summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/langpacks/ukrainian/Weather
diff options
context:
space:
mode:
authorVadim Dashevskiy <watcherhd@gmail.com>2013-11-12 20:48:36 +0000
committerVadim Dashevskiy <watcherhd@gmail.com>2013-11-12 20:48:36 +0000
commit3c6169baac8c3d4296c435012aa13743da95b377 (patch)
tree1251966aafe830880786f693f252de90173e33f2 /langpacks/ukrainian/Weather
parent53da7b0cdf505fa201b3c9ccf5ed0d0ca273784c (diff)
langpacks\ukrainian: update (by RMN)
git-svn-id: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk@6881 1316c22d-e87f-b044-9b9b-93d7a3e3ba9c
Diffstat (limited to 'langpacks/ukrainian/Weather')
-rw-r--r--langpacks/ukrainian/Weather/Intellicast.txt32
-rw-r--r--langpacks/ukrainian/Weather/weatherxml.txt32
-rw-r--r--langpacks/ukrainian/Weather/wundergrnd_intl.txt36
-rw-r--r--langpacks/ukrainian/Weather/yweather.txt32
4 files changed, 66 insertions, 66 deletions
diff --git a/langpacks/ukrainian/Weather/Intellicast.txt b/langpacks/ukrainian/Weather/Intellicast.txt
index bbf62ef562..5b230fe737 100644
--- a/langpacks/ukrainian/Weather/Intellicast.txt
+++ b/langpacks/ukrainian/Weather/Intellicast.txt
@@ -89,37 +89,37 @@
[Wind Speed]
Вітер: швидкість
[N]
-Пів.
+Пн
[W]
-Зах.
[S]
-Півд.
+Пд
[E]
-Сх.
[NW]
-Пів-Зах
+Пн-З
[NE]
-Пів-Сх
+Пн-С
[SW]
-Півд-Зах
+Пд-З
[SE]
-Півд-Сх
+Пд-С
[NNW]
-Пів-Пів-Зах
+Пн-Пн-З
[NNE]
-Пів-Пів-Сх
+Пн-Пн-С
[SSW]
-Півд-Півд-Зах
+Пд-Пд-З
[SSE]
-Півд-Півд-Сх
+Пд-Пд-С
[ENE]
-Сх-Пів-Сх
+С-Пн-С
[WSW]
-Зах-Півд-Зах
+З-Пд-З
[WNW]
-Зах-Пів-Зах
+З-Пн-З
[ESE]
-Сх-Півд-Сх
+С-Пд-С
[WindDir1]
Вітер: напрям 1
[WindDir2]
diff --git a/langpacks/ukrainian/Weather/weatherxml.txt b/langpacks/ukrainian/Weather/weatherxml.txt
index e81d774605..4d652b7246 100644
--- a/langpacks/ukrainian/Weather/weatherxml.txt
+++ b/langpacks/ukrainian/Weather/weatherxml.txt
@@ -53,37 +53,37 @@
[Moderate]
Помірний
[N]
-Пів.
+Пн
[W]
-Зах.
[S]
-Півд.
+Пд
[E]
-Сх.
[NW]
-Пів-Зах
+Пн-З
[NE]
-Пів-Сх
+Пн-С
[SW]
-Півд-Зах
+Пд-З
[SE]
-Півд-Сх
+Пд-С
[NNW]
-Пів-Пів-Зах
+Пн-Пн-З
[NNE]
-Пів-Пів-Сх
+Пн-Пн-С
[SSW]
-Півд-Півд-Зах
+Пд-Пд-З
[SSE]
-Півд-Півд-Сх
+Пд-Пд-С
[ENE]
-Сх-Пів-Сх
+С-Пн-С
[WSW]
-Зах-Півд-Зах
+З-Пд-З
[WNW]
-Зах-Пів-Зах
+З-Пн-З
[ESE]
-Сх-Півд-Сх
+С-Пд-С
[New Moon]
Молодий Місяць
[Last Quarter]
diff --git a/langpacks/ukrainian/Weather/wundergrnd_intl.txt b/langpacks/ukrainian/Weather/wundergrnd_intl.txt
index bc3c81f37c..bda91414f4 100644
--- a/langpacks/ukrainian/Weather/wundergrnd_intl.txt
+++ b/langpacks/ukrainian/Weather/wundergrnd_intl.txt
@@ -61,37 +61,37 @@
[Var]
Змінний
[N]
-Пів.
+Пн
[W]
-Зах.
[S]
-Півд.
+Пд
[E]
-Сх.
[NW]
-Пів-Зах
+Пн-З
[NE]
-Пів-Сх
+Пн-С
[SW]
-Півд-Зах
+Пд-З
[SE]
-Півд-Сх
+Пд-С
[NNW]
-Пів-Пів-Зах
+Пн-Пн-З
[NNE]
-Пів-Пів-Сх
+Пн-Пн-С
[SSW]
-Півд-Півд-Зах
+Пд-Пд-З
[SSE]
-Півд-Півд-Сх
+Пд-Пд-С
[ENE]
-Сх-Пів-Сх
+С-Пн-С
[WSW]
-Зах-Півд-Зах
+З-Пд-З
[WNW]
Зах-Пів-Зах
[ESE]
-Сх-Півд-Сх
+С-Пд-С
[New Moon]
Молодий Місяць
[Last Quarter]
@@ -113,7 +113,7 @@
[Latitude]
Широта
[Longitude]
-Долгота
+Довгота
[Day Length]
Тривалість дня
[Chance Of Rain 20% Chance Of Precipitation]
@@ -146,8 +146,6 @@
Гроза, 70% імовірність опадів
[T-Storms 60% Chance Of Precipitation]
Гроза, 60% імовірність опадів
-[T-Storms 50% Chance Of Precipitation]
-Гроза, 50% імовірність опадів
[T-Storms 40% Chance Of Precipitation]
Гроза, 40% імовірність опадів
[Chance Of T-Storms 60% Chance Of Precipitation]
@@ -460,6 +458,8 @@
Ясно
[shorter]
коротше
+[T-Storms 50% Chance Of Precipitation]
+Гроза, 50% імовірність опадів
[Light Showers Rain Snow]
Дощ зі снігом
[Light Showers Rain Snow Mist]
diff --git a/langpacks/ukrainian/Weather/yweather.txt b/langpacks/ukrainian/Weather/yweather.txt
index d27d6df71f..a60e99b939 100644
--- a/langpacks/ukrainian/Weather/yweather.txt
+++ b/langpacks/ukrainian/Weather/yweather.txt
@@ -51,37 +51,37 @@
[Mostly Clear]
Переважно ясно
[N]
-Пів.
+Пн
[W]
-Зах.
[S]
-Півд.
+Пд
[E]
-Сх.
[NW]
-Пів-Зах
+Пн-З
[NE]
-Пів-Сх
+Пн-С
[SW]
-Півд-Зах
+Пд-З
[SE]
-Півд-Сх
+Пд-С
[NNW]
-Пів-Пів-Зах
+Пн-Пн-З
[NNE]
-Пів-Пів-Сх
+Пн-Пн-С
[SSW]
-Півд-Півд-Зах
+Пд-Пд-З
[SSE]
-Півд-Півд-Сх
+Пд-Пд-С
[ENE]
-Сх-Пів-Сх
+С-Пн-С
[WSW]
-Зах-Півд-Зах
+З-Пд-З
[WNW]
-Зах-Пів-Зах
+З-Пн-З
[ESE]
-Сх-Півд-Сх
+С-Пд-С
[Scattered Clouds]
Змінна хмарність
[North]