langpacks: update

19 files changed, 60 insertions, 63 deletions

diff --git a/langpacks/ukrainian/=CORE=.txt b/langpacks/ukrainian/=CORE=.txt
index 142f678e97..b32699af2d 100644
--- a/langpacks/ukrainian/=CORE=.txt
+++ b/langpacks/ukrainian/=CORE=.txt
@@ -913,12 +913,10 @@
 наприклад, "Робочий"

 [You can select a different database driver from the default, it may offer more features or abilities, if in doubt use the default.]

 Виберіть драйвер бази даних. Інший драйвер може мати більше функцій та можливостей. Якщо не впевнені, користуйтеся стандартним драйвером.

-[e.g., dbx mmap]

-наприклад, dbx_mmap

 [Driver]

 Драйвер

-[Problem: Unable to find any database drivers, this means you cannot create a new profile, you need to get dbx_mmap.dll]

-Проблема: Не знайдено жодного драйвера бази даних. Неможливо створити новий профіль, вам необхідний файл dbx_mmap.dll

+[Problem: Unable to find any database drivers, this means you cannot create a new profile, you need to get dbx_mdbx.dll]

+Проблема: Не знайдено жодного драйвера бази даних. Неможливо створити новий профіль, вам необхідний файл dbx_mdbx.dll

 [Download more plugins]

 Завантажити більше плагінів

 [Author(s):]

@@ -2021,8 +2019,8 @@ Miranda намагається оновити вашу структуру збе
 Miranda намагається оновити вашу структуру зберігання профілів.\nНе вдається автоматично перемістити профіль %s на нове місце %s. Імовірно, у програми недостатньо прав. Перемістіть профіль вручну.

 [Profile cannot be placed into Miranda root folder.\nPlease move Miranda profile to some other location.]

 Файл профілю не повинен знаходится в корневій папці Miranda. Перемістіть свій профіль на інше місце.

-[Miranda is unable to open '%s' because you do not have any profile plugins installed.\nYou need to install dbx_mmap.dll]

-Miranda не може відкрити "%s", оскільки не встановлено жодного драйвера бази.\nНеобхідно встановити dbx_mmap.dll або його аналог.

+[Miranda is unable to open '%s' because you do not have any profile plugins installed.\nYou need to install dbx_mdbx.dll]

+Miranda не може відкрити "%s", оскільки не встановлено жодного драйвера бази.\nНеобхідно встановити dbx_mdbx.dll або його аналог.

 [Miranda was unable to open '%s', it's in an unknown format.]

 Miranda не може відкрити "%s", формат профілю невідомий.

 [Miranda was unable to open '%s'\nIt's inaccessible or used by other application or Miranda instance]

diff --git a/langpacks/ukrainian/Plugins/AutoShutdown.txt b/langpacks/ukrainian/Plugins/AutoShutdown.txt
index 1d3a1e76e0..76b576b442 100644
--- a/langpacks/ukrainian/Plugins/AutoShutdown.txt
+++ b/langpacks/ukrainian/Plugins/AutoShutdown.txt
@@ -73,8 +73,6 @@
 Призупинити відлік

 [&Cancel countdown]

 Скасувати відлік

-[AutoShutdown]

-Автовимикання

 [Countdown on frame]

 Зворотний відлік

 [Background]

@@ -179,6 +177,8 @@ Miranda NG автоматично закриється через %u секун�
 Сповіщення

 [Automatic shutdown countdown]

 Зворотний відлік автовимкнення

+[AutoShutdown]

+Автовимикання

 [Toggle automatic shutdown]

 Перемкнути автовимкнення

 [Main]

diff --git a/langpacks/ukrainian/Plugins/AvatarHistory.txt b/langpacks/ukrainian/Plugins/AvatarHistory.txt
index 83b2e9c7e4..b7f302691e 100644
--- a/langpacks/ukrainian/Plugins/AvatarHistory.txt
+++ b/langpacks/ukrainian/Plugins/AvatarHistory.txt
@@ -125,8 +125,6 @@
 Контакт змінив аватар

 [Contact removed avatar]

 Контакт видалив аватар

-[History]

-Історія

 [Avatar overlay]

 Накладення аватару

 [Do nothing]

@@ -141,6 +139,8 @@
 Тестовий контакт

 [Test description]

 Тестовий опис

+[History]

+Історія

 [Avatar]

 Аватар

 [Popups]

diff --git a/langpacks/ukrainian/Plugins/CrashDumper.txt b/langpacks/ukrainian/Plugins/CrashDumper.txt
index 5bca8d71fe..0a448e76f7 100644
--- a/langpacks/ukrainian/Plugins/CrashDumper.txt
+++ b/langpacks/ukrainian/Plugins/CrashDumper.txt
@@ -2,7 +2,7 @@
 ;============================================================

 ;  File: CrashDumper.dll

 ;  Plugin: Crash dumper

-;  Version: 0.1.0.1

+;  Version: 0.1.0.2

 ;  Authors: borkra

 ;============================================================

 [Crash Dumper and Version Information for Miranda NG.]

diff --git a/langpacks/ukrainian/Plugins/Facebook.txt b/langpacks/ukrainian/Plugins/Facebook.txt
index d9ff9b4816..783c4d1e03 100644
--- a/langpacks/ukrainian/Plugins/Facebook.txt
+++ b/langpacks/ukrainian/Plugins/Facebook.txt
@@ -2,7 +2,7 @@
 ;============================================================

 ;  File: Facebook.dll

 ;  Plugin: Facebook

-;  Version: 0.4.1.2

+;  Version: 0.4.1.3

 ;  Authors: Michal Zelinka, Robert Pösel

 ;============================================================

 [Facebook protocol support for Miranda NG.]

diff --git a/langpacks/ukrainian/Plugins/IRC.txt b/langpacks/ukrainian/Plugins/IRC.txt
index ed1f3ba1b4..04e9369147 100644
--- a/langpacks/ukrainian/Plugins/IRC.txt
+++ b/langpacks/ukrainian/Plugins/IRC.txt
@@ -2,7 +2,7 @@
 ;============================================================

 ;  File: IRC.dll

 ;  Plugin: IRC protocol

-;  Version: 0.95.7.2

+;  Version: 0.95.8.1

 ;  Authors: Miranda team

 ;============================================================

 [Internet Relay Chat (IRC) protocol support for Miranda NG.]

diff --git a/langpacks/ukrainian/Plugins/LinkList.txt b/langpacks/ukrainian/Plugins/LinkList.txt
index 94c40d49b1..c215ce4bd7 100644
--- a/langpacks/ukrainian/Plugins/LinkList.txt
+++ b/langpacks/ukrainian/Plugins/LinkList.txt
@@ -125,8 +125,6 @@
 Пошуковий фільтр

 [no settings]

 без налаштувань

-[&Create Linklist]

-&Створити список

 [History]

 Історія

 [Processing history...]

@@ -135,6 +133,8 @@
 Неможливо створити вікно!

 [Could not allocate memory!]

 Не вдається виділити пам'ять!

+[&Create Linklist]

+&Створити список

 [Linklist plugin]

 Плагін Linklist

 [Matches for searchtext]

diff --git a/langpacks/ukrainian/Plugins/MirLua.txt b/langpacks/ukrainian/Plugins/MirLua.txt
index c908203301..6ca8df44d1 100644
--- a/langpacks/ukrainian/Plugins/MirLua.txt
+++ b/langpacks/ukrainian/Plugins/MirLua.txt
@@ -17,12 +17,6 @@
 Загальне

 [Popup on obsolete methods]

 Спливаючі вікна при виклику застарілих методів

-[Services]

-Служби

-[C libs folder]

-Папка з бібліотеками C

-[Scripts folder]

-Папка зі скриптами

 [Script]

 Скрипт

 [Loaded]

@@ -35,3 +29,9 @@
 Перезавантажити

 [Common scripts]

 Загальні скрипти

+[Services]

+Служби

+[C libs folder]

+Папка з бібліотеками C

+[Scripts folder]

+Папка зі скриптами

diff --git a/langpacks/ukrainian/Plugins/NewXstatusNotify.txt b/langpacks/ukrainian/Plugins/NewXstatusNotify.txt
index 79327da97d..fb9981cfd2 100644
--- a/langpacks/ukrainian/Plugins/NewXstatusNotify.txt
+++ b/langpacks/ukrainian/Plugins/NewXstatusNotify.txt
@@ -229,6 +229,10 @@ xСтатуси
 ** Усі контакти **

 [(default sound)]

 (за замовчанням)

+[Notification enabled]

+Сповіщення ввімкнено

+[Notification disabled]

+Сповіщення вимкнено

 [<no status message>]

 <немає повідомлення статусу>

 [Contact]

@@ -345,14 +349,10 @@ xСтатуси
 Увімкнути сповіщення про зміну статусу

 [Disable status notification]

 Вимкнути сповіщення про зміну статусу

-[Notification enabled]

-Сповіщення ввімкнено

-[Notification disabled]

-Сповіщення вимкнено

-[New Status Notify]

-Зміна статусу

 [Toggle status notification]

 Увімк./вимк. сповіщення про зміну статусу

+[New Status Notify]

+Зміна статусу

 [Status change]

 Зміна статусу

 [All Files]

diff --git a/langpacks/ukrainian/Plugins/Nudge.txt b/langpacks/ukrainian/Plugins/Nudge.txt
index 1ee1f89cd4..1cb2e3c530 100644
--- a/langpacks/ukrainian/Plugins/Nudge.txt
+++ b/langpacks/ukrainian/Plugins/Nudge.txt
@@ -77,22 +77,22 @@
 Статичний

 [Shaking Message Window Options]

 Тряска вікна повідомлень

+[Nudge as Default]

+Струсити (за замовчанням)

 [You are not allowed to send too much nudge (only 1 each %d sec, %d sec left)]

 Не можна надсилати багато струсів (тільки 1 кожні %d с, %d с залишилося)

+[Show Nudge]

+Тряска

+[Nudge for %s]

+Струс для %s

 [Nudge]

 Тряска

 [Default Nudge]

 Струс за замовчанням

-[Nudge as Default]

-Струсити (за замовчанням)

 [Send nudge]

 Струсити

 [Send &nudge]

 &Струсити

-[Show Nudge]

-Тряска

-[Nudge for %s]

-Струс для %s

 [You received a nudge]

 Вас струснули

 [You sent a nudge]

diff --git a/langpacks/ukrainian/Plugins/PluginUpdater.txt b/langpacks/ukrainian/Plugins/PluginUpdater.txt
index d6fa504c25..5ff1d8ad50 100644
--- a/langpacks/ukrainian/Plugins/PluginUpdater.txt
+++ b/langpacks/ukrainian/Plugins/PluginUpdater.txt
@@ -2,7 +2,7 @@
 ;============================================================

 ;  File: PluginUpdater.dll

 ;  Plugin: Plugin updater

-;  Version: 0.1.2.5

+;  Version: 0.2.0.1

 ;  Authors: Mataes, George Hazan

 ;============================================================

 [Installs and updates plugins and other Miranda NG components.]

diff --git a/langpacks/ukrainian/Plugins/Popup.txt b/langpacks/ukrainian/Plugins/Popup.txt
index d53cc2a98c..604ff78c45 100644
--- a/langpacks/ukrainian/Plugins/Popup.txt
+++ b/langpacks/ukrainian/Plugins/Popup.txt
@@ -2,7 +2,7 @@
 ;============================================================

 ;  File: Popup.dll

 ;  Plugin: Popup plus

-;  Version: 2.1.1.12

+;  Version: 2.1.1.14

 ;  Authors: MPK, Merlin_de (Luca Santarelli, Victor Pavlychko)

 ;============================================================

 [Provides popup notification services for different plugins.]

@@ -391,8 +391,6 @@ History++ для історії вікон
 Не вдалося зареєструвати клас custom edit box window.\r\n\r\ncbSize: %i\r\nstyle: %p\r\nlpfnWndProc: %i\r\ncbClsExtra: %i\r\ncbWndExtra: %i\r\nhInstance: %i\r\nhIcon: %i\r\nhCursor: %i\r\nhbrBackground: %i\r\nlpszMenuName: %s\r\nlpszClassName: %s\r\nhIconSm: %i\r\n

 [Notify]

 Сповіщення

-[The skin you are trying to load is designed\r\nfor newer version of Popup plus. And will not\r\ndisplay properly.\r\n\r\nPlease choose another skin.]

-Скін, який ви намагаєтеся завантажити, зроблений\r\nдля новішої версії плагіна Popup plus.\r\nВін не працюватиме коректно.\r\n\r\nБудь ласка, виберіть інший скін.

 [Auto]

 Авто

 [Favorite]

diff --git a/langpacks/ukrainian/Plugins/QuickContacts.txt b/langpacks/ukrainian/Plugins/QuickContacts.txt
index 6686e64074..34c37e683d 100644
--- a/langpacks/ukrainian/Plugins/QuickContacts.txt
+++ b/langpacks/ukrainian/Plugins/QuickContacts.txt
@@ -35,10 +35,10 @@
 Ввести ім'я:

 [Show all contacts (Ctrl+A)]

 Показати всі контакти (Ctrl+A)

-[Quick Contacts]

-Швидкі контакти

-[Open dialog]

-Відкрити діалог

+[Show all contacts]

+Показати всі контакти

+[Send message]

+Надіслати

 [Send file]

 Надіслати файл

 [Send URL]

@@ -49,9 +49,9 @@
 Історія

 [Open contact menu]

 Відкрити меню контакту

-[Show all contacts]

-Показати всі контакти

+[Quick Contacts]

+Швидкі контакти

+[Open dialog]

+Відкрити діалог

 [Quick Contacts...]

 Швидкі контакти...

-[Send message]

-Надіслати

diff --git a/langpacks/ukrainian/Plugins/RemovePersonalSettings.txt b/langpacks/ukrainian/Plugins/RemovePersonalSettings.txt
index f562bcaa3f..c0c0be63c0 100644
--- a/langpacks/ukrainian/Plugins/RemovePersonalSettings.txt
+++ b/langpacks/ukrainian/Plugins/RemovePersonalSettings.txt
@@ -7,12 +7,12 @@
 ;============================================================

 [Remove personal settings to allow you to send a profile to other user(s) without sending personal data.]

 Видалення особистих налаштувань, що робить можливим відправку профілю іншим користувачам без особистих даних.

-[Remove Personal Settings...]

-Видалити особисті налаштування...

 [Configuration file could not be found!]

 Файл конфігурації не знайдено!

 [Settings are deleted now.]

 Налаштування видалено.

+[Remove Personal Settings...]

+Видалити особисті налаштування...

 [All your personal settings will be erased!\nMake sure you are running this from a copy of your profile (and not over the original one).\nRunning this will erase files/folders under Miranda main folder.\n\nAre you sure you want to remove all your personal settings?\n\n(You cannot say that I don't told you about the risks :P)]

 Усі ваші персональні налаштування будуть стерті!\nЦя операція незворотна, переконайтеся, що ви збираєтеся зробити це на копії профілю (але не на основному).\nБудуть стерті папки і файли з вашими особистими даними.\n\nВи впевнені, що хочете стерти всі особисті налаштування і дані?\n\n(Не кажіть потім, що вас не попереджали!)

 [Remove Personal Settings]

diff --git a/langpacks/ukrainian/Plugins/SimpleStatusMsg.txt b/langpacks/ukrainian/Plugins/SimpleStatusMsg.txt
index 0279a1872f..7bc0d53521 100644
--- a/langpacks/ukrainian/Plugins/SimpleStatusMsg.txt
+++ b/langpacks/ukrainian/Plugins/SimpleStatusMsg.txt
@@ -2,7 +2,7 @@
 ;============================================================

 ;  File: SimpleStatusMsg.dll

 ;  Plugin: Simple status message

-;  Version: 1.9.0.6

+;  Version: 1.9.0.7

 ;  Authors: Bartosz 'Dezeath' Białek, Harven

 ;============================================================

 [Provides a simple way to set status and away messages.]

diff --git a/langpacks/ukrainian/Plugins/TabSRMM.txt b/langpacks/ukrainian/Plugins/TabSRMM.txt
index 3533d303ed..555ca87a3a 100644
--- a/langpacks/ukrainian/Plugins/TabSRMM.txt
+++ b/langpacks/ukrainian/Plugins/TabSRMM.txt
@@ -1743,8 +1743,6 @@ UID: %s (Shift+клік -> копіювати в буфер)\nКлік - Інф�
 Розширений вигляд з аватарами, вертикальна орієнтація

 [This version of TabSRMM requires Windows 2000 or later.]

 Потрібна Windows 2000 або новіша операційа система.

-[TabSRMM message (%s)]

-TabSRMM: %s

 [Previews not available when using History++ plugin for message log display.]

 Попередній перегляд недоступний при використанні History++ як журналу повідомлень.

 [%d unread]

@@ -1969,6 +1967,8 @@ TabSRMM: %s
 Примусово IEView

 [Set messaging options for %s]

 Налаштування бесід для %s

+[TabSRMM message (%s)]

+TabSRMM: %s

 [Important release notes|A test warning message]

 Важлива інформація про версію|Тестове попередження

 [Icon pack version check|The installed icon pack is outdated and might be incompatible with TabSRMM version 3.\n\n\\b1Missing or misplaced icons are possible issues with the currently installed icon pack.\\b0]

diff --git a/langpacks/ukrainian/Plugins/VKontakte.txt b/langpacks/ukrainian/Plugins/VKontakte.txt
index b9da67d37b..151cc30462 100644
--- a/langpacks/ukrainian/Plugins/VKontakte.txt
+++ b/langpacks/ukrainian/Plugins/VKontakte.txt
@@ -2,7 +2,7 @@
 ;============================================================

 ;  File: VKontakte.dll

 ;  Plugin: VKontakte protocol

-;  Version: 0.1.4.5

+;  Version: 0.1.5.1

 ;  Authors: Miranda NG team

 ;============================================================

 [VKontakte protocol support for Miranda NG.]

diff --git a/langpacks/ukrainian/Plugins/WhoUsesMyFiles.txt b/langpacks/ukrainian/Plugins/WhoUsesMyFiles.txt
index 4d6e89f825..117380cd7b 100644
--- a/langpacks/ukrainian/Plugins/WhoUsesMyFiles.txt
+++ b/langpacks/ukrainian/Plugins/WhoUsesMyFiles.txt
@@ -53,6 +53,18 @@ WUMF: Поточні з'єднання
 Будуть доступні в наступній версії

 [Show current connections]

 Показати з'єднання

+[Popup plugin not found!]

+Не встановлений плагін сплив. вікон!

+[Error]

+Помилка

+[Common Dialog Error 0x%lx]

+Помилка діалогу 0x%lx

+[Not implemented yet...]

+Ще не реалізовано...

+[Who uses my files]

+Використання файлів

+[Services]

+Служби

 [User]

 Користувач

 [File]

@@ -67,24 +79,12 @@ WUMF: Поточні з'єднання
 Помилка розподілу пам'яті

 [Error creating menu]

 Помилка створення меню

-[Popup plugin not found!]

-Не встановлений плагін сплив. вікон!

-[Error]

-Помилка

 [Enable WUMF popups]

 Увімкнути вікна WUMF

 [Disable WUMF popups]

 Вимкнути вікна WUMF

-[Common Dialog Error 0x%lx]

-Помилка діалогу 0x%lx

-[Not implemented yet...]

-Ще не реалізовано...

 [Show connections list]

 Показати список підключень

-[Who uses my files]

-Використання файлів

-[Services]

-Служби

 [Popups]

 Спливаючі вікна

 [WUMF: Show connections]

diff --git a/langpacks/ukrainian/Untranslated/Scriver.txt b/langpacks/ukrainian/Untranslated/Scriver.txt
index ee86089d7e..1025d9c739 100644
--- a/langpacks/ukrainian/Untranslated/Scriver.txt
+++ b/langpacks/ukrainian/Untranslated/Scriver.txt
@@ -1,3 +1,4 @@
+[You can use embedded variables here: %name% for contact's name, %status% for its status, %statusmsg% for its status message and %account% for its account's name]

 [Wikipedia (en)]

 [O Lord, bless this Thy hand grenade that with it Thou mayest blow Thine enemies]

 [to tiny bits, in Thy mercy]