langpacks: update according to [10829]

git-svn-id: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk@10831 1316c22d-e87f-b044-9b9b-93d7a3e3ba9c

5 files changed, 14 insertions, 22 deletions

diff --git a/langpacks/ukrainian/Plugins/Db_autobackups.txt b/langpacks/ukrainian/Plugins/Db_autobackups.txt
index 6e2043d538..dd25ca988c 100644
--- a/langpacks/ukrainian/Plugins/Db_autobackups.txt
+++ b/langpacks/ukrainian/Plugins/Db_autobackups.txt
@@ -65,12 +65,10 @@
 База даних

 [path to Miranda root folder]

 шлях до папки програми

-[path to current Miranda profile]

-шлях до папки поточного профілю

 [name of current Miranda profile (filename, without extension)]

 ім'я поточного профілю (тільки ім'я, без розширення)

-[will return parsed string %miranda_profile%\\Profiles\\%miranda_profilename%]

-поверне рядок виду %miranda_profile%\\Profiles\\%miranda_profilename%

+[will return parsed string %miranda_profile%\\%miranda_profilename%]

+поверне рядок виду %miranda_profile%\\%miranda_profilename%

 [same as environment variable %APPDATA% for currently logged-on Windows user]

 те саме, що й змінна середовища %APPDATA% для поточного користувача системи

 [username for currently logged-on Windows user]

diff --git a/langpacks/ukrainian/Plugins/PluginUpdater.txt b/langpacks/ukrainian/Plugins/PluginUpdater.txt
index 7558a55434..a192fd5a96 100644
--- a/langpacks/ukrainian/Plugins/PluginUpdater.txt
+++ b/langpacks/ukrainian/Plugins/PluginUpdater.txt
@@ -145,6 +145,8 @@
 Оновлення будуть застосовані після перезапуску програми.

 [Would you like to restart it now?]

 Перезапустити зараз?

+[Checking for new updates...]

+Перевірка оновлень...

 [No updates found.]

 Оновлень немає.

 [Update checking already started!]

@@ -175,7 +177,5 @@
 Список плагінів

 [Plugin Updater HTTP connection]

 HTTP-з'єднання PluginUpdater

-[Checking for new updates...]

-Перевірка оновлень...

 [An error occurred while checking for new updates.]

 Під час перевірки оновлень сталася помилка.

diff --git a/langpacks/ukrainian/Plugins/Scriver.txt b/langpacks/ukrainian/Plugins/Scriver.txt
index 3cba14629e..e7e96e9c95 100644
--- a/langpacks/ukrainian/Plugins/Scriver.txt
+++ b/langpacks/ukrainian/Plugins/Scriver.txt
@@ -759,12 +759,10 @@ Unicode вимкнено
 ID поточного контакту (якщо визначено). Наприклад, UIN для ICQ, JID для Jabber тощо.

 [path to Miranda root folder]

 шлях до кореневої папки Miranda

-[path to current Miranda profile]

-шлях до папки поточного профілю

 [name of current Miranda profile (filename, without extension)]

 ім'я поточного профілю (тільки ім'я, без розширення)

-[will return parsed string %miranda_profile%\\Profiles\\%miranda_profilename%]

-поверне рядок виду %miranda_profile%\\Profiles\\%miranda_profilename%

+[will return parsed string %miranda_profile%\\%miranda_profilename%]

+поверне рядок виду %miranda_profile%\\%miranda_profilename%

 [will return parsed string %miranda_userdata%\\Logs]

 поверне рядок виду %miranda_userdata%\\Logs

 [same as environment variable %APPDATA% for currently logged-on Windows user]

diff --git a/langpacks/ukrainian/Plugins/TabSRMM.txt b/langpacks/ukrainian/Plugins/TabSRMM.txt
index 9b2a1d1de4..9ca712ce94 100644
--- a/langpacks/ukrainian/Plugins/TabSRMM.txt
+++ b/langpacks/ukrainian/Plugins/TabSRMM.txt
@@ -2053,12 +2053,10 @@ IRC-стиль (текстовий) індикаторів ролей у жур�
 ID поточного контакту (якщо визначено). Наприклад, UIN для ICQ, JID для Jabber тощо.

 [path to Miranda root folder]

 шлях до кореневої папки Miranda

-[path to current Miranda profile]

-шлях до папки поточного профілю

 [name of current Miranda profile (filename, without extension)]

 ім'я поточного профілю (тільки ім'я, без розширення)

-[will return parsed string %miranda_profile%\\Profiles\\%miranda_profilename%]

-поверне рядок виду %miranda_profile%\\Profiles\\%miranda_profilename%

+[will return parsed string %miranda_profile%\\%miranda_profilename%]

+поверне рядок виду %miranda_profile%\\%miranda_profilename%

 [will return parsed string %miranda_userdata%\\Logs]

 поверне рядок виду %miranda_userdata%\\Logs

 [same as environment variable %APPDATA% for currently logged-on Windows user]

diff --git a/langpacks/ukrainian/Plugins/Variables.txt b/langpacks/ukrainian/Plugins/Variables.txt
index 7a9d66dc0c..1d73448902 100644
--- a/langpacks/ukrainian/Plugins/Variables.txt
+++ b/langpacks/ukrainian/Plugins/Variables.txt
@@ -161,16 +161,14 @@ X - Y - ...
 Змінні ядра Miranda

 [path to Miranda root folder]

 шлях до папки програми

-[path to current Miranda profile]

-шлях до папки поточного профілю

 [name of current Miranda profile (filename, without extension)]

 ім'я поточного профілю (тільки ім'я, без розширення)

-[will return parsed string %miranda_profile%\\Profiles\\%miranda_profilename%]

-повертає рядок виду %miranda_profile%\\Profiles\\%miranda_profilename%

-[will return parsed string %miranda_profile%\\Profiles\\%miranda_profilename%\\AvatarCache]

-повертає шлях %miranda_profile%\\Profiles\\%miranda_profilename%\\AvatarCache

-[will return parsed string %miranda_profile%\\Profiles\\%miranda_profilename%\\Logs]

-повертає шлях %miranda_profile%\\Profiles\\%miranda_profilename%\\Logs

+[will return parsed string %miranda_profile%\\%miranda_profilename%]

+повертає рядок виду %miranda_profile%\\%miranda_profilename%

+[will return parsed string %miranda_profile%\\%miranda_profilename%\\AvatarCache]

+повертає шлях %miranda_profile%\\%miranda_profilename%\\AvatarCache

+[will return parsed string %miranda_profile%\\%miranda_profilename%\\Logs]

+повертає шлях %miranda_profile%\\%miranda_profilename%\\Logs

 [Miranda Core OS]

 Змінні оточення в Miranda

 [same as environment variable %APPDATA% for currently logged-on Windows user]