacks/serbian/Untranslated/ICQ.txt
index 180e3bf460..2d50e59c14 100644
--- a/langpacks/serbian/Untranslated/ICQ.txt
+++ b/langpacks/serbian/Untranslated/ICQ.txt
@@ -1,5 +1,32 @@
 [ICQ protocol support for Miranda NG.]

 [ICQ number:]

-[Send messages slower, but with full acknowledgment]

+[Email:]

+[Sign in/sign up using phone]

+[Do not open chat windows on creation]

+[If a contact goes Offline, set this status instead and cache it for given timeout in seconds (0 - disabled)]

+[After that, set this status to a contact and move it offline after specified timeout in seconds (0 - disabled)]

+[Send group chat invitation]

+[&Invite]

+[Account registration]

+[Enter full phone number]

+[Send me registration code via SMS]

+[Enter registration code]

+[UIN:]

+[Member since:]

+[Ignore list editor]

+[&Invite a user]

+[&Leave/destroy chat]

+[Do you really want to remove it from ignore list?]

+[Remove Ignore]

 [%s server connection]

-[ICQ number or phone]

+[Synchronize server groups]

+[Edit ignore list]

+[ICQ number]

+[You have not entered an ICQ number.\nConfigure this in Options -> Network -> ICQ and try again.]

+[Connection failed.\nYour ICQ number or password was rejected (%d).]

+[Connection failed.\nThe server is temporarily unavailable (%d).]

+[Connection failed.\nUnknown error during sign on: %d]

+[admin]

+[member]

+[Unknown sticker]

+[User sent a sticker:]

diff --git a/langpacks/serbian/Untranslated/IEView.txt b/langpacks/serbian/Untranslated/IEView.txt
index 6b5c8fc6e2..03bb50e892 100644
--- a/langpacks/serbian/Untranslated/IEView.txt
+++ b/langpacks/serbian/Untranslated/IEView.txt
@@ -24,8 +24,6 @@
 [Use relative timestamp]

 [Download more templates]

 [Outgoing File Transfer]

-[URL sent]

-[URL received]

 [ requested authorization]

 [ was added.]

 [RTL On]

diff --git a/langpacks/serbian/Untranslated/Jabber.txt b/langpacks/serbian/Untranslated/Jabber.txt
index 9ead279f2b..10f12b5aa1 100644
--- a/langpacks/serbian/Untranslated/Jabber.txt
+++ b/langpacks/serbian/Untranslated/Jabber.txt
@@ -389,14 +389,14 @@
 [Password cannot be changed.]

 [Jabber Bookmarks Error]

 [%s, %d items (%s)]

+[Reason to ban]

+[Removing %s?]

 [Voice List]

 [Member List]

 [Moderator List]

 [Ban List]

 [Admin List]

 [Owner List]

-[Reason to ban]

-[Removing %s?]

 [Http authentication request received]

 [Jabber account chooser]

 [Convert]

@@ -660,7 +660,7 @@
 [Autoaccept multiuser chat invitations]

 [Automatically join bookmarks on login]

 [Automatically join conferences on login]

-[Hide conference windows at startup]

+[Do not open chat windows on creation]

 [Do not show multiuser chat invitations]

 [Log events]

 [Ban notifications]

diff --git a/langpacks/serbian/Untranslated/KeyboardNotify.txt b/langpacks/serbian/Untranslated/KeyboardNotify.txt
index 9eeea39470..fd24d88091 100644
--- a/langpacks/serbian/Untranslated/KeyboardNotify.txt
+++ b/langpacks/serbian/Untranslated/KeyboardNotify.txt
@@ -2,7 +2,6 @@
 [Accounts to check]

 [Events to react on]

 [Incoming files]

-[Incoming URLs]

 [Everything else]

 [Message-Event only]

 [Blink if message window is open]

@@ -58,7 +57,6 @@
 [Consider event opened after]

 [Use custom theme]

 [Ignore messages]

-[Ignore URLs]

 [Ignore files]

 [Ignore others]

 [Ignore all]

diff --git a/langpacks/serbian/Untranslated/Msg_Export.txt b/langpacks/serbian/Untranslated/Msg_Export.txt
index 122e939d3d..212e86bfd5 100644
--- a/langpacks/serbian/Untranslated/Msg_Export.txt
+++ b/langpacks/serbian/Untranslated/Msg_Export.txt
@@ -29,6 +29,7 @@
 [Export selected]

 [Set to default filename]

 [Miranda database contains %d events]

+[Failed to open file]

 [Search string was not found!]

 [Save as RTF]

 [Color...]

@@ -64,9 +65,6 @@
 [The following user made an authorization request:]

 [The following user added you to their contact list:]

 [UIN       :]

-[EmailExpress from:]

-[WebPager from:]

-[No from address]

 [Unknown event type %d, size %d]

 [User has been deleted. Do you want to delete the file?]

 [Failed to delete the file]

diff --git a/langpacks/serbian/Untranslated/NewEventNotify.txt b/langpacks/serbian/Untranslated/NewEventNotify.txt
index 355f3b2df4..b18aa849bc 100644
--- a/langpacks/serbian/Untranslated/NewEventNotify.txt
+++ b/langpacks/serbian/Untranslated/NewEventNotify.txt
@@ -32,17 +32,12 @@
 [ added you to the contact list]

 [ requested authorization]

 [This is a sample message event :-)]

-[This is a sample URL event ;-)]

 [This is a sample file event :-D]

 [This is a sample other event ;-D]

 [Plugin Test]

 [[b]Number of new message(s): %d[/b]\n]

 [You were added!]

 [Requests your authorization]

-[ICQ Web pager]

-[ICQ Email express]

-[SMS Message]

-[SMS Confirmation]

 [Unknown Event]

 [Notify of new events]

 [Enable new event notification]

diff --git a/langpacks/serbian/Untranslated/QuickContacts.txt b/langpacks/serbian/Untranslated/QuickContacts.txt
index c5fbc5fd30..051f9abf57 100644
--- a/langpacks/serbian/Untranslated/QuickContacts.txt
+++ b/langpacks/serbian/Untranslated/QuickContacts.txt
@@ -15,7 +15,6 @@
 [Show all contacts]

 [Send message]

 [Send file]

-[Send URL]

 [Open user info]

 [Open history]

 [Open contact menu]

diff --git a/langpacks/serbian/Untranslated/Scriver.txt b/langpacks/serbian/Untranslated/Scriver.txt
index 2822ebe1d3..3c35129a84 100644
--- a/langpacks/serbian/Untranslated/Scriver.txt
+++ b/langpacks/serbian/Untranslated/Scriver.txt
@@ -68,7 +68,6 @@
 [Enable button context menus]

 [Show topic on your contact list (if supported)]

 [Do not play sounds when focused]

-[Do not pop up when joining]

 [Show contact statuses (if supported)]

 [Display contact status icon before role icon]

 [Add ':' to auto-completed names]

@@ -151,11 +150,10 @@
 [consectetur adipisicing elit]

 [Today]

 [Yesterday]

-[URL sent]

-[URL received]

 [Outgoing background]

 [Incoming background]

 [Input area background]

+[Unused]

 [Info bar contact name]

 [Info bar background]

 [Info bar status message]

diff --git a/langpacks/serbian/Untranslated/SeenPlugin.txt b/langpacks/serbian/Untranslated/SeenPlugin.txt
index 3890f66d0d..cdffccd26b 100644
--- a/langpacks/serbian/Untranslated/SeenPlugin.txt
+++ b/langpacks/serbian/Untranslated/SeenPlugin.txt
@@ -26,7 +26,6 @@
 [Changed to Online]

 [User Logged Off]

 [User Logged In]

-[Last seen]

 [year (4 digits)]

 [year (2 digits)]

 [month]

diff --git a/langpacks/serbian/Untranslated/Twitter.txt b/langpacks/serbian/Untranslated/Twitter.txt
index cf0fb48c54..88f5d9bca5 100644
--- a/langpacks/serbian/Untranslated/Twitter.txt
+++ b/langpacks/serbian/Untranslated/Twitter.txt
@@ -27,12 +27,12 @@
 [OAuth variables are out of sequence, they have been reset. Please reconnect and reauthorize Miranda to Twitter.com (do the PIN stuff again)]

 [Failed to get Twitter Access Tokens, please go offline and try again. If this keeps happening, check your internet connection.]

 [You're missing the Nick key in the database. This isn't really a big deal, but you'll notice some minor quirks (self contact in list, no group chat outgoing message highlighting, etc). To fix it either add it manually or recreate your Miranda Twitter account]

-[Send Tweet...]

-[Basic]

 [%s server connection]

 [Unable to initialize Netlib for %s.]

 [%s avatar connection]

 [Twitter (avatars)]

+[Send Tweet...]

+[Basic]

 [%s Protocol]

 [Don't be crazy! Everyone knows the max tweet size is 140, and you're trying to fit %d chars in there?]

 [Twitter Icon]

diff --git a/langpacks/serbian/Untranslated/UInfoEx.txt b/langpacks/serbian/Untranslated/UInfoEx.txt
index 7ae72c8678..534c73ac4f 100644
--- a/langpacks/serbian/Untranslated/UInfoEx.txt
+++ b/langpacks/serbian/Untranslated/UInfoEx.txt
@@ -172,7 +172,6 @@
 [Upload details]

 [Protocol '%s' is offline]

 [You are not currently connected to the ICQ network.\nYou must be online in order to update your information on the server.\n\nYour changes will be saved to database only.]

-[Uploading]

 [Creating the image list failed!]

 [Could not find contact's protocol. Maybe it is not active!]

 [No pages have been added. Canceling dialog creation!]

diff --git a/langpacks/serbian/Untranslated/VKontakte.txt b/langpacks/serbian/Untranslated/VKontakte.txt
index 967ac85d80..01ab38a6a6 100644
--- a/langpacks/serbian/Untranslated/VKontakte.txt
+++ b/langpacks/serbian/Untranslated/VKontakte.txt
@@ -49,7 +49,7 @@
 [Accepted friend requests]

 [E-mail or phone number:]

 [Open VKontakte site]

-[Hide chats on startup]

+[Do not open chat windows on creation]

 [Sync read message status from server]

 [Always notify as unread for all incoming message]

 [Force invisible status upon user activity]

diff --git a/langpacks/serbian/Untranslated/WinterSpeak.txt b/langpacks/serbian/Untranslated/WinterSpeak.txt
index 8486dfe5e5..ae01b6a280 100644
--- a/langpacks/serbian/Untranslated/WinterSpeak.txt
+++ b/langpacks/serbian/Untranslated/WinterSpeak.txt
@@ -19,7 +19,6 @@
 [Active Users]

 [testing testing 1 2 3]

 [incoming message from %u]

-[incoming URL from %u]

 [you have been added to %u's contact list]

 [%u requests your authorization]

 [there is an incoming file from %u]