langpacks/update

8 files changed, 23 insertions, 28 deletions

diff --git a/langpacks/spanish/Untranslated/Db_autobackups.txt b/langpacks/spanish/Untranslated/Db_autobackups.txt
index c0376be2bf..9f3e9117c0 100644
--- a/langpacks/spanish/Untranslated/Db_autobackups.txt
+++ b/langpacks/spanish/Untranslated/Db_autobackups.txt
@@ -9,9 +9,9 @@
 [Browse...]

 [Go to the "Options -> Customize -> Folders" to change settings]

 [Compress backup to zip-archive]

+[Backup profile folder]

 [Disable progress bar]

 [Disable popups]

-[Backup profile folder]

 [Use CloudFile]

 [Backup progress]

 [Backup in progress]

diff --git a/langpacks/spanish/Untranslated/MirLua.txt b/langpacks/spanish/Untranslated/MirLua.txt
index ac526dc502..cd9fe88bfc 100644
--- a/langpacks/spanish/Untranslated/MirLua.txt
+++ b/langpacks/spanish/Untranslated/MirLua.txt
@@ -3,6 +3,8 @@
 [Scripts]

 [Popup on script error]

 [Popup on obsolete methods]

+[Auto evaluation]

+[Evaluate]

 [Script]

 [Loaded]

 [Failed]

diff --git a/langpacks/spanish/Untranslated/ProxySwitch.txt b/langpacks/spanish/Untranslated/ProxySwitch.txt
index 3f3042a3fb..87f6fac550 100644
--- a/langpacks/spanish/Untranslated/ProxySwitch.txt
+++ b/langpacks/spanish/Untranslated/ProxySwitch.txt
@@ -6,30 +6,23 @@
 [Manage Internet Explorer proxy]
 [Manage Firefox proxy]
 [Reconnect if IP address changes]
-[Display 'Show my IP' in menu]
-[Display 'Proxy && IP' submenu]
 [Hide interfaces]
 [Popup options]
 [Enable popups]
 [Use default popup colors]
 [Show proxy status on change]
 [Restart of Miranda NG is required.]
-[Enter semicolon (;) separated list of IP network addresses in any of the formats below:\n\tip/bits\t(10.0.0.1/24)\t\tip/mask\t(10.0.0.1/255.255.255.0)\n\tip1-2\t(10.0.0.1-50)\t\tip1-ip2\t(10.0.0.1-10.0.2.255)]
-[Any entry in the 'Use proxy' list can be prefixed by an exclamation mark (!) to increase its priority. Entries with wrong syntax will be ignored. The program checks the IP addresses in the following way:]
+[Enter semicolon (;) separated list of IP network addresses in any of the formats below:\n\tIP/bits\t(10.0.0.1/24)\t\tIP/mask\t(10.0.0.1/255.255.255.0)\n\tIP1-2\t(10.0.0.1-50)\t\tIP1-IP2\t(10.0.0.1-10.0.2.255)]
+[Any entry in the 'Use proxy' list can be prefixed by an exclamation mark (!) to increase its priority. Entries with wrong syntax will be ignored. The plugin checks the IP addresses in the following way:]
 [\t1) Use proxy if any interface has prioritized 'Use proxy' address\n\t2) Don't use proxy if any interface has 'Direct connection' address\n\t3) Use proxy if any interface has 'Use proxy' address\n\t4) Do nothing if unknown or any at all addresses found]
 [Proxy]
 [Direct]
-[Cannot retrieve IP or adapter data.]
-[Cannot allocate memory for pAddresses]
-[GetAdaptersAddresses sizing failed]
-[Cannot allocate memory for pAdapterInfo]
-[GetAdaptersInfo sizing failed]
 [disconnected]
 [Current IP address]
-[Proxy settings && interfaces]
 [Enable &IP change notification]
 [Disable &IP change notification]
 [Show my &IP addresses]
+[Proxy settings && interfaces]
 [Disable proxy]
 [Enable proxy]
 [IP change notification]
diff --git a/langpacks/spanish/Untranslated/Quotes.txt b/langpacks/spanish/Untranslated/Quotes.txt
index 6cf84d3cad..716ff73371 100644
--- a/langpacks/spanish/Untranslated/Quotes.txt
+++ b/langpacks/spanish/Untranslated/Quotes.txt
@@ -79,11 +79,6 @@
 [Error occurred during HTML parsing.]

 [Error occurred during site access.]

 [Quote Name]

-[From Currency Full Name]

-[From Currency Short Name]

-[Into Currency Full Name]

-[Into Currency Short Name]

-[Short notation for "%f/%i"]

 [Source of Information]

 [Rate Value]

 [Previous Rate Value]

@@ -100,6 +95,11 @@
 [Day's Low]

 [Previous Close]

 [Change]

+[From Currency Full Name]

+[From Currency Short Name]

+[Into Currency Full Name]

+[Into Currency Short Name]

+[Short notation for "%f/%i"]

 [Log Files (*.txt,*.log)]

 [Enter integer value]

 [Enter log file name.]

diff --git a/langpacks/spanish/Untranslated/TabSRMM.txt b/langpacks/spanish/Untranslated/TabSRMM.txt
index be5004b977..d76609647f 100644
--- a/langpacks/spanish/Untranslated/TabSRMM.txt
+++ b/langpacks/spanish/Untranslated/TabSRMM.txt
@@ -141,7 +141,7 @@
 [Miscellaneous options]

 [Setup status modes for automatic tab creation...]

 [Limit nicknames on tabs to]

-[ESC key behavior]

+[Esc key behavior]

 [Select container]

 [Available containers]

 [Create a new container]

@@ -475,7 +475,7 @@
 [Don't show them]

 [&User]

 [&Room]

-[Sounds are %s. Click to toggle status, hold SHIFT and click to set for all open containers]

+[Sounds are %s. Click to toggle status, hold Shift and click to set for all open containers]

 [enabled]

 [Sending typing notifications is %s.]

 [Session list.\nClick left for a list of open sessions.\nClick right to access favorites and quickly configure message window behavior]

@@ -559,9 +559,9 @@
 [Click for contact menu\nClick dropdown for window settings]

 [Retry]

 [Send later]

-[UID: %s (SHIFT click -> copy to clipboard)\nClick for user's details\nRight click for metacontact control\nClick dropdown to add or remove user from your favorites.]

+[UID: %s (Shift+click -> copy to clipboard)\nClick for user's details\nRight click for metacontact control\nClick dropdown to add or remove user from your favorites.]

 [No UID]

-[UID: %s (SHIFT click -> copy to clipboard)\nClick for user's details\nClick dropdown to change this contact's favorite status.]

+[UID: %s (Shift+click -> copy to clipboard)\nClick for user's details\nClick dropdown to change this contact's favorite status.]

 [You are editing the user notes. Click the button again or use the hotkey (default: Alt-N) to save the notes and return to normal messaging mode]

 [Selection copied to clipboard]

 [WARNING: The message you are trying to paste exceeds the message size limit for the active protocol. It will be sent in chunks of max %d characters]

@@ -723,7 +723,6 @@
 [Message window tweaks]

 [Display metacontact icons]

 [Error feedback]

-[Enable typing sounds]

 [Close current tab on send]

 [Enable unattended send (experimental feature, required for multisend and send later) (*)]

 [Show client description in info panel]

@@ -789,7 +788,7 @@
 [Activate a minimized window when a new tab is created inside it]

 [Automatically switch existing tabs in minimized windows on incoming messages (ignored when using Aero Peek task bar features)]

 [Close button only hides message windows]

-[Allow TAB key in typing area (this will disable focus selection by TAB key)]

+[Allow Tab key in typing area (this will disable focus selection by Tab key)]

 [Add offline contacts to multisend list]

 [Disable &typing notification]

 [Enable &typing notification]

diff --git a/langpacks/spanish/Untranslated/UInfoEx.txt b/langpacks/spanish/Untranslated/UInfoEx.txt
index 7cc9b8b5e4..2399a5bef1 100644
--- a/langpacks/spanish/Untranslated/UInfoEx.txt
+++ b/langpacks/spanish/Untranslated/UInfoEx.txt
@@ -169,6 +169,7 @@
 [Upload ICQ details]

 [Upload failed]

 [Your details were not uploaded successfully.\nThey were written to database only.]

+[Check anniversaries]

 [IM naming]

 [Timezone]

 [Marital status]

@@ -220,7 +221,6 @@
 [Export all contacts]

 [Import all contacts]

 [Backup birthdays]

-[Check anniversaries]

 [Export/import group]

 [&Export group]

 [&Import group]

@@ -466,9 +466,10 @@
 [\nShe becomes %d years old.]

 [No anniversaries to remind of]

 [Backing up and syncing all birthdays complete!]

+[Reminders]

 [Birthday reminder]

 [Birthday reminder: it's coming]

-[Anniversary Reminder]

+[Anniversary reminder]

 [Reminder (UInfoEx)]

 [contact identification]

 [The contact %s(%s) has no unique ID in the vCard,\nbut there is a contact in your contact list with the same nick and protocol.\nDo you wish to use this contact?]

diff --git a/langpacks/spanish/Untranslated/Weather.txt b/langpacks/spanish/Untranslated/Weather.txt
index 174eb0a645..c51828f618 100644
--- a/langpacks/spanish/Untranslated/Weather.txt
+++ b/langpacks/spanish/Untranslated/Weather.txt
@@ -143,8 +143,8 @@
 [Enable/disable auto update]

 [Auto Update Enabled]

 [Auto Update Disabled]

-[Weather Condition Changed]

-[Weather Alert Issued]

+[Condition Changed]

+[Alert Issued]

 [Current weather information for %s.]

 [%s is now the default weather station]

 [Weather Protocol]

diff --git a/langpacks/spanish/Untranslated/YAMN.txt b/langpacks/spanish/Untranslated/YAMN.txt
index 260a7af3a7..461e19e9a7 100644
--- a/langpacks/spanish/Untranslated/YAMN.txt
+++ b/langpacks/spanish/Untranslated/YAMN.txt
@@ -51,8 +51,8 @@
 [YAMN Account Folder]

 [Check mail]

 [Connect Fail]

-[YAMN: new mail message]

-[YAMN: connect failed]

+[New mail message]

+[Connect failed]

 [No new mail message]

 [%s - connection error]

 [An error occurred. Error code: %d]