diff options
| author | Dart Raiden <wowemuh@gmail.com> | 2014-01-04 09:01:40 +0000 |
|---|---|---|
| committer | Dart Raiden <wowemuh@gmail.com> | 2014-01-04 09:01:40 +0000 |
| commit | 709fda3ef86a0c78d61a527abf44c6d09249a13e (patch) | |
| tree | 54917be896dfba2f0fc4873fb10b7d4702800060 /langpacks/ukrainian/Plugins/Scriver.txt | |
| parent | d416a9f1d9b25fd782e0ce33a08ad0656b5893c5 (diff) | |
langpacks: update according to [7462]
git-svn-id: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk@7485 1316c22d-e87f-b044-9b9b-93d7a3e3ba9c
Diffstat (limited to 'langpacks/ukrainian/Plugins/Scriver.txt')
| -rw-r--r-- | langpacks/ukrainian/Plugins/Scriver.txt | 40 |
1 files changed, 16 insertions, 24 deletions
diff --git a/langpacks/ukrainian/Plugins/Scriver.txt b/langpacks/ukrainian/Plugins/Scriver.txt index fd4b474a5d..49db33567a 100644 --- a/langpacks/ukrainian/Plugins/Scriver.txt +++ b/langpacks/ukrainian/Plugins/Scriver.txt @@ -2,7 +2,7 @@ ;============================================================
; File: Scriver.dll
; Plugin: Scriver
-; Version: 2.10.0.2
+; Version: 2.10.1.0
; Authors: Miranda NG Development Team
;============================================================
[Scriver - send and receive instant messages.]
@@ -57,13 +57,13 @@ Обмежити кількість вкладок на вікна чату
[Layout]
Розміщення
-[Show titlebar]
+[Show title bar]
Показати назву
[Show status bar]
Показувати панель статусу
[Show toolbar]
Показувати панель кнопок
-[Show infobar]
+[Show info bar]
Показувати панель інформації
[Show avatars]
Аватари
@@ -85,8 +85,6 @@ Журнал у вікні діалогу
[Enable IEView]
Включити IEView
-[Log status changes]
-Записувати зміни статусів в журнал
[Show icons]
Показувати значки
[Show time]
@@ -453,25 +451,25 @@ Unicode вимкнено Навігація: Наступна вкладка
[Navigate: Tab %d]
Навігація: Вкладка %d
-[Window: Toggle Statusbar]
+[Window: Toggle status bar]
Вікно: ввімк./вимк. панелі статусу
-[Window: Toggle Titlebar]
+[Window: Toggle title bar]
Вікно: ввімк./вимк. панелі заголовка
-[Window: Toggle Toolbar]
+[Window: Toggle toolbar]
Вікно: ввімк./вимк. панелі кнопок
-[Window: Toggle Infobar]
+[Window: Toggle info bar]
Вікно: ввімк./вимк. панелі інформації
-[Window: Clear Log]
+[Window: Clear log]
Вікно: Очистити лог
[Window: Minimize]
Вікно: Згорнути
-[Window: Close Tab]
+[Window: Close tab]
Вікно: Закрити вкладку
[Action: Quote]
Дія: Цитувати
-[Action: Send to All]
+[Action: Send to all]
Дія: Надіслати всім
-[Action: Paste & Send]
+[Action: Paste and send]
Дія: Вставити та відправити
[Quote]
Цитата
@@ -505,12 +503,6 @@ Unicode вимкнено Відправити
[User Menu - %s]
Меню користувача - %s
-[signed off (was %s)]
-пішов (був(а) %s)
-[signed on (%s)]
-прийшов (%s)
-[is now %s (was %s)]
-тепер %s (був(а) %s)
[Sending in progress: %d message(s) left...]
Відправлення повідомлення: %d залишилося...
[%s is typing a message...]
@@ -569,11 +561,11 @@ Unicode вимкнено Вихідний URL
[Incoming URL]
Вхідний URL
-[Infobar contact name]
+[Info bar contact name]
Інфо-Панель: ім'я контакту
-[Infobar background]
+[Info bar background]
Фон інфо-панелі
-[Infobar status message]
+[Info bar status message]
Інфо-Панель: статусне повідомлення
[Others nicknames]
Інші псевдоніми
@@ -967,7 +959,7 @@ ID поточного контакту (якщо він визначений). Контролювати цю чат-кімнату (Ctrl+O)
[Enable/disable the event filter (CTRL+F)]
Ввімкнути/вимкнути фільтр подій (Ctrl+F)
-[Nick name]
+[Nickname]
Нік
[Unique ID]
Унік. ID
@@ -982,4 +974,4 @@ ID поточного контакту (якщо він визначений). [%s: Session Message (%u users)]
%s: діалог (%u користувачів)
[Show chat user list]
-Показувати списоу присутніх у чат-кімнаті
\ No newline at end of file +Показувати списоу присутніх у чат-кімнаті
|