langpacks update according to [9527]

git-svn-id: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk@9530 1316c22d-e87f-b044-9b9b-93d7a3e3ba9c

1 files changed, 33 insertions, 23 deletions

diff --git a/langpacks/ukrainian/Plugins/TopToolBar.txt b/langpacks/ukrainian/Plugins/TopToolBar.txt
index c1ea838d56..62d465a270 100644
--- a/langpacks/ukrainian/Plugins/TopToolBar.txt
+++ b/langpacks/ukrainian/Plugins/TopToolBar.txt
@@ -35,34 +35,44 @@
 Шлях:

 [Set]

 Вибрати

-[Show only online users]

-Показати тільки підключених

-[Hide offline users]

+[Show main menu]

+Головне меню

+[Show options page]

+Відкрити налаштування

+[Show accounts manager]

+Відкрити менеджер облікових записів

+[Find/add contacts]

+Знайти/додати контакт

+[Show status menu]

+Відкрити меню статусів

+[Show/hide offline contacts]

+Показати/сховати відключених

+[Hide offline contacts]

 Сховати відключених

-[Show all users]

-Показати всіх

-[Groups on/off]

-Групи ввімк./вимк.

-[Hide groups]

-Сховати групи

-[Show groups]

-Показати групи

-[Sounds enable/disable]

-Звуки ввімк./вимк.

+[Show offline contacts]

+Показати відключених

+[Enable/disable MetaContacts]

+Ввімк./Вимк. метаконтакти

+[Disable MetaContacts]

+Вимкнути метаконтакти

+[Enable MetaContacts]

+Ввімкнути метаконтакти

+[Enable/disable groups]

+Ввімк./Вимк. групи

+[Enable groups]

+Ввімкнути групи

+[Disable groups]

+Вимкнути групи

+[Enable/disable sounds]

+Ввімк./Вимк. звуки

 [Disable sounds]

 Вимкнути звуки

 [Enable sounds]

 Увімкнути звуки

-[Show options page]

-Відкрити налаштування

-[Show options]

-Налаштування

-[Minimize button]

-Кнопка "Згорнути"

-[Find/Add contacts]

-Знайти/додати контакт

-[Show main menu]

-Головне меню

+[Minimize contact list]

+Сховати список контактів

+[Exit]

+Вихід

 [Default]

 За замовчанням

 [TopToolBar background]