langpacks: update

author: dartraiden <wowemuh@gmail.com> 2021-04-17 03:44:19 +0300
committer: dartraiden <wowemuh@gmail.com> 2021-04-17 03:47:12 +0300
commit: 43ac33d9afe8183ebdd26c222dbdc3eecc3b96e1 (patch)
tree: 005b5d85820fbdb3ed2147db25cd6cc5a37b3939 /langpacks
parent: c97fd1e43753ef853f9b2f5b58364dfd73b18e0c (diff)
300 files changed, 2497 insertions, 3508 deletions
diff --git a/langpacks/belarusian/=CORE=.txt b/langpacks/belarusian/=CORE=.txt
index 8e7c818e3c..ca46e161c9 100644
--- a/langpacks/belarusian/=CORE=.txt
+++ b/langpacks/belarusian/=CORE=.txt
@@ -1,7 +1,7 @@
 ;============================================================
 ;  File: miranda32/64.exe
 ;  Module: Miranda Core
-;  Version: 0.95.13
+;  Version: 0.96.1
 ;============================================================
 ;file \src\core\stdautoaway\res\resource.rc
 [Become idle if the following is left unattended:]
@@ -1208,10 +1208,10 @@ UIN, E-mail і г.д.
 Звычайны
 [Total]
 Агульна
-[Only critical data are encrypted (passwords, security tokens, etc). All other settings and history remains unencrypted. Fast and effective, suitable for the most cases]
-Толькі крытычныя дадзеныя шыфруюцца (паролі, маркеры бяспекі і г.д.). Ўсё налады і гісторыя застаецца ў незашыфраваным выглядзе. Хуткі і эфектыўны, падыходзіць для большасці выпадкаў
-[All string settings and all events in histories are encrypted. It also makes Miranda much slower and creates a risk of losing everything you've stored in a database in case of losing password. Recommended only for paranoid users]
-Усе налады і ўсе падзеі ў гісторыі шыфруюцца. Гэта робіць Міранда вельмі марудней і стварае рызыку страты ўсё, што вы захоўваецца ў базе дадзеных ў выпадку згубы пароль. Рэкамендуем толькі для паранаідальных карыстальнікаў
+[Only critical data are encrypted (passwords, security tokens, etc). All other settings and history remains unencrypted.]
+Толькі крытычныя дадзеныя шыфруюцца (паролі, маркеры бяспекі і г.д.). Ўсё налады і гісторыя застаецца ў незашыфраваным выглядзе.
+[All string settings and all events in histories are encrypted. It also makes Miranda much slower and creates a risk of losing everything you've stored in a database in case of losing password.]
+Усе налады і ўсе падзеі ў гісторыі шыфруюцца. Гэта робіць Міранда вельмі марудней і стварае рызыку страты ўсё, што вы захоўваецца ў базе дадзеных ў выпадку згубы пароль.
 [Set password]
 Усталяваць пароль
 [&Hide/Show]
@@ -2106,6 +2106,10 @@ Miranda не здолела загрузіць убудаваную сістэм
 Далучэнне
 [Connecting (attempt %d)]
 Далучэнне (спроба %d)
+[&Accounts...]
+Уліковыя запісы...
+[&Options...]
+&Налады
 ;file \src\mir_app\src\clistopts.cpp
 [Common]
 Агульныя
@@ -2196,6 +2200,17 @@ Miranda не можа распазнаць гэты профіль
 Невядома, ці будзе змена бяспечнай.
 [Invalid setting type for '%s'. The first character of every value must be b, w, d, l, s, e, u, g, h or n.]
 Наслушны тып налады для '%s'. Першы знак любога значэння павінен быць b, w, d, l, s, e, u, g, h ці n.
+;file \src\mir_app\src\db_upgrade.cpp
+[This database is in the old format that isn't supported anymore. Press Yes to convert it to the new format or No to return]
+
+[To open this database you need to install the Dbx_sqlite plugin. Click Yes to download it from Miranda NG's site or No to return]
+
+[To open this database you need to install the Import plugin. Click Yes to download it from Miranda NG's site or No to return]
+
+[Cannot move old profile '%s' to '%s': error %d]
+
+[Attempt to create database '%s' failed with error code %d]
+
 ;file \src\mir_app\src\ei_defaulticons.cpp
 [Homepage]
 Сайт
@@ -2409,8 +2424,6 @@ xСтатус
 Меню ў трэі
 [&Hide/show]
 С&хаваць/паказаць
-[&Options...]
-&Налады
 [&About]
 Пра праграму
 ;file \src\mir_app\src\menu_utils.cpp
@@ -2548,8 +2561,8 @@ xСтатус
 ;file \src\mir_app\src\newplugins.cpp
 [No messaging plugins loaded. Please install/enable one of the messaging plugins, for instance, "StdMsg.dll"]
 Няма загружаных плагінаў гутаркі. Калі ласка, усталюйце/уключыце адзін з плагінаў гутаркі,напрыклад, "StdMsg.dll"
-['%s' is disabled, re-enable?]
-'%s' адключаны, далучыць?
+['%S' is disabled, re-enable?]
+'%S' адключаны, далучыць?
 [Re-enable Miranda plugin?]
 Уключыць плагін?
 [Core plugin '%s' cannot be loaded or missing. Miranda will exit now]
@@ -2686,8 +2699,6 @@ ID конта
 Памылка ўліковага запісу
 [Account name has to be unique. Please enter unique name.]
 Імя ўліковага запісу павінна быць унікальным. Калі ласка, увядзіце іншае імя.
-[&Accounts...]
-Уліковыя запісы...
 ;file \src\mir_app\src\proto_order.cpp
 ;file \src\mir_app\src\searchresults.cpp
 [Could not start a search on '%s', there was a problem - is %s connected?]
diff --git a/langpacks/belarusian/=HEAD=.txt b/langpacks/belarusian/=HEAD=.txt
index 02316ed482..d5c04f5aa9 100644
--- a/langpacks/belarusian/=HEAD=.txt
+++ b/langpacks/belarusian/=HEAD=.txt
@@ -3,4 +3,4 @@ Language: Беларуская
 Locale: 0423
 Authors: Jerbifor, Inha
 Author-email: jerbifor@gmail.com
-Last-Modified-Using: Miranda NG 0.95.13
+Last-Modified-Using: Miranda NG 0.96.1
diff --git a/langpacks/belarusian/Langpack_belarusian.txt b/langpacks/belarusian/Langpack_belarusian.txt
index d18069f4dd..3d5b123c67 100644
--- a/langpacks/belarusian/Langpack_belarusian.txt
+++ b/langpacks/belarusian/Langpack_belarusian.txt
@@ -3,12 +3,12 @@ Language: Беларуская
 Locale: 0423
 Authors: Jerbifor, Inha
 Author-email: jerbifor@gmail.com
-Last-Modified-Using: Miranda NG 0.95.13
+Last-Modified-Using: Miranda NG 0.96.1
 
 ;============================================================
 ;  File: miranda32/64.exe
 ;  Module: Miranda Core
-;  Version: 0.95.13
+;  Version: 0.96.1
 ;============================================================
 [Become idle if the following is left unattended:]
 Перайсці ў рэжым чакання, калі неактыўныя:
@@ -1182,10 +1182,10 @@ UIN, E-mail і г.д.
 Звычайны
 [Total]
 Агульна
-[Only critical data are encrypted (passwords, security tokens, etc). All other settings and history remains unencrypted. Fast and effective, suitable for the most cases]
-Толькі крытычныя дадзеныя шыфруюцца (паролі, маркеры бяспекі і г.д.). Ўсё налады і гісторыя застаецца ў незашыфраваным выглядзе. Хуткі і эфектыўны, падыходзіць для большасці выпадкаў
-[All string settings and all events in histories are encrypted. It also makes Miranda much slower and creates a risk of losing everything you've stored in a database in case of losing password. Recommended only for paranoid users]
-Усе налады і ўсе падзеі ў гісторыі шыфруюцца. Гэта робіць Міранда вельмі марудней і стварае рызыку страты ўсё, што вы захоўваецца ў базе дадзеных ў выпадку згубы пароль. Рэкамендуем толькі для паранаідальных карыстальнікаў
+[Only critical data are encrypted (passwords, security tokens, etc). All other settings and history remains unencrypted.]
+Толькі крытычныя дадзеныя шыфруюцца (паролі, маркеры бяспекі і г.д.). Ўсё налады і гісторыя застаецца ў незашыфраваным выглядзе.
+[All string settings and all events in histories are encrypted. It also makes Miranda much slower and creates a risk of losing everything you've stored in a database in case of losing password.]
+Усе налады і ўсе падзеі ў гісторыі шыфруюцца. Гэта робіць Міранда вельмі марудней і стварае рызыку страты ўсё, што вы захоўваецца ў базе дадзеных ў выпадку згубы пароль.
 [Set password]
 Усталяваць пароль
 [&Hide/Show]
@@ -2010,6 +2010,10 @@ Miranda не здолела загрузіць убудаваную сістэм
 Далучэнне
 [Connecting (attempt %d)]
 Далучэнне (спроба %d)
+[&Accounts...]
+Уліковыя запісы...
+[&Options...]
+&Налады
 [Common]
 Агульныя
 [(Unknown contact)]
@@ -2230,8 +2234,6 @@ xСтатус
 Меню ў трэі
 [&Hide/show]
 С&хаваць/паказаць
-[&Options...]
-&Налады
 [&About]
 Пра праграму
 [Menu icons]
@@ -2356,8 +2358,8 @@ xСтатус
 Сеціва
 [No messaging plugins loaded. Please install/enable one of the messaging plugins, for instance, "StdMsg.dll"]
 Няма загружаных плагінаў гутаркі. Калі ласка, усталюйце/уключыце адзін з плагінаў гутаркі,напрыклад, "StdMsg.dll"
-['%s' is disabled, re-enable?]
-'%s' адключаны, далучыць?
+['%S' is disabled, re-enable?]
+'%S' адключаны, далучыць?
 [Re-enable Miranda plugin?]
 Уключыць плагін?
 [Core plugin '%s' cannot be loaded or missing. Miranda will exit now]
@@ -2484,8 +2486,6 @@ ID конта
 Памылка ўліковага запісу
 [Account name has to be unique. Please enter unique name.]
 Імя ўліковага запісу павінна быць унікальным. Калі ласка, увядзіце іншае імя.
-[&Accounts...]
-Уліковыя запісы...
 [Could not start a search on '%s', there was a problem - is %s connected?]
 Не магу запусціць пошук па %s. Калі ласка, праверце далучэнне да пратакола %s.
 [Could not search on any of the protocols, are you online?]
@@ -4057,21 +4057,19 @@ Miranda NG не можа адчыніць "% S".\n\nДадзеная спасы�
 ;============================================================
 ;  File: AuthState.dll
 ;  Plugin: Authorization state
-;  Version: 0.0.2.1
+;  Version: 0.0.2.2
 ;  Authors: Thief, idea by snwbrdr
 ;============================================================
 [If a contact didn't authorize you, this plugin puts an icon in front of the contact's name.]
 Гэты плагін змесціць абразок насупраць імя, калі кантакт не аўтарызаваў вас, ці вы яго.
-[Show Request icon]
-Паказваць абразок "Запыт"
-[Show Grant icon]
-Паказваць абразок "Дазволіць"
 [Plugin settings]
 Налады
-[Enable menu item]
-Дадаць пункт меню
 [Show icons only for recently added contacts]
 Значкі толькі для нядаўна дададзеных
+[Show Request icon]
+Паказваць абразок "Запыт"
+[Show Grant icon]
+Паказваць абразок "Дазволіць"
 [Request]
 Запыт
 [Grant]
@@ -5177,7 +5175,7 @@ FTP шлях павінен змяшчаць '/' замест '\\', а пачы�
 ;============================================================
 ;  File: BossKey.dll
 ;  Plugin: BossKey+
-;  Version: 0.5.0.3
+;  Version: 0.5.0.4
 ;  Authors: Goblineye Entertainment, Billy_Bons
 ;============================================================
 [Anti-Boss plugin. Makes your Miranda NG hidden or password-protected.]
@@ -5226,8 +5224,6 @@ Windows не актыўны
 Праграма запускаецца
 [Others]
 Іншае
-[Create a main menu item]
-Пункт у галоўным меню
 [Restore hiding on startup after failure]
 Аднаўляць утойванне пры запуску пасля "падзення"
 [Password is not correct!\nPlease, enter correct password.]
@@ -8325,7 +8321,7 @@ HTTP далучэнне CurrencyRates
 ;============================================================
 ;  File: DbEditorPP.dll
 ;  Plugin: Database editor++
-;  Version: 4.0.2.1
+;  Version: 4.0.2.2
 ;  Authors: Bio, Jonathan Gordon
 ;============================================================
 [Advanced Database Editor.]
@@ -8634,26 +8630,16 @@ INI файлы
 ;============================================================
 ;  File: Dbx_sqlite.dll
 ;  Plugin: Miranda NG SQLite database driver
-;  Version: 0.95.13.4
+;  Version: 0.96.1.2
 ;  Authors: Miranda-NG project
 ;============================================================
 [Provides Miranda database support: global settings, contacts, history, settings per contact.]
 Падтрымка базы Miranda NG.
-[Database encryption mode]
-Рэжым шыфравання базы дадзеных
-[Standard]
-Звычайны
-[Total]
-Агульна
-[Only critical data are encrypted (passwords, security tokens, etc). All other settings and history remains unencrypted. Fast and effective, suitable for the most cases]
-Толькі крытычныя дадзеныя шыфруюцца (паролі, маркеры бяспекі і г.д.). Ўсё налады і гісторыя застаецца ў незашыфраваным выглядзе. Хуткі і эфектыўны, падыходзіць для большасці выпадкаў
-[All string settings and all events in histories are encrypted. It also makes Miranda much slower and creates a risk of losing everything you've stored in a database in case of losing password. Recommended only for paranoid users]
-Усе налады і ўсе падзеі ў гісторыі шыфруюцца. Гэта робіць Міранда вельмі марудней і стварае рызыку страты ўсё, што вы захоўваецца ў базе дадзеных ў выпадку згубы пароль. Рэкамендуем толькі для паранаідальных карыстальнікаў
 #muuid {81c220a6-0226-4ad6-bfca-217b17a16053}
 ;============================================================
 ;  File: Db_autobackups.dll
 ;  Plugin: Db autobackuper
-;  Version: 0.1.0.4
+;  Version: 0.1.0.5
 ;  Authors: chaos.persei, sje, Kildor, Billy_Bons
 ;============================================================
 [Database autobackuper plugin.]
@@ -8696,6 +8682,10 @@ INI файлы
 Профіль зарэзерваваны
 [Database back up in process...]
 Рэзерваванне профілю...
+[Backup profile]
+Рэзерваваць профіль
+[Save profile as...]
+Захаваць профіль як...
 [Miranda NG databases]
 Базы данных Miranda NG
 [Compressed Miranda NG databases]
@@ -8704,10 +8694,6 @@ INI файлы
 Усе файлы
 [Database]
 Профіль
-[Backup profile]
-Рэзерваваць профіль
-[Save profile as...]
-Захаваць профіль як...
 [Popups]
 Усплывальныя вокны
 [Database backups]
@@ -8748,7 +8734,7 @@ INI файлы
 ;============================================================
 ;  File: Discord.dll
 ;  Plugin: Discord protocol
-;  Version: 0.6.2.7
+;  Version: 0.6.2.10
 ;  Authors: George Hazan
 ;============================================================
 [User details]
@@ -11785,7 +11771,7 @@ wdayF:Нядзеля
 ;============================================================
 ;  File: HTTPServer.dll
 ;  Plugin: HTTPServer
-;  Version: 0.1.2.3
+;  Version: 0.1.2.4
 ;  Authors: Kennet Nielsen, modified by Vampik, Houdini
 ;============================================================
 [HTTP Web Server plugin for Miranda.]
@@ -11810,8 +11796,6 @@ IP адрас 2
 Паказаць скрытыя рэсурсы
 [New share]
 Новае заданне
-[Show HTTP server statistics]
-Статыстыка НТТР сервера
 [Set to default]
 Па змаўчанні
 [External server name]
@@ -11820,10 +11804,6 @@ IP адрас 2
 Гэта спасылка, устаўленая ў вакно гутаркі
 [Write log file]
 Весьці лог
-[Enable HTTP server]
-Укл. HTTP сервер
-[Main menu items]
-Элементы галоўнага меню
 [Open log]
 Адкрыць лог
 [Show popups]
@@ -11898,18 +11878,20 @@ IP адрас 2
 Вы праглядаеце з
 [Your external IP was detected as %d.%d.%d.%d\r\nby: %s]
 Ваш вонкавы ip вызначаны як %d.%d.%d.%d\r\nс: %s
-[You need to restart Miranda to change the main menu]
-Змены ў меню адбудуцца пасля перазапуску
 [HTTP Server]
 HTTP сервер
 [Network]
 Сеціва
 [HTTP Share new file]
 HTTP Новы агульны файл
+[Show HTTP server statistics]
+Статыстыка НТТР сервера
 [Share removed]
 Агульнае выдалена
 [Disable HTTP server]
 Адключыць HTTP сервер
+[Enable HTTP server]
+Укл. HTTP сервер
 #muuid {315b3800-8258-44c4-b60e-58c50b9303b6}
 ;============================================================
 ;  File: HwHotKeys.dll
@@ -12371,29 +12353,21 @@ RTL па змаўчанні
 ;============================================================
 ;  File: IRC.dll
 ;  Plugin: IRC protocol
-;  Version: 0.95.10.1
+;  Version: 0.96.1.1
 ;  Authors: Miranda team
 ;============================================================
 [Internet Relay Chat (IRC) protocol support for Miranda NG.]
 Плагін падтрымкі пратаколу IRC.
-[Default network]
-Сетка па змаўчанні
-[Enable]
-Уключана
-[Server name]
-Імя сервера
-[Internet address]
-Сеткавы адрас
+[Server]
+Сервер
+[Host address]
+&OK
 [Port range]
 Дыяпазон портаў
+[Enable SASL]
+Уключыць SASL
 [Password]
 Пароль
-[&Add]
-&Дадаць
-[&Edit]
-Кіраваць
-[&Del]
-Выдаліць
 [User info - Required]
 Пра кантакт - Неабходна
 [Nick]
@@ -12406,6 +12380,8 @@ RTL па змаўчанні
 ID кантакта
 [Ident]
 Ідэнтыфікацыя
+[Enable]
+Уключана
 [System]
 Сістэма
 [Port]
@@ -12466,8 +12442,6 @@ ID кантакта
 Каналы
 [Auth]
 Аўтарызацыя
-[Server]
-Сервер
 [User]
 Карыстач
 [Away Info]
@@ -12484,6 +12458,8 @@ ID кантакта
 Выканаць
 [&Set]
 Усталяваць
+[&Del]
+Выдаліць
 [Alias]
 Аліас
 [Perform on event:]
@@ -12496,28 +12472,12 @@ ID кантакта
 Кодавая старонка сервера:
 [Enable UTF-8 autodetection]
 Уключыць аўтавызначэнне UTF-8
-[Add server]
-Дадаць сервер
-[Auto]
-Аўта
-[On]
-Укл
-[Off]
-Адкл.
-[Host address]
-&OK
-[Server description]
-Апісанне сервера
-[Network]
-Сеціва
 [Channels on server]
 Чаты сервера
 [&Join]
 Зайсці
 [Filter by]
 Фільтр па
-[C&onnect]
-Злучэнне
 [&Save]
 &Захаваць
 [Hostmask]
@@ -12538,6 +12498,10 @@ Wildcard пошук па сетцы
 Запрашэнні
 [Excepts]
 Выключэнні
+[&Add]
+&Дадаць
+[&Edit]
+Кіраваць
 [Only Ops set topic]
 Змена тэмы Опамі
 [No external messages]
@@ -12566,12 +12530,24 @@ Wildcard пошук па сетцы
 Налады чата. Для кіравання патрэбныя правы адміністратара.
 [Strip colors]
 Колеры палос
+[Client-to-Client File Transfers]
+Перадача файлаў па CTCP
+[Send mode:]
+Рэжым адпраўкі:
 [Normal]
 Звычайны
 [Send-ahead]
 Папераджальны
+[Packet size (bytes):]
+Памер пакета (б):
+[Send notice]
+Пасылаць абвестку
 [Attempt reverse DCC (good if firewalled)]
 Рэверсіўнае DCC (для брандмаўараў)
+[Client-to-Client Chats]
+Чаты CTCP
+[Auto-accept from:]
+Аўтапрыем ад:
 [none]
 няма
 [everyone on the contact list]
@@ -12580,24 +12556,12 @@ Wildcard пошук па сетцы
 усё
 [Disconnect DCC chats when disconnecting from server]
 Адключаць DCC-чаты пры выйсці з сервера
-[Manually set external IP:]
-Ручная налада вонкавага IP:
-[Client-to-Client File Transfers]
-Перадача файлаў па CTCP
 [Client-to-Client Protocol]
 Пратакол CTCP
-[Client-to-Client Chats]
-Чаты CTCP
-[Send mode:]
-Рэжым адпраўкі:
-[Packet size (bytes):]
-Памер пакета (б):
+[Manually set external IP:]
+Ручная налада вонкавага IP:
 [Get IP address from server]
 Атрымаць IP у сервера
-[Auto-accept from:]
-Аўтапрыем ад:
-[Send notice]
-Пасылаць абвестку
 [CTCP Chat Request]
 Запыт на CTCP-чат
 [&Accept]
@@ -12618,24 +12582,16 @@ Wildcard пошук па сетцы
 Ігнараваць кантакты
 [(*) Queries from users on your contact list are never ignored]
 (*) Не ігнараваць запыты ад кантыктаў з спісу
+[Ignore mask (nick!user@host)]
+Маска ігнаравання (nick!user@host)
+[Ignore events]
+Падзеі
 [Queries]
 Запыты
 [Messages]
 Паведамленні
 [Notices]
 Абвесткі
-[Ignore mask (nick!user@host)]
-Маска ігнаравання (nick!user@host)
-[Network (*)]
-Сетка (*)
-[Ignore events]
-Падзеі
-[(*) blank to set this mask for all networks]
-(*) Пакіньце пустым каб ужыць маску для ўсіх сетак
-[Server:]
-Сервер:
-[Password:]
-Пароль:
 [CTCP chat request from %s]
 Запыт CTCP-чата ад %s
 [%s sets mode %s]
@@ -12716,8 +12672,8 @@ CTCP %s адказ ад %s: %s
 Сістэма ігнаравання укл
 [Ignore system is disabled]
 Сістэма ігнаравання выкл
-[%s on %s is now ignored (+%s)]
-%s на %s ігнаруецца (+%s)
+[%s is now ignored (+%s)]
+%s ігнаруецца (+%s)
 [%s is not ignored now]
 %s больш не ігнаруецца
 [%s was not ignored]
@@ -12770,8 +12726,8 @@ DCC-запыт на перадачу файла пасланы %s [%s]
 Злучэнне DCC-чата неактыўна
 [The protocol is not online]
 Пратакол не ў сетцы
-[Please choose an IRC-network to go online. This network will be the default.]
-Абярыце IRC сетка. Гэта сетка будзе абрана па змаўчанні.
+[Connection cannot be established! You have not completed all necessary fields (Nickname, User ID and Full name).]
+Немагчыма ўсталяваць далучэнне. Вы не ўвялі ўсе неабходныя дадзеныя (мянушка, User ID і поўнае імя)
 [Main]
 Галоўны
 [Add]
@@ -12786,8 +12742,6 @@ DCC-запыт на перадачу файла пасланы %s [%s]
 Скасаваць
 [Channel list]
 Спіс каналаў
-[Quick connect]
-Хуткае злучэнне
 [Server window]
 Вакно сервера
 [Show channel]
@@ -12830,28 +12784,18 @@ WhoIs
 В'етнамскі
 [Korean (Johab)]
 Карэйскі (Johab)
-[Please complete all fields]
-Запоўніце ўсе палі
-[Add a new network]
-Дадаць сетку
-[Edit this network]
-Змяніць налады сеткі
-[Delete this network]
-Выдаліць гэту сетку
-[Do you want to delete\r\n%s]
-Выдаліць?\r\n%s
-[Delete server]
-Выдаліць сервер
-[Edit server]
-Змяніць налады
+[Off]
+Адкл.
+[Auto]
+Аўта
+[On]
+Укл
 [<Resolved IP: ]
 <Вызначаныя IP:>
 [<Automatic>]
 <Аўтаматычна>
 [<Local IP: ]
 <Лакальны IP:>
-[ALL NETWORKS]
-Усе сеткі
 [Click to set commands that will be performed for this event]
 Клікніце для каманд апрацоўкі гэтай падзеі
 [Click to delete the commands for this event]
@@ -12872,6 +12816,8 @@ WhoIs
 Даданне правіла
 [Edit ignore]
 Змяніць ігнор
+[Network]
+Сеціва
 [Account]
 Конт
 [DCC and CTCP]
@@ -12892,8 +12838,6 @@ CTCP %s адказ пасланы для %s
 CTCP %s адказ пасланы для %s: %s
 [Notice to %s: ]
 Абвестка для %s:\s
-[&Quick connect]
-&Хуткае далучэнне
 [&Join channel]
 Увайсці ў чат
 [&Change your nickname]
@@ -12916,8 +12860,6 @@ CTCP %s адказ пасланы для %s: %s
 Зайсці на канал
 [Please enter a channel to join]
 Увядзіце назву чата
-[Please select IRC network and enter the password if needed]
-Абярыце IRC сетка і ўвядзіце пароль, калі неабходна
 [Please enter a unique nickname]
 Увядзіце ўнікальную мянушку
 [Please enter your authentication code]
@@ -13070,8 +13012,6 @@ Nickserv забіць фантому
 Дадаць у кантакты
 [Connecting to]
 Злучэнне з
-[Offline]
-Адключаны
 [Faster! Searches the network for an exact match of the nickname only. The hostmask is optional and provides further security if used. Wildcards (? and *) are allowed.]
 Хутчэй! Шукае ў сетцы для дакладнай адпаведнасці толькі мянушкай. Маска хосту з'яўляецца неабавязковай і забяспечвае дадатковую абарону пры выкарыстанні. Гуртавыя сімвалы (* і?) Не дапускаюцца.
 [Slower! Searches the network for nicknames matching a wildcard string. The hostmask is mandatory and a minimum of 4 characters is necessary in the "Nick" field. Wildcards (? and *) are allowed.]
@@ -13088,10 +13028,6 @@ Nickserv забіць фантому
 Рэжым
 [%s - Filtered - %d items]
 %s - адфільтравана - %d
-[Not listed server]
-Сервер па-за спісам
-[Type new server address here]
-Новы адрас сервера
 [Add ban/invite/exception]
 Дадаць бан/запрашэнне/выключэнне
 [Edit selected ban/invite/exception]
@@ -17047,7 +16983,7 @@ Miranda NG (Плагін экспарту паведамленняў)
 ;============================================================
 ;  File: NewAwaySys.dll
 ;  Plugin: New Away System Mod
-;  Version: 0.4.0.4
+;  Version: 0.4.0.5
 ;  Authors: NightFox, Deathdemon, XF007, Goblineye Entertainment
 ;============================================================
 [Enable autoreply]
@@ -17138,8 +17074,6 @@ Miranda NG (Плагін экспарту паведамленняў)
 Запамінаць апошняе паведамленне для кантакту
 [Store contact autoreply/ignore settings for each status separately]
 Захоўваць налады аўтаадказніка/ігнараванні кантакту для кожнага статуса асобна
-[Enable contact menu items]
-Уключыць меню кантакту
 [Use protocol specific nick for %nas_mynick%]
 Выкарыстоўваць мянушку, адмысловую пратаколу для %nas_mynick%
 [Update status messages for non-ICQ protocols every]
@@ -18515,7 +18449,7 @@ ID ключа:
 ;============================================================
 ;  File: NotesReminders.dll
 ;  Plugin: Sticky Notes & Reminders
-;  Version: 0.2.1.0
+;  Version: 0.2.2.1
 ;  Authors: Joe Kucera, Lubomir Kolev Ivanov, Georg Fischer
 ;============================================================
 [Sticky Notes & Reminders Implementation for Miranda NG.]
@@ -18540,10 +18474,6 @@ ID ключа:
 Налады запуску
 [Hide notes at startup]
 Хаваць нататкі на старце
-[Add Contact list menu items]
-Пункт у галоўным меню
-[(Requires Miranda restart)]
-(Патрабуе перазапуск Miranda NG)
 [Reminder options]
 Налады напамінкаў
 [Add Reminder closes dialog]
@@ -18744,14 +18674,14 @@ ID ключа:
 Абраць праграму…
 [Plugins]
 Плагіны
+[The specified time is invalid.]
+Паказаны час несапраўдна
 [Minutes]
 Хвілін
 [Hours]
 Гадзін
 [The specified time is invalid due to begin of daylight saving (summer time).]
 Паказаны час несапраўдна з-за пераходу на «летні час»
-[The specified time is invalid.]
-Паказаны час несапраўдна
 [Hour]
 Гадзіна
 [Day]
@@ -19532,7 +19462,7 @@ TCP злучэнне
 ;============================================================
 ;  File: PluginUpdater.dll
 ;  Plugin: Plugin updater
-;  Version: 0.2.0.11
+;  Version: 0.2.0.12
 ;  Authors: Mataes, George Hazan
 ;============================================================
 [Updates found!]
@@ -19673,12 +19603,12 @@ TCP злучэнне
 Службы
 [Check for updates]
 Праверыць абнаўленні
-[Available components list]
-Увесь спіс плагінаў
 [Plugin info]
 Пра плагін
 [Plugin Updater HTTP connections]
 HTTP далучэнне Plugin Updater
+[Available components list]
+Увесь спіс плагінаў
 [An error occurred while checking for new updates.]
 Пры праверцы абнаўленняў адбылася памылка.
 #muuid {7eeeb55e-9d83-4e1a-a12f-8f13f1a124fb}
@@ -22134,7 +22064,7 @@ SendScreenshot - Памылка
 ;============================================================
 ;  File: Sessions.dll
 ;  Plugin: Sessions
-;  Version: 0.1.4.0
+;  Version: 0.2.0.1
 ;  Authors: MaD_CLuSTeR
 ;============================================================
 [Sessions Manager for Miranda NG.]
@@ -22207,20 +22137,6 @@ SendScreenshot - Памылка
 Скасаваць
 [Save your current session?]
 Захаваць бягучую сесію?
-[Sessions]
-Сесіі
-[Favorite Session]
-Абраная сесія
-[Not favorite Session]
-Не абраная сесія
-[Load Session]
-Загрузіць сесію
-[Load last Session]
-Загрузіць апошнюю сесію
-[Current session is empty!]
-Бягучая сесія пустая!
-[Session name is empty, enter the name and try again]
-Імя сесіі пуста, увядзіце імя і паспрабуйце яшчэ раз
 [No sessions to open]
 Няма сесій для адкрыцця
 [Last Sessions is empty]
@@ -22235,6 +22151,8 @@ SendScreenshot - Памылка
 Адкрыць мэнэджар сесій
 [Show Favorite Sessions Menu]
 Адкрыць меню абраных сесій
+[Sessions]
+Сесіі
 [Restore last Session]
 Аднавіць апошнюю сесію
 [Close Session]
@@ -22247,10 +22165,22 @@ SendScreenshot - Памылка
 Зачыніць сесію
 [Load last session]
 Загрузіць апошнюю сесію
+[Favorite Session]
+Абраная сесія
+[Not favorite Session]
+Не абраная сесія
+[Load Session]
+Загрузіць сесію
+[Load last Session]
+Загрузіць апошнюю сесію
 [View]
 Выгляд
 [Message sessions]
 Гутаркі
+[Session name is empty, enter the name and try again]
+Імя сесіі пуста, увядзіце імя і паспрабуйце яшчэ раз
+[Current session is empty!]
+Бягучая сесія пустая!
 [Session Before Last Crash]
 Сесія да апошняга збою
 #muuid {7993ab24-1fda-428c-a89b-be377a10be3a}
@@ -22349,7 +22279,7 @@ SendScreenshot - Памылка
 ;============================================================
 ;  File: SimpleStatusMsg.dll
 ;  Plugin: Simple status message
-;  Version: 1.9.0.8
+;  Version: 1.9.0.9
 ;  Authors: Bartosz 'Dezeath' Białek, Harven
 ;============================================================
 [Provides a simple way to set status and away messages.]
@@ -22436,8 +22366,6 @@ SendScreenshot - Памылка
 Памятаць апошнюю пазіцыю вакна
 [Remove Carriage Return (CR = '\\r' = #0D) chars from status messages]
 Выдаляць знакі звароту карэткі (CR = '\\r' = #0D) з паведамленняў статусу
-[Show 'Status message...' item in status menu]
-Паказваць 'Паведамленне статусу' у кантэкстным меню
 [Clear History]
 Сцерці гісторыю
 [Clear Predefined]
@@ -23163,7 +23091,7 @@ HTTP далучэнне SmileyAdd
 ;============================================================
 ;  File: StartupSilence.dll
 ;  Plugin: StartupSilence
-;  Version: 0.2.0.0
+;  Version: 0.2.0.1
 ;  Authors: Vladimir Lyubimov
 ;============================================================
 [Suppresses popups and mutes sounds for 10-300 sec at Miranda NG startup, then sets them back to predefined state (Automatically per computer settings).]
@@ -23182,14 +23110,10 @@ HTTP далучэнне SmileyAdd
 Абвяшчаць ва ўсплывальных вокнах
 [Popup time 1-30 seconds (Default 5)]
 Час прагляду 1-30 секунд (змаўчанне 5)
-[Main Menu Item (plugin reload or Miranda restart required)]
-Пункт у галоўным меню (з'явіцца пасля перазапуску)
 [TopToolBar button (Miranda restart required)]
 Кнопка ў TopToolBar (з'явіцца пасля перазапуску)
-[Reset to default\r\n(for this computer)]
-Скінуць налады\r\n(для гэтага камп'ютэра)
-[No Apply button required.]
-Налады захоўваюцца аўтаматычна.
+[Reset to default]
+Скід на змаўчанні
 [Enable sounds]
 Уключыць гукі
 [Events]
@@ -23486,8 +23410,8 @@ Dial-up (эксперыментальна)
 Стварыць кнопку Панэлі кнопак
 [Show confirm dialog when loading]
 Пацвярджаць пры загрузцы
-[Create a main menu item]
-Пункт у галоўным меню
+[Create a status menu item]
+Стварыць пункт у меню
 [Status profiles]
 Профілі статусаў
 [Hotkey]
@@ -23592,8 +23516,6 @@ Dial-up (эксперыментальна)
 Справа
 [None]
 Няма
-[Create a status menu item]
-Стварыць пункт у меню
 [unknown]
 невядома
 [At least one profile must exist]
@@ -25574,8 +25496,6 @@ UID: %s (Shift+клік -> капіяваць у буфер)\nКлік - Інф�
 Пашыранае месцаванне з аватарамі
 [Advanced with avatars, vertical orientation]
 Пашыранае месцаванне з аватарамі, вертыкальная арыентацыя
-[This version of TabSRMM requires Windows 2000 or later.]
-атрабуецца Windows 2000 ці больш новая сістэма.
 [Previews not available when using History++ plugin for message log display.]
 Прадпрагляд недаступны пры выкарыстанні History++ у якасці лога паведамленняў.
 [%d unread]
@@ -30841,7 +30761,7 @@ T-навальніцы, 30% верагоднасць ападкаў
 ;============================================================
 ;  File: Webview.dll
 ;  Plugin: Webview
-;  Version: 0.1.3.2
+;  Version: 0.1.3.3
 ;  Authors: Vincent Joyce
 ;============================================================
 [Adds web pages as contacts to your contact list and can display text and/or issue change alerts from those pages in a window.]
@@ -30852,8 +30772,6 @@ T-навальніцы, 30% верагоднасць ападкаў
 хвілін(ы)
 [seconds]
 секунд(ы)
-[Disable main menu items]
-Адкл. пункты галоўнага меню
 [Background color:]
 Колер фону:
 [Text color:]
@@ -30930,18 +30848,18 @@ T-навальніцы, 30% верагоднасць ападкаў
 Аўтаабнаўленне выключана
 [Auto update enabled]
 Аўтаабнаўленне ўключана
-[Network]
-Сеціва
-[Popups]
-Усплывальныя вокны
 [Alert!]
 Увага!
 [Online]
 Далучаны
-[Popup plugin]
-Успл. вокны
+[Network]
+Сеціва
+[Popups]
+Усплывальныя вокны
 [Please select site in Find/Add contacts...]
 Абярыце сайт у Знайсці...
+[Popup plugin]
+Успл. вокны
 #muuid {2ff96c84-b0b5-470e-bbf9-907b9f3f5d2f}
 ;============================================================
 ;  File: WhenWasIt.dll
diff --git a/langpacks/belarusian/Plugins/AuthState.txt b/langpacks/belarusian/Plugins/AuthState.txt
index 6d0bcff106..1d3a6afc1d 100644
--- a/langpacks/belarusian/Plugins/AuthState.txt
+++ b/langpacks/belarusian/Plugins/AuthState.txt
@@ -2,22 +2,20 @@
 ;============================================================
 ;  File: AuthState.dll
 ;  Plugin: Authorization state
-;  Version: 0.0.2.1
+;  Version: 0.0.2.2
 ;  Authors: Thief, idea by snwbrdr
 ;============================================================
 [If a contact didn't authorize you, this plugin puts an icon in front of the contact's name.]
 Гэты плагін змесціць абразок насупраць імя, калі кантакт не аўтарызаваў вас, ці вы яго.
 ;file \plugins\AuthState\res\authstate.rc
-[Show Request icon]
-Паказваць абразок "Запыт"
-[Show Grant icon]
-Паказваць абразок "Дазволіць"
 [Plugin settings]
 Налады
-[Enable menu item]
-Дадаць пункт меню
 [Show icons only for recently added contacts]
 Значкі толькі для нядаўна дададзеных
+[Show Request icon]
+Паказваць абразок "Запыт"
+[Show Grant icon]
+Паказваць абразок "Дазволіць"
 ;file \plugins\AuthState\src\main.cpp
 [Request]
 Запыт
diff --git a/langpacks/belarusian/Plugins/BossKey.txt b/langpacks/belarusian/Plugins/BossKey.txt
index 70ddda58de..e7715267e6 100644
--- a/langpacks/belarusian/Plugins/BossKey.txt
+++ b/langpacks/belarusian/Plugins/BossKey.txt
@@ -2,7 +2,7 @@
 ;============================================================
 ;  File: BossKey.dll
 ;  Plugin: BossKey+
-;  Version: 0.5.0.3
+;  Version: 0.5.0.4
 ;  Authors: Goblineye Entertainment, Billy_Bons
 ;============================================================
 [Anti-Boss plugin. Makes your Miranda NG hidden or password-protected.]
@@ -52,8 +52,6 @@ Windows не актыўны
 Праграма запускаецца
 [Others]
 Іншае
-[Create a main menu item]
-Пункт у галоўным меню
 [Restore hiding on startup after failure]
 Аднаўляць утойванне пры запуску пасля "падзення"
 ;file \plugins\BossKeyPlus\src\BossKey.cpp
diff --git a/langpacks/belarusian/Plugins/DbEditorPP.txt b/langpacks/belarusian/Plugins/DbEditorPP.txt
index a21c04f4ed..adc0aa0d5e 100644
--- a/langpacks/belarusian/Plugins/DbEditorPP.txt
+++ b/langpacks/belarusian/Plugins/DbEditorPP.txt
@@ -2,7 +2,7 @@
 ;============================================================
 ;  File: DbEditorPP.dll
 ;  Plugin: Database editor++
-;  Version: 4.0.2.1
+;  Version: 4.0.2.2
 ;  Authors: Bio, Jonathan Gordon
 ;============================================================
 [Advanced Database Editor.]
@@ -324,7 +324,9 @@ INI файлы
 Памер
 [Unable to store value in this data type!]
 
-[Are you sure you want to delete setting(s): %d?]
+[Are you sure you want to delete %d contact(s)?]
+
+[Are you sure you want to delete %d setting(s)?]
 
 [*** encrypted ***]
 *** зашыфравана ***
diff --git a/langpacks/belarusian/Plugins/Db_autobackups.txt b/langpacks/belarusian/Plugins/Db_autobackups.txt
index 00a211b79e..d1be5b97e1 100644
--- a/langpacks/belarusian/Plugins/Db_autobackups.txt
+++ b/langpacks/belarusian/Plugins/Db_autobackups.txt
@@ -2,7 +2,7 @@
 ;============================================================
 ;  File: Db_autobackups.dll
 ;  Plugin: Db autobackuper
-;  Version: 0.1.0.4
+;  Version: 0.1.0.5
 ;  Authors: chaos.persei, sje, Kildor, Billy_Bons
 ;============================================================
 [Database autobackuper plugin.]
@@ -56,6 +56,10 @@
 [Database back up in process...]
 Рэзерваванне профілю...
 ;file \plugins\Db_autobackups\src\main.cpp
+[Backup profile]
+Рэзерваваць профіль
+[Save profile as...]
+Захаваць профіль як...
 [Enable &AutoBackups notification]
 
 [Disable &AutoBackups notification]
@@ -68,10 +72,6 @@
 Усе файлы
 [Database]
 Профіль
-[Backup profile]
-Рэзерваваць профіль
-[Save profile as...]
-Захаваць профіль як...
 [Popups]
 Усплывальныя вокны
 [Database backups]
@@ -107,9 +107,10 @@
 Зменныя
 [Error creating backup folder]
 Памылка пры стварэнні тэчкі для рэзервовага капіравання
+[Next backup is scheduled to]
+
 [Select backup folder]
 Абярыце тэчку для рэзервовых копій
-;file \plugins\Db_autobackups\src\stdafx.h
 ;file \plugins\Db_autobackups\src\zip.cpp
 [Miranda NG [%s] database backup]
 Рэзервовая копія профіля Miranda NG [%s]
diff --git a/langpacks/belarusian/Plugins/Dbx_mmap.txt b/langpacks/belarusian/Plugins/Dbx_mmap.txt
index 9e49b8ebf4..a1b270d4f4 100644
--- a/langpacks/belarusian/Plugins/Dbx_mmap.txt
+++ b/langpacks/belarusian/Plugins/Dbx_mmap.txt
@@ -23,14 +23,3 @@
 
 [Obsolete database format]
 
-;file \plugins\Db3x_mmap\src\init.cpp
-[This database is in old format that isn't supported anymore. Press Yes to convert it to the new format or No to return back]
-
-[To open this database you need to install the dbx_mdbx plugin. Click Yes to download it from Miranda NG's site or No to return back]
-
-[To open this database you need to install the Import plugin. Click Yes to download it from Miranda NG's site or No to return back]
-
-[Cannot move old profile '%s' to '%s': error %d]
-
-[Attempt to create database '%s' failed with error code %d]
-
diff --git a/langpacks/belarusian/Plugins/Dbx_sqlite.txt b/langpacks/belarusian/Plugins/Dbx_sqlite.txt
index d061b8f1b2..95ef3544b5 100644
--- a/langpacks/belarusian/Plugins/Dbx_sqlite.txt
+++ b/langpacks/belarusian/Plugins/Dbx_sqlite.txt
@@ -2,19 +2,17 @@
 ;============================================================
 ;  File: Dbx_sqlite.dll
 ;  Plugin: Miranda NG SQLite database driver
-;  Version: 0.95.13.4
+;  Version: 0.96.1.2
 ;  Authors: Miranda-NG project
 ;============================================================
 [Provides Miranda database support: global settings, contacts, history, settings per contact.]
 Падтрымка базы Miranda NG.
-;file \plugins\Dbx_sqlite\res\dbx_sqlite.rc
-[Database encryption mode]
-Рэжым шыфравання базы дадзеных
-[Standard]
-Звычайны
-[Total]
-Агульна
-[Only critical data are encrypted (passwords, security tokens, etc). All other settings and history remains unencrypted. Fast and effective, suitable for the most cases]
-Толькі крытычныя дадзеныя шыфруюцца (паролі, маркеры бяспекі і г.д.). Ўсё налады і гісторыя застаецца ў незашыфраваным выглядзе. Хуткі і эфектыўны, падыходзіць для большасці выпадкаў
-[All string settings and all events in histories are encrypted. It also makes Miranda much slower and creates a risk of losing everything you've stored in a database in case of losing password. Recommended only for paranoid users]
-Усе налады і ўсе падзеі ў гісторыі шыфруюцца. Гэта робіць Міранда вельмі марудней і стварае рызыку страты ўсё, што вы захоўваецца ў базе дадзеных ў выпадку згубы пароль. Рэкамендуем толькі для паранаідальных карыстальнікаў
+;file \plugins\Dbx_sqlite\src\dbcheck.cpp
+[Orphaned event with wrong contact ID %d, deleting]
+
+[Orphaned sorting event with wrong event ID %d:%08X, deleting]
+
+[Orphaned event with wrong event ID %d:%08X, deleting]
+
+[Orphaned setting [%S:%S] with wrong contact ID %d, deleting]
+
diff --git a/langpacks/belarusian/Plugins/Discord.txt b/langpacks/belarusian/Plugins/Discord.txt
index fc6c4348a7..a4b831cc39 100644
--- a/langpacks/belarusian/Plugins/Discord.txt
+++ b/langpacks/belarusian/Plugins/Discord.txt
@@ -2,7 +2,7 @@
 ;============================================================
 ;  File: Discord.dll
 ;  Plugin: Discord protocol
-;  Version: 0.6.2.7
+;  Version: 0.6.2.10
 ;  Authors: George Hazan
 ;============================================================
 [Discord support for Miranda NG.]
@@ -24,6 +24,8 @@
 
 [Use subgroups for server channels (requires restart)]
 
+[Delete messages in Miranda when they are deleted from server]
+
 [Nick:]
 Мянушка:
 ;file \protocols\Discord\src\dispatch.cpp
diff --git a/langpacks/belarusian/Plugins/HTTPServer.txt b/langpacks/belarusian/Plugins/HTTPServer.txt
index f32f7ee1df..e5b7e8924b 100644
--- a/langpacks/belarusian/Plugins/HTTPServer.txt
+++ b/langpacks/belarusian/Plugins/HTTPServer.txt
@@ -2,7 +2,7 @@
 ;============================================================
 ;  File: HTTPServer.dll
 ;  Plugin: HTTPServer
-;  Version: 0.1.2.3
+;  Version: 0.1.2.4
 ;  Authors: Kennet Nielsen, modified by Vampik, Houdini
 ;============================================================
 [HTTP Web Server plugin for Miranda.]
@@ -28,8 +28,6 @@ IP адрас 2
 Паказаць скрытыя рэсурсы
 [New share]
 Новае заданне
-[Show HTTP server statistics]
-Статыстыка НТТР сервера
 [Set to default]
 Па змаўчанні
 [External server name]
@@ -38,10 +36,6 @@ IP адрас 2
 Гэта спасылка, устаўленая ў вакно гутаркі
 [Write log file]
 Весьці лог
-[Enable HTTP server]
-Укл. HTTP сервер
-[Main menu items]
-Элементы галоўнага меню
 [Open log]
 Адкрыць лог
 [Show popups]
@@ -117,14 +111,14 @@ IP адрас 2
 Вы праглядаеце з
 [Your external IP was detected as %d.%d.%d.%d\r\nby: %s]
 Ваш вонкавы ip вызначаны як %d.%d.%d.%d\r\nс: %s
-[You need to restart Miranda to change the main menu]
-Змены ў меню адбудуцца пасля перазапуску
 [HTTP Server]
 HTTP сервер
 [Network]
 Сеціва
 [HTTP Share new file]
 HTTP Новы агульны файл
+[Show HTTP server statistics]
+Статыстыка НТТР сервера
 ;file \plugins\HTTPServer\src\HttpUser.cpp
 [Share removed]
 Агульнае выдалена
@@ -133,3 +127,5 @@ HTTP Новы агульны файл
 
 [Disable HTTP server]
 Адключыць HTTP сервер
+[Enable HTTP server]
+Укл. HTTP сервер
diff --git a/langpacks/belarusian/Plugins/IRC.txt b/langpacks/belarusian/Plugins/IRC.txt
index a4a0aaca68..dbb6fb572d 100644
--- a/langpacks/belarusian/Plugins/IRC.txt
+++ b/langpacks/belarusian/Plugins/IRC.txt
@@ -2,30 +2,22 @@
 ;============================================================
 ;  File: IRC.dll
 ;  Plugin: IRC protocol
-;  Version: 0.95.10.1
+;  Version: 0.96.1.1
 ;  Authors: Miranda team
 ;============================================================
 [Internet Relay Chat (IRC) protocol support for Miranda NG.]
 Плагін падтрымкі пратаколу IRC.
 ;file \protocols\IRCG\res\IRC.rc
-[Default network]
-Сетка па змаўчанні
-[Enable]
-Уключана
-[Server name]
-Імя сервера
-[Internet address]
-Сеткавы адрас
+[Server]
+Сервер
+[Host address]
+&OK
 [Port range]
 Дыяпазон портаў
+[Enable SASL]
+Уключыць SASL
 [Password]
 Пароль
-[&Add]
-&Дадаць
-[&Edit]
-Кіраваць
-[&Del]
-Выдаліць
 [User info - Required]
 Пра кантакт - Неабходна
 [Nick]
@@ -38,6 +30,8 @@
 ID кантакта
 [Ident]
 Ідэнтыфікацыя
+[Enable]
+Уключана
 [System]
 Сістэма
 [Port]
@@ -98,8 +92,6 @@ ID кантакта
 Каналы
 [Auth]
 Аўтарызацыя
-[Server]
-Сервер
 [User]
 Карыстач
 [Away Info]
@@ -116,6 +108,8 @@ ID кантакта
 Выканаць
 [&Set]
 Усталяваць
+[&Del]
+Выдаліць
 [Alias]
 Аліас
 [Perform on event:]
@@ -128,28 +122,12 @@ ID кантакта
 Кодавая старонка сервера:
 [Enable UTF-8 autodetection]
 Уключыць аўтавызначэнне UTF-8
-[Add server]
-Дадаць сервер
-[Auto]
-Аўта
-[On]
-Укл
-[Off]
-Адкл.
-[Host address]
-&OK
-[Server description]
-Апісанне сервера
-[Network]
-Сеціва
 [Channels on server]
 Чаты сервера
 [&Join]
 Зайсці
 [Filter by]
 Фільтр па
-[C&onnect]
-Злучэнне
 [&Save]
 &Захаваць
 [Hostmask]
@@ -170,6 +148,10 @@ Wildcard пошук па сетцы
 Запрашэнні
 [Excepts]
 Выключэнні
+[&Add]
+&Дадаць
+[&Edit]
+Кіраваць
 [Only Ops set topic]
 Змена тэмы Опамі
 [No external messages]
@@ -198,12 +180,24 @@ Wildcard пошук па сетцы
 Налады чата. Для кіравання патрэбныя правы адміністратара.
 [Strip colors]
 Колеры палос
+[Client-to-Client File Transfers]
+Перадача файлаў па CTCP
+[Send mode:]
+Рэжым адпраўкі:
 [Normal]
 Звычайны
 [Send-ahead]
 Папераджальны
+[Packet size (bytes):]
+Памер пакета (б):
+[Send notice]
+Пасылаць абвестку
 [Attempt reverse DCC (good if firewalled)]
 Рэверсіўнае DCC (для брандмаўараў)
+[Client-to-Client Chats]
+Чаты CTCP
+[Auto-accept from:]
+Аўтапрыем ад:
 [none]
 няма
 [everyone on the contact list]
@@ -212,24 +206,12 @@ Wildcard пошук па сетцы
 усё
 [Disconnect DCC chats when disconnecting from server]
 Адключаць DCC-чаты пры выйсці з сервера
-[Manually set external IP:]
-Ручная налада вонкавага IP:
-[Client-to-Client File Transfers]
-Перадача файлаў па CTCP
 [Client-to-Client Protocol]
 Пратакол CTCP
-[Client-to-Client Chats]
-Чаты CTCP
-[Send mode:]
-Рэжым адпраўкі:
-[Packet size (bytes):]
-Памер пакета (б):
+[Manually set external IP:]
+Ручная налада вонкавага IP:
 [Get IP address from server]
 Атрымаць IP у сервера
-[Auto-accept from:]
-Аўтапрыем ад:
-[Send notice]
-Пасылаць абвестку
 [CTCP Chat Request]
 Запыт на CTCP-чат
 [&Accept]
@@ -250,24 +232,18 @@ Wildcard пошук па сетцы
 Ігнараваць кантакты
 [(*) Queries from users on your contact list are never ignored]
 (*) Не ігнараваць запыты ад кантыктаў з спісу
+[Ignore mask (nick!user@host)]
+Маска ігнаравання (nick!user@host)
+[Ignore events]
+Падзеі
 [Queries]
 Запыты
 [Messages]
 Паведамленні
 [Notices]
 Абвесткі
-[Ignore mask (nick!user@host)]
-Маска ігнаравання (nick!user@host)
-[Network (*)]
-Сетка (*)
-[Ignore events]
-Падзеі
-[(*) blank to set this mask for all networks]
-(*) Пакіньце пустым каб ужыць маску для ўсіх сетак
-[Server:]
-Сервер:
-[Password:]
-Пароль:
+[Host]
+
 ;file \protocols\IRCG\src\clist.cpp
 [CTCP chat request from %s]
 Запыт CTCP-чата ад %s
@@ -369,8 +345,8 @@ CTCP %s адказ ад %s: %s
 Сістэма ігнаравання укл
 [Ignore system is disabled]
 Сістэма ігнаравання выкл
-[%s on %s is now ignored (+%s)]
-%s на %s ігнаруецца (+%s)
+[%s is now ignored (+%s)]
+%s ігнаруецца (+%s)
 [%s is not ignored now]
 %s больш не ігнаруецца
 [%s was not ignored]
@@ -425,8 +401,6 @@ DCC-запыт на перадачу файла пасланы %s [%s]
 Злучэнне DCC-чата неактыўна
 [The protocol is not online]
 Пратакол не ў сетцы
-[Please choose an IRC-network to go online. This network will be the default.]
-Абярыце IRC сетка. Гэта сетка будзе абрана па змаўчанні.
 [Connection cannot be established! You have not completed all necessary fields (Nickname, User ID and Full name).]
 Немагчыма ўсталяваць далучэнне. Вы не ўвялі ўсе неабходныя дадзеныя (мянушка, User ID і поўнае імя)
 ;file \protocols\IRCG\src\options.cpp
@@ -444,8 +418,6 @@ DCC-запыт на перадачу файла пасланы %s [%s]
 Скасаваць
 [Channel list]
 Спіс каналаў
-[Quick connect]
-Хуткае злучэнне
 [Server window]
 Вакно сервера
 [Show channel]
@@ -488,26 +460,20 @@ WhoIs
 В'етнамскі
 [Korean (Johab)]
 Карэйскі (Johab)
-[Please complete all fields]
-Запоўніце ўсе палі
-[Add a new network]
-Дадаць сетку
-[Edit this network]
-Змяніць налады сеткі
-[Delete this network]
-Выдаліць гэту сетку
-[Do you want to delete\r\n%s]
-Выдаліць?\r\n%s
-[Delete server]
-Выдаліць сервер
-[Edit server]
-Змяніць налады
+[Off]
+Адкл.
+[Auto]
+Аўта
+[On]
+Укл
 [<Resolved IP: ]
 <Вызначаныя IP:>
 [<Automatic>]
 <Аўтаматычна>
 [<Local IP: ]
 <Лакальны IP:>
+[Event: Connect]
+
 [Event: Available]
 
 [Event: Away]
@@ -522,8 +488,6 @@ WhoIs
 
 [Event: Disconnect]
 
-[ALL NETWORKS]
-Усе сеткі
 [Click to set commands that will be performed for this event]
 Клікніце для каманд апрацоўкі гэтай падзеі
 [Click to delete the commands for this event]
@@ -544,6 +508,8 @@ WhoIs
 Даданне правіла
 [Edit ignore]
 Змяніць ігнор
+[Network]
+Сеціва
 [Account]
 Конт
 [DCC and CTCP]
@@ -566,8 +532,6 @@ CTCP %s адказ пасланы для %s: %s
 [Notice to %s: ]
 Абвестка для %s:\s
 ;file \protocols\IRCG\src\services.cpp
-[&Quick connect]
-&Хуткае далучэнне
 [&Join channel]
 Увайсці ў чат
 [&Change your nickname]
@@ -590,8 +554,6 @@ CTCP %s адказ пасланы для %s: %s
 Зайсці на канал
 [Please enter a channel to join]
 Увядзіце назву чата
-[Please select IRC network and enter the password if needed]
-Абярыце IRC сетка і ўвядзіце пароль, калі неабходна
 [Please enter a unique nickname]
 Увядзіце ўнікальную мянушку
 [Please enter your authentication code]
@@ -745,8 +707,6 @@ Nickserv забіць фантому
 [Connecting to]
 Злучэнне з
 ;file \protocols\IRCG\src\tools.cpp
-[Offline]
-Адключаны
 ;file \protocols\IRCG\src\userinfo.cpp
 [Faster! Searches the network for an exact match of the nickname only. The hostmask is optional and provides further security if used. Wildcards (? and *) are allowed.]
 Хутчэй! Шукае ў сетцы для дакладнай адпаведнасці толькі мянушкай. Маска хосту з'яўляецца неабавязковай і забяспечвае дадатковую абарону пры выкарыстанні. Гуртавыя сімвалы (* і?) Не дапускаюцца.
@@ -765,10 +725,6 @@ Nickserv забіць фантому
 Рэжым
 [%s - Filtered - %d items]
 %s - адфільтравана - %d
-[Not listed server]
-Сервер па-за спісам
-[Type new server address here]
-Новы адрас сервера
 [Add ban/invite/exception]
 Дадаць бан/запрашэнне/выключэнне
 [Edit selected ban/invite/exception]
diff --git a/langpacks/belarusian/Plugins/Import.txt b/langpacks/belarusian/Plugins/Import.txt
index 0b818a81c3..f66002dc48 100644
--- a/langpacks/belarusian/Plugins/Import.txt
+++ b/langpacks/belarusian/Plugins/Import.txt
@@ -113,6 +113,8 @@
 Пропуск не-IM кантакта (%s)
 [Skipping duplicate %S contact %s]
 Пропуск паўтора %S кантакт %s
+[Failed to create contact %s (%s)]
+
 [Failed to add %S contact %s]
 Не атрымалася дадаць %S кантакт %s
 [Added %S contact %s, '%s']
diff --git a/langpacks/belarusian/Plugins/NewAwaySys.txt b/langpacks/belarusian/Plugins/NewAwaySys.txt
index 54f9cc8592..3cbac8edf3 100644
--- a/langpacks/belarusian/Plugins/NewAwaySys.txt
+++ b/langpacks/belarusian/Plugins/NewAwaySys.txt
@@ -2,7 +2,7 @@
 ;============================================================
 ;  File: NewAwaySys.dll
 ;  Plugin: New Away System Mod
-;  Version: 0.4.0.4
+;  Version: 0.4.0.5
 ;  Authors: NightFox, Deathdemon, XF007, Goblineye Entertainment
 ;============================================================
 [Allows you to handle your status messages in a convenient way.]
@@ -102,8 +102,6 @@
 Запамінаць апошняе паведамленне для кантакту
 [Store contact autoreply/ignore settings for each status separately]
 Захоўваць налады аўтаадказніка/ігнараванні кантакту для кожнага статуса асобна
-[Enable contact menu items]
-Уключыць меню кантакту
 [Use protocol specific nick for %nas_mynick%]
 Выкарыстоўваць мянушку, адмысловую пратаколу для %nas_mynick%
 [Update status messages for non-ICQ protocols every]
diff --git a/langpacks/belarusian/Plugins/NotesReminders.txt b/langpacks/belarusian/Plugins/NotesReminders.txt
index 825ec0ba42..14dfa2bc9a 100644
--- a/langpacks/belarusian/Plugins/NotesReminders.txt
+++ b/langpacks/belarusian/Plugins/NotesReminders.txt
@@ -2,7 +2,7 @@
 ;============================================================
 ;  File: NotesReminders.dll
 ;  Plugin: Sticky Notes & Reminders
-;  Version: 0.2.1.0
+;  Version: 0.2.2.1
 ;  Authors: Joe Kucera, Lubomir Kolev Ivanov, Georg Fischer
 ;============================================================
 [Sticky Notes & Reminders Implementation for Miranda NG.]
@@ -28,10 +28,6 @@
 Налады запуску
 [Hide notes at startup]
 Хаваць нататкі на старце
-[Add Contact list menu items]
-Пункт у галоўным меню
-[(Requires Miranda restart)]
-(Патрабуе перазапуск Miranda NG)
 [Reminder options]
 Налады напамінкаў
 [Add Reminder closes dialog]
@@ -261,14 +257,14 @@
 [Plugins]
 Плагіны
 ;file \plugins\NotesAndReminders\src\reminders.cpp
+[The specified time is invalid.]
+Паказаны час несапраўдна
 [Minutes]
 Хвілін
 [Hours]
 Гадзін
 [The specified time is invalid due to begin of daylight saving (summer time).]
 Паказаны час несапраўдна з-за пераходу на «летні час»
-[The specified time is invalid.]
-Паказаны час несапраўдна
 [Hour]
 Гадзіна
 [Day]
diff --git a/langpacks/belarusian/Plugins/PluginUpdater.txt b/langpacks/belarusian/Plugins/PluginUpdater.txt
index 7667e190e7..dd4c6f965e 100644
--- a/langpacks/belarusian/Plugins/PluginUpdater.txt
+++ b/langpacks/belarusian/Plugins/PluginUpdater.txt
@@ -2,7 +2,7 @@
 ;============================================================
 ;  File: PluginUpdater.dll
 ;  Plugin: Plugin updater
-;  Version: 0.2.0.11
+;  Version: 0.2.0.12
 ;  Authors: Mataes, George Hazan
 ;============================================================
 [Installs and updates plugins and other Miranda NG components.]
@@ -188,17 +188,19 @@
 ;file \plugins\PluginUpdater\src\PluginUpdater.cpp
 [Check for updates]
 Праверыць абнаўленні
+[Plugin info]
+Пра плагін
+[Plugin Updater HTTP connections]
+HTTP далучэнне Plugin Updater
 [Available components list]
 Увесь спіс плагінаў
-[Update completed]
-
 [Update failed]
 
+[Update completed]
+
 ;file \plugins\PluginUpdater\src\Utils.cpp
-[Plugin info]
-Пра плагін
-[Plugin Updater HTTP connections]
-HTTP далучэнне Plugin Updater
+[Updates are temporarily disabled, try again later.]
+
 [An error occurred while checking for new updates.]
 Пры праверцы абнаўленняў адбылася памылка.
 ;file \plugins\PluginUpdater\src\Compat\compat.h
diff --git a/langpacks/belarusian/Plugins/Sessions.txt b/langpacks/belarusian/Plugins/Sessions.txt
index 629da1d8b8..a472e5130c 100644
--- a/langpacks/belarusian/Plugins/Sessions.txt
+++ b/langpacks/belarusian/Plugins/Sessions.txt
@@ -2,7 +2,7 @@
 ;============================================================
 ;  File: Sessions.dll
 ;  Plugin: Sessions
-;  Version: 0.1.4.0
+;  Version: 0.2.0.1
 ;  Authors: MaD_CLuSTeR
 ;============================================================
 [Sessions Manager for Miranda NG.]
@@ -76,21 +76,7 @@
 Скасаваць
 [Save your current session?]
 Захаваць бягучую сесію?
-;file \plugins\Sessions\Src\Main.cpp
-[Sessions]
-Сесіі
-[Favorite Session]
-Абраная сесія
-[Not favorite Session]
-Не абраная сесія
-[Load Session]
-Загрузіць сесію
-[Load last Session]
-Загрузіць апошнюю сесію
-[Current session is empty!]
-Бягучая сесія пустая!
-[Session name is empty, enter the name and try again]
-Імя сесіі пуста, увядзіце імя і паспрабуйце яшчэ раз
+;file \plugins\Sessions\Src\LoadSessions.cpp
 [No sessions to open]
 Няма сесій для адкрыцця
 [Last Sessions is empty]
@@ -101,10 +87,13 @@
 Сесія ўжо адкрыта
 [This Session already opened (but probably hidden).\nDo you want to show hidden contacts?]
 Сесія ўжо адкрыта(але магчыма ўтоена)\n Вы жадаеце паказваць утоеныя кантакты?
+;file \plugins\Sessions\Src\Main.cpp
 [Open Sessions Manager]
 Адкрыць мэнэджар сесій
 [Show Favorite Sessions Menu]
 Адкрыць меню абраных сесій
+[Sessions]
+Сесіі
 [Restore last Session]
 Аднавіць апошнюю сесію
 [Close Session]
@@ -117,11 +106,24 @@
 Зачыніць сесію
 [Load last session]
 Загрузіць апошнюю сесію
+[Favorite Session]
+Абраная сесія
+[Not favorite Session]
+Не абраная сесія
+[Load Session]
+Загрузіць сесію
+[Load last Session]
+Загрузіць апошнюю сесію
 ;file \plugins\Sessions\Src\Options.cpp
 [View]
 Выгляд
 [Message sessions]
 Гутаркі
+;file \plugins\Sessions\Src\SaveSessions.cpp
+[Session name is empty, enter the name and try again]
+Імя сесіі пуста, увядзіце імя і паспрабуйце яшчэ раз
+[Current session is empty!]
+Бягучая сесія пустая!
 ;file \plugins\Sessions\Src\Utils.cpp
 [Session Before Last Crash]
 Сесія да апошняга збою
diff --git a/langpacks/belarusian/Plugins/SimpleStatusMsg.txt b/langpacks/belarusian/Plugins/SimpleStatusMsg.txt
index fd3bcc42c1..70a854ccf6 100644
--- a/langpacks/belarusian/Plugins/SimpleStatusMsg.txt
+++ b/langpacks/belarusian/Plugins/SimpleStatusMsg.txt
@@ -2,7 +2,7 @@
 ;============================================================
 ;  File: SimpleStatusMsg.dll
 ;  Plugin: Simple status message
-;  Version: 1.9.0.8
+;  Version: 1.9.0.9
 ;  Authors: Bartosz 'Dezeath' Białek, Harven
 ;============================================================
 [Provides a simple way to set status and away messages.]
@@ -90,8 +90,6 @@
 Памятаць апошнюю пазіцыю вакна
 [Remove Carriage Return (CR = '\\r' = #0D) chars from status messages]
 Выдаляць знакі звароту карэткі (CR = '\\r' = #0D) з паведамленняў статусу
-[Show 'Status message...' item in status menu]
-Паказваць 'Паведамленне статусу' у кантэкстным меню
 [Clear History]
 Сцерці гісторыю
 [Clear Predefined]
diff --git a/langpacks/belarusian/Plugins/StartupSilence.txt b/langpacks/belarusian/Plugins/StartupSilence.txt
index a25223d6f7..fcbc47a6cb 100644
--- a/langpacks/belarusian/Plugins/StartupSilence.txt
+++ b/langpacks/belarusian/Plugins/StartupSilence.txt
@@ -2,7 +2,7 @@
 ;============================================================
 ;  File: StartupSilence.dll
 ;  Plugin: StartupSilence
-;  Version: 0.2.0.0
+;  Version: 0.2.0.1
 ;  Authors: Vladimir Lyubimov
 ;============================================================
 [Suppresses popups and mutes sounds for 10-300 sec at Miranda NG startup, then sets them back to predefined state (Automatically per computer settings).]
@@ -22,16 +22,10 @@
 Абвяшчаць ва ўсплывальных вокнах
 [Popup time 1-30 seconds (Default 5)]
 Час прагляду 1-30 секунд (змаўчанне 5)
-[Main Menu Item (plugin reload or Miranda restart required)]
-Пункт у галоўным меню (з'явіцца пасля перазапуску)
 [TopToolBar button (Miranda restart required)]
 Кнопка ў TopToolBar (з'явіцца пасля перазапуску)
-[Reset to default\r\n(for this computer)]
-Скінуць налады\r\n(для гэтага камп'ютэра)
-[You need to configure it once for each computer, where you run your Miranda NG.]
-
-[No Apply button required.]
-Налады захоўваюцца аўтаматычна.
+[Reset to default]
+Скід на змаўчанні
 [After startup set:]
 
 [Filtered popups only (leave uncheck for no popups)]
diff --git a/langpacks/belarusian/Plugins/StatusManager.txt b/langpacks/belarusian/Plugins/StatusManager.txt
index 37ff62f674..ce8b8350a0 100644
--- a/langpacks/belarusian/Plugins/StatusManager.txt
+++ b/langpacks/belarusian/Plugins/StatusManager.txt
@@ -236,8 +236,8 @@ Dial-up (эксперыментальна)
 Стварыць кнопку Панэлі кнопак
 [Show confirm dialog when loading]
 Пацвярджаць пры загрузцы
-[Create a main menu item]
-Пункт у галоўным меню
+[Create a status menu item]
+Стварыць пункт у меню
 [Status profiles]
 Профілі статусаў
 [Hotkey]
@@ -354,8 +354,6 @@ Dial-up (эксперыментальна)
 
 [loc: %d x %d]
 
-[Create a status menu item]
-Стварыць пункт у меню
 [unknown]
 невядома
 [At least one profile must exist]
diff --git a/langpacks/belarusian/Plugins/TabSRMM.txt b/langpacks/belarusian/Plugins/TabSRMM.txt
index 9c979cb9a2..86277e60e8 100644
--- a/langpacks/belarusian/Plugins/TabSRMM.txt
+++ b/langpacks/belarusian/Plugins/TabSRMM.txt
@@ -1816,9 +1816,6 @@ UID: %s (Shift+клік -> капіяваць у буфер)\nКлік - Інф�
 Пашыранае месцаванне з аватарамі
 [Advanced with avatars, vertical orientation]
 Пашыранае месцаванне з аватарамі, вертыкальная арыентацыя
-;file \plugins\TabSRMM\src\srmm.cpp
-[This version of TabSRMM requires Windows 2000 or later.]
-атрабуецца Windows 2000 ці больш новая сістэма.
 ;file \plugins\TabSRMM\src\taskbar.cpp
 [Previews not available when using History++ plugin for message log display.]
 Прадпрагляд недаступны пры выкарыстанні History++ у якасці лога паведамленняў.
diff --git a/langpacks/belarusian/Plugins/WebView.txt b/langpacks/belarusian/Plugins/WebView.txt
index f981b38b2e..acf65f8b93 100644
--- a/langpacks/belarusian/Plugins/WebView.txt
+++ b/langpacks/belarusian/Plugins/WebView.txt
@@ -2,7 +2,7 @@
 ;============================================================
 ;  File: Webview.dll
 ;  Plugin: Webview
-;  Version: 0.1.3.2
+;  Version: 0.1.3.3
 ;  Authors: Vincent Joyce
 ;============================================================
 [Adds web pages as contacts to your contact list and can display text and/or issue change alerts from those pages in a window.]
@@ -20,8 +20,6 @@
 секунд(ы)
 [Hide icon on status bar]
 
-[Disable main menu items]
-Адкл. пункты галоўнага меню
 [Load page on window open]
 
 [Update data on startup]
@@ -210,10 +208,6 @@
 ;file \protocols\WebView\src\webview.cpp
 [All Webview sites have been updated.]
 
-[Network]
-Сеціва
-[Popups]
-Усплывальныя вокны
 ;file \protocols\WebView\src\webview_alerts.cpp
 [Cannot write to file]
 
@@ -306,6 +300,24 @@
 [Alert test conditions not met; press the refresh button to view content.]
 
 ;file \protocols\WebView\src\webview_opts.cpp
+[This is a preview popup.]
+
+[Network]
+Сеціва
+[Popups]
+Усплывальныя вокны
+;file \protocols\WebView\src\webview_services.cpp
+[Invalid symbol present in contact name.]
+
+[Cache folder does not exist.]
+
+[Missing "psite.bat" file.]
+
+[Site URL]
+
+[Please select site in Find/Add contacts...]
+Абярыце сайт у Знайсці...
+;file \protocols\WebView\src\webview_ui.cpp
 [No whitespace removal]
 
 [Minimal level of whitespace removal]
@@ -326,8 +338,6 @@
 
 [A specific part of web page changes]
 
-[This is a preview popup.]
-
 [You need to supply a search string.]
 
 [You need to supply a start string.]
@@ -340,14 +350,3 @@
 
 [You need to supply a name for the contact.]
 
-[Invalid symbol present in contact name.]
-
-;file \protocols\WebView\src\webview_services.cpp
-[Cache folder does not exist.]
-
-[Missing "psite.bat" file.]
-
-[Site URL]
-
-[Please select site in Find/Add contacts...]
-Абярыце сайт у Знайсці...
diff --git a/langpacks/belarusian/Untranslated/=CORE=.txt b/langpacks/belarusian/Untranslated/=CORE=.txt
index 379bc13aa3..4f83566d78 100644
--- a/langpacks/belarusian/Untranslated/=CORE=.txt
+++ b/langpacks/belarusian/Untranslated/=CORE=.txt
@@ -25,6 +25,11 @@
 [Database was compacted successfully]
 [Database compaction failed]
 [Compact]
+[This database is in the old format that isn't supported anymore. Press Yes to convert it to the new format or No to return]
+[To open this database you need to install the Dbx_sqlite plugin. Click Yes to download it from Miranda NG's site or No to return]
+[To open this database you need to install the Import plugin. Click Yes to download it from Miranda NG's site or No to return]
+[Cannot move old profile '%s' to '%s': error %d]
+[Attempt to create database '%s' failed with error code %d]
 [Phone/SMS]
 [Chat mute mode]
 [Mute chat]
diff --git a/langpacks/belarusian/Untranslated/DbEditorPP.txt b/langpacks/belarusian/Untranslated/DbEditorPP.txt
index 93d16226ff..3995b407d2 100644
--- a/langpacks/belarusian/Untranslated/DbEditorPP.txt
+++ b/langpacks/belarusian/Untranslated/DbEditorPP.txt
@@ -19,7 +19,8 @@
 [%d items deleted.]
 [Add module to "%s"]
 [Unable to store value in this data type!]
-[Are you sure you want to delete setting(s): %d?]
+[Are you sure you want to delete %d contact(s)?]
+[Are you sure you want to delete %d setting(s)?]
 [*** buggy resident ***]
 [Unknown DBVariant type!]
 [New setting (%s)]
diff --git a/langpacks/belarusian/Untranslated/Db_autobackups.txt b/langpacks/belarusian/Untranslated/Db_autobackups.txt
index 689faec234..bf30c9274a 100644
--- a/langpacks/belarusian/Untranslated/Db_autobackups.txt
+++ b/langpacks/belarusian/Untranslated/Db_autobackups.txt
@@ -5,3 +5,4 @@
 [Enable &AutoBackups notification]
 [Disable &AutoBackups notification]
 [path to folder containing Miranda profiles]
+[Next backup is scheduled to]
diff --git a/langpacks/belarusian/Untranslated/Dbx_mmap.txt b/langpacks/belarusian/Untranslated/Dbx_mmap.txt
index cf6472460d..8fc22698a1 100644
--- a/langpacks/belarusian/Untranslated/Dbx_mmap.txt
+++ b/langpacks/belarusian/Untranslated/Dbx_mmap.txt
@@ -1,7 +1,2 @@
 [This profile is too old to be updated with PluginUpdater, your database must be converted first.\n\nWould you like to read how to fix this?]
 [Obsolete database format]
-[This database is in old format that isn't supported anymore. Press Yes to convert it to the new format or No to return back]
-[To open this database you need to install the dbx_mdbx plugin. Click Yes to download it from Miranda NG's site or No to return back]
-[To open this database you need to install the Import plugin. Click Yes to download it from Miranda NG's site or No to return back]
-[Cannot move old profile '%s' to '%s': error %d]
-[Attempt to create database '%s' failed with error code %d]
diff --git a/langpacks/belarusian/Untranslated/Dbx_sqlite.txt b/langpacks/belarusian/Untranslated/Dbx_sqlite.txt
new file mode 100644
index 0000000000..d085c892e8
--- /dev/null
+++ b/langpacks/belarusian/Untranslated/Dbx_sqlite.txt
@@ -0,0 +1,4 @@
+[Orphaned event with wrong contact ID %d, deleting]
+[Orphaned sorting event with wrong event ID %d:%08X, deleting]
+[Orphaned event with wrong event ID %d:%08X, deleting]
+[Orphaned setting [%S:%S] with wrong contact ID %d, deleting]
diff --git a/langpacks/belarusian/Untranslated/Discord.txt b/langpacks/belarusian/Untranslated/Discord.txt
index ab2e55133c..5c307f4c2b 100644
--- a/langpacks/belarusian/Untranslated/Discord.txt
+++ b/langpacks/belarusian/Untranslated/Discord.txt
@@ -2,6 +2,7 @@
 [Enable group chats]
 [Do not open chat windows on creation]
 [Use subgroups for server channels (requires restart)]
+[Delete messages in Miranda when they are deleted from server]
 [edited at]
 [Channel control]
 [Change &topic]
diff --git a/langpacks/belarusian/Untranslated/IRC.txt b/langpacks/belarusian/Untranslated/IRC.txt
index 85718635c8..79f42eae2c 100644
--- a/langpacks/belarusian/Untranslated/IRC.txt
+++ b/langpacks/belarusian/Untranslated/IRC.txt
@@ -1,3 +1,4 @@
+[Host]
 [%u second]
 [%u seconds]
 [Op]
@@ -7,6 +8,7 @@
 [%um, %us]
 [%us]
 [online since %s, idle %s]
+[Event: Connect]
 [Event: Available]
 [Event: Away]
 [Event: Not available]
diff --git a/langpacks/belarusian/Untranslated/Import.txt b/langpacks/belarusian/Untranslated/Import.txt
index b223f97ecc..83a821eeea 100644
--- a/langpacks/belarusian/Untranslated/Import.txt
+++ b/langpacks/belarusian/Untranslated/Import.txt
@@ -17,6 +17,7 @@
 [Added metacontact '%s']
 [Added metacontact]
 [Skipping contact, account %S cannot be mapped.]
+[Failed to create contact %s (%s)]
 [Error mapping accounts, exiting.]
 [You cannot import your current profile into itself]
 [Importing whole directory]
diff --git a/langpacks/belarusian/Untranslated/PluginUpdater.txt b/langpacks/belarusian/Untranslated/PluginUpdater.txt
index 9444de825c..544022a026 100644
--- a/langpacks/belarusian/Untranslated/PluginUpdater.txt
+++ b/langpacks/belarusian/Untranslated/PluginUpdater.txt
@@ -17,5 +17,6 @@
 [Backup database before update]
 [Stable version (incompatible with current development version)]
 [Change platform to 64-bit]
-[Update completed]
 [Update failed]
+[Update completed]
+[Updates are temporarily disabled, try again later.]
diff --git a/langpacks/belarusian/Untranslated/StartupSilence.txt b/langpacks/belarusian/Untranslated/StartupSilence.txt
index 3a82c3291c..1b959fadd2 100644
--- a/langpacks/belarusian/Untranslated/StartupSilence.txt
+++ b/langpacks/belarusian/Untranslated/StartupSilence.txt
@@ -1,4 +1,3 @@
-[You need to configure it once for each computer, where you run your Miranda NG.]
 [After startup set:]
 [Filtered popups only (leave uncheck for no popups)]
 [Allow to set sounds and filtered popups only after startup (uncheck for all popups and sounds)]
diff --git a/langpacks/belarusian/Untranslated/WebView.txt b/langpacks/belarusian/Untranslated/WebView.txt
index 63a9326e1b..bb6ea30eb0 100644
--- a/langpacks/belarusian/Untranslated/WebView.txt
+++ b/langpacks/belarusian/Untranslated/WebView.txt
@@ -98,6 +98,11 @@
 [Bytes in display]
 [Bytes downloaded]
 [Alert test conditions not met; press the refresh button to view content.]
+[This is a preview popup.]
+[Invalid symbol present in contact name.]
+[Cache folder does not exist.]
+[Missing "psite.bat" file.]
+[Site URL]
 [No whitespace removal]
 [Minimal level of whitespace removal]
 [Medium level of whitespace removal]
@@ -107,14 +112,9 @@
 [A string is present]
 [The web page changes]
 [A specific part of web page changes]
-[This is a preview popup.]
 [You need to supply a search string.]
 [You need to supply a start string.]
 [You need to supply an end string.]
 [You need to supply a file name and path.]
 [You need to supply a URL.]
 [You need to supply a name for the contact.]
-[Invalid symbol present in contact name.]
-[Cache folder does not exist.]
-[Missing "psite.bat" file.]
-[Site URL]
diff --git a/langpacks/bulgarian/=CORE=.txt b/langpacks/bulgarian/=CORE=.txt
index 660d67a6aa..842db2c3d9 100644
--- a/langpacks/bulgarian/=CORE=.txt
+++ b/langpacks/bulgarian/=CORE=.txt
@@ -1,7 +1,7 @@
 ;============================================================
 ;  File: miranda32/64.exe
 ;  Module: Miranda Core
-;  Version: 0.95.13
+;  Version: 0.96.1
 ;============================================================
 ;file \src\core\stdautoaway\res\resource.rc
 [Become idle if the following is left unattended:]
@@ -1208,9 +1208,9 @@ Miranda NG се рестартира.\nМоля, изчакайте...
 Стандартен
 [Total]
 Тотален
-[Only critical data are encrypted (passwords, security tokens, etc). All other settings and history remains unencrypted. Fast and effective, suitable for the most cases]
-Само критичните данни ще бъдат криптирани (като пароли). Всички други - настройки и историята остават некриптирани. Бързо и ефективно криптиране - удачен избор за повечето поребители
-[All string settings and all events in histories are encrypted. It also makes Miranda much slower and creates a risk of losing everything you've stored in a database in case of losing password. Recommended only for paranoid users]
+[Only critical data are encrypted (passwords, security tokens, etc). All other settings and history remains unencrypted.]
+Само критичните данни ще бъдат криптирани (като пароли). Всички други - настройки и историята остават некриптирани.
+[All string settings and all events in histories are encrypted. It also makes Miranda much slower and creates a risk of losing everything you've stored in a database in case of losing password.]
 Всички настройки и събития в историята ще бъдат криптирани. Като резултат Miranda ще бъде значително по-бавна. Забравите ли паролата ще загубите цялата информация от базата от данни!
 [Set password]
 Задаване на парола
@@ -2106,6 +2106,10 @@ Popups са изключени
 Свързване
 [Connecting (attempt %d)]
 Свързване (опит %d)
+[&Accounts...]
+Акаунти...
+[&Options...]
+Настройки...
 ;file \src\mir_app\src\clistopts.cpp
 [Common]
 Общи
@@ -2196,6 +2200,17 @@ Popups са изключени
 Тази команда не е известна като сигурна.
 [Invalid setting type for '%s'. The first character of every value must be b, w, d, l, s, e, u, g, h or n.]
 Невалиден тип настройка за "%s". Първият знак на всяка стойност трябва да бъде b, w, d, l, s, e, u, g, h или n.
+;file \src\mir_app\src\db_upgrade.cpp
+[This database is in the old format that isn't supported anymore. Press Yes to convert it to the new format or No to return]
+
+[To open this database you need to install the Dbx_sqlite plugin. Click Yes to download it from Miranda NG's site or No to return]
+
+[To open this database you need to install the Import plugin. Click Yes to download it from Miranda NG's site or No to return]
+
+[Cannot move old profile '%s' to '%s': error %d]
+
+[Attempt to create database '%s' failed with error code %d]
+
 ;file \src\mir_app\src\ei_defaulticons.cpp
 [Homepage]
 Домашна страница
@@ -2409,8 +2424,6 @@ Win +\s
 Трей меню
 [&Hide/show]
 Показване/Скриване
-[&Options...]
-Настройки...
 [&About]
 Относно
 ;file \src\mir_app\src\menu_utils.cpp
@@ -2548,8 +2561,8 @@ Win +\s
 ;file \src\mir_app\src\newplugins.cpp
 [No messaging plugins loaded. Please install/enable one of the messaging plugins, for instance, "StdMsg.dll"]
 Няма заредена приставка за съобщения. Моля, инсталирайте/включете една приставка, например "StdMsg.dll"
-['%s' is disabled, re-enable?]
-"%s" е изключена, желаете да бъде включена?
+['%S' is disabled, re-enable?]
+"%S" е изключена, желаете да бъде включена?
 [Re-enable Miranda plugin?]
 
 [Core plugin '%s' cannot be loaded or missing. Miranda will exit now]
@@ -2686,8 +2699,6 @@ ID на акаунта
 Грешка в акаунт
 [Account name has to be unique. Please enter unique name.]
 Името на акаунта трябва да бъде уникално.
-[&Accounts...]
-Акаунти...
 ;file \src\mir_app\src\proto_order.cpp
 ;file \src\mir_app\src\searchresults.cpp
 [Could not start a search on '%s', there was a problem - is %s connected?]
diff --git a/langpacks/bulgarian/=HEAD=.txt b/langpacks/bulgarian/=HEAD=.txt
index 6480d36c45..e46afe422d 100644
--- a/langpacks/bulgarian/=HEAD=.txt
+++ b/langpacks/bulgarian/=HEAD=.txt
@@ -3,4 +3,4 @@ Language: Български
 Locale: 0402
 Authors: NEOhidra, Castel
 Author-email: neohidra@gmail.com
-Last-Modified-Using: Miranda NG 0.95.13
+Last-Modified-Using: Miranda NG 0.96.1
diff --git a/langpacks/bulgarian/Langpack_bulgarian.txt b/langpacks/bulgarian/Langpack_bulgarian.txt
index d2eaa5f135..bf6dc5de4e 100644
--- a/langpacks/bulgarian/Langpack_bulgarian.txt
+++ b/langpacks/bulgarian/Langpack_bulgarian.txt
@@ -3,12 +3,12 @@ Language: Български
 Locale: 0402
 Authors: NEOhidra, Castel
 Author-email: neohidra@gmail.com
-Last-Modified-Using: Miranda NG 0.95.13
+Last-Modified-Using: Miranda NG 0.96.1
 
 ;============================================================
 ;  File: miranda32/64.exe
 ;  Module: Miranda Core
-;  Version: 0.95.13
+;  Version: 0.96.1
 ;============================================================
 [Become idle if the following is left unattended:]
 Бездействащ при липса на активност в:
@@ -1144,9 +1144,9 @@ Miranda NG се рестартира.\nМоля, изчакайте...
 Стандартен
 [Total]
 Тотален
-[Only critical data are encrypted (passwords, security tokens, etc). All other settings and history remains unencrypted. Fast and effective, suitable for the most cases]
-Само критичните данни ще бъдат криптирани (като пароли). Всички други - настройки и историята остават некриптирани. Бързо и ефективно криптиране - удачен избор за повечето поребители
-[All string settings and all events in histories are encrypted. It also makes Miranda much slower and creates a risk of losing everything you've stored in a database in case of losing password. Recommended only for paranoid users]
+[Only critical data are encrypted (passwords, security tokens, etc). All other settings and history remains unencrypted.]
+Само критичните данни ще бъдат криптирани (като пароли). Всички други - настройки и историята остават некриптирани.
+[All string settings and all events in histories are encrypted. It also makes Miranda much slower and creates a risk of losing everything you've stored in a database in case of losing password.]
 Всички настройки и събития в историята ще бъдат криптирани. Като резултат Miranda ще бъде значително по-бавна. Забравите ли паролата ще загубите цялата информация от базата от данни!
 [Set password]
 Задаване на парола
@@ -1974,6 +1974,10 @@ Popups са изключени
 Свързване
 [Connecting (attempt %d)]
 Свързване (опит %d)
+[&Accounts...]
+Акаунти...
+[&Options...]
+Настройки...
 [Common]
 Общи
 [(Unknown contact)]
@@ -2216,8 +2220,6 @@ Win +\s
 Трей меню
 [&Hide/show]
 Показване/Скриване
-[&Options...]
-Настройки...
 [&About]
 Относно
 [Menu icons]
@@ -2312,8 +2314,8 @@ Win +\s
 Мрежа
 [No messaging plugins loaded. Please install/enable one of the messaging plugins, for instance, "StdMsg.dll"]
 Няма заредена приставка за съобщения. Моля, инсталирайте/включете една приставка, например "StdMsg.dll"
-['%s' is disabled, re-enable?]
-"%s" е изключена, желаете да бъде включена?
+['%S' is disabled, re-enable?]
+"%S" е изключена, желаете да бъде включена?
 [Core plugin '%s' cannot be loaded or missing. Miranda will exit now]
 Приставката "%s" от ядрото не може да бъде заредена. Miranda ще се изключи
 [Fatal error]
@@ -2436,8 +2438,6 @@ ID на акаунта
 Грешка в акаунт
 [Account name has to be unique. Please enter unique name.]
 Името на акаунта трябва да бъде уникално.
-[&Accounts...]
-Акаунти...
 [Could not start a search on '%s', there was a problem - is %s connected?]
 Търсенето в "%s" не може да бъде започнато. Свързан ли сте към %s?
 [Could not search on any of the protocols, are you online?]
@@ -3879,19 +3879,17 @@ Miranda NG не може да отвори "%S".\n\nURL адресът е нев
 ;============================================================
 ;  File: AuthState.dll
 ;  Plugin: Authorization state
-;  Version: 0.0.2.1
+;  Version: 0.0.2.2
 ;  Authors: Thief, idea by snwbrdr
 ;============================================================
 [If a contact didn't authorize you, this plugin puts an icon in front of the contact's name.]
 Ако даден контакт не Ви е упълномощил, да го добавите в списъка си с контакти ,приставката ще добави специфична икона, пред името му.
-[Show Grant icon]
-Показване на икона "Разрешено"
 [Plugin settings]
 Настройване на приставката
-[Enable menu item]
-Елемент в менюто
 [Show icons only for recently added contacts]
 Показване на икони само за скоро добавените контакти
+[Show Grant icon]
+Показване на икона "Разрешено"
 [Grant]
 Разрешаване
 [Disable AuthState icons]
@@ -4777,7 +4775,7 @@ BASS интерфейс
 ;============================================================
 ;  File: BossKey.dll
 ;  Plugin: BossKey+
-;  Version: 0.5.0.3
+;  Version: 0.5.0.4
 ;  Authors: Goblineye Entertainment, Billy_Bons
 ;============================================================
 [Anti-Boss plugin. Makes your Miranda NG hidden or password-protected.]
@@ -4826,8 +4824,6 @@ Miranda NG е заключена.\nВъведете паролата за отк
 Miranda бъде включена
 [Others]
 Други
-[Create a main menu item]
-Елемент в главното меню
 [Password is not correct!\nPlease, enter correct password.]
 Грешна парола!\nВъведете правилната парола.
 [Hide Miranda NG]
@@ -7461,7 +7457,7 @@ XML файлове (*.xml)
 ;============================================================
 ;  File: DbEditorPP.dll
 ;  Plugin: Database editor++
-;  Version: 4.0.2.1
+;  Version: 4.0.2.2
 ;  Authors: Bio, Jonathan Gordon
 ;============================================================
 [Advanced Database Editor.]
@@ -7770,26 +7766,16 @@ INI файлове
 ;============================================================
 ;  File: Dbx_sqlite.dll
 ;  Plugin: Miranda NG SQLite database driver
-;  Version: 0.95.13.4
+;  Version: 0.96.1.2
 ;  Authors: Miranda-NG project
 ;============================================================
 [Provides Miranda database support: global settings, contacts, history, settings per contact.]
 Осигурява поддръжка на бази от данни за Miranda: общи настройки, контакти, история, настройки за отделните контакти.
-[Database encryption mode]
-Режим за криптиране на базата от данни
-[Standard]
-Стандартен
-[Total]
-Тотален
-[Only critical data are encrypted (passwords, security tokens, etc). All other settings and history remains unencrypted. Fast and effective, suitable for the most cases]
-Само критичните данни ще бъдат криптирани (като пароли). Всички други - настройки и историята остават некриптирани. Бързо и ефективно криптиране - удачен избор за повечето поребители
-[All string settings and all events in histories are encrypted. It also makes Miranda much slower and creates a risk of losing everything you've stored in a database in case of losing password. Recommended only for paranoid users]
-Всички настройки и събития в историята ще бъдат криптирани. Като резултат Miranda ще бъде значително по-бавна. Забравите ли паролата ще загубите цялата информация от базата от данни!
 #muuid {81c220a6-0226-4ad6-bfca-217b17a16053}
 ;============================================================
 ;  File: Db_autobackups.dll
 ;  Plugin: Db autobackuper
-;  Version: 0.1.0.4
+;  Version: 0.1.0.5
 ;  Authors: chaos.persei, sje, Kildor, Billy_Bons
 ;============================================================
 [Automatic backups]
@@ -7830,6 +7816,10 @@ INI файлове
 Създадено е резервно копие на базата данни
 [Database back up in process...]
 Създава се резервно копие...
+[Backup profile]
+Създаване резервно копие на профила
+[Save profile as...]
+Запис на профила като...
 [Miranda NG databases]
 База данни на Miranda NG
 [Compressed Miranda NG databases]
@@ -7838,10 +7828,6 @@ INI файлове
 Всички файлове
 [Database]
 База данни
-[Backup profile]
-Създаване резервно копие на профила
-[Save profile as...]
-Запис на профила като...
 [Popups]
 Рopups
 [days]
@@ -7874,7 +7860,7 @@ INI файлове
 ;============================================================
 ;  File: Discord.dll
 ;  Plugin: Discord protocol
-;  Version: 0.6.2.7
+;  Version: 0.6.2.10
 ;  Authors: George Hazan
 ;============================================================
 [User details]
@@ -10683,7 +10669,7 @@ History Sweeper Light
 ;============================================================
 ;  File: HTTPServer.dll
 ;  Plugin: HTTPServer
-;  Version: 0.1.2.3
+;  Version: 0.1.2.4
 ;  Authors: Kennet Nielsen, modified by Vampik, Houdini
 ;============================================================
 [HTTP Web Server plugin for Miranda.]
@@ -10702,18 +10688,12 @@ IP адрес 2
 Разрешени IP адреси
 [HTTP Server statistics view]
 Преглед на статистиката за HTTP сървъра
-[Show HTTP server statistics]
-Статистика на HTTP сървъра
 [Set to default]
 Задаване
 [External server name]
 Външно име на сървъра
 [This is the link pasted to the message window]
 Следната връзка ще бъде поставяна с прозореца за съобщения
-[Enable HTTP server]
-Включване на HTTP сървъра
-[Main menu items]
-Елементи в главното меню
 [Open log]
 Дневник
 [Show popups]
@@ -10780,16 +10760,18 @@ IP адрес:\s
 Преглеждате от
 [Your external IP was detected as %d.%d.%d.%d\r\nby: %s]
 Вашето външно IP е %d.%d.%d.%d\r\nзасечено от: %s
-[You need to restart Miranda to change the main menu]
-За променянето на главното меню е необходимо рестартиране на Miranda
 [HTTP Server]
 HTTP сървър
 [Network]
 Мрежа
 [HTTP Share new file]
 HTTP споделяне на нов файл
+[Show HTTP server statistics]
+Статистика на HTTP сървъра
 [Disable HTTP server]
 Изключване на HTTP сървъра
+[Enable HTTP server]
+Включване на HTTP сървъра
 #muuid {315b3800-8258-44c4-b60e-58c50b9303b6}
 ;============================================================
 ;  File: HwHotKeys.dll
@@ -11185,29 +11167,19 @@ Miranda внос
 ;============================================================
 ;  File: IRC.dll
 ;  Plugin: IRC protocol
-;  Version: 0.95.10.1
+;  Version: 0.96.1.1
 ;  Authors: Miranda team
 ;============================================================
 [Internet Relay Chat (IRC) protocol support for Miranda NG.]
 Осигурява комуникация чрез протокола Internet Relay Chat (IRC) в Miranda NG.
-[Default network]
-Стандартна мрежа
-[Enable]
-Включване
-[Server name]
-Име на сървъра
-[Internet address]
-Интернет адрес
+[Server]
+Сървър
+[Host address]
+Адрес на хоста
 [Port range]
 Портов обхват
 [Password]
 Парола
-[&Add]
-Добавяне
-[&Edit]
-Редактиране
-[&Del]
-Изтриване
 [User info - Required]
 Необходима информация
 [Nick]
@@ -11216,6 +11188,8 @@ Miranda внос
 Заместващ прякор
 [Full name (e-mail)]
 Име (имейл)
+[Enable]
+Включване
 [System]
 Система
 [Port]
@@ -11270,8 +11244,6 @@ Miranda внос
 Канали
 [Auth]
 Упълномощаване
-[Server]
-Сървър
 [User]
 Потребител
 [The server returned the following information. Please note that this information might be misleading and/or falsified]
@@ -11286,6 +11258,8 @@ CTCP информация
 Изпълнение на
 [&Set]
 Задаване
+[&Del]
+Изтриване
 [Perform on event:]
 Изпълнение при събитие:
 [Scripting support]
@@ -11296,28 +11270,12 @@ CTCP информация
 Кодова таблица за сървъра:
 [Enable UTF-8 autodetection]
 Автоматично засичане на UTF-8
-[Add server]
-Добавяне на сървър
-[Auto]
-Авто
-[On]
-Включено
-[Off]
-Изкл.
-[Host address]
-Адрес на хоста
-[Server description]
-Описание на сървъра
-[Network]
-Мрежа
 [Channels on server]
 Канали на сървъра
 [&Join]
 Влизане
 [Filter by]
 Филтриране по
-[C&onnect]
-Свързване
 [&Save]
 Запис
 [&Clear all]
@@ -11332,6 +11290,10 @@ CTCP информация
 Покани
 [Excepts]
 Изключения
+[&Add]
+Добавяне
+[&Edit]
+Редактиране
 [Only Ops set topic]
 Смяна на темата само от оператор
 [No external messages]
@@ -11358,10 +11320,22 @@ CTCP информация
 Ползвайте настройките, за да зададете режими за канала. Изисква да сте поне оператор (обикновено).
 [Strip colors]
 Премахване на цветовете
+[Client-to-Client File Transfers]
+Обмен на файлове клиент-с-клиент
+[Send mode:]
+Режим на изпращане:
 [Normal]
 Нормално
+[Packet size (bytes):]
+Размер на пакета (байта):
+[Send notice]
+Изпращане на известие
 [Attempt reverse DCC (good if firewalled)]
 Опитай обратна директна възка клиен-склиент (DCC), полезно ако ползвате защитна стена
+[Client-to-Client Chats]
+Чатове клиент-с-клиент
+[Auto-accept from:]
+Автоприемане от:
 [none]
 няма
 [everyone on the contact list]
@@ -11370,24 +11344,12 @@ CTCP информация
 всеки
 [Disconnect DCC chats when disconnecting from server]
 Прекрати DCC чатовете при изключване от сървъра
-[Manually set external IP:]
-Ръчно задаване на външно IP:
-[Client-to-Client File Transfers]
-Обмен на файлове клиент-с-клиент
 [Client-to-Client Protocol]
 Протокол клиент-с-клиент
-[Client-to-Client Chats]
-Чатове клиент-с-клиент
-[Send mode:]
-Режим на изпращане:
-[Packet size (bytes):]
-Размер на пакета (байта):
+[Manually set external IP:]
+Ръчно задаване на външно IP:
 [Get IP address from server]
 Назначаване на IP от сървъра
-[Auto-accept from:]
-Автоприемане от:
-[Send notice]
-Изпращане на известие
 [CTCP Chat Request]
 CTCP чат заявка
 [&Accept]
@@ -11408,20 +11370,14 @@ CTCP чат заявка
 Игнориране на потребители
 [(*) Queries from users on your contact list are never ignored]
 (*) Запитванията от контакти в списъка ви няма да бъдат игнорирани
+[Ignore events]
+Игнорирани събития
 [Queries]
 Запитвания
 [Messages]
 Съобщения
 [Notices]
 Известия
-[Network (*)]
-Мрежа*
-[Ignore events]
-Игнорирани събития
-[Server:]
-Сървър:
-[Password:]
-Парола:
 [CTCP chat request from %s]
 CTCP заявка от %s
 [%s sets mode %s]
@@ -11482,8 +11438,8 @@ IRC грешка
 Системата за игнориране е включена
 [Ignore system is disabled]
 Системата за игнориране е изключена
-[%s on %s is now ignored (+%s)]
-%s от %s ще бъде игнориран (+%s)
+[%s is now ignored (+%s)]
+%s ще бъде игнориран (+%s)
 [%s is not ignored now]
 %s няма да бъде игнориран
 [Outgoing commands are shown]
@@ -11510,8 +11466,8 @@ IRC предупреждение
 Изпратена е DCC заявка за прехвърляне на файл до %s [%s]
 [The protocol is not online]
 Протоколът не е на линия
-[Please choose an IRC-network to go online. This network will be the default.]
-Изберете, към коя IRC мрежа да се включите. Тя ще бъде стандартна.
+[Connection cannot be established! You have not completed all necessary fields (Nickname, User ID and Full name).]
+Връзката не може да бъде осъществена. Не са попълнени всички необходими полета (Прякор, User ID и име).
 [Main]
 Основна
 [Add]
@@ -11526,8 +11482,6 @@ IRC предупреждение
 Отказ
 [Channel list]
 Списък с канали
-[Quick connect]
-Бързо свързване
 [Server window]
 Прозорец на сървъра
 [Show channel]
@@ -11570,20 +11524,12 @@ Latin I
 виетнамски
 [Korean (Johab)]
 корейски (Johab)
-[Please complete all fields]
-Моля, попълнете всички полета
-[Add a new network]
-Добавяне на нова мрежа
-[Edit this network]
-Редактиране на мрежата
-[Delete this network]
-Изтриване на мрежата
-[Do you want to delete\r\n%s]
-Желаете ли да изтриете\r\n%s
-[Delete server]
-Изтриване на сървъра
-[Edit server]
-Редактиране на сървъра
+[Off]
+Изкл.
+[Auto]
+Авто
+[On]
+Включено
 [<Automatic>]
 <Автоматично>
 [<Local IP: ]
@@ -11602,8 +11548,6 @@ Latin I
 Събитие: Готов за чат
 [Event: Disconnect]
 Събитие: Изключване от мрежата
-[ALL NETWORKS]
-Всички мрежи
 [Click to set commands that will be performed for this event]
 Натиснете тук, за да зададете команди за изпълнение за събитието
 [Click to delete the commands for this event]
@@ -11622,6 +11566,8 @@ Latin I
 Добавяне на игнориране
 [Edit ignore]
 Редактиране на игнориране
+[Network]
+Мрежа
 [Account]
 Акаунт
 [DCC and CTCP]
@@ -11636,8 +11582,6 @@ DCC и CTCP
 Потребители на линия:\s
 [Notice to %s: ]
 Известие до %s:\s
-[&Quick connect]
-Бързо свързване
 [&Join channel]
 Влизане в канал
 [&Change your nickname]
@@ -11658,8 +11602,6 @@ DCC и CTCP
 Влизане в канала
 [Please enter a channel to join]
 Въведете име на канал, в който да влезете
-[Please select IRC network and enter the password if needed]
-Моля, изберете IRC мрежа и въведете парола, ако е необходимо.
 [Please enter a unique nickname]
 Моля, въведете уникален прякор
 [Please enter your authentication code]
@@ -11802,8 +11744,6 @@ Voice (имащ право да говори)
 Добавяне в списъка
 [Connecting to]
 Свързване към
-[Offline]
-Извън линия
 [Please wait...]
 Моля, изчакайте...
 [Channel]
@@ -11812,10 +11752,6 @@ Voice (имащ право да говори)
 Режим
 [%s - Filtered - %d items]
 %s - Филтриране - %d елемента
-[Not listed server]
-Няма въведен сървър
-[Type new server address here]
-Впишете адреса на новия сървър тук
 [Add ban/invite/exception]
 Добавяне на бан/покана/изключение
 [Edit selected ban/invite/exception]
@@ -15041,7 +14977,7 @@ UIN        :
 ;============================================================
 ;  File: NewAwaySys.dll
 ;  Plugin: New Away System Mod
-;  Version: 0.4.0.4
+;  Version: 0.4.0.5
 ;  Authors: NightFox, Deathdemon, XF007, Goblineye Entertainment
 ;============================================================
 [On&line]
@@ -15945,7 +15881,7 @@ URL
 ;============================================================
 ;  File: NotesReminders.dll
 ;  Plugin: Sticky Notes & Reminders
-;  Version: 0.2.1.0
+;  Version: 0.2.2.1
 ;  Authors: Joe Kucera, Lubomir Kolev Ivanov, Georg Fischer
 ;============================================================
 [Reset to defaults]
@@ -16518,7 +16454,7 @@ HTTP връзки на Paste It
 ;============================================================
 ;  File: PluginUpdater.dll
 ;  Plugin: Plugin updater
-;  Version: 0.2.0.11
+;  Version: 0.2.0.12
 ;  Authors: Mataes, George Hazan
 ;============================================================
 [Updates found!]
@@ -16675,16 +16611,16 @@ Plugin Updater
 Услуги
 [Check for updates]
 Проверява за актуализации
-[Available components list]
-Пълният списък с приставки
-[Update completed]
-Приключено актуализиране
-[Update failed]
-Провалено актуализиране
 [Plugin info]
 Инф. за приставката
 [Plugin Updater HTTP connections]
 HTTP връзки на Plugin Updater
+[Available components list]
+Пълният списък с приставки
+[Update failed]
+Провалено актуализиране
+[Update completed]
+Приключено актуализиране
 [An error occurred while checking for new updates.]
 Възникна грешка при проверката за актуализации.
 #muuid {7eeeb55e-9d83-4e1a-a12f-8f13f1a124fb}
@@ -18614,7 +18550,7 @@ FTP File
 ;============================================================
 ;  File: Sessions.dll
 ;  Plugin: Sessions
-;  Version: 0.1.4.0
+;  Version: 0.2.0.1
 ;  Authors: MaD_CLuSTeR
 ;============================================================
 [Do nothing]
@@ -18701,7 +18637,7 @@ ms
 ;============================================================
 ;  File: SimpleStatusMsg.dll
 ;  Plugin: Simple status message
-;  Version: 1.9.0.8
+;  Version: 1.9.0.9
 ;  Authors: Bartosz 'Dezeath' Białek, Harven
 ;============================================================
 [%s message for %s]
@@ -19327,7 +19263,7 @@ ms
 ;============================================================
 ;  File: StartupSilence.dll
 ;  Plugin: StartupSilence
-;  Version: 0.2.0.0
+;  Version: 0.2.0.1
 ;  Authors: Vladimir Lyubimov
 ;============================================================
 [Suppresses popups and mutes sounds for 10-300 sec at Miranda NG startup, then sets them back to predefined state (Automatically per computer settings).]
@@ -19346,16 +19282,10 @@ ms
 Показване на Popup прозорци
 [Popup time 1-30 seconds (Default 5)]
 Popup 1-30 секунди (стандартно 5)
-[Main Menu Item (plugin reload or Miranda restart required)]
-Елемент в главното меню (изисква се рестартиране на приставката или Miranda)
 [TopToolBar button (Miranda restart required)]
 TopToolBar бутон (изисква се рестарт на Miranda)
-[Reset to default\r\n(for this computer)]
-Анулиране на настройките\r\n(за този компютър)
-[You need to configure it once for each computer, where you run your Miranda NG.]
-Необходимо е да направите настройката веднъж на всеки компютър на който работите с Miranda NG.
-[No Apply button required.]
-Не изисква бутона "Прилагане"
+[Reset to default]
+Стандарт
 [After startup set:]
 След стартиране:
 [Filtered popups only (leave uncheck for no popups)]
@@ -19634,8 +19564,8 @@ Dial-up (експериментално)
 Бутон в лентата с инструменти
 [Show confirm dialog when loading]
 Диалог за потвърждение при стартиране
-[Create a main menu item]
-Елемент в главното меню
+[Create a status menu item]
+Елемент за състояние в менюто
 [Status profiles]
 Профили на състоянията
 [Hotkey]
@@ -19718,8 +19648,6 @@ Dial-up (експериментално)
 размер: %d x %d
 [loc: %d x %d]
 положение: %d x %d
-[Create a status menu item]
-Елемент за състояние в менюто
 [unknown]
 неизвестен
 [At least one profile must exist]
@@ -21646,8 +21574,6 @@ Latin I
 Хоризонтални бутони с аватари
 [Advanced with avatars, vertical orientation]
 Вертикални бутони с аватари
-[This version of TabSRMM requires Windows 2000 or later.]
-TabSRMM изисква Windows версия 2000 или по-нова.
 [Previews not available when using History++ plugin for message log display.]
 Миниатюрите не са налични при ползване на приставката History++ за изобразяване на дневника
 [%d unread]
@@ -26137,7 +26063,7 @@ Weather
 ;============================================================
 ;  File: Webview.dll
 ;  Plugin: Webview
-;  Version: 0.1.3.2
+;  Version: 0.1.3.3
 ;  Authors: Vincent Joyce
 ;============================================================
 [minutes]
@@ -26204,12 +26130,12 @@ Popup времетраене
 Автообновяването е изключено
 [Auto update enabled]
 Автообновяването е включено
+[Online]
+На линия
 [Network]
 Мрежа
 [Popups]
 Рopups
-[Online]
-На линия
 [Popup plugin]
 Popup приставка
 #muuid {2ff96c84-b0b5-470e-bbf9-907b9f3f5d2f}
diff --git a/langpacks/bulgarian/Plugins/AuthState.txt b/langpacks/bulgarian/Plugins/AuthState.txt
index 62a3c917de..9fb96a3179 100644
--- a/langpacks/bulgarian/Plugins/AuthState.txt
+++ b/langpacks/bulgarian/Plugins/AuthState.txt
@@ -2,22 +2,20 @@
 ;============================================================
 ;  File: AuthState.dll
 ;  Plugin: Authorization state
-;  Version: 0.0.2.1
+;  Version: 0.0.2.2
 ;  Authors: Thief, idea by snwbrdr
 ;============================================================
 [If a contact didn't authorize you, this plugin puts an icon in front of the contact's name.]
 Ако даден контакт не Ви е упълномощил, да го добавите в списъка си с контакти ,приставката ще добави специфична икона, пред името му.
 ;file \plugins\AuthState\res\authstate.rc
-[Show Request icon]
-
-[Show Grant icon]
-Показване на икона "Разрешено"
 [Plugin settings]
 Настройване на приставката
-[Enable menu item]
-Елемент в менюто
 [Show icons only for recently added contacts]
 Показване на икони само за скоро добавените контакти
+[Show Request icon]
+
+[Show Grant icon]
+Показване на икона "Разрешено"
 ;file \plugins\AuthState\src\main.cpp
 [Request]
 
diff --git a/langpacks/bulgarian/Plugins/BossKey.txt b/langpacks/bulgarian/Plugins/BossKey.txt
index 27f5a585c5..3e8c93b7eb 100644
--- a/langpacks/bulgarian/Plugins/BossKey.txt
+++ b/langpacks/bulgarian/Plugins/BossKey.txt
@@ -2,7 +2,7 @@
 ;============================================================
 ;  File: BossKey.dll
 ;  Plugin: BossKey+
-;  Version: 0.5.0.3
+;  Version: 0.5.0.4
 ;  Authors: Goblineye Entertainment, Billy_Bons
 ;============================================================
 [Anti-Boss plugin. Makes your Miranda NG hidden or password-protected.]
@@ -52,8 +52,6 @@ Miranda NG е заключена.\nВъведете паролата за отк
 Miranda бъде включена
 [Others]
 Други
-[Create a main menu item]
-Елемент в главното меню
 [Restore hiding on startup after failure]
 
 ;file \plugins\BossKeyPlus\src\BossKey.cpp
diff --git a/langpacks/bulgarian/Plugins/DbEditorPP.txt b/langpacks/bulgarian/Plugins/DbEditorPP.txt
index 23c4e53579..acbbd3ff56 100644
--- a/langpacks/bulgarian/Plugins/DbEditorPP.txt
+++ b/langpacks/bulgarian/Plugins/DbEditorPP.txt
@@ -2,7 +2,7 @@
 ;============================================================
 ;  File: DbEditorPP.dll
 ;  Plugin: Database editor++
-;  Version: 4.0.2.1
+;  Version: 4.0.2.2
 ;  Authors: Bio, Jonathan Gordon
 ;============================================================
 [Advanced Database Editor.]
@@ -324,7 +324,9 @@ INI файлове
 Размер
 [Unable to store value in this data type!]
 
-[Are you sure you want to delete setting(s): %d?]
+[Are you sure you want to delete %d contact(s)?]
+
+[Are you sure you want to delete %d setting(s)?]
 
 [*** encrypted ***]
 
diff --git a/langpacks/bulgarian/Plugins/Db_autobackups.txt b/langpacks/bulgarian/Plugins/Db_autobackups.txt
index d4a2270609..47f5fdd1e1 100644
--- a/langpacks/bulgarian/Plugins/Db_autobackups.txt
+++ b/langpacks/bulgarian/Plugins/Db_autobackups.txt
@@ -2,7 +2,7 @@
 ;============================================================
 ;  File: Db_autobackups.dll
 ;  Plugin: Db autobackuper
-;  Version: 0.1.0.4
+;  Version: 0.1.0.5
 ;  Authors: chaos.persei, sje, Kildor, Billy_Bons
 ;============================================================
 [Database autobackuper plugin.]
@@ -56,6 +56,10 @@
 [Database back up in process...]
 Създава се резервно копие...
 ;file \plugins\Db_autobackups\src\main.cpp
+[Backup profile]
+Създаване резервно копие на профила
+[Save profile as...]
+Запис на профила като...
 [Enable &AutoBackups notification]
 
 [Disable &AutoBackups notification]
@@ -68,10 +72,6 @@
 Всички файлове
 [Database]
 База данни
-[Backup profile]
-Създаване резервно копие на профила
-[Save profile as...]
-Запис на профила като...
 [Popups]
 Рopups
 [Database backups]
@@ -107,9 +107,10 @@
 Променливи
 [Error creating backup folder]
 Грешка при създаването на папка за резервните копия
+[Next backup is scheduled to]
+
 [Select backup folder]
 Избор на папка за резервните копия
-;file \plugins\Db_autobackups\src\stdafx.h
 ;file \plugins\Db_autobackups\src\zip.cpp
 [Miranda NG [%s] database backup]
 
diff --git a/langpacks/bulgarian/Plugins/Dbx_mmap.txt b/langpacks/bulgarian/Plugins/Dbx_mmap.txt
index 05da3bbb5f..2197301f4e 100644
--- a/langpacks/bulgarian/Plugins/Dbx_mmap.txt
+++ b/langpacks/bulgarian/Plugins/Dbx_mmap.txt
@@ -23,14 +23,3 @@
 Профилът е твърде стара верия - необходимо е да се актуализира с PluginUpdater. Първо базата от дани ще бъде конвертирана.\n\nЖелаете ли да прочетете как става?
 [Obsolete database format]
 Формата на баата от данни е стар
-;file \plugins\Db3x_mmap\src\init.cpp
-[This database is in old format that isn't supported anymore. Press Yes to convert it to the new format or No to return back]
-
-[To open this database you need to install the dbx_mdbx plugin. Click Yes to download it from Miranda NG's site or No to return back]
-
-[To open this database you need to install the Import plugin. Click Yes to download it from Miranda NG's site or No to return back]
-
-[Cannot move old profile '%s' to '%s': error %d]
-
-[Attempt to create database '%s' failed with error code %d]
-
diff --git a/langpacks/bulgarian/Plugins/Dbx_sqlite.txt b/langpacks/bulgarian/Plugins/Dbx_sqlite.txt
index d1fd6e339b..0b3cb95702 100644
--- a/langpacks/bulgarian/Plugins/Dbx_sqlite.txt
+++ b/langpacks/bulgarian/Plugins/Dbx_sqlite.txt
@@ -2,19 +2,17 @@
 ;============================================================
 ;  File: Dbx_sqlite.dll
 ;  Plugin: Miranda NG SQLite database driver
-;  Version: 0.95.13.4
+;  Version: 0.96.1.2
 ;  Authors: Miranda-NG project
 ;============================================================
 [Provides Miranda database support: global settings, contacts, history, settings per contact.]
 Осигурява поддръжка на бази от данни за Miranda: общи настройки, контакти, история, настройки за отделните контакти.
-;file \plugins\Dbx_sqlite\res\dbx_sqlite.rc
-[Database encryption mode]
-Режим за криптиране на базата от данни
-[Standard]
-Стандартен
-[Total]
-Тотален
-[Only critical data are encrypted (passwords, security tokens, etc). All other settings and history remains unencrypted. Fast and effective, suitable for the most cases]
-Само критичните данни ще бъдат криптирани (като пароли). Всички други - настройки и историята остават некриптирани. Бързо и ефективно криптиране - удачен избор за повечето поребители
-[All string settings and all events in histories are encrypted. It also makes Miranda much slower and creates a risk of losing everything you've stored in a database in case of losing password. Recommended only for paranoid users]
-Всички настройки и събития в историята ще бъдат криптирани. Като резултат Miranda ще бъде значително по-бавна. Забравите ли паролата ще загубите цялата информация от базата от данни!
+;file \plugins\Dbx_sqlite\src\dbcheck.cpp
+[Orphaned event with wrong contact ID %d, deleting]
+
+[Orphaned sorting event with wrong event ID %d:%08X, deleting]
+
+[Orphaned event with wrong event ID %d:%08X, deleting]
+
+[Orphaned setting [%S:%S] with wrong contact ID %d, deleting]
+
diff --git a/langpacks/bulgarian/Plugins/Discord.txt b/langpacks/bulgarian/Plugins/Discord.txt
index 3a0db6f5c1..01373f8475 100644
--- a/langpacks/bulgarian/Plugins/Discord.txt
+++ b/langpacks/bulgarian/Plugins/Discord.txt
@@ -2,7 +2,7 @@
 ;============================================================
 ;  File: Discord.dll
 ;  Plugin: Discord protocol
-;  Version: 0.6.2.7
+;  Version: 0.6.2.10
 ;  Authors: George Hazan
 ;============================================================
 [Discord support for Miranda NG.]
@@ -24,6 +24,8 @@
 
 [Use subgroups for server channels (requires restart)]
 
+[Delete messages in Miranda when they are deleted from server]
+
 [Nick:]
 Прякор:
 ;file \protocols\Discord\src\dispatch.cpp
diff --git a/langpacks/bulgarian/Plugins/HTTPServer.txt b/langpacks/bulgarian/Plugins/HTTPServer.txt
index 87ef034ada..2aeca13c76 100644
--- a/langpacks/bulgarian/Plugins/HTTPServer.txt
+++ b/langpacks/bulgarian/Plugins/HTTPServer.txt
@@ -2,7 +2,7 @@
 ;============================================================
 ;  File: HTTPServer.dll
 ;  Plugin: HTTPServer
-;  Version: 0.1.2.3
+;  Version: 0.1.2.4
 ;  Authors: Kennet Nielsen, modified by Vampik, Houdini
 ;============================================================
 [HTTP Web Server plugin for Miranda.]
@@ -28,8 +28,6 @@ IP адрес 2
 
 [New share]
 
-[Show HTTP server statistics]
-Статистика на HTTP сървъра
 [Set to default]
 Задаване
 [External server name]
@@ -38,10 +36,6 @@ IP адрес 2
 Следната връзка ще бъде поставяна с прозореца за съобщения
 [Write log file]
 
-[Enable HTTP server]
-Включване на HTTP сървъра
-[Main menu items]
-Елементи в главното меню
 [Open log]
 Дневник
 [Show popups]
@@ -117,14 +111,14 @@ IP адрес:\s
 Преглеждате от
 [Your external IP was detected as %d.%d.%d.%d\r\nby: %s]
 Вашето външно IP е %d.%d.%d.%d\r\nзасечено от: %s
-[You need to restart Miranda to change the main menu]
-За променянето на главното меню е необходимо рестартиране на Miranda
 [HTTP Server]
 HTTP сървър
 [Network]
 Мрежа
 [HTTP Share new file]
 HTTP споделяне на нов файл
+[Show HTTP server statistics]
+Статистика на HTTP сървъра
 ;file \plugins\HTTPServer\src\HttpUser.cpp
 [Share removed]
 
@@ -133,3 +127,5 @@ HTTP споделяне на нов файл
 
 [Disable HTTP server]
 Изключване на HTTP сървъра
+[Enable HTTP server]
+Включване на HTTP сървъра
diff --git a/langpacks/bulgarian/Plugins/IRC.txt b/langpacks/bulgarian/Plugins/IRC.txt
index 73930b0aea..77336b5059 100644
--- a/langpacks/bulgarian/Plugins/IRC.txt
+++ b/langpacks/bulgarian/Plugins/IRC.txt
@@ -2,30 +2,22 @@
 ;============================================================
 ;  File: IRC.dll
 ;  Plugin: IRC protocol
-;  Version: 0.95.10.1
+;  Version: 0.96.1.1
 ;  Authors: Miranda team
 ;============================================================
 [Internet Relay Chat (IRC) protocol support for Miranda NG.]
 Осигурява комуникация чрез протокола Internet Relay Chat (IRC) в Miranda NG.
 ;file \protocols\IRCG\res\IRC.rc
-[Default network]
-Стандартна мрежа
-[Enable]
-Включване
-[Server name]
-Име на сървъра
-[Internet address]
-Интернет адрес
+[Server]
+Сървър
+[Host address]
+Адрес на хоста
 [Port range]
 Портов обхват
+[Enable SASL]
+
 [Password]
 Парола
-[&Add]
-Добавяне
-[&Edit]
-Редактиране
-[&Del]
-Изтриване
 [User info - Required]
 Необходима информация
 [Nick]
@@ -38,6 +30,8 @@
 
 [Ident]
 
+[Enable]
+Включване
 [System]
 Система
 [Port]
@@ -98,8 +92,6 @@
 Канали
 [Auth]
 Упълномощаване
-[Server]
-Сървър
 [User]
 Потребител
 [Away Info]
@@ -116,6 +108,8 @@ CTCP информация
 Изпълнение на
 [&Set]
 Задаване
+[&Del]
+Изтриване
 [Alias]
 
 [Perform on event:]
@@ -128,28 +122,12 @@ CTCP информация
 Кодова таблица за сървъра:
 [Enable UTF-8 autodetection]
 Автоматично засичане на UTF-8
-[Add server]
-Добавяне на сървър
-[Auto]
-Авто
-[On]
-Включено
-[Off]
-Изкл.
-[Host address]
-Адрес на хоста
-[Server description]
-Описание на сървъра
-[Network]
-Мрежа
 [Channels on server]
 Канали на сървъра
 [&Join]
 Влизане
 [Filter by]
 Филтриране по
-[C&onnect]
-Свързване
 [&Save]
 Запис
 [Hostmask]
@@ -170,6 +148,10 @@ CTCP информация
 Покани
 [Excepts]
 Изключения
+[&Add]
+Добавяне
+[&Edit]
+Редактиране
 [Only Ops set topic]
 Смяна на темата само от оператор
 [No external messages]
@@ -198,12 +180,24 @@ CTCP информация
 Ползвайте настройките, за да зададете режими за канала. Изисква да сте поне оператор (обикновено).
 [Strip colors]
 Премахване на цветовете
+[Client-to-Client File Transfers]
+Обмен на файлове клиент-с-клиент
+[Send mode:]
+Режим на изпращане:
 [Normal]
 Нормално
 [Send-ahead]
 
+[Packet size (bytes):]
+Размер на пакета (байта):
+[Send notice]
+Изпращане на известие
 [Attempt reverse DCC (good if firewalled)]
 Опитай обратна директна възка клиен-склиент (DCC), полезно ако ползвате защитна стена
+[Client-to-Client Chats]
+Чатове клиент-с-клиент
+[Auto-accept from:]
+Автоприемане от:
 [none]
 няма
 [everyone on the contact list]
@@ -212,24 +206,12 @@ CTCP информация
 всеки
 [Disconnect DCC chats when disconnecting from server]
 Прекрати DCC чатовете при изключване от сървъра
-[Manually set external IP:]
-Ръчно задаване на външно IP:
-[Client-to-Client File Transfers]
-Обмен на файлове клиент-с-клиент
 [Client-to-Client Protocol]
 Протокол клиент-с-клиент
-[Client-to-Client Chats]
-Чатове клиент-с-клиент
-[Send mode:]
-Режим на изпращане:
-[Packet size (bytes):]
-Размер на пакета (байта):
+[Manually set external IP:]
+Ръчно задаване на външно IP:
 [Get IP address from server]
 Назначаване на IP от сървъра
-[Auto-accept from:]
-Автоприемане от:
-[Send notice]
-Изпращане на известие
 [CTCP Chat Request]
 CTCP чат заявка
 [&Accept]
@@ -250,24 +232,18 @@ CTCP чат заявка
 Игнориране на потребители
 [(*) Queries from users on your contact list are never ignored]
 (*) Запитванията от контакти в списъка ви няма да бъдат игнорирани
+[Ignore mask (nick!user@host)]
+
+[Ignore events]
+Игнорирани събития
 [Queries]
 Запитвания
 [Messages]
 Съобщения
 [Notices]
 Известия
-[Ignore mask (nick!user@host)]
-
-[Network (*)]
-Мрежа*
-[Ignore events]
-Игнорирани събития
-[(*) blank to set this mask for all networks]
+[Host]
 
-[Server:]
-Сървър:
-[Password:]
-Парола:
 ;file \protocols\IRCG\src\clist.cpp
 [CTCP chat request from %s]
 CTCP заявка от %s
@@ -369,8 +345,8 @@ IRC грешка
 Системата за игнориране е включена
 [Ignore system is disabled]
 Системата за игнориране е изключена
-[%s on %s is now ignored (+%s)]
-%s от %s ще бъде игнориран (+%s)
+[%s is now ignored (+%s)]
+%s ще бъде игнориран (+%s)
 [%s is not ignored now]
 %s няма да бъде игнориран
 [%s was not ignored]
@@ -425,8 +401,6 @@ IRC предупреждение
 
 [The protocol is not online]
 Протоколът не е на линия
-[Please choose an IRC-network to go online. This network will be the default.]
-Изберете, към коя IRC мрежа да се включите. Тя ще бъде стандартна.
 [Connection cannot be established! You have not completed all necessary fields (Nickname, User ID and Full name).]
 Връзката не може да бъде осъществена. Не са попълнени всички необходими полета (Прякор, User ID и име).
 ;file \protocols\IRCG\src\options.cpp
@@ -444,8 +418,6 @@ IRC предупреждение
 Отказ
 [Channel list]
 Списък с канали
-[Quick connect]
-Бързо свързване
 [Server window]
 Прозорец на сървъра
 [Show channel]
@@ -488,26 +460,20 @@ Latin I
 виетнамски
 [Korean (Johab)]
 корейски (Johab)
-[Please complete all fields]
-Моля, попълнете всички полета
-[Add a new network]
-Добавяне на нова мрежа
-[Edit this network]
-Редактиране на мрежата
-[Delete this network]
-Изтриване на мрежата
-[Do you want to delete\r\n%s]
-Желаете ли да изтриете\r\n%s
-[Delete server]
-Изтриване на сървъра
-[Edit server]
-Редактиране на сървъра
+[Off]
+Изкл.
+[Auto]
+Авто
+[On]
+Включено
 [<Resolved IP: ]
 
 [<Automatic>]
 <Автоматично>
 [<Local IP: ]
 <Локално IP:\s
+[Event: Connect]
+
 [Event: Available]
 Събитие: Наличен
 [Event: Away]
@@ -522,8 +488,6 @@ Latin I
 Събитие: Готов за чат
 [Event: Disconnect]
 Събитие: Изключване от мрежата
-[ALL NETWORKS]
-Всички мрежи
 [Click to set commands that will be performed for this event]
 Натиснете тук, за да зададете команди за изпълнение за събитието
 [Click to delete the commands for this event]
@@ -544,6 +508,8 @@ Latin I
 Добавяне на игнориране
 [Edit ignore]
 Редактиране на игнориране
+[Network]
+Мрежа
 [Account]
 Акаунт
 [DCC and CTCP]
@@ -566,8 +532,6 @@ DCC и CTCP
 [Notice to %s: ]
 Известие до %s:\s
 ;file \protocols\IRCG\src\services.cpp
-[&Quick connect]
-Бързо свързване
 [&Join channel]
 Влизане в канал
 [&Change your nickname]
@@ -590,8 +554,6 @@ DCC и CTCP
 Влизане в канала
 [Please enter a channel to join]
 Въведете име на канал, в който да влезете
-[Please select IRC network and enter the password if needed]
-Моля, изберете IRC мрежа и въведете парола, ако е необходимо.
 [Please enter a unique nickname]
 Моля, въведете уникален прякор
 [Please enter your authentication code]
@@ -745,8 +707,6 @@ Voice (имащ право да говори)
 [Connecting to]
 Свързване към
 ;file \protocols\IRCG\src\tools.cpp
-[Offline]
-Извън линия
 ;file \protocols\IRCG\src\userinfo.cpp
 [Faster! Searches the network for an exact match of the nickname only. The hostmask is optional and provides further security if used. Wildcards (? and *) are allowed.]
 
@@ -765,10 +725,6 @@ Voice (имащ право да говори)
 Режим
 [%s - Filtered - %d items]
 %s - Филтриране - %d елемента
-[Not listed server]
-Няма въведен сървър
-[Type new server address here]
-Впишете адреса на новия сървър тук
 [Add ban/invite/exception]
 Добавяне на бан/покана/изключение
 [Edit selected ban/invite/exception]
diff --git a/langpacks/bulgarian/Plugins/Import.txt b/langpacks/bulgarian/Plugins/Import.txt
index 708e2deab3..85e5f41df3 100644
--- a/langpacks/bulgarian/Plugins/Import.txt
+++ b/langpacks/bulgarian/Plugins/Import.txt
@@ -113,6 +113,8 @@
 
 [Skipping duplicate %S contact %s]
 
+[Failed to create contact %s (%s)]
+
 [Failed to add %S contact %s]
 
 [Added %S contact %s, '%s']
diff --git a/langpacks/bulgarian/Plugins/NewAwaySys.txt b/langpacks/bulgarian/Plugins/NewAwaySys.txt
index 3f4517fb4e..a30075163c 100644
--- a/langpacks/bulgarian/Plugins/NewAwaySys.txt
+++ b/langpacks/bulgarian/Plugins/NewAwaySys.txt
@@ -2,7 +2,7 @@
 ;============================================================
 ;  File: NewAwaySys.dll
 ;  Plugin: New Away System Mod
-;  Version: 0.4.0.4
+;  Version: 0.4.0.5
 ;  Authors: NightFox, Deathdemon, XF007, Goblineye Entertainment
 ;============================================================
 [Allows you to handle your status messages in a convenient way.]
@@ -102,8 +102,6 @@
 
 [Store contact autoreply/ignore settings for each status separately]
 
-[Enable contact menu items]
-
 [Use protocol specific nick for %nas_mynick%]
 
 [Update status messages for non-ICQ protocols every]
diff --git a/langpacks/bulgarian/Plugins/NotesReminders.txt b/langpacks/bulgarian/Plugins/NotesReminders.txt
index b2136f1818..0bee6c81f4 100644
--- a/langpacks/bulgarian/Plugins/NotesReminders.txt
+++ b/langpacks/bulgarian/Plugins/NotesReminders.txt
@@ -2,7 +2,7 @@
 ;============================================================
 ;  File: NotesReminders.dll
 ;  Plugin: Sticky Notes & Reminders
-;  Version: 0.2.1.0
+;  Version: 0.2.2.1
 ;  Authors: Joe Kucera, Lubomir Kolev Ivanov, Georg Fischer
 ;============================================================
 [Sticky Notes & Reminders Implementation for Miranda NG.]
@@ -28,10 +28,6 @@
 
 [Hide notes at startup]
 
-[Add Contact list menu items]
-
-[(Requires Miranda restart)]
-
 [Reminder options]
 
 [Add Reminder closes dialog]
@@ -261,14 +257,14 @@
 [Plugins]
 Приставки
 ;file \plugins\NotesAndReminders\src\reminders.cpp
+[The specified time is invalid.]
+
 [Minutes]
 Минути
 [Hours]
 Часове
 [The specified time is invalid due to begin of daylight saving (summer time).]
 
-[The specified time is invalid.]
-
 [Hour]
 час
 [Day]
diff --git a/langpacks/bulgarian/Plugins/PluginUpdater.txt b/langpacks/bulgarian/Plugins/PluginUpdater.txt
index a23926230d..a682f398ef 100644
--- a/langpacks/bulgarian/Plugins/PluginUpdater.txt
+++ b/langpacks/bulgarian/Plugins/PluginUpdater.txt
@@ -2,7 +2,7 @@
 ;============================================================
 ;  File: PluginUpdater.dll
 ;  Plugin: Plugin updater
-;  Version: 0.2.0.11
+;  Version: 0.2.0.12
 ;  Authors: Mataes, George Hazan
 ;============================================================
 [Installs and updates plugins and other Miranda NG components.]
@@ -188,17 +188,19 @@ Plugin Updater
 ;file \plugins\PluginUpdater\src\PluginUpdater.cpp
 [Check for updates]
 Проверява за актуализации
+[Plugin info]
+Инф. за приставката
+[Plugin Updater HTTP connections]
+HTTP връзки на Plugin Updater
 [Available components list]
 Пълният списък с приставки
-[Update completed]
-Приключено актуализиране
 [Update failed]
 Провалено актуализиране
+[Update completed]
+Приключено актуализиране
 ;file \plugins\PluginUpdater\src\Utils.cpp
-[Plugin info]
-Инф. за приставката
-[Plugin Updater HTTP connections]
-HTTP връзки на Plugin Updater
+[Updates are temporarily disabled, try again later.]
+
 [An error occurred while checking for new updates.]
 Възникна грешка при проверката за актуализации.
 ;file \plugins\PluginUpdater\src\Compat\compat.h
diff --git a/langpacks/bulgarian/Plugins/Sessions.txt b/langpacks/bulgarian/Plugins/Sessions.txt
index 21f3e0d794..6332b5dd5d 100644
--- a/langpacks/bulgarian/Plugins/Sessions.txt
+++ b/langpacks/bulgarian/Plugins/Sessions.txt
@@ -2,7 +2,7 @@
 ;============================================================
 ;  File: Sessions.dll
 ;  Plugin: Sessions
-;  Version: 0.1.4.0
+;  Version: 0.2.0.1
 ;  Authors: MaD_CLuSTeR
 ;============================================================
 [Sessions Manager for Miranda NG.]
@@ -76,21 +76,7 @@ ms
 Отказ
 [Save your current session?]
 
-;file \plugins\Sessions\Src\Main.cpp
-[Sessions]
-
-[Favorite Session]
-
-[Not favorite Session]
-
-[Load Session]
-
-[Load last Session]
-
-[Current session is empty!]
-
-[Session name is empty, enter the name and try again]
-
+;file \plugins\Sessions\Src\LoadSessions.cpp
 [No sessions to open]
 
 [Last Sessions is empty]
@@ -101,10 +87,13 @@ ms
 
 [This Session already opened (but probably hidden).\nDo you want to show hidden contacts?]
 
+;file \plugins\Sessions\Src\Main.cpp
 [Open Sessions Manager]
 
 [Show Favorite Sessions Menu]
 
+[Sessions]
+
 [Restore last Session]
 
 [Close Session]
@@ -117,11 +106,24 @@ ms
 Затваряне на разговора
 [Load last session]
 
+[Favorite Session]
+
+[Not favorite Session]
+
+[Load Session]
+
+[Load last Session]
+
 ;file \plugins\Sessions\Src\Options.cpp
 [View]
 Преглед
 [Message sessions]
 Разговори
+;file \plugins\Sessions\Src\SaveSessions.cpp
+[Session name is empty, enter the name and try again]
+
+[Current session is empty!]
+
 ;file \plugins\Sessions\Src\Utils.cpp
 [Session Before Last Crash]
 
diff --git a/langpacks/bulgarian/Plugins/SimpleStatusMsg.txt b/langpacks/bulgarian/Plugins/SimpleStatusMsg.txt
index 98fd2f03ee..3b431a351e 100644
--- a/langpacks/bulgarian/Plugins/SimpleStatusMsg.txt
+++ b/langpacks/bulgarian/Plugins/SimpleStatusMsg.txt
@@ -2,7 +2,7 @@
 ;============================================================
 ;  File: SimpleStatusMsg.dll
 ;  Plugin: Simple status message
-;  Version: 1.9.0.8
+;  Version: 1.9.0.9
 ;  Authors: Bartosz 'Dezeath' Białek, Harven
 ;============================================================
 [Provides a simple way to set status and away messages.]
@@ -90,8 +90,6 @@
 
 [Remove Carriage Return (CR = '\\r' = #0D) chars from status messages]
 
-[Show 'Status message...' item in status menu]
-
 [Clear History]
 
 [Clear Predefined]
diff --git a/langpacks/bulgarian/Plugins/StartupSilence.txt b/langpacks/bulgarian/Plugins/StartupSilence.txt
index 931fd77527..0029e7f2ec 100644
--- a/langpacks/bulgarian/Plugins/StartupSilence.txt
+++ b/langpacks/bulgarian/Plugins/StartupSilence.txt
@@ -2,7 +2,7 @@
 ;============================================================
 ;  File: StartupSilence.dll
 ;  Plugin: StartupSilence
-;  Version: 0.2.0.0
+;  Version: 0.2.0.1
 ;  Authors: Vladimir Lyubimov
 ;============================================================
 [Suppresses popups and mutes sounds for 10-300 sec at Miranda NG startup, then sets them back to predefined state (Automatically per computer settings).]
@@ -22,16 +22,10 @@
 Показване на Popup прозорци
 [Popup time 1-30 seconds (Default 5)]
 Popup 1-30 секунди (стандартно 5)
-[Main Menu Item (plugin reload or Miranda restart required)]
-Елемент в главното меню (изисква се рестартиране на приставката или Miranda)
 [TopToolBar button (Miranda restart required)]
 TopToolBar бутон (изисква се рестарт на Miranda)
-[Reset to default\r\n(for this computer)]
-Анулиране на настройките\r\n(за този компютър)
-[You need to configure it once for each computer, where you run your Miranda NG.]
-Необходимо е да направите настройката веднъж на всеки компютър на който работите с Miranda NG.
-[No Apply button required.]
-Не изисква бутона "Прилагане"
+[Reset to default]
+Стандарт
 [After startup set:]
 След стартиране:
 [Filtered popups only (leave uncheck for no popups)]
diff --git a/langpacks/bulgarian/Plugins/StatusManager.txt b/langpacks/bulgarian/Plugins/StatusManager.txt
index 33a793216b..ea3e59afb0 100644
--- a/langpacks/bulgarian/Plugins/StatusManager.txt
+++ b/langpacks/bulgarian/Plugins/StatusManager.txt
@@ -236,8 +236,8 @@ Dial-up (експериментално)
 Бутон в лентата с инструменти
 [Show confirm dialog when loading]
 Диалог за потвърждение при стартиране
-[Create a main menu item]
-Елемент в главното меню
+[Create a status menu item]
+Елемент за състояние в менюто
 [Status profiles]
 Профили на състоянията
 [Hotkey]
@@ -354,8 +354,6 @@ Dial-up (експериментално)
 размер: %d x %d
 [loc: %d x %d]
 положение: %d x %d
-[Create a status menu item]
-Елемент за състояние в менюто
 [unknown]
 неизвестен
 [At least one profile must exist]
diff --git a/langpacks/bulgarian/Plugins/TabSRMM.txt b/langpacks/bulgarian/Plugins/TabSRMM.txt
index f81532ec29..034f9eed29 100644
--- a/langpacks/bulgarian/Plugins/TabSRMM.txt
+++ b/langpacks/bulgarian/Plugins/TabSRMM.txt
@@ -1816,9 +1816,6 @@ Latin I
 Хоризонтални бутони с аватари
 [Advanced with avatars, vertical orientation]
 Вертикални бутони с аватари
-;file \plugins\TabSRMM\src\srmm.cpp
-[This version of TabSRMM requires Windows 2000 or later.]
-TabSRMM изисква Windows версия 2000 или по-нова.
 ;file \plugins\TabSRMM\src\taskbar.cpp
 [Previews not available when using History++ plugin for message log display.]
 Миниатюрите не са налични при ползване на приставката History++ за изобразяване на дневника
diff --git a/langpacks/bulgarian/Plugins/WebView.txt b/langpacks/bulgarian/Plugins/WebView.txt
index 00b86ccdd4..4fd2f9058e 100644
--- a/langpacks/bulgarian/Plugins/WebView.txt
+++ b/langpacks/bulgarian/Plugins/WebView.txt
@@ -2,7 +2,7 @@
 ;============================================================
 ;  File: Webview.dll
 ;  Plugin: Webview
-;  Version: 0.1.3.2
+;  Version: 0.1.3.3
 ;  Authors: Vincent Joyce
 ;============================================================
 [Adds web pages as contacts to your contact list and can display text and/or issue change alerts from those pages in a window.]
@@ -20,8 +20,6 @@
 секунди
 [Hide icon on status bar]
 
-[Disable main menu items]
-
 [Load page on window open]
 
 [Update data on startup]
@@ -210,10 +208,6 @@ Popup времетраене
 ;file \protocols\WebView\src\webview.cpp
 [All Webview sites have been updated.]
 
-[Network]
-Мрежа
-[Popups]
-Рopups
 ;file \protocols\WebView\src\webview_alerts.cpp
 [Cannot write to file]
 
@@ -306,6 +300,24 @@ Popup времетраене
 [Alert test conditions not met; press the refresh button to view content.]
 
 ;file \protocols\WebView\src\webview_opts.cpp
+[This is a preview popup.]
+
+[Network]
+Мрежа
+[Popups]
+Рopups
+;file \protocols\WebView\src\webview_services.cpp
+[Invalid symbol present in contact name.]
+
+[Cache folder does not exist.]
+
+[Missing "psite.bat" file.]
+
+[Site URL]
+
+[Please select site in Find/Add contacts...]
+
+;file \protocols\WebView\src\webview_ui.cpp
 [No whitespace removal]
 
 [Minimal level of whitespace removal]
@@ -326,8 +338,6 @@ Popup приставка
 
 [A specific part of web page changes]
 
-[This is a preview popup.]
-
 [You need to supply a search string.]
 
 [You need to supply a start string.]
@@ -340,14 +350,3 @@ Popup приставка
 
 [You need to supply a name for the contact.]
 
-[Invalid symbol present in contact name.]
-
-;file \protocols\WebView\src\webview_services.cpp
-[Cache folder does not exist.]
-
-[Missing "psite.bat" file.]
-
-[Site URL]
-
-[Please select site in Find/Add contacts...]
-
diff --git a/langpacks/bulgarian/Untranslated/=CORE=.txt b/langpacks/bulgarian/Untranslated/=CORE=.txt
index 582edb9b70..ba2f2ce32b 100644
--- a/langpacks/bulgarian/Untranslated/=CORE=.txt
+++ b/langpacks/bulgarian/Untranslated/=CORE=.txt
@@ -44,6 +44,11 @@
 [Database compaction failed]
 [Compact]
 [Miranda was unable to open '%s'\nThere is no suitable database driver installed]
+[This database is in the old format that isn't supported anymore. Press Yes to convert it to the new format or No to return]
+[To open this database you need to install the Dbx_sqlite plugin. Click Yes to download it from Miranda NG's site or No to return]
+[To open this database you need to install the Import plugin. Click Yes to download it from Miranda NG's site or No to return]
+[Cannot move old profile '%s' to '%s': error %d]
+[Attempt to create database '%s' failed with error code %d]
 [Phone/SMS]
 [Chat mute mode]
 [Mute chat]
diff --git a/langpacks/bulgarian/Untranslated/DbEditorPP.txt b/langpacks/bulgarian/Untranslated/DbEditorPP.txt
index 8d033ae57d..1853bae86a 100644
--- a/langpacks/bulgarian/Untranslated/DbEditorPP.txt
+++ b/langpacks/bulgarian/Untranslated/DbEditorPP.txt
@@ -19,7 +19,8 @@
 [Delete resident settings from database?]
 [%d items deleted.]
 [Unable to store value in this data type!]
-[Are you sure you want to delete setting(s): %d?]
+[Are you sure you want to delete %d contact(s)?]
+[Are you sure you want to delete %d setting(s)?]
 [*** encrypted ***]
 [*** buggy resident ***]
 [Unknown DBVariant type!]
diff --git a/langpacks/bulgarian/Untranslated/Db_autobackups.txt b/langpacks/bulgarian/Untranslated/Db_autobackups.txt
index aa6801fbd8..c7966c5f6b 100644
--- a/langpacks/bulgarian/Untranslated/Db_autobackups.txt
+++ b/langpacks/bulgarian/Untranslated/Db_autobackups.txt
@@ -9,4 +9,5 @@
 [Backup folder]
 [will return parsed string %miranda_profilesdir%\\%miranda_profilename%]
 [any environment variable defined in current Windows session (like %systemroot%, %allusersprofile%, etc.)]
+[Next backup is scheduled to]
 [Miranda NG [%s] database backup]
diff --git a/langpacks/bulgarian/Untranslated/Dbx_mmap.txt b/langpacks/bulgarian/Untranslated/Dbx_mmap.txt
deleted file mode 100644
index 0f843ebfd9..0000000000
--- a/langpacks/bulgarian/Untranslated/Dbx_mmap.txt
+++ /dev/null
@@ -1,5 +0,0 @@
-[This database is in old format that isn't supported anymore. Press Yes to convert it to the new format or No to return back]
-[To open this database you need to install the dbx_mdbx plugin. Click Yes to download it from Miranda NG's site or No to return back]
-[To open this database you need to install the Import plugin. Click Yes to download it from Miranda NG's site or No to return back]
-[Cannot move old profile '%s' to '%s': error %d]
-[Attempt to create database '%s' failed with error code %d]
diff --git a/langpacks/bulgarian/Untranslated/Dbx_sqlite.txt b/langpacks/bulgarian/Untranslated/Dbx_sqlite.txt
new file mode 100644
index 0000000000..d085c892e8
--- /dev/null
+++ b/langpacks/bulgarian/Untranslated/Dbx_sqlite.txt
@@ -0,0 +1,4 @@
+[Orphaned event with wrong contact ID %d, deleting]
+[Orphaned sorting event with wrong event ID %d:%08X, deleting]
+[Orphaned event with wrong event ID %d:%08X, deleting]
+[Orphaned setting [%S:%S] with wrong contact ID %d, deleting]
diff --git a/langpacks/bulgarian/Untranslated/Discord.txt b/langpacks/bulgarian/Untranslated/Discord.txt
index 41e7c64124..6fcfc3ee0a 100644
--- a/langpacks/bulgarian/Untranslated/Discord.txt
+++ b/langpacks/bulgarian/Untranslated/Discord.txt
@@ -2,6 +2,7 @@
 [Enable group chats]
 [Do not open chat windows on creation]
 [Use subgroups for server channels (requires restart)]
+[Delete messages in Miranda when they are deleted from server]
 [edited at]
 [Channel control]
 [Change &topic]
diff --git a/langpacks/bulgarian/Untranslated/IRC.txt b/langpacks/bulgarian/Untranslated/IRC.txt
index ed37e2f69f..7a5dc01a63 100644
--- a/langpacks/bulgarian/Untranslated/IRC.txt
+++ b/langpacks/bulgarian/Untranslated/IRC.txt
@@ -1,3 +1,4 @@
+[Enable SASL]
 [User ID (Ident)]
 [Ident]
 ['Old style' mode changes]
@@ -11,7 +12,7 @@
 [User limit:]
 [Send-ahead]
 [Ignore mask (nick!user@host)]
-[(*) blank to set this mask for all networks]
+[Host]
 [CTCP ERROR: Malformed CTCP command received from %s!%s@%s. Possible attempt to take control of your IRC client registered]
 [CTCP FINGER requested by %s]
 [CTCP VERSION requested by %s]
@@ -45,6 +46,7 @@
 [DCC ERROR: Unable to bind local port]
 [The dcc chat connection is not active]
 [<Resolved IP: ]
+[Event: Connect]
 [Ignore mask]
 [WallOps from %s: ]
 [CTCP %s reply sent to %s]
diff --git a/langpacks/bulgarian/Untranslated/Import.txt b/langpacks/bulgarian/Untranslated/Import.txt
index 502b9c5a06..faa27b4c75 100644
--- a/langpacks/bulgarian/Untranslated/Import.txt
+++ b/langpacks/bulgarian/Untranslated/Import.txt
@@ -18,6 +18,7 @@
 [Skipping contact, %S not installed.]
 [Skipping non-IM contact (%S)]
 [Skipping duplicate %S contact %s]
+[Failed to create contact %s (%s)]
 [Failed to add %S contact %s]
 [Added %S contact %s, '%s']
 [Added %S contact %s]
diff --git a/langpacks/bulgarian/Untranslated/NewAwaySys.txt b/langpacks/bulgarian/Untranslated/NewAwaySys.txt
index 8028d88698..a779b02b18 100644
--- a/langpacks/bulgarian/Untranslated/NewAwaySys.txt
+++ b/langpacks/bulgarian/Untranslated/NewAwaySys.txt
@@ -33,7 +33,6 @@
 [Store protocol autoreply settings for each status separately]
 [Remember last message used for a contact...]
 [Store contact autoreply/ignore settings for each status separately]
-[Enable contact menu items]
 [Use protocol specific nick for %nas_mynick%]
 [Update status messages for non-ICQ protocols every]
 [Don't show the message dialog for]
diff --git a/langpacks/bulgarian/Untranslated/NotesReminders.txt b/langpacks/bulgarian/Untranslated/NotesReminders.txt
index 800c5013c9..4a423303af 100644
--- a/langpacks/bulgarian/Untranslated/NotesReminders.txt
+++ b/langpacks/bulgarian/Untranslated/NotesReminders.txt
@@ -9,8 +9,6 @@
 [Title Time]
 [Startup options]
 [Hide notes at startup]
-[Add Contact list menu items]
-[(Requires Miranda restart)]
 [Reminder options]
 [Add Reminder closes dialog]
 [Use MCI to play alert sounds]
@@ -89,8 +87,8 @@
 [Sticky Note Body]
 [Executable Files\0*.exe\0All Files\0*.*\0\0]
 [Select Executable]
-[The specified time is invalid due to begin of daylight saving (summer time).]
 [The specified time is invalid.]
+[The specified time is invalid due to begin of daylight saving (summer time).]
 [&Update Reminder]
 [Alternative 1]
 [Alternative 2]
diff --git a/langpacks/bulgarian/Untranslated/PluginUpdater.txt b/langpacks/bulgarian/Untranslated/PluginUpdater.txt
index 6f44fb6cab..0b4cdcb58a 100644
--- a/langpacks/bulgarian/Untranslated/PluginUpdater.txt
+++ b/langpacks/bulgarian/Untranslated/PluginUpdater.txt
@@ -9,3 +9,4 @@
 [Plugin updater URI scheme]
 [Backup database before update]
 [Change platform to 64-bit]
+[Updates are temporarily disabled, try again later.]
diff --git a/langpacks/bulgarian/Untranslated/Sessions.txt b/langpacks/bulgarian/Untranslated/Sessions.txt
index c4fb018239..343180f9e2 100644
--- a/langpacks/bulgarian/Untranslated/Sessions.txt
+++ b/langpacks/bulgarian/Untranslated/Sessions.txt
@@ -24,13 +24,6 @@
 [adv.]
 [Sessions Manager]
 [Save your current session?]
-[Sessions]
-[Favorite Session]
-[Not favorite Session]
-[Load Session]
-[Load last Session]
-[Current session is empty!]
-[Session name is empty, enter the name and try again]
 [No sessions to open]
 [Last Sessions is empty]
 [No contacts to open]
@@ -38,8 +31,15 @@
 [This Session already opened (but probably hidden).\nDo you want to show hidden contacts?]
 [Open Sessions Manager]
 [Show Favorite Sessions Menu]
+[Sessions]
 [Restore last Session]
 [Save session...]
 [Load session...]
 [Load last session]
+[Favorite Session]
+[Not favorite Session]
+[Load Session]
+[Load last Session]
+[Session name is empty, enter the name and try again]
+[Current session is empty!]
 [Session Before Last Crash]
diff --git a/langpacks/bulgarian/Untranslated/SimpleStatusMsg.txt b/langpacks/bulgarian/Untranslated/SimpleStatusMsg.txt
index 4065f58cbe..393779ae23 100644
--- a/langpacks/bulgarian/Untranslated/SimpleStatusMsg.txt
+++ b/langpacks/bulgarian/Untranslated/SimpleStatusMsg.txt
@@ -32,7 +32,6 @@
 [Automatically close dialog window after]
 [Remember last dialog window position]
 [Remove Carriage Return (CR = '\\r' = #0D) chars from status messages]
-[Show 'Status message...' item in status menu]
 [Clear History]
 [Clear Predefined]
 [* This feature is available only when using StatusManager plugin.]
diff --git a/langpacks/bulgarian/Untranslated/WebView.txt b/langpacks/bulgarian/Untranslated/WebView.txt
index be6763cc44..572ebbae3d 100644
--- a/langpacks/bulgarian/Untranslated/WebView.txt
+++ b/langpacks/bulgarian/Untranslated/WebView.txt
@@ -3,7 +3,6 @@
 [Update data every]
 [Delay update on start]
 [Hide icon on status bar]
-[Disable main menu items]
 [Load page on window open]
 [Update data on startup]
 [Only update window on alert]
@@ -110,6 +109,12 @@
 [Bytes in display]
 [Bytes downloaded]
 [Alert test conditions not met; press the refresh button to view content.]
+[This is a preview popup.]
+[Invalid symbol present in contact name.]
+[Cache folder does not exist.]
+[Missing "psite.bat" file.]
+[Site URL]
+[Please select site in Find/Add contacts...]
 [No whitespace removal]
 [Minimal level of whitespace removal]
 [Medium level of whitespace removal]
@@ -119,15 +124,9 @@
 [A string is present]
 [The web page changes]
 [A specific part of web page changes]
-[This is a preview popup.]
 [You need to supply a search string.]
 [You need to supply a start string.]
 [You need to supply an end string.]
 [You need to supply a file name and path.]
 [You need to supply a URL.]
 [You need to supply a name for the contact.]
-[Invalid symbol present in contact name.]
-[Cache folder does not exist.]
-[Missing "psite.bat" file.]
-[Site URL]
-[Please select site in Find/Add contacts...]
diff --git a/langpacks/czech/=CORE=.txt b/langpacks/czech/=CORE=.txt
index e8872e8c8e..10670fb8ce 100644
--- a/langpacks/czech/=CORE=.txt
+++ b/langpacks/czech/=CORE=.txt
@@ -1,7 +1,7 @@
 ;============================================================
 ;  File: miranda32/64.exe
 ;  Module: Miranda Core
-;  Version: 0.95.13
+;  Version: 0.96.1
 ;============================================================
 ;file \src\core\stdautoaway\res\resource.rc
 [Become idle if the following is left unattended:]
@@ -1208,9 +1208,9 @@ Režim šifrování databáze
 Standardní
 [Total]
 Celkem
-[Only critical data are encrypted (passwords, security tokens, etc). All other settings and history remains unencrypted. Fast and effective, suitable for the most cases]
-Pouze kritická data jsou šifrována (hesla, bezpečnostní tokeny, atd.). Všechna ostatní nastavení a historie zůstanou čitelná. Rychlé a efektivní, vhodné pro většinu případů.
-[All string settings and all events in histories are encrypted. It also makes Miranda much slower and creates a risk of losing everything you've stored in a database in case of losing password. Recommended only for paranoid users]
+[Only critical data are encrypted (passwords, security tokens, etc). All other settings and history remains unencrypted.]
+Pouze kritická data jsou šifrována (hesla, bezpečnostní tokeny, atd.). Všechna ostatní nastavení a historie zůstanou čitelná.
+[All string settings and all events in histories are encrypted. It also makes Miranda much slower and creates a risk of losing everything you've stored in a database in case of losing password.]
 
 [Set password]
 Nastavit heslo
@@ -2106,6 +2106,10 @@ Tato skupina
 Připojování
 [Connecting (attempt %d)]
 Připojování (pokus č.%d)
+[&Accounts...]
+Účt&y...
+[&Options...]
+M&ožnosti...
 ;file \src\mir_app\src\clistopts.cpp
 [Common]
 Obecné
@@ -2196,6 +2200,17 @@ Tato úprava se považuje za potenciálně nebezpečnou.
 Neznámý druh úpravy; nelze považovat za bezpečné.
 [Invalid setting type for '%s'. The first character of every value must be b, w, d, l, s, e, u, g, h or n.]
 Neplatný typ nastavení pro '%s'. První znak hodnoty musí být b, w, d, l, s, e, u, g, h nebo n.]
+;file \src\mir_app\src\db_upgrade.cpp
+[This database is in the old format that isn't supported anymore. Press Yes to convert it to the new format or No to return]
+
+[To open this database you need to install the Dbx_sqlite plugin. Click Yes to download it from Miranda NG's site or No to return]
+
+[To open this database you need to install the Import plugin. Click Yes to download it from Miranda NG's site or No to return]
+
+[Cannot move old profile '%s' to '%s': error %d]
+
+[Attempt to create database '%s' failed with error code %d]
+
 ;file \src\mir_app\src\ei_defaulticons.cpp
 [Homepage]
 Dom. stránka
@@ -2409,8 +2424,6 @@ Nabídky
 Nabídka ikony
 [&Hide/show]
 Skrýt/Zo&brazit
-[&Options...]
-M&ožnosti...
 [&About]
 O progr&amu
 ;file \src\mir_app\src\menu_utils.cpp
@@ -2548,8 +2561,8 @@ Sítě
 ;file \src\mir_app\src\newplugins.cpp
 [No messaging plugins loaded. Please install/enable one of the messaging plugins, for instance, "StdMsg.dll"]
 Není načten doplněk pro komunikační okno. Prosím nainstalujte/povolte jeden z komunikačních doplňků, například "StdMsg.dll"
-['%s' is disabled, re-enable?]
-'%s' není aktivní. Chcete ho aktivovat?
+['%S' is disabled, re-enable?]
+'%S' není aktivní. Chcete ho aktivovat?
 [Re-enable Miranda plugin?]
 Chcete znovu aktivovat tento doplněk?
 [Core plugin '%s' cannot be loaded or missing. Miranda will exit now]
@@ -2686,8 +2699,6 @@ Je potřeba zadat název účtu.
 Chyba účtu
 [Account name has to be unique. Please enter unique name.]
 Interní název účtu musí být unikátní. Zadejte prosím unikátní název.
-[&Accounts...]
-Účt&y...
 ;file \src\mir_app\src\proto_order.cpp
 ;file \src\mir_app\src\searchresults.cpp
 [Could not start a search on '%s', there was a problem - is %s connected?]
diff --git a/langpacks/czech/=HEAD=.txt b/langpacks/czech/=HEAD=.txt
index 5ecc360313..1292225e3b 100644
--- a/langpacks/czech/=HEAD=.txt
+++ b/langpacks/czech/=HEAD=.txt
@@ -3,7 +3,7 @@ Language: Čeština
 Locale: 0405
 Authors: Robert Pösel (Robyer) (viz http://www.robyer.cz)
 Author-email: robyer@seznam.cz
-Last-Modified-Using: Miranda NG 0.95.13
+Last-Modified-Using: Miranda NG 0.96.1
 
 ; Based on translation for Miranda IM (viz http://miranda.kvalitne.cz):
 ; Authors: Vít Šindlář, sir-qwerty, Martin Koníček, Aleš Studený, madmojo, Dave-Dave, Tur McDonnel, waclaw, Lev, Pavel Svátek, Mareman, Richard Nižnik, Laslo Gogolak, Petr Hanuš, churchyard, tapin, Soustruh, Libor Polčák, Jiří Kocman, MiSHAK, Robyer, Fille, Jake
diff --git a/langpacks/czech/Langpack_czech.txt b/langpacks/czech/Langpack_czech.txt
index 44b5a09562..573b3b522e 100644
--- a/langpacks/czech/Langpack_czech.txt
+++ b/langpacks/czech/Langpack_czech.txt
@@ -3,7 +3,7 @@ Language: Čeština
 Locale: 0405
 Authors: Robert Pösel (Robyer) (viz http://www.robyer.cz)
 Author-email: robyer@seznam.cz
-Last-Modified-Using: Miranda NG 0.95.13
+Last-Modified-Using: Miranda NG 0.96.1
 
 ; Based on translation for Miranda IM (viz http://miranda.kvalitne.cz):
 ; Authors: Vít Šindlář, sir-qwerty, Martin Koníček, Aleš Studený, madmojo, Dave-Dave, Tur McDonnel, waclaw, Lev, Pavel Svátek, Mareman, Richard Nižnik, Laslo Gogolak, Petr Hanuš, churchyard, tapin, Soustruh, Libor Polčák, Jiří Kocman, MiSHAK, Robyer, Fille, Jake
@@ -12,7 +12,7 @@ Last-Modified-Using: Miranda NG 0.95.13
 ;============================================================
 ;  File: miranda32/64.exe
 ;  Module: Miranda Core
-;  Version: 0.95.13
+;  Version: 0.96.1
 ;============================================================
 [Become idle if the following is left unattended:]
 Přejít do stavu nečinnosti pokud se nic neděje v:
@@ -1192,8 +1192,8 @@ Režim šifrování databáze
 Standardní
 [Total]
 Celkem
-[Only critical data are encrypted (passwords, security tokens, etc). All other settings and history remains unencrypted. Fast and effective, suitable for the most cases]
-Pouze kritická data jsou šifrována (hesla, bezpečnostní tokeny, atd.). Všechna ostatní nastavení a historie zůstanou čitelná. Rychlé a efektivní, vhodné pro většinu případů.
+[Only critical data are encrypted (passwords, security tokens, etc). All other settings and history remains unencrypted.]
+Pouze kritická data jsou šifrována (hesla, bezpečnostní tokeny, atd.). Všechna ostatní nastavení a historie zůstanou čitelná.
 [Set password]
 Nastavit heslo
 [&Hide/Show]
@@ -2034,6 +2034,10 @@ Tato skupina
 Připojování
 [Connecting (attempt %d)]
 Připojování (pokus č.%d)
+[&Accounts...]
+Účt&y...
+[&Options...]
+M&ožnosti...
 [Common]
 Obecné
 [(Unknown contact)]
@@ -2300,8 +2304,6 @@ Nabídky
 Nabídka ikony
 [&Hide/show]
 Skrýt/Zo&brazit
-[&Options...]
-M&ožnosti...
 [&About]
 O progr&amu
 [Menu icons]
@@ -2426,8 +2428,8 @@ Vyberte požadovaný program
 Sítě
 [No messaging plugins loaded. Please install/enable one of the messaging plugins, for instance, "StdMsg.dll"]
 Není načten doplněk pro komunikační okno. Prosím nainstalujte/povolte jeden z komunikačních doplňků, například "StdMsg.dll"
-['%s' is disabled, re-enable?]
-'%s' není aktivní. Chcete ho aktivovat?
+['%S' is disabled, re-enable?]
+'%S' není aktivní. Chcete ho aktivovat?
 [Re-enable Miranda plugin?]
 Chcete znovu aktivovat tento doplněk?
 [Core plugin '%s' cannot be loaded or missing. Miranda will exit now]
@@ -2554,8 +2556,6 @@ Je potřeba zadat název účtu.
 Chyba účtu
 [Account name has to be unique. Please enter unique name.]
 Interní název účtu musí být unikátní. Zadejte prosím unikátní název.
-[&Accounts...]
-Účt&y...
 [Could not start a search on '%s', there was a problem - is %s connected?]
 V rámci %s nelze vyhledávat. Jste připojeni k síti %s?
 [Could not search on any of the protocols, are you online?]
@@ -3873,21 +3873,19 @@ Varování registrů
 ;============================================================
 ;  File: AuthState.dll
 ;  Plugin: Authorization state
-;  Version: 0.0.2.1
+;  Version: 0.0.2.2
 ;  Authors: Thief, idea by snwbrdr
 ;============================================================
 [If a contact didn't authorize you, this plugin puts an icon in front of the contact's name.]
 Tento doplněk zobrazí ikonu vedle jména kontaktu s informací o stavu jeho autorizace.
-[Show Request icon]
-Zobrazit ikony požadavků
-[Show Grant icon]
-Zobrazit ikony schválení
 [Plugin settings]
 Nastavení doplňku
-[Enable menu item]
-Zobrazit položku v nabídce
 [Show icons only for recently added contacts]
 Zobrazit ikony jen pro nedávno přidané kontakty
+[Show Request icon]
+Zobrazit ikony požadavků
+[Show Grant icon]
+Zobrazit ikony schválení
 [Request]
 Požadavek
 [Grant]
@@ -4937,7 +4935,7 @@ Nastavení rozhraní
 ;============================================================
 ;  File: BossKey.dll
 ;  Plugin: BossKey+
-;  Version: 0.5.0.3
+;  Version: 0.5.0.4
 ;  Authors: Goblineye Entertainment, Billy_Bons
 ;============================================================
 [Anti-Boss plugin. Makes your Miranda NG hidden or password-protected.]
@@ -4986,8 +4984,6 @@ minut
 Spuštění Mirandy
 [Others]
 Ostatní
-[Create a main menu item]
-Přidat položku do hlavní nabídky
 [Restore hiding on startup after failure]
 Obnovit skrývání při startu po chybě
 [Password is not correct!\nPlease, enter correct password.]
@@ -7891,7 +7887,7 @@ Všechny úlohy byly úspěšně dokončeny
 ;============================================================
 ;  File: DbEditorPP.dll
 ;  Plugin: Database editor++
-;  Version: 4.0.2.1
+;  Version: 4.0.2.2
 ;  Authors: Bio, Jonathan Gordon
 ;============================================================
 [Advanced Database Editor.]
@@ -8200,7 +8196,7 @@ Typ
 Velikost
 [Unable to store value in this data type!]
 Nelze uložit hodnotu do tohoto datového typu!
-[Are you sure you want to delete setting(s): %d?]
+[Are you sure you want to delete %d setting(s)?]
 Opravdu si přejete smazat %d nastavení?
 [*** encrypted ***]
 *** zašifrováno ***
@@ -8258,24 +8254,16 @@ Zastaralý formát databáze
 ;============================================================
 ;  File: Dbx_sqlite.dll
 ;  Plugin: Miranda NG SQLite database driver
-;  Version: 0.95.13.4
+;  Version: 0.96.1.2
 ;  Authors: Miranda-NG project
 ;============================================================
 [Provides Miranda database support: global settings, contacts, history, settings per contact.]
 Umožňuje čtení a zápis dat do uživatelského profilu: globální nastavení, kontakty, historii a další položky.
-[Database encryption mode]
-Režim šifrování databáze
-[Standard]
-Standardní
-[Total]
-Celkem
-[Only critical data are encrypted (passwords, security tokens, etc). All other settings and history remains unencrypted. Fast and effective, suitable for the most cases]
-Pouze kritická data jsou šifrována (hesla, bezpečnostní tokeny, atd.). Všechna ostatní nastavení a historie zůstanou čitelná. Rychlé a efektivní, vhodné pro většinu případů.
 #muuid {81c220a6-0226-4ad6-bfca-217b17a16053}
 ;============================================================
 ;  File: Db_autobackups.dll
 ;  Plugin: Db autobackuper
-;  Version: 0.1.0.4
+;  Version: 0.1.0.5
 ;  Authors: chaos.persei, sje, Kildor, Billy_Bons
 ;============================================================
 [Database autobackuper plugin.]
@@ -8322,6 +8310,10 @@ Chyba
 Databáze zálohována
 [Database back up in process...]
 Probíhá záloha databáze...
+[Backup profile]
+Zazálohovat profil
+[Save profile as...]
+Uložit profil jako...
 [Miranda NG databases]
 Databáze Mirandy NG
 [Compressed Miranda NG databases]
@@ -8330,10 +8322,6 @@ Komprimované databáze Mirandy NG
 Všechny soubory
 [Database]
 Databáze
-[Backup profile]
-Zazálohovat profil
-[Save profile as...]
-Uložit profil jako...
 [Popups]
 Oznámení
 [Database backups]
@@ -8376,7 +8364,7 @@ Miranda NG [%s] záloha databáze
 ;============================================================
 ;  File: Discord.dll
 ;  Plugin: Discord protocol
-;  Version: 0.6.2.7
+;  Version: 0.6.2.10
 ;  Authors: George Hazan
 ;============================================================
 [User details]
@@ -11011,7 +10999,7 @@ Historie
 ;============================================================
 ;  File: HTTPServer.dll
 ;  Plugin: HTTPServer
-;  Version: 0.1.2.3
+;  Version: 0.1.2.4
 ;  Authors: Kennet Nielsen, modified by Vampik, Houdini
 ;============================================================
 [Address]
@@ -11020,8 +11008,6 @@ Adresa
 Maska
 [Set to default]
 Nastavit jako výchozí
-[Enable HTTP server]
-Aktivovat HTTP server
 [Show popups]
 Zobrazovat oznámení
 [Test]
@@ -11042,6 +11028,8 @@ DOKONČENO
 Sítě
 [Disable HTTP server]
 Deaktivovat HTTP server
+[Enable HTTP server]
+Aktivovat HTTP server
 #muuid {315b3800-8258-44c4-b60e-58c50b9303b6}
 ;============================================================
 ;  File: HwHotKeys.dll
@@ -11563,29 +11551,21 @@ Dokončit
 ;============================================================
 ;  File: IRC.dll
 ;  Plugin: IRC protocol
-;  Version: 0.95.10.1
+;  Version: 0.96.1.1
 ;  Authors: Miranda team
 ;============================================================
 [Internet Relay Chat (IRC) protocol support for Miranda NG.]
 Internet Relay Chat (IRC) protokol pro Mirandu NG.
-[Default network]
-Výchozí síť
-[Enable]
-Aktivovat
-[Server name]
-Název serveru
-[Internet address]
-Adresa
+[Server]
+Server
+[Host address]
+Adresa hostitele
 [Port range]
 Rozsah portů
+[Enable SASL]
+Zapnout SASL
 [Password]
 Heslo
-[&Add]
-Přid&at
-[&Edit]
-Up&ravit
-[&Del]
-&Smaz
 [User info - Required]
 Osobní informace (povinné)
 [Nick]
@@ -11598,6 +11578,8 @@ Celé jméno (e-mail)
 Identifikátor
 [Ident]
 Ident
+[Enable]
+Aktivovat
 [System]
 Systém
 [Port]
@@ -11658,8 +11640,6 @@ Adresa
 Přehled kanálů
 [Auth]
 Ověření
-[Server]
-Server
 [User]
 Uživatel
 [Away Info]
@@ -11676,6 +11656,8 @@ Otázka
 Akce
 [&Set]
 Na&stavit
+[&Del]
+&Smaz
 [Alias]
 Alias
 [Perform on event:]
@@ -11688,28 +11670,12 @@ Při ukončení:
 Kódování serveru:
 [Enable UTF-8 autodetection]
 Zapnout detekci UTF-8
-[Add server]
-Přidat server
-[Auto]
-Auto
-[On]
-Zap
-[Off]
-Vyp
-[Host address]
-Adresa hostitele
-[Server description]
-Popis serveru
-[Network]
-Sítě
 [Channels on server]
 Seznam kanálů na serveru
 [&Join]
 Při&jít
 [Filter by]
 Filtrovat dle
-[C&onnect]
-Přip&ojit
 [&Save]
 &Uložit
 [Hostmask]
@@ -11730,6 +11696,10 @@ Zákazy
 Pozvání
 [Excepts]
 Výjimky
+[&Add]
+Přid&at
+[&Edit]
+Up&ravit
 [Only Ops set topic]
 Téma určuje op
 [No external messages]
@@ -11758,12 +11728,24 @@ Skrytý
 Přehled možností nastavení módů kanálu. Obvykle jsou k dispozici pouze operátorům.
 [Strip colors]
 Odstranit barvy
+[Client-to-Client File Transfers]
+Přenos souborů (DCC Send/Receive)
+[Send mode:]
+Metoda odesílání:
 [Normal]
 Normální
 [Send-ahead]
 Předem (send-ahead)
+[Packet size (bytes):]
+Velikost paketu (byty):
+[Send notice]
+Poslat oznámení
 [Attempt reverse DCC (good if firewalled)]
 Zkusit reverzní DCC (za firewallem)
+[Client-to-Client Chats]
+Privátní diskuse (DCC Chat)
+[Auto-accept from:]
+Automaticky přijímat od:
 [none]
 ---
 [everyone on the contact list]
@@ -11772,24 +11754,12 @@ všech ze seznamu kontaktů
 každého
 [Disconnect DCC chats when disconnecting from server]
 Ukončit privátní diskusi při odpojení od serveru
-[Manually set external IP:]
-Ručně nastavit externí IP:
-[Client-to-Client File Transfers]
-Přenos souborů (DCC Send/Receive)
 [Client-to-Client Protocol]
 Ostatní možnosti CTCP
-[Client-to-Client Chats]
-Privátní diskuse (DCC Chat)
-[Send mode:]
-Metoda odesílání:
-[Packet size (bytes):]
-Velikost paketu (byty):
+[Manually set external IP:]
+Ručně nastavit externí IP:
 [Get IP address from server]
 Zjistit IP adresu ze serveru
-[Auto-accept from:]
-Automaticky přijímat od:
-[Send notice]
-Poslat oznámení
 [CTCP Chat Request]
 Žádost CTCP Chat
 [&Accept]
@@ -11810,24 +11780,16 @@ Ignorovat žádosti o privátní diskusi od neznámých
 Ignorování účastníků
 [(*) Queries from users on your contact list are never ignored]
 (*) Žádosti od uživatelů ze seznamu kontaktů ignorovány nejsou
+[Ignore mask (nick!user@host)]
+Maska (přezdívka!uživ_jméno@hostitel)
+[Ignore events]
+Události
 [Queries]
 Soukr. zprávy
 [Messages]
 Zprávy
 [Notices]
 Poznámky
-[Ignore mask (nick!user@host)]
-Maska (přezdívka!uživ_jméno@hostitel)
-[Network (*)]
-Síť (*)
-[Ignore events]
-Události
-[(*) blank to set this mask for all networks]
-(*) ponecháte-li prázdné, platí pro všechny sítě
-[Server:]
-Server:
-[Password:]
-Heslo:
 [CTCP chat request from %s]
 Žádost CTCP Chat od %s
 [%s sets mode %s]
@@ -11916,8 +11878,8 @@ Upozornění na uživatele online vypnuto
 Systém ignorování aktivován
 [Ignore system is disabled]
 Systém ignorování deaktivován
-[%s on %s is now ignored (+%s)]
-%s (na %s), aktivováno ignorování (+%s)
+[%s is now ignored (+%s)]
+%s, aktivováno ignorování (+%s)
 [%s is not ignored now]
 %s, zrušeno ignorování
 [%s was not ignored]
@@ -11966,8 +11928,6 @@ Chyba DCC: Nelze navázat spojení na požadovaném lokálním portu
 Privátní diskuse není aktivní
 [The protocol is not online]
 Protokol není ve stavu online
-[Please choose an IRC-network to go online. This network will be the default.]
-Do stavu online přejdete po výběru sítě serverů IRC. Tato síť bude nastavena jako výchozí.
 [Main]
 Hlavní
 [Add]
@@ -11982,8 +11942,6 @@ Upravit
 Zrušit
 [Channel list]
 Seznam kanálů
-[Quick connect]
-Připojit rychle
 [Server window]
 Okno serveru
 [Show channel]
@@ -12026,28 +11984,18 @@ pobaltský
 vietnamština
 [Korean (Johab)]
 korejština (Johab)
-[Please complete all fields]
-Vyplňte všechna pole prosím
-[Add a new network]
-Přidá nový server
-[Edit this network]
-Upraví možnosti vybraného serveru
-[Delete this network]
-Odebere vybranýo server
-[Do you want to delete\r\n%s]
-Opravdu chcete smazat %s?
-[Delete server]
-Smazat server
-[Edit server]
-Upravit server
+[Off]
+Vyp
+[Auto]
+Auto
+[On]
+Zap
 [<Resolved IP: ]
 <zjištěná IP:\s
 [<Automatic>]
 <automaticky>
 [<Local IP: ]
 <lokální IP:\s
-[ALL NETWORKS]
-Všechny sítě
 [Click to set commands that will be performed for this event]
 Přidá příkazy k vybrané události
 [Click to delete the commands for this event]
@@ -12068,6 +12016,8 @@ Příznaky
 Přidat mezi ignorované
 [Edit ignore]
 Upravit ignorované
+[Network]
+Sítě
 [Account]
 Účet
 [DCC and CTCP]
@@ -12088,8 +12038,6 @@ Odpověď na žádost CTCP odeslána -> %s
 Odpověď na žádost CTCP odeslána -> %s: %s
 [Notice to %s: ]
 Poznámka -> %s:\s
-[&Quick connect]
-&Připojit rychle
 [&Join channel]
 Při&jít na kanál
 [&Change your nickname]
@@ -12112,8 +12060,6 @@ Přid&at mezi ignorované
 Přijít na kanál
 [Please enter a channel to join]
 Zadejte požadovaný kanál
-[Please select IRC network and enter the password if needed]
-Vyberte síť serverů IRC a pokud je to nutné, zadejte heslo.
 [Please enter a unique nickname]
 Vyberte jinou přezdívku
 [Please enter your new password]
@@ -12166,8 +12112,6 @@ Přidat mezi &ignorované
 Přid&at mezi kontakty
 [Connecting to]
 Připojování k
-[Offline]
-Offline
 [Please wait...]
 Počkejte prosím...
 [Channel]
@@ -15511,7 +15455,7 @@ Zadat stavovou zprávu pro %s
 ;============================================================
 ;  File: NewAwaySys.dll
 ;  Plugin: New Away System Mod
-;  Version: 0.4.0.4
+;  Version: 0.4.0.5
 ;  Authors: NightFox, Deathdemon, XF007, Goblineye Entertainment
 ;============================================================
 [Allows you to handle your status messages in a convenient way.]
@@ -15610,8 +15554,6 @@ Ukládat nastavení autom. odpovědi protokolu pro každý stav zvlášť
 Pamatovat poslední zprávu pro každý kontakt zvlášť
 [Store contact autoreply/ignore settings for each status separately]
 Ukládat nastavení autom. odpovědi či ignorování pro každý kontakt zvlášť
-[Enable contact menu items]
-Povolit položky v menu kontaktu
 [Use protocol specific nick for %nas_mynick%]
 Pro %nas_mynick% použít přezdívku nastavenou pro protokol
 [Update status messages for non-ICQ protocols every]
@@ -16803,7 +16745,7 @@ Záznam
 ;============================================================
 ;  File: NotesReminders.dll
 ;  Plugin: Sticky Notes & Reminders
-;  Version: 0.2.1.0
+;  Version: 0.2.2.1
 ;  Authors: Joe Kucera, Lubomir Kolev Ivanov, Georg Fischer
 ;============================================================
 [Default Note Size]
@@ -16818,8 +16760,6 @@ Zobrazit posuvníky
 Zobrazit tlačítka
 [Startup options]
 Možnosti při spuštění
-[Add Contact list menu items]
-Přidat položky menu do seznamu kontaktů
 [Send Reminders through E-mail/SMS:]
 Odeslat přípomínky e-mailem nebo sms:
 [Reset to defaults]
@@ -17582,7 +17522,7 @@ Neznámý
 ;============================================================
 ;  File: PluginUpdater.dll
 ;  Plugin: Plugin updater
-;  Version: 0.2.0.11
+;  Version: 0.2.0.12
 ;  Authors: Mataes, George Hazan
 ;============================================================
 [Installs and updates plugins and other Miranda NG components.]
@@ -17755,16 +17695,16 @@ Ověřit
 Služby
 [Check for updates]
 Zjistit aktualizace
-[Available components list]
-Komponenty ke stažení...
-[Update completed]
-Aktualizace dokončena
-[Update failed]
-Aktualizace selhala
 [Plugin info]
 Informace
 [Plugin Updater HTTP connections]
 Plugin Updater - spojení pomocí protokolu HTTP
+[Available components list]
+Komponenty ke stažení...
+[Update failed]
+Aktualizace selhala
+[Update completed]
+Aktualizace dokončena
 [An error occurred while checking for new updates.]
 Nastala chyba při zjišťování aktualizací.
 #muuid {7eeeb55e-9d83-4e1a-a12f-8f13f1a124fb}
@@ -20144,7 +20084,7 @@ Odeslat obrázek?
 ;============================================================
 ;  File: Sessions.dll
 ;  Plugin: Sessions
-;  Version: 0.1.4.0
+;  Version: 0.2.0.1
 ;  Authors: MaD_CLuSTeR
 ;============================================================
 [Sessions Manager for Miranda NG.]
@@ -20217,20 +20157,6 @@ Správce relací
 Zrušit
 [Save your current session?]
 Uložit vaši aktuální relaci?
-[Sessions]
-Relace
-[Favorite Session]
-Oblíbená relace
-[Not favorite Session]
-Běžná relace
-[Load Session]
-Načíst relaci
-[Load last Session]
-Načíst poslední relaci
-[Current session is empty!]
-Aktuální relace je prázdná!
-[Session name is empty, enter the name and try again]
-Nezadali jste název relace, zadejte jej a zkuste to znovu
 [No sessions to open]
 Neexistuje žádná relace k otevření
 [Last Sessions is empty]
@@ -20245,6 +20171,8 @@ Tato relace je již otevřena (ale nejspíše skryta)\nPřejete si zobrazit skry
 Otevřít správce relací
 [Show Favorite Sessions Menu]
 Zobrazit nabídku oblíbených relací
+[Sessions]
+Relace
 [Restore last Session]
 Obnovit poslední relaci
 [Close Session]
@@ -20257,10 +20185,22 @@ Načíst relaci...
 Zavřít rozhovor
 [Load last session]
 Načíst poslední relaci
+[Favorite Session]
+Oblíbená relace
+[Not favorite Session]
+Běžná relace
+[Load Session]
+Načíst relaci
+[Load last Session]
+Načíst poslední relaci
 [View]
 Zobrazit
 [Message sessions]
 Komunikace
+[Session name is empty, enter the name and try again]
+Nezadali jste název relace, zadejte jej a zkuste to znovu
+[Current session is empty!]
+Aktuální relace je prázdná!
 [Session Before Last Crash]
 Relace před posledním pádem
 #muuid {7993ab24-1fda-428c-a89b-be377a10be3a}
@@ -20327,7 +20267,7 @@ Komunikace
 ;============================================================
 ;  File: SimpleStatusMsg.dll
 ;  Plugin: Simple status message
-;  Version: 1.9.0.8
+;  Version: 1.9.0.9
 ;  Authors: Bartosz 'Dezeath' Białek, Harven
 ;============================================================
 [Provides a simple way to set status and away messages.]
@@ -20414,8 +20354,6 @@ Automaticky zavřít okno se zprávou po
 Zapamatovat poslední pozici dialogu
 [Remove Carriage Return (CR = '\\r' = #0D) chars from status messages]
 Odstranit ze stavových zpráv znaky CR (CR = '\\r' = #0D)
-[Show 'Status message...' item in status menu]
-Zobrazit v menu stavů 'Zpráva stavu...'
 [Clear History]
 Smazat historii
 [Clear Predefined]
@@ -21211,11 +21149,13 @@ Startovní pozice
 ;============================================================
 ;  File: StartupSilence.dll
 ;  Plugin: StartupSilence
-;  Version: 0.2.0.0
+;  Version: 0.2.0.1
 ;  Authors: Vladimir Lyubimov
 ;============================================================
 [for]
 po dobu
+[Reset to default]
+Obnovit výchozí
 [Enable sounds]
 Povolit zvuky
 [Events]
@@ -21478,8 +21418,8 @@ Smazat
 Přidat tlačítko do horní lišty
 [Show confirm dialog when loading]
 Po spuštění potvrzovat stav
-[Create a main menu item]
-Přidat položku do hlavní nabídky
+[Create a status menu item]
+Vytvořit položku v hlavní nabídce
 [Status profiles]
 Stavové profily
 [Hotkey]
@@ -21586,8 +21526,6 @@ Vpravo
 velikost: %d x %d
 [loc: %d x %d]
 pozice: %d x %d
-[Create a status menu item]
-Vytvořit položku v hlavní nabídce
 [unknown]
 neznámý
 [At least one profile must exist]
@@ -23574,8 +23512,6 @@ Kompaktní rozvržení, horizontální orientace
 Rozšířené rozvržení s avatary, horizontální orientace
 [Advanced with avatars, vertical orientation]
 Rozšířené rozvržení s avatary, vertikální orientace
-[This version of TabSRMM requires Windows 2000 or later.]
-Tato verze TabSRMM vyžaduje Windows 2000 nebo novější.
 [Previews not available when using History++ plugin for message log display.]
 Náhled není dostupný při použití pluginu History++ pro zobrazení záznamu zpráv.
 [%d unread]
@@ -28509,15 +28445,13 @@ Rychlost větru
 ;============================================================
 ;  File: Webview.dll
 ;  Plugin: Webview
-;  Version: 0.1.3.2
+;  Version: 0.1.3.3
 ;  Authors: Vincent Joyce
 ;============================================================
 [minutes]
 min.
 [seconds]
 sek.
-[Disable main menu items]
-Vypnout položky v hlavním menu
 [Update data on startup]
 Při spuštění zaktualizovat data
 [Background color:]
@@ -28596,14 +28530,14 @@ Aktivovat automatickou aktualizaci
 Deaktivovat automatickou aktualizaci
 [Contact options]
 Možnosti
-[Network]
-Sítě
-[Popups]
-Oznámení
 [Cannot write to file]
 Nelze zapsat do souboru
 [Online]
 Online
+[Network]
+Sítě
+[Popups]
+Oznámení
 [Popup plugin]
 Dopl. PopUp
 #muuid {2ff96c84-b0b5-470e-bbf9-907b9f3f5d2f}
diff --git a/langpacks/czech/Plugins/AuthState.txt b/langpacks/czech/Plugins/AuthState.txt
index 3be06832f1..4126188280 100644
--- a/langpacks/czech/Plugins/AuthState.txt
+++ b/langpacks/czech/Plugins/AuthState.txt
@@ -2,22 +2,20 @@
 ;============================================================
 ;  File: AuthState.dll
 ;  Plugin: Authorization state
-;  Version: 0.0.2.1
+;  Version: 0.0.2.2
 ;  Authors: Thief, idea by snwbrdr
 ;============================================================
 [If a contact didn't authorize you, this plugin puts an icon in front of the contact's name.]
 Tento doplněk zobrazí ikonu vedle jména kontaktu s informací o stavu jeho autorizace.
 ;file \plugins\AuthState\res\authstate.rc
-[Show Request icon]
-Zobrazit ikony požadavků
-[Show Grant icon]
-Zobrazit ikony schválení
 [Plugin settings]
 Nastavení doplňku
-[Enable menu item]
-Zobrazit položku v nabídce
 [Show icons only for recently added contacts]
 Zobrazit ikony jen pro nedávno přidané kontakty
+[Show Request icon]
+Zobrazit ikony požadavků
+[Show Grant icon]
+Zobrazit ikony schválení
 ;file \plugins\AuthState\src\main.cpp
 [Request]
 Požadavek
diff --git a/langpacks/czech/Plugins/BossKey.txt b/langpacks/czech/Plugins/BossKey.txt
index e47f9ee280..c9ddfed137 100644
--- a/langpacks/czech/Plugins/BossKey.txt
+++ b/langpacks/czech/Plugins/BossKey.txt
@@ -2,7 +2,7 @@
 ;============================================================
 ;  File: BossKey.dll
 ;  Plugin: BossKey+
-;  Version: 0.5.0.3
+;  Version: 0.5.0.4
 ;  Authors: Goblineye Entertainment, Billy_Bons
 ;============================================================
 [Anti-Boss plugin. Makes your Miranda NG hidden or password-protected.]
@@ -52,8 +52,6 @@ minut
 Spuštění Mirandy
 [Others]
 Ostatní
-[Create a main menu item]
-Přidat položku do hlavní nabídky
 [Restore hiding on startup after failure]
 Obnovit skrývání při startu po chybě
 ;file \plugins\BossKeyPlus\src\BossKey.cpp
diff --git a/langpacks/czech/Plugins/DbEditorPP.txt b/langpacks/czech/Plugins/DbEditorPP.txt
index 119679fda0..1120c0ebe2 100644
--- a/langpacks/czech/Plugins/DbEditorPP.txt
+++ b/langpacks/czech/Plugins/DbEditorPP.txt
@@ -2,7 +2,7 @@
 ;============================================================
 ;  File: DbEditorPP.dll
 ;  Plugin: Database editor++
-;  Version: 4.0.2.1
+;  Version: 4.0.2.2
 ;  Authors: Bio, Jonathan Gordon
 ;============================================================
 [Advanced Database Editor.]
@@ -324,7 +324,9 @@ Typ
 Velikost
 [Unable to store value in this data type!]
 Nelze uložit hodnotu do tohoto datového typu!
-[Are you sure you want to delete setting(s): %d?]
+[Are you sure you want to delete %d contact(s)?]
+
+[Are you sure you want to delete %d setting(s)?]
 Opravdu si přejete smazat %d nastavení?
 [*** encrypted ***]
 *** zašifrováno ***
diff --git a/langpacks/czech/Plugins/Db_autobackups.txt b/langpacks/czech/Plugins/Db_autobackups.txt
index 18089516a0..e31bb827d5 100644
--- a/langpacks/czech/Plugins/Db_autobackups.txt
+++ b/langpacks/czech/Plugins/Db_autobackups.txt
@@ -2,7 +2,7 @@
 ;============================================================
 ;  File: Db_autobackups.dll
 ;  Plugin: Db autobackuper
-;  Version: 0.1.0.4
+;  Version: 0.1.0.5
 ;  Authors: chaos.persei, sje, Kildor, Billy_Bons
 ;============================================================
 [Database autobackuper plugin.]
@@ -56,6 +56,10 @@ Databáze zálohována
 [Database back up in process...]
 Probíhá záloha databáze...
 ;file \plugins\Db_autobackups\src\main.cpp
+[Backup profile]
+Zazálohovat profil
+[Save profile as...]
+Uložit profil jako...
 [Enable &AutoBackups notification]
 
 [Disable &AutoBackups notification]
@@ -68,10 +72,6 @@ Komprimované databáze Mirandy NG
 Všechny soubory
 [Database]
 Databáze
-[Backup profile]
-Zazálohovat profil
-[Save profile as...]
-Uložit profil jako...
 [Popups]
 Oznámení
 [Database backups]
@@ -107,9 +107,10 @@ nějaká systémová proměnná definovaná v aktuální relaci Windows (jako %s
 Proměnné
 [Error creating backup folder]
 Chyba při vytváření složky pro zálohování
+[Next backup is scheduled to]
+
 [Select backup folder]
 Vyberte složku pro zálohování profilů
-;file \plugins\Db_autobackups\src\stdafx.h
 ;file \plugins\Db_autobackups\src\zip.cpp
 [Miranda NG [%s] database backup]
 Miranda NG [%s] záloha databáze
diff --git a/langpacks/czech/Plugins/Dbx_mmap.txt b/langpacks/czech/Plugins/Dbx_mmap.txt
index 5cfdf7dce6..9a115e95c1 100644
--- a/langpacks/czech/Plugins/Dbx_mmap.txt
+++ b/langpacks/czech/Plugins/Dbx_mmap.txt
@@ -23,14 +23,3 @@ Poškození databáze
 Tento profil je příliš starý a nemůže být automaticky aktualizován. Je potřeba jej převést do nového formátu.\n\nPřejete si otevřít stránku s více informacemi?
 [Obsolete database format]
 Zastaralý formát databáze
-;file \plugins\Db3x_mmap\src\init.cpp
-[This database is in old format that isn't supported anymore. Press Yes to convert it to the new format or No to return back]
-
-[To open this database you need to install the dbx_mdbx plugin. Click Yes to download it from Miranda NG's site or No to return back]
-
-[To open this database you need to install the Import plugin. Click Yes to download it from Miranda NG's site or No to return back]
-
-[Cannot move old profile '%s' to '%s': error %d]
-
-[Attempt to create database '%s' failed with error code %d]
-
diff --git a/langpacks/czech/Plugins/Dbx_sqlite.txt b/langpacks/czech/Plugins/Dbx_sqlite.txt
index ee6cfdcebe..0a3cd1f55d 100644
--- a/langpacks/czech/Plugins/Dbx_sqlite.txt
+++ b/langpacks/czech/Plugins/Dbx_sqlite.txt
@@ -2,19 +2,17 @@
 ;============================================================
 ;  File: Dbx_sqlite.dll
 ;  Plugin: Miranda NG SQLite database driver
-;  Version: 0.95.13.4
+;  Version: 0.96.1.2
 ;  Authors: Miranda-NG project
 ;============================================================
 [Provides Miranda database support: global settings, contacts, history, settings per contact.]
 Umožňuje čtení a zápis dat do uživatelského profilu: globální nastavení, kontakty, historii a další položky.
-;file \plugins\Dbx_sqlite\res\dbx_sqlite.rc
-[Database encryption mode]
-Režim šifrování databáze
-[Standard]
-Standardní
-[Total]
-Celkem
-[Only critical data are encrypted (passwords, security tokens, etc). All other settings and history remains unencrypted. Fast and effective, suitable for the most cases]
-Pouze kritická data jsou šifrována (hesla, bezpečnostní tokeny, atd.). Všechna ostatní nastavení a historie zůstanou čitelná. Rychlé a efektivní, vhodné pro většinu případů.
-[All string settings and all events in histories are encrypted. It also makes Miranda much slower and creates a risk of losing everything you've stored in a database in case of losing password. Recommended only for paranoid users]
+;file \plugins\Dbx_sqlite\src\dbcheck.cpp
+[Orphaned event with wrong contact ID %d, deleting]
+
+[Orphaned sorting event with wrong event ID %d:%08X, deleting]
+
+[Orphaned event with wrong event ID %d:%08X, deleting]
+
+[Orphaned setting [%S:%S] with wrong contact ID %d, deleting]
 
diff --git a/langpacks/czech/Plugins/Discord.txt b/langpacks/czech/Plugins/Discord.txt
index 85f50ff9fe..109a9e2d02 100644
--- a/langpacks/czech/Plugins/Discord.txt
+++ b/langpacks/czech/Plugins/Discord.txt
@@ -2,7 +2,7 @@
 ;============================================================
 ;  File: Discord.dll
 ;  Plugin: Discord protocol
-;  Version: 0.6.2.7
+;  Version: 0.6.2.10
 ;  Authors: George Hazan
 ;============================================================
 [Discord support for Miranda NG.]
@@ -24,6 +24,8 @@ Výchozí skupina:
 Neotevírat okno se skupinovým rozhovorem po jeho vytvoření
 [Use subgroups for server channels (requires restart)]
 
+[Delete messages in Miranda when they are deleted from server]
+
 [Nick:]
 Přezdívka:
 ;file \protocols\Discord\src\dispatch.cpp
diff --git a/langpacks/czech/Plugins/HTTPServer.txt b/langpacks/czech/Plugins/HTTPServer.txt
index 69c66cfd05..7d9dddbbb2 100644
--- a/langpacks/czech/Plugins/HTTPServer.txt
+++ b/langpacks/czech/Plugins/HTTPServer.txt
@@ -2,7 +2,7 @@
 ;============================================================
 ;  File: HTTPServer.dll
 ;  Plugin: HTTPServer
-;  Version: 0.1.2.3
+;  Version: 0.1.2.4
 ;  Authors: Kennet Nielsen, modified by Vampik, Houdini
 ;============================================================
 [HTTP Web Server plugin for Miranda.]
@@ -28,8 +28,6 @@ Maska
 
 [New share]
 
-[Show HTTP server statistics]
-
 [Set to default]
 Nastavit jako výchozí
 [External server name]
@@ -38,10 +36,6 @@ Nastavit jako výchozí
 
 [Write log file]
 
-[Enable HTTP server]
-Aktivovat HTTP server
-[Main menu items]
-
 [Open log]
 
 [Show popups]
@@ -117,14 +111,14 @@ DOKONČENO
 
 [Your external IP was detected as %d.%d.%d.%d\r\nby: %s]
 
-[You need to restart Miranda to change the main menu]
-
 [HTTP Server]
 
 [Network]
 Sítě
 [HTTP Share new file]
 
+[Show HTTP server statistics]
+
 ;file \plugins\HTTPServer\src\HttpUser.cpp
 [Share removed]
 
@@ -133,3 +127,5 @@ Sítě
 
 [Disable HTTP server]
 Deaktivovat HTTP server
+[Enable HTTP server]
+Aktivovat HTTP server
diff --git a/langpacks/czech/Plugins/IRC.txt b/langpacks/czech/Plugins/IRC.txt
index 981ca4c3fc..d12743c071 100644
--- a/langpacks/czech/Plugins/IRC.txt
+++ b/langpacks/czech/Plugins/IRC.txt
@@ -2,30 +2,22 @@
 ;============================================================
 ;  File: IRC.dll
 ;  Plugin: IRC protocol
-;  Version: 0.95.10.1
+;  Version: 0.96.1.1
 ;  Authors: Miranda team
 ;============================================================
 [Internet Relay Chat (IRC) protocol support for Miranda NG.]
 Internet Relay Chat (IRC) protokol pro Mirandu NG.
 ;file \protocols\IRCG\res\IRC.rc
-[Default network]
-Výchozí síť
-[Enable]
-Aktivovat
-[Server name]
-Název serveru
-[Internet address]
-Adresa
+[Server]
+Server
+[Host address]
+Adresa hostitele
 [Port range]
 Rozsah portů
+[Enable SASL]
+Zapnout SASL
 [Password]
 Heslo
-[&Add]
-Přid&at
-[&Edit]
-Up&ravit
-[&Del]
-&Smaz
 [User info - Required]
 Osobní informace (povinné)
 [Nick]
@@ -38,6 +30,8 @@ Celé jméno (e-mail)
 Identifikátor
 [Ident]
 Ident
+[Enable]
+Aktivovat
 [System]
 Systém
 [Port]
@@ -98,8 +92,6 @@ Adresa
 Přehled kanálů
 [Auth]
 Ověření
-[Server]
-Server
 [User]
 Uživatel
 [Away Info]
@@ -116,6 +108,8 @@ Otázka
 Akce
 [&Set]
 Na&stavit
+[&Del]
+&Smaz
 [Alias]
 Alias
 [Perform on event:]
@@ -128,28 +122,12 @@ Při ukončení:
 Kódování serveru:
 [Enable UTF-8 autodetection]
 Zapnout detekci UTF-8
-[Add server]
-Přidat server
-[Auto]
-Auto
-[On]
-Zap
-[Off]
-Vyp
-[Host address]
-Adresa hostitele
-[Server description]
-Popis serveru
-[Network]
-Sítě
 [Channels on server]
 Seznam kanálů na serveru
 [&Join]
 Při&jít
 [Filter by]
 Filtrovat dle
-[C&onnect]
-Přip&ojit
 [&Save]
 &Uložit
 [Hostmask]
@@ -170,6 +148,10 @@ Zákazy
 Pozvání
 [Excepts]
 Výjimky
+[&Add]
+Přid&at
+[&Edit]
+Up&ravit
 [Only Ops set topic]
 Téma určuje op
 [No external messages]
@@ -198,12 +180,24 @@ Skrytý
 Přehled možností nastavení módů kanálu. Obvykle jsou k dispozici pouze operátorům.
 [Strip colors]
 Odstranit barvy
+[Client-to-Client File Transfers]
+Přenos souborů (DCC Send/Receive)
+[Send mode:]
+Metoda odesílání:
 [Normal]
 Normální
 [Send-ahead]
 Předem (send-ahead)
+[Packet size (bytes):]
+Velikost paketu (byty):
+[Send notice]
+Poslat oznámení
 [Attempt reverse DCC (good if firewalled)]
 Zkusit reverzní DCC (za firewallem)
+[Client-to-Client Chats]
+Privátní diskuse (DCC Chat)
+[Auto-accept from:]
+Automaticky přijímat od:
 [none]
 ---
 [everyone on the contact list]
@@ -212,24 +206,12 @@ všech ze seznamu kontaktů
 každého
 [Disconnect DCC chats when disconnecting from server]
 Ukončit privátní diskusi při odpojení od serveru
-[Manually set external IP:]
-Ručně nastavit externí IP:
-[Client-to-Client File Transfers]
-Přenos souborů (DCC Send/Receive)
 [Client-to-Client Protocol]
 Ostatní možnosti CTCP
-[Client-to-Client Chats]
-Privátní diskuse (DCC Chat)
-[Send mode:]
-Metoda odesílání:
-[Packet size (bytes):]
-Velikost paketu (byty):
+[Manually set external IP:]
+Ručně nastavit externí IP:
 [Get IP address from server]
 Zjistit IP adresu ze serveru
-[Auto-accept from:]
-Automaticky přijímat od:
-[Send notice]
-Poslat oznámení
 [CTCP Chat Request]
 Žádost CTCP Chat
 [&Accept]
@@ -250,24 +232,18 @@ Ignorovat žádosti o privátní diskusi od neznámých
 Ignorování účastníků
 [(*) Queries from users on your contact list are never ignored]
 (*) Žádosti od uživatelů ze seznamu kontaktů ignorovány nejsou
+[Ignore mask (nick!user@host)]
+Maska (přezdívka!uživ_jméno@hostitel)
+[Ignore events]
+Události
 [Queries]
 Soukr. zprávy
 [Messages]
 Zprávy
 [Notices]
 Poznámky
-[Ignore mask (nick!user@host)]
-Maska (přezdívka!uživ_jméno@hostitel)
-[Network (*)]
-Síť (*)
-[Ignore events]
-Události
-[(*) blank to set this mask for all networks]
-(*) ponecháte-li prázdné, platí pro všechny sítě
-[Server:]
-Server:
-[Password:]
-Heslo:
+[Host]
+
 ;file \protocols\IRCG\src\clist.cpp
 [CTCP chat request from %s]
 Žádost CTCP Chat od %s
@@ -369,8 +345,8 @@ Upozornění na uživatele online vypnuto
 Systém ignorování aktivován
 [Ignore system is disabled]
 Systém ignorování deaktivován
-[%s on %s is now ignored (+%s)]
-%s (na %s), aktivováno ignorování (+%s)
+[%s is now ignored (+%s)]
+%s, aktivováno ignorování (+%s)
 [%s is not ignored now]
 %s, zrušeno ignorování
 [%s was not ignored]
@@ -425,8 +401,6 @@ Chyba DCC: Nelze navázat spojení na požadovaném lokálním portu
 Privátní diskuse není aktivní
 [The protocol is not online]
 Protokol není ve stavu online
-[Please choose an IRC-network to go online. This network will be the default.]
-Do stavu online přejdete po výběru sítě serverů IRC. Tato síť bude nastavena jako výchozí.
 [Connection cannot be established! You have not completed all necessary fields (Nickname, User ID and Full name).]
 
 ;file \protocols\IRCG\src\options.cpp
@@ -444,8 +418,6 @@ Upravit
 Zrušit
 [Channel list]
 Seznam kanálů
-[Quick connect]
-Připojit rychle
 [Server window]
 Okno serveru
 [Show channel]
@@ -488,26 +460,20 @@ pobaltský
 vietnamština
 [Korean (Johab)]
 korejština (Johab)
-[Please complete all fields]
-Vyplňte všechna pole prosím
-[Add a new network]
-Přidá nový server
-[Edit this network]
-Upraví možnosti vybraného serveru
-[Delete this network]
-Odebere vybranýo server
-[Do you want to delete\r\n%s]
-Opravdu chcete smazat %s?
-[Delete server]
-Smazat server
-[Edit server]
-Upravit server
+[Off]
+Vyp
+[Auto]
+Auto
+[On]
+Zap
 [<Resolved IP: ]
 <zjištěná IP:\s
 [<Automatic>]
 <automaticky>
 [<Local IP: ]
 <lokální IP:\s
+[Event: Connect]
+
 [Event: Available]
 
 [Event: Away]
@@ -522,8 +488,6 @@ Upravit server
 
 [Event: Disconnect]
 
-[ALL NETWORKS]
-Všechny sítě
 [Click to set commands that will be performed for this event]
 Přidá příkazy k vybrané události
 [Click to delete the commands for this event]
@@ -544,6 +508,8 @@ Příznaky
 Přidat mezi ignorované
 [Edit ignore]
 Upravit ignorované
+[Network]
+Sítě
 [Account]
 Účet
 [DCC and CTCP]
@@ -566,8 +532,6 @@ Odpověď na žádost CTCP odeslána -> %s: %s
 [Notice to %s: ]
 Poznámka -> %s:\s
 ;file \protocols\IRCG\src\services.cpp
-[&Quick connect]
-&Připojit rychle
 [&Join channel]
 Při&jít na kanál
 [&Change your nickname]
@@ -590,8 +554,6 @@ Přid&at mezi ignorované
 Přijít na kanál
 [Please enter a channel to join]
 Zadejte požadovaný kanál
-[Please select IRC network and enter the password if needed]
-Vyberte síť serverů IRC a pokud je to nutné, zadejte heslo.
 [Please enter a unique nickname]
 Vyberte jinou přezdívku
 [Please enter your authentication code]
@@ -745,8 +707,6 @@ Přid&at mezi kontakty
 [Connecting to]
 Připojování k
 ;file \protocols\IRCG\src\tools.cpp
-[Offline]
-Offline
 ;file \protocols\IRCG\src\userinfo.cpp
 [Faster! Searches the network for an exact match of the nickname only. The hostmask is optional and provides further security if used. Wildcards (? and *) are allowed.]
 
@@ -765,10 +725,6 @@ Kanál
 Mód
 [%s - Filtered - %d items]
 
-[Not listed server]
-
-[Type new server address here]
-
 [Add ban/invite/exception]
 Přidání zákazu/pozvání/výjimky
 [Edit selected ban/invite/exception]
diff --git a/langpacks/czech/Plugins/Import.txt b/langpacks/czech/Plugins/Import.txt
index 0747c94568..6715abfc30 100644
--- a/langpacks/czech/Plugins/Import.txt
+++ b/langpacks/czech/Plugins/Import.txt
@@ -113,6 +113,8 @@ Přeskakování kontaktu, %S není nainstalován
 Přeskakování ne-IM kontaktu (%S)
 [Skipping duplicate %S contact %s]
 Přeskakování duplicitního %S kontaktu %s
+[Failed to create contact %s (%s)]
+
 [Failed to add %S contact %s]
 Nepodařilo se přidat %S kontakt %s
 [Added %S contact %s, '%s']
diff --git a/langpacks/czech/Plugins/NewAwaySys.txt b/langpacks/czech/Plugins/NewAwaySys.txt
index b50c9407fd..3fcd4e9176 100644
--- a/langpacks/czech/Plugins/NewAwaySys.txt
+++ b/langpacks/czech/Plugins/NewAwaySys.txt
@@ -2,7 +2,7 @@
 ;============================================================
 ;  File: NewAwaySys.dll
 ;  Plugin: New Away System Mod
-;  Version: 0.4.0.4
+;  Version: 0.4.0.5
 ;  Authors: NightFox, Deathdemon, XF007, Goblineye Entertainment
 ;============================================================
 [Allows you to handle your status messages in a convenient way.]
@@ -102,8 +102,6 @@ Ukládat nastavení autom. odpovědi protokolu pro každý stav zvlášť
 Pamatovat poslední zprávu pro každý kontakt zvlášť
 [Store contact autoreply/ignore settings for each status separately]
 Ukládat nastavení autom. odpovědi či ignorování pro každý kontakt zvlášť
-[Enable contact menu items]
-Povolit položky v menu kontaktu
 [Use protocol specific nick for %nas_mynick%]
 Pro %nas_mynick% použít přezdívku nastavenou pro protokol
 [Update status messages for non-ICQ protocols every]
diff --git a/langpacks/czech/Plugins/NotesReminders.txt b/langpacks/czech/Plugins/NotesReminders.txt
index c4d0999353..85e7d2e20d 100644
--- a/langpacks/czech/Plugins/NotesReminders.txt
+++ b/langpacks/czech/Plugins/NotesReminders.txt
@@ -2,7 +2,7 @@
 ;============================================================
 ;  File: NotesReminders.dll
 ;  Plugin: Sticky Notes & Reminders
-;  Version: 0.2.1.0
+;  Version: 0.2.2.1
 ;  Authors: Joe Kucera, Lubomir Kolev Ivanov, Georg Fischer
 ;============================================================
 [Sticky Notes & Reminders Implementation for Miranda NG.]
@@ -28,10 +28,6 @@ Zobrazit tlačítka
 Možnosti při spuštění
 [Hide notes at startup]
 
-[Add Contact list menu items]
-Přidat položky menu do seznamu kontaktů
-[(Requires Miranda restart)]
-
 [Reminder options]
 
 [Add Reminder closes dialog]
@@ -261,14 +257,14 @@ Pozn. text
 [Plugins]
 Doplňky
 ;file \plugins\NotesAndReminders\src\reminders.cpp
+[The specified time is invalid.]
+
 [Minutes]
 minut
 [Hours]
 hodin
 [The specified time is invalid due to begin of daylight saving (summer time).]
 
-[The specified time is invalid.]
-
 [Hour]
 hodina
 [Day]
diff --git a/langpacks/czech/Plugins/PluginUpdater.txt b/langpacks/czech/Plugins/PluginUpdater.txt
index de765c6281..5b8afb8b47 100644
--- a/langpacks/czech/Plugins/PluginUpdater.txt
+++ b/langpacks/czech/Plugins/PluginUpdater.txt
@@ -2,7 +2,7 @@
 ;============================================================
 ;  File: PluginUpdater.dll
 ;  Plugin: Plugin updater
-;  Version: 0.2.0.11
+;  Version: 0.2.0.12
 ;  Authors: Mataes, George Hazan
 ;============================================================
 [Installs and updates plugins and other Miranda NG components.]
@@ -188,17 +188,19 @@ Služby
 ;file \plugins\PluginUpdater\src\PluginUpdater.cpp
 [Check for updates]
 Zjistit aktualizace
+[Plugin info]
+Informace
+[Plugin Updater HTTP connections]
+Plugin Updater - spojení pomocí protokolu HTTP
 [Available components list]
 Komponenty ke stažení...
-[Update completed]
-Aktualizace dokončena
 [Update failed]
 Aktualizace selhala
+[Update completed]
+Aktualizace dokončena
 ;file \plugins\PluginUpdater\src\Utils.cpp
-[Plugin info]
-Informace
-[Plugin Updater HTTP connections]
-Plugin Updater - spojení pomocí protokolu HTTP
+[Updates are temporarily disabled, try again later.]
+
 [An error occurred while checking for new updates.]
 Nastala chyba při zjišťování aktualizací.
 ;file \plugins\PluginUpdater\src\Compat\compat.h
diff --git a/langpacks/czech/Plugins/Sessions.txt b/langpacks/czech/Plugins/Sessions.txt
index 6ab1f21af5..35b271f6f1 100644
--- a/langpacks/czech/Plugins/Sessions.txt
+++ b/langpacks/czech/Plugins/Sessions.txt
@@ -2,7 +2,7 @@
 ;============================================================
 ;  File: Sessions.dll
 ;  Plugin: Sessions
-;  Version: 0.1.4.0
+;  Version: 0.2.0.1
 ;  Authors: MaD_CLuSTeR
 ;============================================================
 [Sessions Manager for Miranda NG.]
@@ -76,21 +76,7 @@ Správce relací
 Zrušit
 [Save your current session?]
 Uložit vaši aktuální relaci?
-;file \plugins\Sessions\Src\Main.cpp
-[Sessions]
-Relace
-[Favorite Session]
-Oblíbená relace
-[Not favorite Session]
-Běžná relace
-[Load Session]
-Načíst relaci
-[Load last Session]
-Načíst poslední relaci
-[Current session is empty!]
-Aktuální relace je prázdná!
-[Session name is empty, enter the name and try again]
-Nezadali jste název relace, zadejte jej a zkuste to znovu
+;file \plugins\Sessions\Src\LoadSessions.cpp
 [No sessions to open]
 Neexistuje žádná relace k otevření
 [Last Sessions is empty]
@@ -101,10 +87,13 @@ Neexistují žádné kontakty k otevření
 Tato relace je již otevřena
 [This Session already opened (but probably hidden).\nDo you want to show hidden contacts?]
 Tato relace je již otevřena (ale nejspíše skryta)\nPřejete si zobrazit skryté kontakty?
+;file \plugins\Sessions\Src\Main.cpp
 [Open Sessions Manager]
 Otevřít správce relací
 [Show Favorite Sessions Menu]
 Zobrazit nabídku oblíbených relací
+[Sessions]
+Relace
 [Restore last Session]
 Obnovit poslední relaci
 [Close Session]
@@ -117,11 +106,24 @@ Načíst relaci...
 Zavřít rozhovor
 [Load last session]
 Načíst poslední relaci
+[Favorite Session]
+Oblíbená relace
+[Not favorite Session]
+Běžná relace
+[Load Session]
+Načíst relaci
+[Load last Session]
+Načíst poslední relaci
 ;file \plugins\Sessions\Src\Options.cpp
 [View]
 Zobrazit
 [Message sessions]
 Komunikace
+;file \plugins\Sessions\Src\SaveSessions.cpp
+[Session name is empty, enter the name and try again]
+Nezadali jste název relace, zadejte jej a zkuste to znovu
+[Current session is empty!]
+Aktuální relace je prázdná!
 ;file \plugins\Sessions\Src\Utils.cpp
 [Session Before Last Crash]
 Relace před posledním pádem
diff --git a/langpacks/czech/Plugins/SimpleStatusMsg.txt b/langpacks/czech/Plugins/SimpleStatusMsg.txt
index 84bbcde736..981a283270 100644
--- a/langpacks/czech/Plugins/SimpleStatusMsg.txt
+++ b/langpacks/czech/Plugins/SimpleStatusMsg.txt
@@ -2,7 +2,7 @@
 ;============================================================
 ;  File: SimpleStatusMsg.dll
 ;  Plugin: Simple status message
-;  Version: 1.9.0.8
+;  Version: 1.9.0.9
 ;  Authors: Bartosz 'Dezeath' Białek, Harven
 ;============================================================
 [Provides a simple way to set status and away messages.]
@@ -90,8 +90,6 @@ Automaticky zavřít okno se zprávou po
 Zapamatovat poslední pozici dialogu
 [Remove Carriage Return (CR = '\\r' = #0D) chars from status messages]
 Odstranit ze stavových zpráv znaky CR (CR = '\\r' = #0D)
-[Show 'Status message...' item in status menu]
-Zobrazit v menu stavů 'Zpráva stavu...'
 [Clear History]
 Smazat historii
 [Clear Predefined]
diff --git a/langpacks/czech/Plugins/StartupSilence.txt b/langpacks/czech/Plugins/StartupSilence.txt
index 7958eb011a..0a1278a3ce 100644
--- a/langpacks/czech/Plugins/StartupSilence.txt
+++ b/langpacks/czech/Plugins/StartupSilence.txt
@@ -2,7 +2,7 @@
 ;============================================================
 ;  File: StartupSilence.dll
 ;  Plugin: StartupSilence
-;  Version: 0.2.0.0
+;  Version: 0.2.0.1
 ;  Authors: Vladimir Lyubimov
 ;============================================================
 [Suppresses popups and mutes sounds for 10-300 sec at Miranda NG startup, then sets them back to predefined state (Automatically per computer settings).]
@@ -22,16 +22,10 @@ po dobu
 
 [Popup time 1-30 seconds (Default 5)]
 
-[Main Menu Item (plugin reload or Miranda restart required)]
-
 [TopToolBar button (Miranda restart required)]
 
-[Reset to default\r\n(for this computer)]
-
-[You need to configure it once for each computer, where you run your Miranda NG.]
-
-[No Apply button required.]
-
+[Reset to default]
+Obnovit výchozí
 [After startup set:]
 
 [Filtered popups only (leave uncheck for no popups)]
diff --git a/langpacks/czech/Plugins/StatusManager.txt b/langpacks/czech/Plugins/StatusManager.txt
index 20a6977bbd..b5d64f1c17 100644
--- a/langpacks/czech/Plugins/StatusManager.txt
+++ b/langpacks/czech/Plugins/StatusManager.txt
@@ -236,8 +236,8 @@ Smazat
 Přidat tlačítko do horní lišty
 [Show confirm dialog when loading]
 Po spuštění potvrzovat stav
-[Create a main menu item]
-Přidat položku do hlavní nabídky
+[Create a status menu item]
+Vytvořit položku v hlavní nabídce
 [Status profiles]
 Stavové profily
 [Hotkey]
@@ -354,8 +354,6 @@ Vpravo
 velikost: %d x %d
 [loc: %d x %d]
 pozice: %d x %d
-[Create a status menu item]
-Vytvořit položku v hlavní nabídce
 [unknown]
 neznámý
 [At least one profile must exist]
diff --git a/langpacks/czech/Plugins/TabSRMM.txt b/langpacks/czech/Plugins/TabSRMM.txt
index e63dd5c002..5330c91fcc 100644
--- a/langpacks/czech/Plugins/TabSRMM.txt
+++ b/langpacks/czech/Plugins/TabSRMM.txt
@@ -1816,9 +1816,6 @@ Kompaktní rozvržení, horizontální orientace
 Rozšířené rozvržení s avatary, horizontální orientace
 [Advanced with avatars, vertical orientation]
 Rozšířené rozvržení s avatary, vertikální orientace
-;file \plugins\TabSRMM\src\srmm.cpp
-[This version of TabSRMM requires Windows 2000 or later.]
-Tato verze TabSRMM vyžaduje Windows 2000 nebo novější.
 ;file \plugins\TabSRMM\src\taskbar.cpp
 [Previews not available when using History++ plugin for message log display.]
 Náhled není dostupný při použití pluginu History++ pro zobrazení záznamu zpráv.
diff --git a/langpacks/czech/Plugins/WebView.txt b/langpacks/czech/Plugins/WebView.txt
index 96f799e623..48203a6ec9 100644
--- a/langpacks/czech/Plugins/WebView.txt
+++ b/langpacks/czech/Plugins/WebView.txt
@@ -2,7 +2,7 @@
 ;============================================================
 ;  File: Webview.dll
 ;  Plugin: Webview
-;  Version: 0.1.3.2
+;  Version: 0.1.3.3
 ;  Authors: Vincent Joyce
 ;============================================================
 [Adds web pages as contacts to your contact list and can display text and/or issue change alerts from those pages in a window.]
@@ -20,8 +20,6 @@ min.
 sek.
 [Hide icon on status bar]
 
-[Disable main menu items]
-Vypnout položky v hlavním menu
 [Load page on window open]
 
 [Update data on startup]
@@ -210,10 +208,6 @@ Možnosti
 ;file \protocols\WebView\src\webview.cpp
 [All Webview sites have been updated.]
 
-[Network]
-Sítě
-[Popups]
-Oznámení
 ;file \protocols\WebView\src\webview_alerts.cpp
 [Cannot write to file]
 Nelze zapsat do souboru
@@ -306,6 +300,24 @@ Online
 [Alert test conditions not met; press the refresh button to view content.]
 
 ;file \protocols\WebView\src\webview_opts.cpp
+[This is a preview popup.]
+
+[Network]
+Sítě
+[Popups]
+Oznámení
+;file \protocols\WebView\src\webview_services.cpp
+[Invalid symbol present in contact name.]
+
+[Cache folder does not exist.]
+
+[Missing "psite.bat" file.]
+
+[Site URL]
+
+[Please select site in Find/Add contacts...]
+
+;file \protocols\WebView\src\webview_ui.cpp
 [No whitespace removal]
 
 [Minimal level of whitespace removal]
@@ -326,8 +338,6 @@ Dopl. PopUp
 
 [A specific part of web page changes]
 
-[This is a preview popup.]
-
 [You need to supply a search string.]
 
 [You need to supply a start string.]
@@ -340,14 +350,3 @@ Dopl. PopUp
 
 [You need to supply a name for the contact.]
 
-[Invalid symbol present in contact name.]
-
-;file \protocols\WebView\src\webview_services.cpp
-[Cache folder does not exist.]
-
-[Missing "psite.bat" file.]
-
-[Site URL]
-
-[Please select site in Find/Add contacts...]
-
diff --git a/langpacks/czech/Untranslated/=CORE=.txt b/langpacks/czech/Untranslated/=CORE=.txt
index 3f4858183e..3966002437 100644
--- a/langpacks/czech/Untranslated/=CORE=.txt
+++ b/langpacks/czech/Untranslated/=CORE=.txt
@@ -7,7 +7,7 @@
 [Remove temporary contacts on exit]
 [Search works as filter]
 [Hidden window]
-[All string settings and all events in histories are encrypted. It also makes Miranda much slower and creates a risk of losing everything you've stored in a database in case of losing password. Recommended only for paranoid users]
+[All string settings and all events in histories are encrypted. It also makes Miranda much slower and creates a risk of losing everything you've stored in a database in case of losing password.]
 [View user's history (Ctrl+H)]
 [In a civil union]
 [&Open/close chat window]
@@ -15,6 +15,11 @@
 [Database was compacted successfully]
 [Database compaction failed]
 [Compact]
+[This database is in the old format that isn't supported anymore. Press Yes to convert it to the new format or No to return]
+[To open this database you need to install the Dbx_sqlite plugin. Click Yes to download it from Miranda NG's site or No to return]
+[To open this database you need to install the Import plugin. Click Yes to download it from Miranda NG's site or No to return]
+[Cannot move old profile '%s' to '%s': error %d]
+[Attempt to create database '%s' failed with error code %d]
 [Chat mute mode]
 [Mute chat]
 [Do you really want to delete this menu item?]
diff --git a/langpacks/czech/Untranslated/DbEditorPP.txt b/langpacks/czech/Untranslated/DbEditorPP.txt
new file mode 100644
index 0000000000..bb989a6ded
--- /dev/null
+++ b/langpacks/czech/Untranslated/DbEditorPP.txt
@@ -0,0 +1 @@
+[Are you sure you want to delete %d contact(s)?]
diff --git a/langpacks/czech/Untranslated/Db_autobackups.txt b/langpacks/czech/Untranslated/Db_autobackups.txt
index a807fb30ef..2016b19a9d 100644
--- a/langpacks/czech/Untranslated/Db_autobackups.txt
+++ b/langpacks/czech/Untranslated/Db_autobackups.txt
@@ -2,3 +2,4 @@
 [Uploading to cloud failed]
 [Enable &AutoBackups notification]
 [Disable &AutoBackups notification]
+[Next backup is scheduled to]
diff --git a/langpacks/czech/Untranslated/Dbx_mmap.txt b/langpacks/czech/Untranslated/Dbx_mmap.txt
deleted file mode 100644
index 0f843ebfd9..0000000000
--- a/langpacks/czech/Untranslated/Dbx_mmap.txt
+++ /dev/null
@@ -1,5 +0,0 @@
-[This database is in old format that isn't supported anymore. Press Yes to convert it to the new format or No to return back]
-[To open this database you need to install the dbx_mdbx plugin. Click Yes to download it from Miranda NG's site or No to return back]
-[To open this database you need to install the Import plugin. Click Yes to download it from Miranda NG's site or No to return back]
-[Cannot move old profile '%s' to '%s': error %d]
-[Attempt to create database '%s' failed with error code %d]
diff --git a/langpacks/czech/Untranslated/Dbx_sqlite.txt b/langpacks/czech/Untranslated/Dbx_sqlite.txt
index 588d9994ec..2509a92feb 100644
--- a/langpacks/czech/Untranslated/Dbx_sqlite.txt
+++ b/langpacks/czech/Untranslated/Dbx_sqlite.txt
@@ -1 +1,4 @@
-[All string settings and all events in histories are encrypted. It also makes Miranda much slower and creates a risk of losing everything you've stored in a database in case of losing password. Recommended only for paranoid users]
+[Orphaned event with wrong contact ID %d, deleting]
+[Orphaned sorting event with wrong event ID %d:%08X, deleting]
+[Orphaned event with wrong event ID %d:%08X, deleting]
+[Orphaned setting [%S:%S] with wrong contact ID %d, deleting]
diff --git a/langpacks/czech/Untranslated/Discord.txt b/langpacks/czech/Untranslated/Discord.txt
index ff01d11d40..80590a789e 100644
--- a/langpacks/czech/Untranslated/Discord.txt
+++ b/langpacks/czech/Untranslated/Discord.txt
@@ -1,6 +1,7 @@
 [Discord support for Miranda NG.]
 [Enable group chats]
 [Use subgroups for server channels (requires restart)]
+[Delete messages in Miranda when they are deleted from server]
 [edited at]
 [Channel control]
 [Change &topic]
diff --git a/langpacks/czech/Untranslated/HTTPServer.txt b/langpacks/czech/Untranslated/HTTPServer.txt
index 017c384693..38ac1ac9f9 100644
--- a/langpacks/czech/Untranslated/HTTPServer.txt
+++ b/langpacks/czech/Untranslated/HTTPServer.txt
@@ -7,11 +7,9 @@
 [HTTP Server statistics view]
 [Display hidden shares]
 [New share]
-[Show HTTP server statistics]
 [External server name]
 [This is the link pasted to the message window]
 [Write log file]
-[Main menu items]
 [Open log]
 [Page keyword]
 [URL address]
@@ -41,8 +39,8 @@
 [IP Address: ]
 [You are browsing from]
 [Your external IP was detected as %d.%d.%d.%d\r\nby: %s]
-[You need to restart Miranda to change the main menu]
 [HTTP Server]
 [HTTP Share new file]
+[Show HTTP server statistics]
 [Share removed]
 [Failed to bind to port %s\r\nThis is most likely because another program or service is using this port]
diff --git a/langpacks/czech/Untranslated/IRC.txt b/langpacks/czech/Untranslated/IRC.txt
index 89e61405ef..6b2392cf2a 100644
--- a/langpacks/czech/Untranslated/IRC.txt
+++ b/langpacks/czech/Untranslated/IRC.txt
@@ -1,3 +1,4 @@
+[Host]
 [%u second]
 [%u seconds]
 [Op]
@@ -6,6 +7,7 @@
 [Failed to connect to]
 [DCC ERROR: Unable to bind local port for passive file transfer]
 [Connection cannot be established! You have not completed all necessary fields (Nickname, User ID and Full name).]
+[Event: Connect]
 [Event: Available]
 [Event: Away]
 [Event: Not available]
@@ -68,5 +70,3 @@
 [Settings could not be saved!\n\nThe "Nick" field must contain at least four characters including wildcards,\n and it must also match the default nickname for this contact.]
 [Settings could not be saved!\n\nA full hostmask must be set for this online detection mode to work.]
 [%s - Filtered - %d items]
-[Not listed server]
-[Type new server address here]
diff --git a/langpacks/czech/Untranslated/Import.txt b/langpacks/czech/Untranslated/Import.txt
index 2a2d7d941b..1be4bb923e 100644
--- a/langpacks/czech/Untranslated/Import.txt
+++ b/langpacks/czech/Untranslated/Import.txt
@@ -4,6 +4,7 @@
 [Check duplicates]
 [Choose file type:]
 [Enter file name for import:]
+[Failed to create contact %s (%s)]
 [You cannot import your current profile into itself]
 [Importing whole directory]
 [Invalid file header]
diff --git a/langpacks/czech/Untranslated/NotesReminders.txt b/langpacks/czech/Untranslated/NotesReminders.txt
index 647e99df99..af1e92f063 100644
--- a/langpacks/czech/Untranslated/NotesReminders.txt
+++ b/langpacks/czech/Untranslated/NotesReminders.txt
@@ -3,7 +3,6 @@
 [Title Date]
 [Title Time]
 [Hide notes at startup]
-[(Requires Miranda restart)]
 [Reminder options]
 [Add Reminder closes dialog]
 [Use MCI to play alert sounds]
@@ -69,8 +68,8 @@
 [Sticky Note Body]
 [Executable Files\0*.exe\0All Files\0*.*\0\0]
 [Select Executable]
-[The specified time is invalid due to begin of daylight saving (summer time).]
 [The specified time is invalid.]
+[The specified time is invalid due to begin of daylight saving (summer time).]
 [&Update Reminder]
 [Alternative 1]
 [Alternative 2]
diff --git a/langpacks/czech/Untranslated/PluginUpdater.txt b/langpacks/czech/Untranslated/PluginUpdater.txt
index 3a8b7696dd..b0d7848651 100644
--- a/langpacks/czech/Untranslated/PluginUpdater.txt
+++ b/langpacks/czech/Untranslated/PluginUpdater.txt
@@ -1,3 +1,4 @@
 [Restart Miranda automatically]
 [Use HTTPS]
 [Unpack operation failed with error code=%d, update terminated]
+[Updates are temporarily disabled, try again later.]
diff --git a/langpacks/czech/Untranslated/StartupSilence.txt b/langpacks/czech/Untranslated/StartupSilence.txt
index 9468a62b29..a026061e95 100644
--- a/langpacks/czech/Untranslated/StartupSilence.txt
+++ b/langpacks/czech/Untranslated/StartupSilence.txt
@@ -5,11 +5,7 @@
 [10-300 seconds (Default 20)]
 [Show Popup notification]
 [Popup time 1-30 seconds (Default 5)]
-[Main Menu Item (plugin reload or Miranda restart required)]
 [TopToolBar button (Miranda restart required)]
-[Reset to default\r\n(for this computer)]
-[You need to configure it once for each computer, where you run your Miranda NG.]
-[No Apply button required.]
 [After startup set:]
 [Filtered popups only (leave uncheck for no popups)]
 [Allow to set sounds and filtered popups only after startup (uncheck for all popups and sounds)]
diff --git a/langpacks/czech/Untranslated/WebView.txt b/langpacks/czech/Untranslated/WebView.txt
index 1a12b03ae9..28038f81d7 100644
--- a/langpacks/czech/Untranslated/WebView.txt
+++ b/langpacks/czech/Untranslated/WebView.txt
@@ -99,6 +99,12 @@
 [Bytes in display]
 [Bytes downloaded]
 [Alert test conditions not met; press the refresh button to view content.]
+[This is a preview popup.]
+[Invalid symbol present in contact name.]
+[Cache folder does not exist.]
+[Missing "psite.bat" file.]
+[Site URL]
+[Please select site in Find/Add contacts...]
 [No whitespace removal]
 [Minimal level of whitespace removal]
 [Medium level of whitespace removal]
@@ -108,15 +114,9 @@
 [A string is present]
 [The web page changes]
 [A specific part of web page changes]
-[This is a preview popup.]
 [You need to supply a search string.]
 [You need to supply a start string.]
 [You need to supply an end string.]
 [You need to supply a file name and path.]
 [You need to supply a URL.]
 [You need to supply a name for the contact.]
-[Invalid symbol present in contact name.]
-[Cache folder does not exist.]
-[Missing "psite.bat" file.]
-[Site URL]
-[Please select site in Find/Add contacts...]
diff --git a/langpacks/english_gb/=CORE=.txt b/langpacks/english_gb/=CORE=.txt
index 313d210921..b14078ccd5 100644
--- a/langpacks/english_gb/=CORE=.txt
+++ b/langpacks/english_gb/=CORE=.txt
@@ -1,7 +1,7 @@
 ;============================================================
 ;  File: miranda32/64.exe
 ;  Module: Miranda Core
-;  Version: 0.95.13
+;  Version: 0.96.1
 ;============================================================
 [Minimize to tray]
 Minimise to tray
diff --git a/langpacks/english_gb/=HEAD=.txt b/langpacks/english_gb/=HEAD=.txt
index d394381d9e..ef7b81c86e 100644
--- a/langpacks/english_gb/=HEAD=.txt
+++ b/langpacks/english_gb/=HEAD=.txt
@@ -3,4 +3,4 @@ Language: English (British)
 Locale: 0809
 Authors: Boris Kotov
 Author-email: doctor.z01db3rg@gmail.com
-Last-Modified-Using: Miranda NG 0.95.13
+Last-Modified-Using: Miranda NG 0.96.1
diff --git a/langpacks/english_gb/Langpack_english_gb.txt b/langpacks/english_gb/Langpack_english_gb.txt
index 0ffd7669d5..3f8dd1a8e7 100644
--- a/langpacks/english_gb/Langpack_english_gb.txt
+++ b/langpacks/english_gb/Langpack_english_gb.txt
@@ -3,12 +3,12 @@ Language: English (British)
 Locale: 0809
 Authors: Boris Kotov
 Author-email: doctor.z01db3rg@gmail.com
-Last-Modified-Using: Miranda NG 0.95.13
+Last-Modified-Using: Miranda NG 0.96.1
 
 ;============================================================
 ;  File: miranda32/64.exe
 ;  Module: Miranda Core
-;  Version: 0.95.13
+;  Version: 0.96.1
 ;============================================================
 [Minimize to tray]
 Minimise to tray
@@ -147,7 +147,7 @@ Customise
 ;============================================================
 ;  File: AuthState.dll
 ;  Plugin: Authorization state
-;  Version: 0.0.2.1
+;  Version: 0.0.2.2
 ;  Authors: Thief, idea by snwbrdr
 ;============================================================
 [If a contact didn't authorize you, this plugin puts an icon in front of the contact's name.]
@@ -227,7 +227,7 @@ Authorisation request
 ;============================================================
 ;  File: BossKey.dll
 ;  Plugin: BossKey+
-;  Version: 0.5.0.3
+;  Version: 0.5.0.4
 ;  Authors: Goblineye Entertainment, Billy_Bons
 ;============================================================
 [Go to Options -> Customize -> Hotkeys to change the hotkey]
@@ -455,7 +455,7 @@ Text colour
 ;============================================================
 ;  File: DbEditorPP.dll
 ;  Plugin: Database editor++
-;  Version: 4.0.2.1
+;  Version: 4.0.2.2
 ;  Authors: Bio, Jonathan Gordon
 ;============================================================
 [Background color]
@@ -480,14 +480,14 @@ Text colour
 ;============================================================
 ;  File: Dbx_sqlite.dll
 ;  Plugin: Miranda NG SQLite database driver
-;  Version: 0.95.13.4
+;  Version: 0.96.1.2
 ;  Authors: Miranda-NG project
 ;============================================================
 #muuid {81c220a6-0226-4ad6-bfca-217b17a16053}
 ;============================================================
 ;  File: Db_autobackups.dll
 ;  Plugin: Db autobackuper
-;  Version: 0.1.0.4
+;  Version: 0.1.0.5
 ;  Authors: chaos.persei, sje, Kildor, Billy_Bons
 ;============================================================
 [Go to the "Options -> Customize -> Folders" to change settings]
@@ -496,7 +496,7 @@ Go to the "Options -> Customise -> Folders" to change settings
 ;============================================================
 ;  File: Discord.dll
 ;  Plugin: Discord protocol
-;  Version: 0.6.2.7
+;  Version: 0.6.2.10
 ;  Authors: George Hazan
 ;============================================================
 #muuid {2a1081d1-aee3-4091-b70d-ae46d09f9a7f}
@@ -713,7 +713,7 @@ Initialising
 ;============================================================
 ;  File: HTTPServer.dll
 ;  Plugin: HTTPServer
-;  Version: 0.1.2.3
+;  Version: 0.1.2.4
 ;  Authors: Kennet Nielsen, modified by Vampik, Houdini
 ;============================================================
 #muuid {315b3800-8258-44c4-b60e-58c50b9303b6}
@@ -777,7 +777,7 @@ Imports only contacts and history, and a few settings. Ideal for synchronising.
 ;============================================================
 ;  File: IRC.dll
 ;  Plugin: IRC protocol
-;  Version: 0.95.10.1
+;  Version: 0.96.1.1
 ;  Authors: Miranda team
 ;============================================================
 [Strip colors]
@@ -993,7 +993,7 @@ The following user made an authorisation request:
 ;============================================================
 ;  File: NewAwaySys.dll
 ;  Plugin: New Away System Mod
-;  Version: 0.4.0.4
+;  Version: 0.4.0.5
 ;  Authors: NightFox, Deathdemon, XF007, Goblineye Entertainment
 ;============================================================
 [You can put your frequently used and favorite messages in this category.]
@@ -1069,7 +1069,7 @@ Use default colours
 ;============================================================
 ;  File: NotesReminders.dll
 ;  Plugin: Sticky Notes & Reminders
-;  Version: 0.2.1.0
+;  Version: 0.2.2.1
 ;  Authors: Joe Kucera, Lubomir Kolev Ivanov, Georg Fischer
 ;============================================================
 [Background Color]
@@ -1154,7 +1154,7 @@ Use defa&ult colours
 ;============================================================
 ;  File: PluginUpdater.dll
 ;  Plugin: Plugin updater
-;  Version: 0.2.0.11
+;  Version: 0.2.0.12
 ;  Authors: Mataes, George Hazan
 ;============================================================
 [Colors]
@@ -1366,15 +1366,15 @@ The user cancelled one of the dialog boxes
 ;============================================================
 ;  File: Sessions.dll
 ;  Plugin: Sessions
-;  Version: 0.1.4.0
+;  Version: 0.2.0.1
 ;  Authors: MaD_CLuSTeR
 ;============================================================
+[Show Favorite Sessions Menu]
+Show Favourite Sessions Menu
 [Favorite Session]
 Favourite Session
 [Not favorite Session]
 Not favourite Session
-[Show Favorite Sessions Menu]
-Show Favourite Sessions Menu
 #muuid {7993ab24-1fda-428c-a89b-be377a10be3a}
 ;============================================================
 ;  File: ShlExt.dll
@@ -1393,7 +1393,7 @@ Show Favourite Sessions Menu
 ;============================================================
 ;  File: SimpleStatusMsg.dll
 ;  Plugin: Simple status message
-;  Version: 1.9.0.8
+;  Version: 1.9.0.9
 ;  Authors: Bartosz 'Dezeath' Białek, Harven
 ;============================================================
 [Behavior on status change]
@@ -1479,7 +1479,7 @@ Minimised to System Tray
 ;============================================================
 ;  File: StartupSilence.dll
 ;  Plugin: StartupSilence
-;  Version: 0.2.0.0
+;  Version: 0.2.0.1
 ;  Authors: Vladimir Lyubimov
 ;============================================================
 #muuid {1acb2ed1-c1ed-43ee-89bd-086686f6ebb5}
@@ -1845,7 +1845,7 @@ HTTP Error: Unauthorised (401)
 ;============================================================
 ;  File: Webview.dll
 ;  Plugin: Webview
-;  Version: 0.1.3.2
+;  Version: 0.1.3.3
 ;  Authors: Vincent Joyce
 ;============================================================
 [Background color:]
diff --git a/langpacks/english_gb/Plugins/AuthState.txt b/langpacks/english_gb/Plugins/AuthState.txt
index 02bcdce260..777b57af3a 100644
--- a/langpacks/english_gb/Plugins/AuthState.txt
+++ b/langpacks/english_gb/Plugins/AuthState.txt
@@ -2,7 +2,7 @@
 ;============================================================
 ;  File: AuthState.dll
 ;  Plugin: Authorization state
-;  Version: 0.0.2.1
+;  Version: 0.0.2.2
 ;  Authors: Thief, idea by snwbrdr
 ;============================================================
 [If a contact didn't authorize you, this plugin puts an icon in front of the contact's name.]
diff --git a/langpacks/english_gb/Plugins/BossKey.txt b/langpacks/english_gb/Plugins/BossKey.txt
index 71d79c89c6..58ceca082e 100644
--- a/langpacks/english_gb/Plugins/BossKey.txt
+++ b/langpacks/english_gb/Plugins/BossKey.txt
@@ -2,7 +2,7 @@
 ;============================================================
 ;  File: BossKey.dll
 ;  Plugin: BossKey+
-;  Version: 0.5.0.3
+;  Version: 0.5.0.4
 ;  Authors: Goblineye Entertainment, Billy_Bons
 ;============================================================
 [Go to Options -> Customize -> Hotkeys to change the hotkey]
diff --git a/langpacks/english_gb/Plugins/DbEditorPP.txt b/langpacks/english_gb/Plugins/DbEditorPP.txt
index 70e0df08dd..cb281f1ef1 100644
--- a/langpacks/english_gb/Plugins/DbEditorPP.txt
+++ b/langpacks/english_gb/Plugins/DbEditorPP.txt
@@ -2,7 +2,7 @@
 ;============================================================
 ;  File: DbEditorPP.dll
 ;  Plugin: Database editor++
-;  Version: 4.0.2.1
+;  Version: 4.0.2.2
 ;  Authors: Bio, Jonathan Gordon
 ;============================================================
 [Background color]
diff --git a/langpacks/english_gb/Plugins/Db_autobackups.txt b/langpacks/english_gb/Plugins/Db_autobackups.txt
index 83fba31108..4a64204b3e 100644
--- a/langpacks/english_gb/Plugins/Db_autobackups.txt
+++ b/langpacks/english_gb/Plugins/Db_autobackups.txt
@@ -2,7 +2,7 @@
 ;============================================================
 ;  File: Db_autobackups.dll
 ;  Plugin: Db autobackuper
-;  Version: 0.1.0.4
+;  Version: 0.1.0.5
 ;  Authors: chaos.persei, sje, Kildor, Billy_Bons
 ;============================================================
 [Go to the "Options -> Customize -> Folders" to change settings]
diff --git a/langpacks/english_gb/Plugins/IRC.txt b/langpacks/english_gb/Plugins/IRC.txt
index d463042e49..52c86cc6c4 100644
--- a/langpacks/english_gb/Plugins/IRC.txt
+++ b/langpacks/english_gb/Plugins/IRC.txt
@@ -2,7 +2,7 @@
 ;============================================================
 ;  File: IRC.dll
 ;  Plugin: IRC protocol
-;  Version: 0.95.10.1
+;  Version: 0.96.1.1
 ;  Authors: Miranda team
 ;============================================================
 [Strip colors]
diff --git a/langpacks/english_gb/Plugins/NewAwaySys.txt b/langpacks/english_gb/Plugins/NewAwaySys.txt
index 17329b612a..bf2cae105b 100644
--- a/langpacks/english_gb/Plugins/NewAwaySys.txt
+++ b/langpacks/english_gb/Plugins/NewAwaySys.txt
@@ -2,7 +2,7 @@
 ;============================================================
 ;  File: NewAwaySys.dll
 ;  Plugin: New Away System Mod
-;  Version: 0.4.0.4
+;  Version: 0.4.0.5
 ;  Authors: NightFox, Deathdemon, XF007, Goblineye Entertainment
 ;============================================================
 [You can put your frequently used and favorite messages in this category.]
diff --git a/langpacks/english_gb/Plugins/NotesReminders.txt b/langpacks/english_gb/Plugins/NotesReminders.txt
index b7eaf215cc..d74c5810a2 100644
--- a/langpacks/english_gb/Plugins/NotesReminders.txt
+++ b/langpacks/english_gb/Plugins/NotesReminders.txt
@@ -2,7 +2,7 @@
 ;============================================================
 ;  File: NotesReminders.dll
 ;  Plugin: Sticky Notes & Reminders
-;  Version: 0.2.1.0
+;  Version: 0.2.2.1
 ;  Authors: Joe Kucera, Lubomir Kolev Ivanov, Georg Fischer
 ;============================================================
 [Background Color]
diff --git a/langpacks/english_gb/Plugins/PluginUpdater.txt b/langpacks/english_gb/Plugins/PluginUpdater.txt
index ecb230641f..2fac480370 100644
--- a/langpacks/english_gb/Plugins/PluginUpdater.txt
+++ b/langpacks/english_gb/Plugins/PluginUpdater.txt
@@ -2,7 +2,7 @@
 ;============================================================
 ;  File: PluginUpdater.dll
 ;  Plugin: Plugin updater
-;  Version: 0.2.0.11
+;  Version: 0.2.0.12
 ;  Authors: Mataes, George Hazan
 ;============================================================
 [Colors]
diff --git a/langpacks/english_gb/Plugins/Sessions.txt b/langpacks/english_gb/Plugins/Sessions.txt
index 59cc5a91ba..50a662db47 100644
--- a/langpacks/english_gb/Plugins/Sessions.txt
+++ b/langpacks/english_gb/Plugins/Sessions.txt
@@ -2,12 +2,12 @@
 ;============================================================
 ;  File: Sessions.dll
 ;  Plugin: Sessions
-;  Version: 0.1.4.0
+;  Version: 0.2.0.1
 ;  Authors: MaD_CLuSTeR
 ;============================================================
+[Show Favorite Sessions Menu]
+Show Favourite Sessions Menu
 [Favorite Session]
 Favourite Session
 [Not favorite Session]
 Not favourite Session
-[Show Favorite Sessions Menu]
-Show Favourite Sessions Menu
diff --git a/langpacks/english_gb/Plugins/SimpleStatusMsg.txt b/langpacks/english_gb/Plugins/SimpleStatusMsg.txt
index 42d6b599ea..7500eeea3e 100644
--- a/langpacks/english_gb/Plugins/SimpleStatusMsg.txt
+++ b/langpacks/english_gb/Plugins/SimpleStatusMsg.txt
@@ -2,7 +2,7 @@
 ;============================================================
 ;  File: SimpleStatusMsg.dll
 ;  Plugin: Simple status message
-;  Version: 1.9.0.8
+;  Version: 1.9.0.9
 ;  Authors: Bartosz 'Dezeath' Białek, Harven
 ;============================================================
 [Behavior on status change]
diff --git a/langpacks/english_gb/Plugins/WebView.txt b/langpacks/english_gb/Plugins/WebView.txt
index f33c4087ae..b7f98c7ef0 100644
--- a/langpacks/english_gb/Plugins/WebView.txt
+++ b/langpacks/english_gb/Plugins/WebView.txt
@@ -2,7 +2,7 @@
 ;============================================================
 ;  File: Webview.dll
 ;  Plugin: Webview
-;  Version: 0.1.3.2
+;  Version: 0.1.3.3
 ;  Authors: Vincent Joyce
 ;============================================================
 [Background color:]
diff --git a/langpacks/french/=CORE=.txt b/langpacks/french/=CORE=.txt
index 40c5e4d334..c77c15483f 100644
--- a/langpacks/french/=CORE=.txt
+++ b/langpacks/french/=CORE=.txt
@@ -1,7 +1,7 @@
 ;============================================================
 ;  File: miranda32/64.exe
 ;  Module: Miranda Core
-;  Version: 0.95.13
+;  Version: 0.96.1
 ;============================================================
 ;file \src\core\stdautoaway\res\resource.rc
 [Become idle if the following is left unattended:]
@@ -1208,9 +1208,9 @@ Changer le mot de passe
 
 [Total]
 
-[Only critical data are encrypted (passwords, security tokens, etc). All other settings and history remains unencrypted. Fast and effective, suitable for the most cases]
+[Only critical data are encrypted (passwords, security tokens, etc). All other settings and history remains unencrypted.]
 
-[All string settings and all events in histories are encrypted. It also makes Miranda much slower and creates a risk of losing everything you've stored in a database in case of losing password. Recommended only for paranoid users]
+[All string settings and all events in histories are encrypted. It also makes Miranda much slower and creates a risk of losing everything you've stored in a database in case of losing password.]
 
 [Set password]
 Mot de passe du profil
@@ -2106,6 +2106,10 @@ Ce groupe
 Connexion...
 [Connecting (attempt %d)]
 
+[&Accounts...]
+&Comptes...
+[&Options...]
+&Paramètres...
 ;file \src\mir_app\src\clistopts.cpp
 [Common]
 Commun
@@ -2196,6 +2200,17 @@ Ce changement est connu pour être potentiellement dangereux.
 
 [Invalid setting type for '%s'. The first character of every value must be b, w, d, l, s, e, u, g, h or n.]
 
+;file \src\mir_app\src\db_upgrade.cpp
+[This database is in the old format that isn't supported anymore. Press Yes to convert it to the new format or No to return]
+
+[To open this database you need to install the Dbx_sqlite plugin. Click Yes to download it from Miranda NG's site or No to return]
+
+[To open this database you need to install the Import plugin. Click Yes to download it from Miranda NG's site or No to return]
+
+[Cannot move old profile '%s' to '%s': error %d]
+
+[Attempt to create database '%s' failed with error code %d]
+
 ;file \src\mir_app\src\ei_defaulticons.cpp
 [Homepage]
 Page web
@@ -2409,8 +2424,6 @@ Menus
 
 [&Hide/show]
 &Afficher/Cacher
-[&Options...]
-&Paramètres...
 [&About]
 
 ;file \src\mir_app\src\menu_utils.cpp
@@ -2548,8 +2561,8 @@ Réseau
 ;file \src\mir_app\src\newplugins.cpp
 [No messaging plugins loaded. Please install/enable one of the messaging plugins, for instance, "StdMsg.dll"]
 Aucun plugin de messagerie chargés. S'il vous plaît installer/activer l'un des plugins de messagerie, par exemple, "StdMsg.dll"
-['%s' is disabled, re-enable?]
-'%s' est inactif, le réactiver ?
+['%S' is disabled, re-enable?]
+'%S' est inactif, le réactiver ?
 [Re-enable Miranda plugin?]
 Réactiver le plugin ?
 [Core plugin '%s' cannot be loaded or missing. Miranda will exit now]
@@ -2686,8 +2699,6 @@ Mise à jour du compte
 
 [Account name has to be unique. Please enter unique name.]
 Le nom du compte doit être unique. S'il vous plaît entrer un nom unique.
-[&Accounts...]
-&Comptes...
 ;file \src\mir_app\src\proto_order.cpp
 ;file \src\mir_app\src\searchresults.cpp
 [Could not start a search on '%s', there was a problem - is %s connected?]
diff --git a/langpacks/french/=HEAD=.txt b/langpacks/french/=HEAD=.txt
index 040ebaca47..f002ba2702 100644
--- a/langpacks/french/=HEAD=.txt
+++ b/langpacks/french/=HEAD=.txt
@@ -2,6 +2,6 @@ Miranda Language Pack Version 1
 Language: Français
 Locale: 040c
 Authors: Dagobert_78, Jerbifor, soopah
-Last-Modified-Using: Miranda NG 0.95.13
+Last-Modified-Using: Miranda NG 0.96.1
 ;	This translation is automatically generated from the French langpack Miranda IM by Dagobert_78.
 ;	If you want to add, visit the forum https://forum.miranda-ng.org/index.php?board=36.0
diff --git a/langpacks/french/Langpack_french.txt b/langpacks/french/Langpack_french.txt
index 32c6cec190..3c569ac37c 100644
--- a/langpacks/french/Langpack_french.txt
+++ b/langpacks/french/Langpack_french.txt
@@ -2,14 +2,14 @@ Miranda Language Pack Version 1
 Language: Français
 Locale: 040c
 Authors: Dagobert_78, Jerbifor, soopah
-Last-Modified-Using: Miranda NG 0.95.13
+Last-Modified-Using: Miranda NG 0.96.1
 ;	This translation is automatically generated from the French langpack Miranda IM by Dagobert_78.
 ;	If you want to add, visit the forum https://forum.miranda-ng.org/index.php?board=36.0
 
 ;============================================================
 ;  File: miranda32/64.exe
 ;  Module: Miranda Core
-;  Version: 0.95.13
+;  Version: 0.96.1
 ;============================================================
 [Become idle if the following is left unattended:]
 Devient "Inactif" si inactivité de :
@@ -1823,6 +1823,10 @@ Renommer un groupe
 Ce groupe
 [Connecting]
 Connexion...
+[&Accounts...]
+&Comptes...
+[&Options...]
+&Paramètres...
 [Common]
 Commun
 [(Unknown contact)]
@@ -1975,8 +1979,6 @@ Menu principal
 Menus
 [&Hide/show]
 &Afficher/Cacher
-[&Options...]
-&Paramètres...
 [Menu icons]
 Menus
 [You are going to remove all the contacts associated with this metacontact.\nThis will delete the metacontact.\n\nProceed anyway?]
@@ -2077,8 +2079,8 @@ Sélectionnez le programme à lancer
 Réseau
 [No messaging plugins loaded. Please install/enable one of the messaging plugins, for instance, "StdMsg.dll"]
 Aucun plugin de messagerie chargés. S'il vous plaît installer/activer l'un des plugins de messagerie, par exemple, "StdMsg.dll"
-['%s' is disabled, re-enable?]
-'%s' est inactif, le réactiver ?
+['%S' is disabled, re-enable?]
+'%S' est inactif, le réactiver ?
 [Re-enable Miranda plugin?]
 Réactiver le plugin ?
 [Fatal error]
@@ -2183,8 +2185,6 @@ Modifier ce compte
 Mise à jour du compte
 [Account name has to be unique. Please enter unique name.]
 Le nom du compte doit être unique. S'il vous plaît entrer un nom unique.
-[&Accounts...]
-&Comptes...
 [Could not start a search on '%s', there was a problem - is %s connected?]
 Impossible de lancer une recherche sur '%s', êtes-vous sûr que %s est connecté ?
 [Could not search on any of the protocols, are you online?]
@@ -3216,7 +3216,7 @@ Miranda-IM ne peut ouvrir cet URL
 ;============================================================
 ;  File: AuthState.dll
 ;  Plugin: Authorization state
-;  Version: 0.0.2.1
+;  Version: 0.0.2.2
 ;  Authors: Thief, idea by snwbrdr
 ;============================================================
 [Icons]
@@ -3838,7 +3838,7 @@ Tous les fichiers
 ;============================================================
 ;  File: BossKey.dll
 ;  Plugin: BossKey+
-;  Version: 0.5.0.3
+;  Version: 0.5.0.4
 ;  Authors: Goblineye Entertainment, Billy_Bons
 ;============================================================
 [Anti-Boss plugin. Makes your Miranda NG hidden or password-protected.]
@@ -3885,8 +3885,6 @@ min
 Miranda est démarré
 [Others]
 Autres
-[Create a main menu item]
-Créer un élément de menu principal
 [Password is not correct!\nPlease, enter correct password.]
 Mot de passe incorrect!\nVeuillez entrer le bon mot de passe.
 [Hide Miranda NG]
@@ -6024,7 +6022,7 @@ Erreur
 ;============================================================
 ;  File: DbEditorPP.dll
 ;  Plugin: Database editor++
-;  Version: 4.0.2.1
+;  Version: 4.0.2.2
 ;  Authors: Bio, Jonathan Gordon
 ;============================================================
 [Search and replace]
@@ -6267,14 +6265,14 @@ Panique dans la Base de données !
 ;============================================================
 ;  File: Dbx_sqlite.dll
 ;  Plugin: Miranda NG SQLite database driver
-;  Version: 0.95.13.4
+;  Version: 0.96.1.2
 ;  Authors: Miranda-NG project
 ;============================================================
 #muuid {81c220a6-0226-4ad6-bfca-217b17a16053}
 ;============================================================
 ;  File: Db_autobackups.dll
 ;  Plugin: Db autobackuper
-;  Version: 0.1.0.4
+;  Version: 0.1.0.5
 ;  Authors: chaos.persei, sje, Kildor, Billy_Bons
 ;============================================================
 [Automatic backups]
@@ -6303,10 +6301,10 @@ Sauvegarde en cours
 Copie de la base de données...
 [Error]
 Erreur
-[All files]
-Tous les fichiers
 [Backup profile]
 Sauvegarder votre profil
+[All files]
+Tous les fichiers
 [Popups]
 Popups
 [Database backups]
@@ -6325,7 +6323,7 @@ Sélectionner le répertoire de sauvegarde
 ;============================================================
 ;  File: Discord.dll
 ;  Plugin: Discord protocol
-;  Version: 0.6.2.7
+;  Version: 0.6.2.10
 ;  Authors: George Hazan
 ;============================================================
 [User details]
@@ -7752,7 +7750,7 @@ Historique
 ;============================================================
 ;  File: HTTPServer.dll
 ;  Plugin: HTTPServer
-;  Version: 0.1.2.3
+;  Version: 0.1.2.4
 ;  Authors: Kennet Nielsen, modified by Vampik, Houdini
 ;============================================================
 [IPAddress1]
@@ -7765,16 +7763,10 @@ Download max
 Adresse
 [Allowed IP]
 IP autorisée
-[Show HTTP server statistics]
-Voir les stat. HTTP server
 [Set to default]
 Par défaut
 [Write log file]
 Journaliser
-[Enable HTTP server]
-Activer HTTP server
-[Main menu items]
-Éléments du menu
 [Open log]
 Ouvrir
 [URL address]
@@ -7813,8 +7805,12 @@ Vitesse
 Serveur HTTP
 [Network]
 Réseau
+[Show HTTP server statistics]
+Voir les stat. HTTP server
 [Disable HTTP server]
 Désactiver HTTP server
+[Enable HTTP server]
+Activer HTTP server
 #muuid {315b3800-8258-44c4-b60e-58c50b9303b6}
 ;============================================================
 ;  File: HwHotKeys.dll
@@ -8136,29 +8132,19 @@ Profil Miranda-NG/mContacts
 ;============================================================
 ;  File: IRC.dll
 ;  Plugin: IRC protocol
-;  Version: 0.95.10.1
+;  Version: 0.96.1.1
 ;  Authors: Miranda team
 ;============================================================
 [Internet Relay Chat (IRC) protocol support for Miranda NG.]
 Support du protocole Internet Relay Chat (IRC) pour Miranda NG.
-[Default network]
-Réseau par défaut
-[Enable]
-Activer
-[Server name]
-Nom du Serveur
-[Internet address]
-Adresse Internet
+[Server]
+Serveur
+[Host address]
+Adresse d'hôte
 [Port range]
 Ports
 [Password]
 Mot de passe
-[&Add]
-&Ajouter
-[&Edit]
-&Modifier
-[&Del]
-&Effacer
 [User info - Required]
 Info usager - Obligatoire
 [Nick]
@@ -8171,6 +8157,8 @@ Nom (e-mail)
 Identifiant
 [Ident]
 Ident.
+[Enable]
+Activer
 [System]
 Système
 [Port]
@@ -8229,8 +8217,6 @@ Nom
 Adresse
 [Channels]
 Canaux
-[Server]
-Serveur
 [User]
 Utilisateur
 [Away Info]
@@ -8247,6 +8233,8 @@ Question
 Action
 [&Set]
 &Régler
+[&Del]
+&Effacer
 [Perform on event:]
 Action sur l'évènement :
 [Scripting support]
@@ -8257,22 +8245,12 @@ Message de départ :
 Page de code du serveur :
 [Enable UTF-8 autodetection]
 Auto-détection de l'UTF-8
-[Add server]
-Ajouter serveur
-[Host address]
-Adresse d'hôte
-[Server description]
-Description du serveur
-[Network]
-Réseau
 [Channels on server]
 Canaux sur le serveur
 [&Join]
 Re&joindre
 [Filter by]
 Filtrer par
-[C&onnect]
-&Connecter
 [&Save]
 &Sauvegarder
 [Hostmask]
@@ -8293,6 +8271,10 @@ Exclusions
 Invitations
 [Excepts]
 Exceptions
+[&Add]
+&Ajouter
+[&Edit]
+&Modifier
 [Only Ops set topic]
 Sujet par les Ops seulement
 [No external messages]
@@ -8319,12 +8301,24 @@ Modes de canal
 Caché
 [Use the options to set modes for this channel. You are usually required to be op. or higher to modify.]
 Utilisez les préférences pour régler les modes pour ce canal. Vous devez normalement être op. ou plus pour modifier
+[Client-to-Client File Transfers]
+Transfert de Fichiers client à client
+[Send mode:]
+Mode d'envoi :
 [Normal]
 Normale
 [Send-ahead]
 Prévenir
+[Packet size (bytes):]
+Taille du paquet :
+[Send notice]
+Envoyer une notice
 [Attempt reverse DCC (good if firewalled)]
 Essayer DCC inversé (bon avec pare-feu)
+[Client-to-Client Chats]
+Chats client à client
+[Auto-accept from:]
+Accepter automatiq. de :
 [none]
 Aucun
 [everyone on the contact list]
@@ -8333,24 +8327,12 @@ toute la liste
 tous
 [Disconnect DCC chats when disconnecting from server]
 Déconnecter les chats DCC en quittant le serveur
-[Manually set external IP:]
-Saisir IP externe manuellement
-[Client-to-Client File Transfers]
-Transfert de Fichiers client à client
 [Client-to-Client Protocol]
 Protocole client-à-client (CTCP)
-[Client-to-Client Chats]
-Chats client à client
-[Send mode:]
-Mode d'envoi :
-[Packet size (bytes):]
-Taille du paquet :
+[Manually set external IP:]
+Saisir IP externe manuellement
 [Get IP address from server]
 Adresse IP du serveur
-[Auto-accept from:]
-Accepter automatiq. de :
-[Send notice]
-Envoyer une notice
 [CTCP Chat Request]
 Requêtes CTCP
 [&Accept]
@@ -8371,24 +8353,16 @@ Ignorer les requêtes de DCC Chat venant de contacts inconnus
 Ignorer les usagers
 [(*) Queries from users on your contact list are never ignored]
 (*) Ne jamais ignorer les messages privés d'utilisateurs de la liste de contacts
+[Ignore mask (nick!user@host)]
+Ignorer masque (nick!user@host)
+[Ignore events]
+Ignorer les évènements
 [Queries]
 Recherches
 [Messages]
 Messages
 [Notices]
 Notifications
-[Ignore mask (nick!user@host)]
-Ignorer masque (nick!user@host)
-[Network (*)]
-Réseau (*)
-[Ignore events]
-Ignorer les évènements
-[(*) blank to set this mask for all networks]
-(*) laisser vide pour couvrir tous les réseaux
-[Server:]
-Serveur :
-[Password:]
-Passe :
 [CTCP chat request from %s]
 Requête de chat CTCP de %s
 [%s sets mode %s]
@@ -8465,8 +8439,8 @@ Paramètre incorrecte. Utiliser : /sleep [ms], ms doit être compris entre 0 et
 Filtre usagers activé
 [Ignore system is disabled]
 Filtre usagers désactivé
-[%s on %s is now ignored (+%s)]
-%s sur %s est maintenant ignoré (+%s)
+[%s is now ignored (+%s)]
+%s est maintenant ignoré (+%s)
 [%s is not ignored now]
 %s n'est pas ignoré
 [%s was not ignored]
@@ -8517,8 +8491,6 @@ Erreur DCC : Impossible de joindre le port local
 La connexion de chat DCC est inactive
 [The protocol is not online]
 Le protocole n'est pas en ligne
-[Please choose an IRC-network to go online. This network will be the default.]
-Veuillez choisir un réseau IRC pour vous connecter. Il deviendra celui par défaut.
 [Main]
 Principales
 [Add]
@@ -8533,8 +8505,6 @@ Renommer
 Annuler
 [Channel list]
 Liste des salons
-[Quick connect]
-Connexion rapide
 [Server window]
 Fenêtre du serveur
 [Show channel]
@@ -8573,20 +8543,6 @@ Balte
 Vietnamien
 [Korean (Johab)]
 Coréen (Johab)
-[Please complete all fields]
-Veuillez renseigner tous les champs
-[Add a new network]
-Ajouter un nouveau réseau
-[Edit this network]
-Éditer ce réseau
-[Delete this network]
-Effacer ce réseau
-[Do you want to delete\r\n%s]
-Voulez-vous vraiment supprimer\r\n%s
-[Delete server]
-Effacer le serveur
-[Edit server]
-Éditer le serveur
 [<Resolved IP: ]
 <IP trouvé :\s
 [<Automatic>]
@@ -8605,6 +8561,8 @@ Ajouter un nouvel ignoré
 Effacer cet ignoré
 [Ignore mask]
 Ignorer le masque
+[Network]
+Réseau
 [Account]
 Compte
 [Advanced]
@@ -8623,8 +8581,6 @@ Réponse CTCP %s envoyée à %s
 Réponse CTCP %s envoyée à %s : %s
 [Notice to %s: ]
 Notice à %s :\s
-[&Quick connect]
-Connexion &rapide
 [&Join channel]
 Re&joindre un canal
 [&Change your nickname]
@@ -8647,8 +8603,6 @@ Info &WhoIs
 Rejoindre canal
 [Please enter a channel to join]
 Veuillez entrer un canal
-[Please select IRC network and enter the password if needed]
-Veuillez sélectionner un réseau IRC et entrer le mot de passe si nécessaire.
 [Please enter a unique nickname]
 Veuillez entrer un pseudo unique
 [Please enter your authentication code]
@@ -8749,8 +8703,6 @@ Ajouter à la liste des &ignorés
 &Ajouter usager
 [Connecting to]
 Se connecte à
-[Offline]
-Hors ligne
 [Channel]
 Canal
 [Add ban/invite/exception]
@@ -10708,7 +10660,7 @@ Changer mon message d'état pour %s
 ;============================================================
 ;  File: NewAwaySys.dll
 ;  Plugin: New Away System Mod
-;  Version: 0.4.0.4
+;  Version: 0.4.0.5
 ;  Authors: NightFox, Deathdemon, XF007, Goblineye Entertainment
 ;============================================================
 [On&line]
@@ -11432,7 +11384,7 @@ Historique
 ;============================================================
 ;  File: NotesReminders.dll
 ;  Plugin: Sticky Notes & Reminders
-;  Version: 0.2.1.0
+;  Version: 0.2.2.1
 ;  Authors: Joe Kucera, Lubomir Kolev Ivanov, Georg Fischer
 ;============================================================
 [Default Note Size]
@@ -11445,8 +11397,6 @@ Hauteur (Pixels)
 Voir les ascenseur
 [Startup options]
 Options démarrage
-[Add Contact list menu items]
-Ajouter au menu de la liste de contacts
 [Send Reminders through E-mail/SMS:]
 Envoyer les Rappels par Courriel/SMS :
 [Add Reminder]
@@ -12031,7 +11981,7 @@ Inconnu
 ;============================================================
 ;  File: PluginUpdater.dll
 ;  Plugin: Plugin updater
-;  Version: 0.2.0.11
+;  Version: 0.2.0.12
 ;  Authors: Mataes, George Hazan
 ;============================================================
 [Updates found!]
@@ -12152,12 +12102,12 @@ Test
 Services
 [Check for updates]
 Vérifier la présence de mises à jour
-[Available components list]
-Montrer la liste complète des plugins
 [Plugin info]
 Informations sur le plugin
 [Plugin Updater HTTP connections]
 Connexions HTTP de Plugin Updater
+[Available components list]
+Montrer la liste complète des plugins
 [An error occurred while checking for new updates.]
 Une erreur est survenue lors de la vérification des mises à jour.
 #muuid {7eeeb55e-9d83-4e1a-a12f-8f13f1a124fb}
@@ -13493,7 +13443,7 @@ Sélectionnez une fenêtre comme cible.
 ;============================================================
 ;  File: Sessions.dll
 ;  Plugin: Sessions
-;  Version: 0.1.4.0
+;  Version: 0.2.0.1
 ;  Authors: MaD_CLuSTeR
 ;============================================================
 [ms]
@@ -13566,7 +13516,7 @@ Sessions de message
 ;============================================================
 ;  File: SimpleStatusMsg.dll
 ;  Plugin: Simple status message
-;  Version: 1.9.0.8
+;  Version: 1.9.0.9
 ;  Authors: Bartosz 'Dezeath' Białek, Harven
 ;============================================================
 [%s message for %s]
@@ -13892,11 +13842,13 @@ Liste de contacts
 ;============================================================
 ;  File: StartupSilence.dll
 ;  Plugin: StartupSilence
-;  Version: 0.2.0.0
+;  Version: 0.2.0.1
 ;  Authors: Vladimir Lyubimov
 ;============================================================
 [for]
 pendant
+[Reset to default]
+Paramètres par défaut
 [Events]
 Évènements
 #muuid {1acb2ed1-c1ed-43ee-89bd-086686f6ebb5}
@@ -14003,8 +13955,8 @@ Compte
 État
 [Delete]
 Effacer
-[Create a main menu item]
-Créer un élément de menu principal
+[Create a status menu item]
+Ajouter dans le menu
 [Hotkey]
 Raccourci clavier
 [seconds]
@@ -14051,8 +14003,6 @@ Normale
 Droite
 [None]
 Aucun
-[Create a status menu item]
-Ajouter dans le menu
 [unknown]
 Inconnu
 [At least one profile must exist]
@@ -17260,7 +17210,7 @@ min
 ;============================================================
 ;  File: Webview.dll
 ;  Plugin: Webview
-;  Version: 0.1.3.2
+;  Version: 0.1.3.3
 ;  Authors: Vincent Joyce
 ;============================================================
 [minutes]
@@ -17317,12 +17267,12 @@ Co&uper
 C&oller
 [Co&py all]
 &Tout copier
+[Online]
+En ligne
 [Network]
 Réseau
 [Popups]
 Popups
-[Online]
-En ligne
 #muuid {2ff96c84-b0b5-470e-bbf9-907b9f3f5d2f}
 ;============================================================
 ;  File: WhenWasIt.dll
diff --git a/langpacks/french/Plugins/AuthState.txt b/langpacks/french/Plugins/AuthState.txt
index 04cd8d4cff..2492077d1c 100644
--- a/langpacks/french/Plugins/AuthState.txt
+++ b/langpacks/french/Plugins/AuthState.txt
@@ -2,22 +2,20 @@
 ;============================================================
 ;  File: AuthState.dll
 ;  Plugin: Authorization state
-;  Version: 0.0.2.1
+;  Version: 0.0.2.2
 ;  Authors: Thief, idea by snwbrdr
 ;============================================================
 [If a contact didn't authorize you, this plugin puts an icon in front of the contact's name.]
 
 ;file \plugins\AuthState\res\authstate.rc
-[Show Request icon]
-
-[Show Grant icon]
-
 [Plugin settings]
 
-[Enable menu item]
-
 [Show icons only for recently added contacts]
 
+[Show Request icon]
+
+[Show Grant icon]
+
 ;file \plugins\AuthState\src\main.cpp
 [Request]
 
diff --git a/langpacks/french/Plugins/BossKey.txt b/langpacks/french/Plugins/BossKey.txt
index 94a5a8b508..89960b3313 100644
--- a/langpacks/french/Plugins/BossKey.txt
+++ b/langpacks/french/Plugins/BossKey.txt
@@ -2,7 +2,7 @@
 ;============================================================
 ;  File: BossKey.dll
 ;  Plugin: BossKey+
-;  Version: 0.5.0.3
+;  Version: 0.5.0.4
 ;  Authors: Goblineye Entertainment, Billy_Bons
 ;============================================================
 [Anti-Boss plugin. Makes your Miranda NG hidden or password-protected.]
@@ -52,8 +52,6 @@ min
 Miranda est démarré
 [Others]
 Autres
-[Create a main menu item]
-Créer un élément de menu principal
 [Restore hiding on startup after failure]
 
 ;file \plugins\BossKeyPlus\src\BossKey.cpp
diff --git a/langpacks/french/Plugins/DbEditorPP.txt b/langpacks/french/Plugins/DbEditorPP.txt
index 83aa03e72b..745886c102 100644
--- a/langpacks/french/Plugins/DbEditorPP.txt
+++ b/langpacks/french/Plugins/DbEditorPP.txt
@@ -2,7 +2,7 @@
 ;============================================================
 ;  File: DbEditorPP.dll
 ;  Plugin: Database editor++
-;  Version: 4.0.2.1
+;  Version: 4.0.2.2
 ;  Authors: Bio, Jonathan Gordon
 ;============================================================
 [Advanced Database Editor.]
@@ -324,7 +324,9 @@ Popups
 Taille
 [Unable to store value in this data type!]
 
-[Are you sure you want to delete setting(s): %d?]
+[Are you sure you want to delete %d contact(s)?]
+
+[Are you sure you want to delete %d setting(s)?]
 
 [*** encrypted ***]
 
diff --git a/langpacks/french/Plugins/Db_autobackups.txt b/langpacks/french/Plugins/Db_autobackups.txt
index 8aad4a29c2..f9d73253cf 100644
--- a/langpacks/french/Plugins/Db_autobackups.txt
+++ b/langpacks/french/Plugins/Db_autobackups.txt
@@ -2,7 +2,7 @@
 ;============================================================
 ;  File: Db_autobackups.dll
 ;  Plugin: Db autobackuper
-;  Version: 0.1.0.4
+;  Version: 0.1.0.5
 ;  Authors: chaos.persei, sje, Kildor, Billy_Bons
 ;============================================================
 [Database autobackuper plugin.]
@@ -56,6 +56,10 @@ Erreur
 [Database back up in process...]
 
 ;file \plugins\Db_autobackups\src\main.cpp
+[Backup profile]
+Sauvegarder votre profil
+[Save profile as...]
+
 [Enable &AutoBackups notification]
 
 [Disable &AutoBackups notification]
@@ -68,10 +72,6 @@ Erreur
 Tous les fichiers
 [Database]
 
-[Backup profile]
-Sauvegarder votre profil
-[Save profile as...]
-
 [Popups]
 Popups
 [Database backups]
@@ -107,9 +107,10 @@ minutes
 
 [Error creating backup folder]
 Erreur à la création du répertoire de sauvegarde
+[Next backup is scheduled to]
+
 [Select backup folder]
 Sélectionner le répertoire de sauvegarde
-;file \plugins\Db_autobackups\src\stdafx.h
 ;file \plugins\Db_autobackups\src\zip.cpp
 [Miranda NG [%s] database backup]
 
diff --git a/langpacks/french/Plugins/Dbx_mmap.txt b/langpacks/french/Plugins/Dbx_mmap.txt
index 8063dc3d24..fd230bc342 100644
--- a/langpacks/french/Plugins/Dbx_mmap.txt
+++ b/langpacks/french/Plugins/Dbx_mmap.txt
@@ -23,14 +23,3 @@ Panique dans la Base de données !
 
 [Obsolete database format]
 
-;file \plugins\Db3x_mmap\src\init.cpp
-[This database is in old format that isn't supported anymore. Press Yes to convert it to the new format or No to return back]
-
-[To open this database you need to install the dbx_mdbx plugin. Click Yes to download it from Miranda NG's site or No to return back]
-
-[To open this database you need to install the Import plugin. Click Yes to download it from Miranda NG's site or No to return back]
-
-[Cannot move old profile '%s' to '%s': error %d]
-
-[Attempt to create database '%s' failed with error code %d]
-
diff --git a/langpacks/french/Plugins/Dbx_sqlite.txt b/langpacks/french/Plugins/Dbx_sqlite.txt
index 7a3406146c..32d195c211 100644
--- a/langpacks/french/Plugins/Dbx_sqlite.txt
+++ b/langpacks/french/Plugins/Dbx_sqlite.txt
@@ -2,19 +2,17 @@
 ;============================================================
 ;  File: Dbx_sqlite.dll
 ;  Plugin: Miranda NG SQLite database driver
-;  Version: 0.95.13.4
+;  Version: 0.96.1.2
 ;  Authors: Miranda-NG project
 ;============================================================
 [Provides Miranda database support: global settings, contacts, history, settings per contact.]
 
-;file \plugins\Dbx_sqlite\res\dbx_sqlite.rc
-[Database encryption mode]
+;file \plugins\Dbx_sqlite\src\dbcheck.cpp
+[Orphaned event with wrong contact ID %d, deleting]
 
-[Standard]
+[Orphaned sorting event with wrong event ID %d:%08X, deleting]
 
-[Total]
+[Orphaned event with wrong event ID %d:%08X, deleting]
 
-[Only critical data are encrypted (passwords, security tokens, etc). All other settings and history remains unencrypted. Fast and effective, suitable for the most cases]
-
-[All string settings and all events in histories are encrypted. It also makes Miranda much slower and creates a risk of losing everything you've stored in a database in case of losing password. Recommended only for paranoid users]
+[Orphaned setting [%S:%S] with wrong contact ID %d, deleting]
 
diff --git a/langpacks/french/Plugins/Discord.txt b/langpacks/french/Plugins/Discord.txt
index 284fbd8093..23ef53a663 100644
--- a/langpacks/french/Plugins/Discord.txt
+++ b/langpacks/french/Plugins/Discord.txt
@@ -2,7 +2,7 @@
 ;============================================================
 ;  File: Discord.dll
 ;  Plugin: Discord protocol
-;  Version: 0.6.2.7
+;  Version: 0.6.2.10
 ;  Authors: George Hazan
 ;============================================================
 [Discord support for Miranda NG.]
@@ -24,6 +24,8 @@ Groupes :
 
 [Use subgroups for server channels (requires restart)]
 
+[Delete messages in Miranda when they are deleted from server]
+
 [Nick:]
 Pseudo :
 ;file \protocols\Discord\src\dispatch.cpp
diff --git a/langpacks/french/Plugins/HTTPServer.txt b/langpacks/french/Plugins/HTTPServer.txt
index 18ac198f03..7a065e8e2e 100644
--- a/langpacks/french/Plugins/HTTPServer.txt
+++ b/langpacks/french/Plugins/HTTPServer.txt
@@ -2,7 +2,7 @@
 ;============================================================
 ;  File: HTTPServer.dll
 ;  Plugin: HTTPServer
-;  Version: 0.1.2.3
+;  Version: 0.1.2.4
 ;  Authors: Kennet Nielsen, modified by Vampik, Houdini
 ;============================================================
 [HTTP Web Server plugin for Miranda.]
@@ -28,8 +28,6 @@ IP autorisée
 
 [New share]
 
-[Show HTTP server statistics]
-Voir les stat. HTTP server
 [Set to default]
 Par défaut
 [External server name]
@@ -38,10 +36,6 @@ Par défaut
 
 [Write log file]
 Journaliser
-[Enable HTTP server]
-Activer HTTP server
-[Main menu items]
-Éléments du menu
 [Open log]
 Ouvrir
 [Show popups]
@@ -117,14 +111,14 @@ Vitesse
 
 [Your external IP was detected as %d.%d.%d.%d\r\nby: %s]
 
-[You need to restart Miranda to change the main menu]
-
 [HTTP Server]
 Serveur HTTP
 [Network]
 Réseau
 [HTTP Share new file]
 
+[Show HTTP server statistics]
+Voir les stat. HTTP server
 ;file \plugins\HTTPServer\src\HttpUser.cpp
 [Share removed]
 
@@ -133,3 +127,5 @@ Réseau
 
 [Disable HTTP server]
 Désactiver HTTP server
+[Enable HTTP server]
+Activer HTTP server
diff --git a/langpacks/french/Plugins/IRC.txt b/langpacks/french/Plugins/IRC.txt
index 7ade58091b..8236d4b4d6 100644
--- a/langpacks/french/Plugins/IRC.txt
+++ b/langpacks/french/Plugins/IRC.txt
@@ -2,30 +2,22 @@
 ;============================================================
 ;  File: IRC.dll
 ;  Plugin: IRC protocol
-;  Version: 0.95.10.1
+;  Version: 0.96.1.1
 ;  Authors: Miranda team
 ;============================================================
 [Internet Relay Chat (IRC) protocol support for Miranda NG.]
 Support du protocole Internet Relay Chat (IRC) pour Miranda NG.
 ;file \protocols\IRCG\res\IRC.rc
-[Default network]
-Réseau par défaut
-[Enable]
-Activer
-[Server name]
-Nom du Serveur
-[Internet address]
-Adresse Internet
+[Server]
+Serveur
+[Host address]
+Adresse d'hôte
 [Port range]
 Ports
+[Enable SASL]
+
 [Password]
 Mot de passe
-[&Add]
-&Ajouter
-[&Edit]
-&Modifier
-[&Del]
-&Effacer
 [User info - Required]
 Info usager - Obligatoire
 [Nick]
@@ -38,6 +30,8 @@ Nom (e-mail)
 Identifiant
 [Ident]
 Ident.
+[Enable]
+Activer
 [System]
 Système
 [Port]
@@ -98,8 +92,6 @@ Adresse
 Canaux
 [Auth]
 
-[Server]
-Serveur
 [User]
 Utilisateur
 [Away Info]
@@ -116,6 +108,8 @@ Question
 Action
 [&Set]
 &Régler
+[&Del]
+&Effacer
 [Alias]
 
 [Perform on event:]
@@ -128,28 +122,12 @@ Message de départ :
 Page de code du serveur :
 [Enable UTF-8 autodetection]
 Auto-détection de l'UTF-8
-[Add server]
-Ajouter serveur
-[Auto]
-
-[On]
-
-[Off]
-
-[Host address]
-Adresse d'hôte
-[Server description]
-Description du serveur
-[Network]
-Réseau
 [Channels on server]
 Canaux sur le serveur
 [&Join]
 Re&joindre
 [Filter by]
 Filtrer par
-[C&onnect]
-&Connecter
 [&Save]
 &Sauvegarder
 [Hostmask]
@@ -170,6 +148,10 @@ Exclusions
 Invitations
 [Excepts]
 Exceptions
+[&Add]
+&Ajouter
+[&Edit]
+&Modifier
 [Only Ops set topic]
 Sujet par les Ops seulement
 [No external messages]
@@ -198,12 +180,24 @@ Caché
 Utilisez les préférences pour régler les modes pour ce canal. Vous devez normalement être op. ou plus pour modifier
 [Strip colors]
 
+[Client-to-Client File Transfers]
+Transfert de Fichiers client à client
+[Send mode:]
+Mode d'envoi :
 [Normal]
 Normale
 [Send-ahead]
 Prévenir
+[Packet size (bytes):]
+Taille du paquet :
+[Send notice]
+Envoyer une notice
 [Attempt reverse DCC (good if firewalled)]
 Essayer DCC inversé (bon avec pare-feu)
+[Client-to-Client Chats]
+Chats client à client
+[Auto-accept from:]
+Accepter automatiq. de :
 [none]
 Aucun
 [everyone on the contact list]
@@ -212,24 +206,12 @@ toute la liste
 tous
 [Disconnect DCC chats when disconnecting from server]
 Déconnecter les chats DCC en quittant le serveur
-[Manually set external IP:]
-Saisir IP externe manuellement
-[Client-to-Client File Transfers]
-Transfert de Fichiers client à client
 [Client-to-Client Protocol]
 Protocole client-à-client (CTCP)
-[Client-to-Client Chats]
-Chats client à client
-[Send mode:]
-Mode d'envoi :
-[Packet size (bytes):]
-Taille du paquet :
+[Manually set external IP:]
+Saisir IP externe manuellement
 [Get IP address from server]
 Adresse IP du serveur
-[Auto-accept from:]
-Accepter automatiq. de :
-[Send notice]
-Envoyer une notice
 [CTCP Chat Request]
 Requêtes CTCP
 [&Accept]
@@ -250,24 +232,18 @@ Ignorer les requêtes de DCC Chat venant de contacts inconnus
 Ignorer les usagers
 [(*) Queries from users on your contact list are never ignored]
 (*) Ne jamais ignorer les messages privés d'utilisateurs de la liste de contacts
+[Ignore mask (nick!user@host)]
+Ignorer masque (nick!user@host)
+[Ignore events]
+Ignorer les évènements
 [Queries]
 Recherches
 [Messages]
 Messages
 [Notices]
 Notifications
-[Ignore mask (nick!user@host)]
-Ignorer masque (nick!user@host)
-[Network (*)]
-Réseau (*)
-[Ignore events]
-Ignorer les évènements
-[(*) blank to set this mask for all networks]
-(*) laisser vide pour couvrir tous les réseaux
-[Server:]
-Serveur :
-[Password:]
-Passe :
+[Host]
+
 ;file \protocols\IRCG\src\clist.cpp
 [CTCP chat request from %s]
 Requête de chat CTCP de %s
@@ -369,8 +345,8 @@ Paramètre incorrecte. Utiliser : /sleep [ms], ms doit être compris entre 0 et
 Filtre usagers activé
 [Ignore system is disabled]
 Filtre usagers désactivé
-[%s on %s is now ignored (+%s)]
-%s sur %s est maintenant ignoré (+%s)
+[%s is now ignored (+%s)]
+%s est maintenant ignoré (+%s)
 [%s is not ignored now]
 %s n'est pas ignoré
 [%s was not ignored]
@@ -425,8 +401,6 @@ Erreur DCC : Impossible de joindre le port local
 La connexion de chat DCC est inactive
 [The protocol is not online]
 Le protocole n'est pas en ligne
-[Please choose an IRC-network to go online. This network will be the default.]
-Veuillez choisir un réseau IRC pour vous connecter. Il deviendra celui par défaut.
 [Connection cannot be established! You have not completed all necessary fields (Nickname, User ID and Full name).]
 
 ;file \protocols\IRCG\src\options.cpp
@@ -444,8 +418,6 @@ Renommer
 Annuler
 [Channel list]
 Liste des salons
-[Quick connect]
-Connexion rapide
 [Server window]
 Fenêtre du serveur
 [Show channel]
@@ -488,26 +460,20 @@ Balte
 Vietnamien
 [Korean (Johab)]
 Coréen (Johab)
-[Please complete all fields]
-Veuillez renseigner tous les champs
-[Add a new network]
-Ajouter un nouveau réseau
-[Edit this network]
-Éditer ce réseau
-[Delete this network]
-Effacer ce réseau
-[Do you want to delete\r\n%s]
-Voulez-vous vraiment supprimer\r\n%s
-[Delete server]
-Effacer le serveur
-[Edit server]
-Éditer le serveur
+[Off]
+
+[Auto]
+
+[On]
+
 [<Resolved IP: ]
 <IP trouvé :\s
 [<Automatic>]
 <Automatique>
 [<Local IP: ]
 <IP Local :\s
+[Event: Connect]
+
 [Event: Available]
 
 [Event: Away]
@@ -522,8 +488,6 @@ Effacer le serveur
 
 [Event: Disconnect]
 
-[ALL NETWORKS]
-
 [Click to set commands that will be performed for this event]
 Cliquez pour définir la commande pour cet évènement
 [Click to delete the commands for this event]
@@ -544,6 +508,8 @@ Ignorer le masque
 
 [Edit ignore]
 
+[Network]
+Réseau
 [Account]
 Compte
 [DCC and CTCP]
@@ -566,8 +532,6 @@ Réponse CTCP %s envoyée à %s : %s
 [Notice to %s: ]
 Notice à %s :\s
 ;file \protocols\IRCG\src\services.cpp
-[&Quick connect]
-Connexion &rapide
 [&Join channel]
 Re&joindre un canal
 [&Change your nickname]
@@ -590,8 +554,6 @@ Info &WhoIs
 Rejoindre canal
 [Please enter a channel to join]
 Veuillez entrer un canal
-[Please select IRC network and enter the password if needed]
-Veuillez sélectionner un réseau IRC et entrer le mot de passe si nécessaire.
 [Please enter a unique nickname]
 Veuillez entrer un pseudo unique
 [Please enter your authentication code]
@@ -745,8 +707,6 @@ Ajouter à la liste des &ignorés
 [Connecting to]
 Se connecte à
 ;file \protocols\IRCG\src\tools.cpp
-[Offline]
-Hors ligne
 ;file \protocols\IRCG\src\userinfo.cpp
 [Faster! Searches the network for an exact match of the nickname only. The hostmask is optional and provides further security if used. Wildcards (? and *) are allowed.]
 
@@ -765,10 +725,6 @@ Canal
 
 [%s - Filtered - %d items]
 
-[Not listed server]
-
-[Type new server address here]
-
 [Add ban/invite/exception]
 Ajouter ban/invite/exception
 [Edit selected ban/invite/exception]
diff --git a/langpacks/french/Plugins/Import.txt b/langpacks/french/Plugins/Import.txt
index 28f9aa0903..95590d86ba 100644
--- a/langpacks/french/Plugins/Import.txt
+++ b/langpacks/french/Plugins/Import.txt
@@ -113,6 +113,8 @@ Nouveau compte
 
 [Skipping duplicate %S contact %s]
 
+[Failed to create contact %s (%s)]
+
 [Failed to add %S contact %s]
 
 [Added %S contact %s, '%s']
diff --git a/langpacks/french/Plugins/NewAwaySys.txt b/langpacks/french/Plugins/NewAwaySys.txt
index 5b439f2efa..31d40b80d8 100644
--- a/langpacks/french/Plugins/NewAwaySys.txt
+++ b/langpacks/french/Plugins/NewAwaySys.txt
@@ -2,7 +2,7 @@
 ;============================================================
 ;  File: NewAwaySys.dll
 ;  Plugin: New Away System Mod
-;  Version: 0.4.0.4
+;  Version: 0.4.0.5
 ;  Authors: NightFox, Deathdemon, XF007, Goblineye Entertainment
 ;============================================================
 [Allows you to handle your status messages in a convenient way.]
@@ -102,8 +102,6 @@ Effacer
 
 [Store contact autoreply/ignore settings for each status separately]
 
-[Enable contact menu items]
-
 [Use protocol specific nick for %nas_mynick%]
 
 [Update status messages for non-ICQ protocols every]
diff --git a/langpacks/french/Plugins/NotesReminders.txt b/langpacks/french/Plugins/NotesReminders.txt
index cf0bcb3802..bee736fad8 100644
--- a/langpacks/french/Plugins/NotesReminders.txt
+++ b/langpacks/french/Plugins/NotesReminders.txt
@@ -2,7 +2,7 @@
 ;============================================================
 ;  File: NotesReminders.dll
 ;  Plugin: Sticky Notes & Reminders
-;  Version: 0.2.1.0
+;  Version: 0.2.2.1
 ;  Authors: Joe Kucera, Lubomir Kolev Ivanov, Georg Fischer
 ;============================================================
 [Sticky Notes & Reminders Implementation for Miranda NG.]
@@ -28,10 +28,6 @@ Voir les ascenseur
 Options démarrage
 [Hide notes at startup]
 
-[Add Contact list menu items]
-Ajouter au menu de la liste de contacts
-[(Requires Miranda restart)]
-
 [Reminder options]
 
 [Add Reminder closes dialog]
@@ -261,14 +257,14 @@ Note/Info
 [Plugins]
 Plugins
 ;file \plugins\NotesAndReminders\src\reminders.cpp
+[The specified time is invalid.]
+
 [Minutes]
 Minutes
 [Hours]
 Heures
 [The specified time is invalid due to begin of daylight saving (summer time).]
 
-[The specified time is invalid.]
-
 [Hour]
 
 [Day]
diff --git a/langpacks/french/Plugins/PluginUpdater.txt b/langpacks/french/Plugins/PluginUpdater.txt
index a99c6b57c9..868e014a56 100644
--- a/langpacks/french/Plugins/PluginUpdater.txt
+++ b/langpacks/french/Plugins/PluginUpdater.txt
@@ -2,7 +2,7 @@
 ;============================================================
 ;  File: PluginUpdater.dll
 ;  Plugin: Plugin updater
-;  Version: 0.2.0.11
+;  Version: 0.2.0.12
 ;  Authors: Mataes, George Hazan
 ;============================================================
 [Installs and updates plugins and other Miranda NG components.]
@@ -188,17 +188,19 @@ Services
 ;file \plugins\PluginUpdater\src\PluginUpdater.cpp
 [Check for updates]
 Vérifier la présence de mises à jour
+[Plugin info]
+Informations sur le plugin
+[Plugin Updater HTTP connections]
+Connexions HTTP de Plugin Updater
 [Available components list]
 Montrer la liste complète des plugins
-[Update completed]
-
 [Update failed]
 
+[Update completed]
+
 ;file \plugins\PluginUpdater\src\Utils.cpp
-[Plugin info]
-Informations sur le plugin
-[Plugin Updater HTTP connections]
-Connexions HTTP de Plugin Updater
+[Updates are temporarily disabled, try again later.]
+
 [An error occurred while checking for new updates.]
 Une erreur est survenue lors de la vérification des mises à jour.
 ;file \plugins\PluginUpdater\src\Compat\compat.h
diff --git a/langpacks/french/Plugins/Sessions.txt b/langpacks/french/Plugins/Sessions.txt
index d299c66af8..54877d3c8f 100644
--- a/langpacks/french/Plugins/Sessions.txt
+++ b/langpacks/french/Plugins/Sessions.txt
@@ -2,7 +2,7 @@
 ;============================================================
 ;  File: Sessions.dll
 ;  Plugin: Sessions
-;  Version: 0.1.4.0
+;  Version: 0.2.0.1
 ;  Authors: MaD_CLuSTeR
 ;============================================================
 [Sessions Manager for Miranda NG.]
@@ -76,21 +76,7 @@ Sauver puis fermer
 Annuler
 [Save your current session?]
 
-;file \plugins\Sessions\Src\Main.cpp
-[Sessions]
-
-[Favorite Session]
-
-[Not favorite Session]
-
-[Load Session]
-
-[Load last Session]
-
-[Current session is empty!]
-
-[Session name is empty, enter the name and try again]
-
+;file \plugins\Sessions\Src\LoadSessions.cpp
 [No sessions to open]
 
 [Last Sessions is empty]
@@ -101,10 +87,13 @@ Annuler
 
 [This Session already opened (but probably hidden).\nDo you want to show hidden contacts?]
 
+;file \plugins\Sessions\Src\Main.cpp
 [Open Sessions Manager]
 
 [Show Favorite Sessions Menu]
 
+[Sessions]
+
 [Restore last Session]
 
 [Close Session]
@@ -117,11 +106,24 @@ Annuler
 
 [Load last session]
 
+[Favorite Session]
+
+[Not favorite Session]
+
+[Load Session]
+
+[Load last Session]
+
 ;file \plugins\Sessions\Src\Options.cpp
 [View]
 
 [Message sessions]
 Sessions de message
+;file \plugins\Sessions\Src\SaveSessions.cpp
+[Session name is empty, enter the name and try again]
+
+[Current session is empty!]
+
 ;file \plugins\Sessions\Src\Utils.cpp
 [Session Before Last Crash]
 
diff --git a/langpacks/french/Plugins/SimpleStatusMsg.txt b/langpacks/french/Plugins/SimpleStatusMsg.txt
index 6aa3fc77c8..52f1d8109d 100644
--- a/langpacks/french/Plugins/SimpleStatusMsg.txt
+++ b/langpacks/french/Plugins/SimpleStatusMsg.txt
@@ -2,7 +2,7 @@
 ;============================================================
 ;  File: SimpleStatusMsg.dll
 ;  Plugin: Simple status message
-;  Version: 1.9.0.8
+;  Version: 1.9.0.9
 ;  Authors: Bartosz 'Dezeath' Białek, Harven
 ;============================================================
 [Provides a simple way to set status and away messages.]
@@ -90,8 +90,6 @@ Autre
 
 [Remove Carriage Return (CR = '\\r' = #0D) chars from status messages]
 
-[Show 'Status message...' item in status menu]
-
 [Clear History]
 
 [Clear Predefined]
diff --git a/langpacks/french/Plugins/StartupSilence.txt b/langpacks/french/Plugins/StartupSilence.txt
index a878fc9239..610ad975b1 100644
--- a/langpacks/french/Plugins/StartupSilence.txt
+++ b/langpacks/french/Plugins/StartupSilence.txt
@@ -2,7 +2,7 @@
 ;============================================================
 ;  File: StartupSilence.dll
 ;  Plugin: StartupSilence
-;  Version: 0.2.0.0
+;  Version: 0.2.0.1
 ;  Authors: Vladimir Lyubimov
 ;============================================================
 [Suppresses popups and mutes sounds for 10-300 sec at Miranda NG startup, then sets them back to predefined state (Automatically per computer settings).]
@@ -22,16 +22,10 @@ pendant
 
 [Popup time 1-30 seconds (Default 5)]
 
-[Main Menu Item (plugin reload or Miranda restart required)]
-
 [TopToolBar button (Miranda restart required)]
 
-[Reset to default\r\n(for this computer)]
-
-[You need to configure it once for each computer, where you run your Miranda NG.]
-
-[No Apply button required.]
-
+[Reset to default]
+Paramètres par défaut
 [After startup set:]
 
 [Filtered popups only (leave uncheck for no popups)]
diff --git a/langpacks/french/Plugins/StatusManager.txt b/langpacks/french/Plugins/StatusManager.txt
index 46730fbe99..bce2aca00d 100644
--- a/langpacks/french/Plugins/StatusManager.txt
+++ b/langpacks/french/Plugins/StatusManager.txt
@@ -236,8 +236,8 @@ Effacer
 
 [Show confirm dialog when loading]
 
-[Create a main menu item]
-Créer un élément de menu principal
+[Create a status menu item]
+Ajouter dans le menu
 [Status profiles]
 
 [Hotkey]
@@ -354,8 +354,6 @@ Aucun
 
 [loc: %d x %d]
 
-[Create a status menu item]
-Ajouter dans le menu
 [unknown]
 Inconnu
 [At least one profile must exist]
diff --git a/langpacks/french/Plugins/TabSRMM.txt b/langpacks/french/Plugins/TabSRMM.txt
index 79a888b3d4..e28a259b50 100644
--- a/langpacks/french/Plugins/TabSRMM.txt
+++ b/langpacks/french/Plugins/TabSRMM.txt
@@ -1816,9 +1816,6 @@ Il y a des messages non lus en attente de confirmation.\nSi vous fermer cette fe
 
 [Advanced with avatars, vertical orientation]
 
-;file \plugins\TabSRMM\src\srmm.cpp
-[This version of TabSRMM requires Windows 2000 or later.]
-
 ;file \plugins\TabSRMM\src\taskbar.cpp
 [Previews not available when using History++ plugin for message log display.]
 
diff --git a/langpacks/french/Plugins/WebView.txt b/langpacks/french/Plugins/WebView.txt
index 369ec74e89..5778bc007c 100644
--- a/langpacks/french/Plugins/WebView.txt
+++ b/langpacks/french/Plugins/WebView.txt
@@ -2,7 +2,7 @@
 ;============================================================
 ;  File: Webview.dll
 ;  Plugin: Webview
-;  Version: 0.1.3.2
+;  Version: 0.1.3.3
 ;  Authors: Vincent Joyce
 ;============================================================
 [Adds web pages as contacts to your contact list and can display text and/or issue change alerts from those pages in a window.]
@@ -20,8 +20,6 @@ minutes
 secondes
 [Hide icon on status bar]
 
-[Disable main menu items]
-
 [Load page on window open]
 
 [Update data on startup]
@@ -210,10 +208,6 @@ C&oller
 ;file \protocols\WebView\src\webview.cpp
 [All Webview sites have been updated.]
 
-[Network]
-Réseau
-[Popups]
-Popups
 ;file \protocols\WebView\src\webview_alerts.cpp
 [Cannot write to file]
 
@@ -306,6 +300,24 @@ En ligne
 [Alert test conditions not met; press the refresh button to view content.]
 
 ;file \protocols\WebView\src\webview_opts.cpp
+[This is a preview popup.]
+
+[Network]
+Réseau
+[Popups]
+Popups
+;file \protocols\WebView\src\webview_services.cpp
+[Invalid symbol present in contact name.]
+
+[Cache folder does not exist.]
+
+[Missing "psite.bat" file.]
+
+[Site URL]
+
+[Please select site in Find/Add contacts...]
+
+;file \protocols\WebView\src\webview_ui.cpp
 [No whitespace removal]
 
 [Minimal level of whitespace removal]
@@ -326,8 +338,6 @@ En ligne
 
 [A specific part of web page changes]
 
-[This is a preview popup.]
-
 [You need to supply a search string.]
 
 [You need to supply a start string.]
@@ -340,14 +350,3 @@ En ligne
 
 [You need to supply a name for the contact.]
 
-[Invalid symbol present in contact name.]
-
-;file \protocols\WebView\src\webview_services.cpp
-[Cache folder does not exist.]
-
-[Missing "psite.bat" file.]
-
-[Site URL]
-
-[Please select site in Find/Add contacts...]
-
diff --git a/langpacks/french/Untranslated/=CORE=.txt b/langpacks/french/Untranslated/=CORE=.txt
index 818c377a10..308ace0d34 100644
--- a/langpacks/french/Untranslated/=CORE=.txt
+++ b/langpacks/french/Untranslated/=CORE=.txt
@@ -47,8 +47,8 @@
 [Database encryption mode]
 [Standard]
 [Total]
-[Only critical data are encrypted (passwords, security tokens, etc). All other settings and history remains unencrypted. Fast and effective, suitable for the most cases]
-[All string settings and all events in histories are encrypted. It also makes Miranda much slower and creates a risk of losing everything you've stored in a database in case of losing password. Recommended only for paranoid users]
+[Only critical data are encrypted (passwords, security tokens, etc). All other settings and history remains unencrypted.]
+[All string settings and all events in histories are encrypted. It also makes Miranda much slower and creates a risk of losing everything you've stored in a database in case of losing password.]
 [Re&ad status message]
 [Standard crypto provider]
 [This file transfer has been canceled by the other side]
@@ -126,6 +126,11 @@
 [Security systems to prevent malicious changes have been disabled. You will receive no further warnings.]
 [This change is not known to be safe.]
 [Invalid setting type for '%s'. The first character of every value must be b, w, d, l, s, e, u, g, h or n.]
+[This database is in the old format that isn't supported anymore. Press Yes to convert it to the new format or No to return]
+[To open this database you need to install the Dbx_sqlite plugin. Click Yes to download it from Miranda NG's site or No to return]
+[To open this database you need to install the Import plugin. Click Yes to download it from Miranda NG's site or No to return]
+[Cannot move old profile '%s' to '%s': error %d]
+[Attempt to create database '%s' failed with error code %d]
 [Phone/SMS]
 [Chat activity]
 [Chat mute mode]
diff --git a/langpacks/french/Untranslated/AuthState.txt b/langpacks/french/Untranslated/AuthState.txt
index a6558e6f8b..0638d50d30 100644
--- a/langpacks/french/Untranslated/AuthState.txt
+++ b/langpacks/french/Untranslated/AuthState.txt
@@ -1,9 +1,8 @@
 [If a contact didn't authorize you, this plugin puts an icon in front of the contact's name.]
-[Show Request icon]
-[Show Grant icon]
 [Plugin settings]
-[Enable menu item]
 [Show icons only for recently added contacts]
+[Show Request icon]
+[Show Grant icon]
 [Request]
 [Grant]
 [Request & Grant]
diff --git a/langpacks/french/Untranslated/DbEditorPP.txt b/langpacks/french/Untranslated/DbEditorPP.txt
index 22af5a0778..8d28afacb1 100644
--- a/langpacks/french/Untranslated/DbEditorPP.txt
+++ b/langpacks/french/Untranslated/DbEditorPP.txt
@@ -47,7 +47,8 @@
 [Add module to "%s"]
 [Type]
 [Unable to store value in this data type!]
-[Are you sure you want to delete setting(s): %d?]
+[Are you sure you want to delete %d contact(s)?]
+[Are you sure you want to delete %d setting(s)?]
 [*** encrypted ***]
 [*** buggy resident ***]
 [Unknown DBVariant type!]
diff --git a/langpacks/french/Untranslated/Db_autobackups.txt b/langpacks/french/Untranslated/Db_autobackups.txt
index a0c1a0fdeb..7ed445000b 100644
--- a/langpacks/french/Untranslated/Db_autobackups.txt
+++ b/langpacks/french/Untranslated/Db_autobackups.txt
@@ -9,12 +9,12 @@
 [Uploading to cloud failed]
 [Database backed up]
 [Database back up in process...]
+[Save profile as...]
 [Enable &AutoBackups notification]
 [Disable &AutoBackups notification]
 [Miranda NG databases]
 [Compressed Miranda NG databases]
 [Database]
-[Save profile as...]
 [Backup folder]
 [path to Miranda root folder]
 [path to folder containing Miranda profiles]
@@ -26,4 +26,5 @@
 ["Desktop" folder for currently logged-on Windows user]
 [any environment variable defined in current Windows session (like %systemroot%, %allusersprofile%, etc.)]
 [Variables]
+[Next backup is scheduled to]
 [Miranda NG [%s] database backup]
diff --git a/langpacks/french/Untranslated/Dbx_mmap.txt b/langpacks/french/Untranslated/Dbx_mmap.txt
index 9cbc8c8cb5..1c521e7e15 100644
--- a/langpacks/french/Untranslated/Dbx_mmap.txt
+++ b/langpacks/french/Untranslated/Dbx_mmap.txt
@@ -2,8 +2,3 @@
 [Miranda has detected corruption in your database. Miranda will now shut down.]
 [This profile is too old to be updated with PluginUpdater, your database must be converted first.\n\nWould you like to read how to fix this?]
 [Obsolete database format]
-[This database is in old format that isn't supported anymore. Press Yes to convert it to the new format or No to return back]
-[To open this database you need to install the dbx_mdbx plugin. Click Yes to download it from Miranda NG's site or No to return back]
-[To open this database you need to install the Import plugin. Click Yes to download it from Miranda NG's site or No to return back]
-[Cannot move old profile '%s' to '%s': error %d]
-[Attempt to create database '%s' failed with error code %d]
diff --git a/langpacks/french/Untranslated/Dbx_sqlite.txt b/langpacks/french/Untranslated/Dbx_sqlite.txt
index 704c5d62f1..47e3628ba3 100644
--- a/langpacks/french/Untranslated/Dbx_sqlite.txt
+++ b/langpacks/french/Untranslated/Dbx_sqlite.txt
@@ -1,6 +1,5 @@
 [Provides Miranda database support: global settings, contacts, history, settings per contact.]
-[Database encryption mode]
-[Standard]
-[Total]
-[Only critical data are encrypted (passwords, security tokens, etc). All other settings and history remains unencrypted. Fast and effective, suitable for the most cases]
-[All string settings and all events in histories are encrypted. It also makes Miranda much slower and creates a risk of losing everything you've stored in a database in case of losing password. Recommended only for paranoid users]
+[Orphaned event with wrong contact ID %d, deleting]
+[Orphaned sorting event with wrong event ID %d:%08X, deleting]
+[Orphaned event with wrong event ID %d:%08X, deleting]
+[Orphaned setting [%S:%S] with wrong contact ID %d, deleting]
diff --git a/langpacks/french/Untranslated/Discord.txt b/langpacks/french/Untranslated/Discord.txt
index 3ed2740d07..c7eafdee9d 100644
--- a/langpacks/french/Untranslated/Discord.txt
+++ b/langpacks/french/Untranslated/Discord.txt
@@ -2,6 +2,7 @@
 [Enable group chats]
 [Do not open chat windows on creation]
 [Use subgroups for server channels (requires restart)]
+[Delete messages in Miranda when they are deleted from server]
 [edited at]
 [Change &nickname]
 [Channel control]
diff --git a/langpacks/french/Untranslated/HTTPServer.txt b/langpacks/french/Untranslated/HTTPServer.txt
index 49597bc5d4..cea34e6425 100644
--- a/langpacks/french/Untranslated/HTTPServer.txt
+++ b/langpacks/french/Untranslated/HTTPServer.txt
@@ -26,7 +26,6 @@
 [IP Address: ]
 [You are browsing from]
 [Your external IP was detected as %d.%d.%d.%d\r\nby: %s]
-[You need to restart Miranda to change the main menu]
 [HTTP Share new file]
 [Share removed]
 [Failed to bind to port %s\r\nThis is most likely because another program or service is using this port]
diff --git a/langpacks/french/Untranslated/IRC.txt b/langpacks/french/Untranslated/IRC.txt
index 0475f9d445..5314e72644 100644
--- a/langpacks/french/Untranslated/IRC.txt
+++ b/langpacks/french/Untranslated/IRC.txt
@@ -1,9 +1,8 @@
+[Enable SASL]
 [Auth]
 [Alias]
-[Auto]
-[On]
-[Off]
 [Strip colors]
+[Host]
 [CTCP ERROR: Malformed CTCP command received from %s!%s@%s. Possible attempt to take control of your IRC client registered]
 [%u second]
 [%u seconds]
@@ -19,6 +18,10 @@
 [Connection cannot be established! You have not completed all necessary fields (Nickname, User ID and Full name).]
 [Cyrillic (Windows)]
 [Cyrillic (KOI8R)]
+[Off]
+[Auto]
+[On]
+[Event: Connect]
 [Event: Available]
 [Event: Away]
 [Event: Not available]
@@ -26,7 +29,6 @@
 [Event: Do not disturb]
 [Event: Free for chat]
 [Event: Disconnect]
-[ALL NETWORKS]
 [Default ANSI codepage]
 [Flags]
 [Add ignore]
@@ -65,5 +67,3 @@
 [Please wait...]
 [Mode]
 [%s - Filtered - %d items]
-[Not listed server]
-[Type new server address here]
diff --git a/langpacks/french/Untranslated/Import.txt b/langpacks/french/Untranslated/Import.txt
index ac09a55d20..2214bd33b5 100644
--- a/langpacks/french/Untranslated/Import.txt
+++ b/langpacks/french/Untranslated/Import.txt
@@ -25,6 +25,7 @@
 [Skipping contact, %S not installed.]
 [Skipping non-IM contact (%S)]
 [Skipping duplicate %S contact %s]
+[Failed to create contact %s (%s)]
 [Failed to add %S contact %s]
 [Added %S contact %s, '%s']
 [Added %S contact %s]
diff --git a/langpacks/french/Untranslated/NewAwaySys.txt b/langpacks/french/Untranslated/NewAwaySys.txt
index 2d653e9d3e..da8be5bf30 100644
--- a/langpacks/french/Untranslated/NewAwaySys.txt
+++ b/langpacks/french/Untranslated/NewAwaySys.txt
@@ -35,7 +35,6 @@
 [Store protocol autoreply settings for each status separately]
 [Remember last message used for a contact...]
 [Store contact autoreply/ignore settings for each status separately]
-[Enable contact menu items]
 [Use protocol specific nick for %nas_mynick%]
 [Update status messages for non-ICQ protocols every]
 [Don't show the message dialog for]
diff --git a/langpacks/french/Untranslated/NotesReminders.txt b/langpacks/french/Untranslated/NotesReminders.txt
index 3bfe85f43f..ad96a9da2e 100644
--- a/langpacks/french/Untranslated/NotesReminders.txt
+++ b/langpacks/french/Untranslated/NotesReminders.txt
@@ -4,7 +4,6 @@
 [Title Date]
 [Title Time]
 [Hide notes at startup]
-[(Requires Miranda restart)]
 [Reminder options]
 [Add Reminder closes dialog]
 [Use MCI to play alert sounds]
@@ -78,8 +77,8 @@
 [Sticky Note Body]
 [Executable Files\0*.exe\0All Files\0*.*\0\0]
 [Select Executable]
-[The specified time is invalid due to begin of daylight saving (summer time).]
 [The specified time is invalid.]
+[The specified time is invalid due to begin of daylight saving (summer time).]
 [Hour]
 [Week]
 [&Update Reminder]
diff --git a/langpacks/french/Untranslated/PluginUpdater.txt b/langpacks/french/Untranslated/PluginUpdater.txt
index d93e909209..6b538a4684 100644
--- a/langpacks/french/Untranslated/PluginUpdater.txt
+++ b/langpacks/french/Untranslated/PluginUpdater.txt
@@ -27,5 +27,6 @@
 [Change platform to 64-bit]
 [Close popup]
 [Do nothing]
-[Update completed]
 [Update failed]
+[Update completed]
+[Updates are temporarily disabled, try again later.]
diff --git a/langpacks/french/Untranslated/Sessions.txt b/langpacks/french/Untranslated/Sessions.txt
index 18c58aa800..0e6e5ad625 100644
--- a/langpacks/french/Untranslated/Sessions.txt
+++ b/langpacks/french/Untranslated/Sessions.txt
@@ -24,13 +24,6 @@
 [adv.]
 [Sessions Manager]
 [Save your current session?]
-[Sessions]
-[Favorite Session]
-[Not favorite Session]
-[Load Session]
-[Load last Session]
-[Current session is empty!]
-[Session name is empty, enter the name and try again]
 [No sessions to open]
 [Last Sessions is empty]
 [No contacts to open]
@@ -38,11 +31,18 @@
 [This Session already opened (but probably hidden).\nDo you want to show hidden contacts?]
 [Open Sessions Manager]
 [Show Favorite Sessions Menu]
+[Sessions]
 [Restore last Session]
 [Close Session]
 [Save session...]
 [Load session...]
 [Close session]
 [Load last session]
+[Favorite Session]
+[Not favorite Session]
+[Load Session]
+[Load last Session]
 [View]
+[Session name is empty, enter the name and try again]
+[Current session is empty!]
 [Session Before Last Crash]
diff --git a/langpacks/french/Untranslated/SimpleStatusMsg.txt b/langpacks/french/Untranslated/SimpleStatusMsg.txt
index 2f90d11be9..eea8e8afeb 100644
--- a/langpacks/french/Untranslated/SimpleStatusMsg.txt
+++ b/langpacks/french/Untranslated/SimpleStatusMsg.txt
@@ -26,7 +26,6 @@
 [Automatically close dialog window after]
 [Remember last dialog window position]
 [Remove Carriage Return (CR = '\\r' = #0D) chars from status messages]
-[Show 'Status message...' item in status menu]
 [Clear History]
 [Clear Predefined]
 [* This feature is available only when using StatusManager plugin.]
diff --git a/langpacks/french/Untranslated/StartupSilence.txt b/langpacks/french/Untranslated/StartupSilence.txt
index 1227803b83..1bd329c6a0 100644
--- a/langpacks/french/Untranslated/StartupSilence.txt
+++ b/langpacks/french/Untranslated/StartupSilence.txt
@@ -5,11 +5,7 @@
 [10-300 seconds (Default 20)]
 [Show Popup notification]
 [Popup time 1-30 seconds (Default 5)]
-[Main Menu Item (plugin reload or Miranda restart required)]
 [TopToolBar button (Miranda restart required)]
-[Reset to default\r\n(for this computer)]
-[You need to configure it once for each computer, where you run your Miranda NG.]
-[No Apply button required.]
 [After startup set:]
 [Filtered popups only (leave uncheck for no popups)]
 [Enable sounds]
diff --git a/langpacks/french/Untranslated/TabSRMM.txt b/langpacks/french/Untranslated/TabSRMM.txt
index 9e3cef03a1..950ffe727f 100644
--- a/langpacks/french/Untranslated/TabSRMM.txt
+++ b/langpacks/french/Untranslated/TabSRMM.txt
@@ -399,7 +399,6 @@
 [Compact layout, horizontal buttons]
 [Advanced layout with avatars]
 [Advanced with avatars, vertical orientation]
-[This version of TabSRMM requires Windows 2000 or later.]
 [Previews not available when using History++ plugin for message log display.]
 [%d unread]
 [Chat room %s]
diff --git a/langpacks/french/Untranslated/WebView.txt b/langpacks/french/Untranslated/WebView.txt
index b8d8628eca..b404201d73 100644
--- a/langpacks/french/Untranslated/WebView.txt
+++ b/langpacks/french/Untranslated/WebView.txt
@@ -3,7 +3,6 @@
 [Update data every]
 [Delay update on start]
 [Hide icon on status bar]
-[Disable main menu items]
 [Load page on window open]
 [Update data on startup]
 [Only update window on alert]
@@ -115,6 +114,12 @@
 [Bytes in display]
 [Bytes downloaded]
 [Alert test conditions not met; press the refresh button to view content.]
+[This is a preview popup.]
+[Invalid symbol present in contact name.]
+[Cache folder does not exist.]
+[Missing "psite.bat" file.]
+[Site URL]
+[Please select site in Find/Add contacts...]
 [No whitespace removal]
 [Minimal level of whitespace removal]
 [Medium level of whitespace removal]
@@ -125,15 +130,9 @@
 [A string is present]
 [The web page changes]
 [A specific part of web page changes]
-[This is a preview popup.]
 [You need to supply a search string.]
 [You need to supply a start string.]
 [You need to supply an end string.]
 [You need to supply a file name and path.]
 [You need to supply a URL.]
 [You need to supply a name for the contact.]
-[Invalid symbol present in contact name.]
-[Cache folder does not exist.]
-[Missing "psite.bat" file.]
-[Site URL]
-[Please select site in Find/Add contacts...]
diff --git a/langpacks/german/=CORE=.txt b/langpacks/german/=CORE=.txt
index f036cf6f34..5f261829e0 100644
--- a/langpacks/german/=CORE=.txt
+++ b/langpacks/german/=CORE=.txt
@@ -1,7 +1,7 @@
 ;============================================================
 ;  File: miranda32/64.exe
 ;  Module: Miranda Core
-;  Version: 0.95.13
+;  Version: 0.96.1
 ;============================================================
 ;file \src\core\stdautoaway\res\resource.rc
 [Become idle if the following is left unattended:]
@@ -1208,10 +1208,10 @@ Datenbank-Verschlüsselungsmodus
 Standard
 [Total]
 Komplett
-[Only critical data are encrypted (passwords, security tokens, etc). All other settings and history remains unencrypted. Fast and effective, suitable for the most cases]
-Nur kritische Daten werden verschlüsselt (Passwörter, Sicherheitstoken etc.). Alle anderen Einstellungen sowie der Verlauf bleiben unverschlüsselt. Schnell und effektiv, für die meisten Anwendungsfälle geeignet.
-[All string settings and all events in histories are encrypted. It also makes Miranda much slower and creates a risk of losing everything you've stored in a database in case of losing password. Recommended only for paranoid users]
-Alle Strings sowie alle Ereignisse im Verlauf werden verschlüsselt. Dies macht Miranda aber sehr viel langsamer, und Sie riskieren es, alle Ihre Daten zu verlieren wenn Sie Ihr Passwort vergessen. Nur für paranoide Nutzer empfohlen.
+[Only critical data are encrypted (passwords, security tokens, etc). All other settings and history remains unencrypted.]
+Nur kritische Daten werden verschlüsselt (Passwörter, Sicherheitstoken etc.). Alle anderen Einstellungen sowie der Verlauf bleiben unverschlüsselt.
+[All string settings and all events in histories are encrypted. It also makes Miranda much slower and creates a risk of losing everything you've stored in a database in case of losing password.]
+Alle Strings sowie alle Ereignisse im Verlauf werden verschlüsselt. Dies macht Miranda aber sehr viel langsamer, und Sie riskieren es, alle Ihre Daten zu verlieren wenn Sie Ihr Passwort vergessen.
 [Set password]
 Passwort setzen
 [&Hide/Show]
@@ -2106,6 +2106,10 @@ Diese Gruppe
 Verbinden
 [Connecting (attempt %d)]
 Verbinden (%d. Versuch)
+[&Accounts...]
+&Konten...
+[&Options...]
+&Einstellungen...
 ;file \src\mir_app\src\clistopts.cpp
 [Common]
 Allgemein
@@ -2196,6 +2200,17 @@ Diese Änderung ist bekannt dafür, dass sie potenziell gefährlich ist.
 Diese Veränderung ist nicht bekannt dafür, sicher zu sein.
 [Invalid setting type for '%s'. The first character of every value must be b, w, d, l, s, e, u, g, h or n.]
 Ungültiger Einstellungs-Typ für '%s'. Das erste Zeichen für jeden String muss b, w, d, l, s, e, u, g, h oder n sein.
+;file \src\mir_app\src\db_upgrade.cpp
+[This database is in the old format that isn't supported anymore. Press Yes to convert it to the new format or No to return]
+Diese Datenbank ist in einem alten Format, welches nicht mehr unterstützt wird. Klicken Sie Ja um es in das neue Format zu konvertieren, oder Nein um abzubrechen.
+[To open this database you need to install the Dbx_sqlite plugin. Click Yes to download it from Miranda NG's site or No to return]
+Um diese Datenbank zu öffnen müssen Sie das Dbx_sqlite-Plugin installieren. Klicken Sie Ja um es von der Miranda-NG-Seite zu laden, oder Nein um abzubrechen.
+[To open this database you need to install the Import plugin. Click Yes to download it from Miranda NG's site or No to return]
+Um diese Datenbank zu öffnen müssen Sie das Import-Plugin installieren. Klicken Sie Ja um es von der Miranda-NG-Seite zu laden, oder Nein um abzubrechen.
+[Cannot move old profile '%s' to '%s': error %d]
+Konnte altes Profil '%s' nicht nach '%s' verschieben: Fehler %d.
+[Attempt to create database '%s' failed with error code %d]
+Fehler beim Erstellen der Datenbank '%s', Fehlercode: %d.
 ;file \src\mir_app\src\ei_defaulticons.cpp
 [Homepage]
 Homepage
@@ -2409,8 +2424,6 @@ Menüs
 Traymenü
 [&Hide/show]
 Zeigen/&Ausblenden
-[&Options...]
-&Einstellungen...
 [&About]
 &Über
 ;file \src\mir_app\src\menu_utils.cpp
@@ -2548,8 +2561,8 @@ Netzwerk
 ;file \src\mir_app\src\newplugins.cpp
 [No messaging plugins loaded. Please install/enable one of the messaging plugins, for instance, "StdMsg.dll"]
 Kein Nachrichtenfenster-Plugin gefunden. Bitte installieren/aktivieren Sie eines der Nachrichtenfenster-Plugins, z.B. StdMsg.dll.
-['%s' is disabled, re-enable?]
-'%s' ist deaktiviert, erneut aktivieren?
+['%S' is disabled, re-enable?]
+'%S' ist deaktiviert, erneut aktivieren?
 [Re-enable Miranda plugin?]
 Miranda-Plugin erneut aktivieren?
 [Core plugin '%s' cannot be loaded or missing. Miranda will exit now]
@@ -2686,8 +2699,6 @@ Kontenname muss ausgefüllt werden.
 Konto-Fehler
 [Account name has to be unique. Please enter unique name.]
 Kontenname muss einmalig sein. Bitte geben Sie einen einmaligen Namen ein.
-[&Accounts...]
-&Konten...
 ;file \src\mir_app\src\proto_order.cpp
 ;file \src\mir_app\src\searchresults.cpp
 [Could not start a search on '%s', there was a problem - is %s connected?]
diff --git a/langpacks/german/=HEAD=.txt b/langpacks/german/=HEAD=.txt
index 5289386d0c..4286f02044 100644
--- a/langpacks/german/=HEAD=.txt
+++ b/langpacks/german/=HEAD=.txt
@@ -4,7 +4,7 @@ Locale: 0407
 Authors: Wishmaster, TuxX
 ; Miranda-im.de Projekt Sprachdatei - diverse Autoren
 Author-email: wishmaster51 at googlemail.com
-Last-Modified-Using: Miranda NG 0.95.13
+Last-Modified-Using: Miranda NG 0.96.1
 ; License: Creative Commons 3.0 (Attribution-Noncommercial-Share Alike)
 ; basiert auf deutsche Sprachdatei für Miranda IM
 ; Author-email: sprachdatei@miranda-im.de (original authors Herzog, Lastwebpage, CHEF-KOCH and more)
diff --git a/langpacks/german/Langpack_german.txt b/langpacks/german/Langpack_german.txt
index 6bf28a7023..ccc853ed02 100644
--- a/langpacks/german/Langpack_german.txt
+++ b/langpacks/german/Langpack_german.txt
@@ -4,7 +4,7 @@ Locale: 0407
 Authors: Wishmaster, TuxX
 ; Miranda-im.de Projekt Sprachdatei - diverse Autoren
 Author-email: wishmaster51 at googlemail.com
-Last-Modified-Using: Miranda NG 0.95.13
+Last-Modified-Using: Miranda NG 0.96.1
 ; License: Creative Commons 3.0 (Attribution-Noncommercial-Share Alike)
 ; basiert auf deutsche Sprachdatei für Miranda IM
 ; Author-email: sprachdatei@miranda-im.de (original authors Herzog, Lastwebpage, CHEF-KOCH and more)
@@ -14,7 +14,7 @@ Last-Modified-Using: Miranda NG 0.95.13
 ;============================================================
 ;  File: miranda32/64.exe
 ;  Module: Miranda Core
-;  Version: 0.95.13
+;  Version: 0.96.1
 ;============================================================
 [Become idle if the following is left unattended:]
 Untätig werden, wenn keine Aktion innerhalb von:
@@ -1212,10 +1212,10 @@ Datenbank-Verschlüsselungsmodus
 Standard
 [Total]
 Komplett
-[Only critical data are encrypted (passwords, security tokens, etc). All other settings and history remains unencrypted. Fast and effective, suitable for the most cases]
-Nur kritische Daten werden verschlüsselt (Passwörter, Sicherheitstoken etc.). Alle anderen Einstellungen sowie der Verlauf bleiben unverschlüsselt. Schnell und effektiv, für die meisten Anwendungsfälle geeignet.
-[All string settings and all events in histories are encrypted. It also makes Miranda much slower and creates a risk of losing everything you've stored in a database in case of losing password. Recommended only for paranoid users]
-Alle Strings sowie alle Ereignisse im Verlauf werden verschlüsselt. Dies macht Miranda aber sehr viel langsamer, und Sie riskieren es, alle Ihre Daten zu verlieren wenn Sie Ihr Passwort vergessen. Nur für paranoide Nutzer empfohlen.
+[Only critical data are encrypted (passwords, security tokens, etc). All other settings and history remains unencrypted.]
+Nur kritische Daten werden verschlüsselt (Passwörter, Sicherheitstoken etc.). Alle anderen Einstellungen sowie der Verlauf bleiben unverschlüsselt.
+[All string settings and all events in histories are encrypted. It also makes Miranda much slower and creates a risk of losing everything you've stored in a database in case of losing password.]
+Alle Strings sowie alle Ereignisse im Verlauf werden verschlüsselt. Dies macht Miranda aber sehr viel langsamer, und Sie riskieren es, alle Ihre Daten zu verlieren wenn Sie Ihr Passwort vergessen.
 [Set password]
 Passwort setzen
 [&Hide/Show]
@@ -2064,6 +2064,10 @@ Diese Gruppe
 Verbinden
 [Connecting (attempt %d)]
 Verbinden (%d. Versuch)
+[&Accounts...]
+&Konten...
+[&Options...]
+&Einstellungen...
 [Common]
 Allgemein
 [(Unknown contact)]
@@ -2146,6 +2150,16 @@ Diese Änderung ist bekannt dafür, dass sie potenziell gefährlich ist.
 Diese Veränderung ist nicht bekannt dafür, sicher zu sein.
 [Invalid setting type for '%s'. The first character of every value must be b, w, d, l, s, e, u, g, h or n.]
 Ungültiger Einstellungs-Typ für '%s'. Das erste Zeichen für jeden String muss b, w, d, l, s, e, u, g, h oder n sein.
+[This database is in the old format that isn't supported anymore. Press Yes to convert it to the new format or No to return]
+Diese Datenbank ist in einem alten Format, welches nicht mehr unterstützt wird. Klicken Sie Ja um es in das neue Format zu konvertieren, oder Nein um abzubrechen.
+[To open this database you need to install the Dbx_sqlite plugin. Click Yes to download it from Miranda NG's site or No to return]
+Um diese Datenbank zu öffnen müssen Sie das Dbx_sqlite-Plugin installieren. Klicken Sie Ja um es von der Miranda-NG-Seite zu laden, oder Nein um abzubrechen.
+[To open this database you need to install the Import plugin. Click Yes to download it from Miranda NG's site or No to return]
+Um diese Datenbank zu öffnen müssen Sie das Import-Plugin installieren. Klicken Sie Ja um es von der Miranda-NG-Seite zu laden, oder Nein um abzubrechen.
+[Cannot move old profile '%s' to '%s': error %d]
+Konnte altes Profil '%s' nicht nach '%s' verschieben: Fehler %d.
+[Attempt to create database '%s' failed with error code %d]
+Fehler beim Erstellen der Datenbank '%s', Fehlercode: %d.
 [Homepage]
 Homepage
 [Phone/SMS]
@@ -2342,8 +2356,6 @@ Menüs
 Traymenü
 [&Hide/show]
 Zeigen/&Ausblenden
-[&Options...]
-&Einstellungen...
 [&About]
 &Über
 [Menu icons]
@@ -2468,8 +2480,8 @@ Programmauswahl für den Start
 Netzwerk
 [No messaging plugins loaded. Please install/enable one of the messaging plugins, for instance, "StdMsg.dll"]
 Kein Nachrichtenfenster-Plugin gefunden. Bitte installieren/aktivieren Sie eines der Nachrichtenfenster-Plugins, z.B. StdMsg.dll.
-['%s' is disabled, re-enable?]
-'%s' ist deaktiviert, erneut aktivieren?
+['%S' is disabled, re-enable?]
+'%S' ist deaktiviert, erneut aktivieren?
 [Re-enable Miranda plugin?]
 Miranda-Plugin erneut aktivieren?
 [Core plugin '%s' cannot be loaded or missing. Miranda will exit now]
@@ -2600,8 +2612,6 @@ Kontenname muss ausgefüllt werden.
 Konto-Fehler
 [Account name has to be unique. Please enter unique name.]
 Kontenname muss einmalig sein. Bitte geben Sie einen einmaligen Namen ein.
-[&Accounts...]
-&Konten...
 [Could not start a search on '%s', there was a problem - is %s connected?]
 Miranda kann für das Protokoll '%s' keine Suche starten, ist das Protokoll %s online?
 [Could not search on any of the protocols, are you online?]
@@ -4421,21 +4431,19 @@ Registrierungswarnung
 ;============================================================
 ;  File: AuthState.dll
 ;  Plugin: Authorization state
-;  Version: 0.0.2.1
+;  Version: 0.0.2.2
 ;  Authors: Thief, idea by snwbrdr
 ;============================================================
 [If a contact didn't authorize you, this plugin puts an icon in front of the contact's name.]
 Falls ein Kontakt Sie nicht autorisiert hat, zeigt dieses Plugin ein Icon vor seinem Namen an.
-[Show Request icon]
-Anfragen-Icon anzeigen
-[Show Grant icon]
-Gewähren-Icon anzeigen
 [Plugin settings]
 Plugin-Einstellungen
-[Enable menu item]
-Hauptmenüeintrag anzeigen
 [Show icons only for recently added contacts]
 Icons nur für kürzlich hinzugefügte Kontakte anzeigen
+[Show Request icon]
+Anfragen-Icon anzeigen
+[Show Grant icon]
+Gewähren-Icon anzeigen
 [Request]
 Anfragen
 [Grant]
@@ -5529,7 +5537,7 @@ Programmeinstellungen
 ;============================================================
 ;  File: BossKey.dll
 ;  Plugin: BossKey+
-;  Version: 0.5.0.3
+;  Version: 0.5.0.4
 ;  Authors: Goblineye Entertainment, Billy_Bons
 ;============================================================
 [Anti-Boss plugin. Makes your Miranda NG hidden or password-protected.]
@@ -5578,8 +5586,6 @@ Min
 Miranda gestartet wurde
 [Others]
 Sonstiges
-[Create a main menu item]
-Einen Hauptmenüeintrag erzeugen
 [Restore hiding on startup after failure]
 Miranda bei Neustart nach einem Fehler verstecken
 [Password is not correct!\nPlease, enter correct password.]
@@ -8853,7 +8859,7 @@ Alle Arbeitsschritte erfolgreich beendet
 ;============================================================
 ;  File: DbEditorPP.dll
 ;  Plugin: Database editor++
-;  Version: 4.0.2.1
+;  Version: 4.0.2.2
 ;  Authors: Bio, Jonathan Gordon
 ;============================================================
 [Advanced Database Editor.]
@@ -9162,7 +9168,7 @@ Typ
 Größe
 [Unable to store value in this data type!]
 Kann diesen Wert nicht in diesem Datentyp speichern!
-[Are you sure you want to delete setting(s): %d?]
+[Are you sure you want to delete %d setting(s)?]
 Sind Sie sich sicher, dass Sie diese %d Einstellung(en) löschen wollen?
 [*** encrypted ***]
 *** verschlüsselt ***
@@ -9226,40 +9232,22 @@ Datenbankprobleme
 Dieses Profil ist zu alt um es mit PluginUpdater zu aktualisieren, Ihre Datenbank muss zunächst umgewandelt werden.\n\nMöchten Sie lesen wie man dies behebt?
 [Obsolete database format]
 Veraltetes Datenbankformat
-[This database is in old format that isn't supported anymore. Press Yes to convert it to the new format or No to return back]
-Diese Datenbank ist in einem alten Format, welches nicht mehr unterstützt wird. Klicken Sie Ja um es in das neue Format zu konvertieren, oder Nein um abzubrechen.
-[To open this database you need to install the dbx_mdbx plugin. Click Yes to download it from Miranda NG's site or No to return back]
-Um diese Datenbank zu öffnen müssen Sie das dbx_mdbx-Plugin installieren. Klicken Sie Ja um es von der Miranda-NG-Seite zu laden, oder Nein um abzubrechen.
-[To open this database you need to install the Import plugin. Click Yes to download it from Miranda NG's site or No to return back]
-Um diese Datenbank zu öffnen müssen Sie das Import-Plugin installieren. Klicken Sie Ja um es von der Miranda-NG-Seite zu laden, oder Nein um abzubrechen.
-[Cannot move old profile '%s' to '%s': error %d]
-Konnte altes Profil '%s' nicht nach '%s' verschieben: Fehler %d.
-[Attempt to create database '%s' failed with error code %d]
-Fehler beim Erstellen der Datenbank '%s', Fehlercode: %d.
 #muuid {da223468-5f8e-4513-88b0-e52ce8a8b33b}
 ;============================================================
 ;  File: Dbx_sqlite.dll
 ;  Plugin: Miranda NG SQLite database driver
-;  Version: 0.95.13.4
+;  Version: 0.96.1.2
 ;  Authors: Miranda-NG project
 ;============================================================
 [Provides Miranda database support: global settings, contacts, history, settings per contact.]
 Unterstützung für Miranda-Datenbank: Globale Einstellungen, Kontakte, Verlauf, Einstellungen pro Kontakt
-[Database encryption mode]
-Datenbank-Verschlüsselungsmodus
-[Standard]
-Standard
-[Total]
-Komplett
-[Only critical data are encrypted (passwords, security tokens, etc). All other settings and history remains unencrypted. Fast and effective, suitable for the most cases]
-Nur kritische Daten werden verschlüsselt (Passwörter, Sicherheitstoken etc.). Alle anderen Einstellungen sowie der Verlauf bleiben unverschlüsselt. Schnell und effektiv, für die meisten Anwendungsfälle geeignet.
-[All string settings and all events in histories are encrypted. It also makes Miranda much slower and creates a risk of losing everything you've stored in a database in case of losing password. Recommended only for paranoid users]
-Alle Strings sowie alle Ereignisse im Verlauf werden verschlüsselt. Dies macht Miranda aber sehr viel langsamer, und Sie riskieren es, alle Ihre Daten zu verlieren wenn Sie Ihr Passwort vergessen. Nur für paranoide Nutzer empfohlen.
+[Orphaned sorting event with wrong event ID %d:%08X, deleting]
+Verwaistes Sortierungsereignis mit falscher Ereignis-ID %d:%08X löschen
 #muuid {81c220a6-0226-4ad6-bfca-217b17a16053}
 ;============================================================
 ;  File: Db_autobackups.dll
 ;  Plugin: Db autobackuper
-;  Version: 0.1.0.4
+;  Version: 0.1.0.5
 ;  Authors: chaos.persei, sje, Kildor, Billy_Bons
 ;============================================================
 [Database autobackuper plugin.]
@@ -9310,6 +9298,10 @@ Fehler
 Datenbank gesichert
 [Database back up in process...]
 Datenbank wird gerade gesichert...
+[Backup profile]
+Sicherheitskopie des Profils erstellen
+[Save profile as...]
+Profil speichern unter...
 [Enable &AutoBackups notification]
 &AutoBackups-Benachrichtigung aktivieren
 [Disable &AutoBackups notification]
@@ -9322,10 +9314,6 @@ Komprimierte Miranda-NG-Datenbanken
 Alle Dateien
 [Database]
 Datenbank
-[Backup profile]
-Sicherheitskopie des Profils erstellen
-[Save profile as...]
-Profil speichern unter...
 [Popups]
 Popups
 [Database backups]
@@ -9368,7 +9356,7 @@ Miranda NG [%s] Datenbanksicherung
 ;============================================================
 ;  File: Discord.dll
 ;  Plugin: Discord protocol
-;  Version: 0.6.2.7
+;  Version: 0.6.2.10
 ;  Authors: George Hazan
 ;============================================================
 [Discord support for Miranda NG.]
@@ -12793,7 +12781,7 @@ Verlauf
 ;============================================================
 ;  File: HTTPServer.dll
 ;  Plugin: HTTPServer
-;  Version: 0.1.2.3
+;  Version: 0.1.2.4
 ;  Authors: Kennet Nielsen, modified by Vampik, Houdini
 ;============================================================
 [HTTP Web Server plugin for Miranda.]
@@ -12818,8 +12806,6 @@ Statistik für HTTP-Server
 Versteckte Freigaben anzeigen
 [New share]
 Neue Freigabe
-[Show HTTP server statistics]
-HTTP-Server-Statistik anzeigen
 [Set to default]
 Standard setzen
 [External server name]
@@ -12828,10 +12814,6 @@ Externer Servername
 Füge folgenden Link im Nachrichtenfenster ein
 [Write log file]
 Logdatei schreib.
-[Enable HTTP server]
-HTTP-Server aktivieren
-[Main menu items]
-Einträge im Hauptmenü
 [Open log]
 Log zeigen
 [Show popups]
@@ -12906,20 +12888,22 @@ IP-Adresse:\s
 Sie browsen von
 [Your external IP was detected as %d.%d.%d.%d\r\nby: %s]
 Ihre externe IP wurde als %d.%d.%d.%d erkannt\r\nvon: %s
-[You need to restart Miranda to change the main menu]
-Um die Änderungen zu übernehmen, ist ein Neustart von Miranda NG erforderlich
 [HTTP Server]
 HTTP-Server
 [Network]
 Netzwerk
 [HTTP Share new file]
 HTTP Datei freigeben
+[Show HTTP server statistics]
+HTTP-Server-Statistik anzeigen
 [Share removed]
 Freigabe entfernt
 [Failed to bind to port %s\r\nThis is most likely because another program or service is using this port]
 Zuweisung von Port %s fehlgeschlagen!\r\nVermutlich verwendet ein anderes Programm oder ein anderer Dienst diesen Port.
 [Disable HTTP server]
 HTTP-Server deaktivieren
+[Enable HTTP server]
+HTTP-Server aktivieren
 #muuid {315b3800-8258-44c4-b60e-58c50b9303b6}
 ;============================================================
 ;  File: HwHotKeys.dll
@@ -13549,29 +13533,19 @@ Ende
 ;============================================================
 ;  File: IRC.dll
 ;  Plugin: IRC protocol
-;  Version: 0.95.10.1
+;  Version: 0.96.1.1
 ;  Authors: Miranda team
 ;============================================================
 [Internet Relay Chat (IRC) protocol support for Miranda NG.]
 Internet Relay Chat (IRC)-Protokollunterstützung für Miranda NG.
-[Default network]
-Standardnetzwerk
-[Enable]
-Aktivieren
-[Server name]
-Servername
-[Internet address]
-Internetadresse
+[Server]
+Server
+[Host address]
+Host-Adresse
 [Port range]
 Portbereich
 [Password]
 Passwort
-[&Add]
-Hinzufügen
-[&Edit]
-B&earbeiten
-[&Del]
-Löschen
 [User info - Required]
 Erforderliche Angaben
 [Nick]
@@ -13584,6 +13558,8 @@ Voller Name (E-Mail)
 Nutzer-ID (Ident)
 [Ident]
 Ident
+[Enable]
+Aktivieren
 [System]
 System
 [Port]
@@ -13644,8 +13620,6 @@ Adresse
 Channels
 [Auth]
 Auth
-[Server]
-Server
 [User]
 Benutzer
 [Away Info]
@@ -13662,6 +13636,8 @@ Abbre&chen
 Ausführen
 [&Set]
 &setzen
+[&Del]
+Löschen
 [Alias]
 Alias
 [Perform on event:]
@@ -13674,28 +13650,12 @@ Quit-Nachricht:
 Server-Codepage:
 [Enable UTF-8 autodetection]
 Automatische UTF-8-Erkennung
-[Add server]
-Server hinzufügen
-[Auto]
-Auto
-[On]
-Ein
-[Off]
-Aus
-[Host address]
-Host-Adresse
-[Server description]
-Server-Beschreibung
-[Network]
-Netzwerk
 [Channels on server]
 Channels auf dem Server
 [&Join]
 Betreten
 [Filter by]
 Filtern nach:
-[C&onnect]
-Verbinden
 [&Save]
 &Speichern
 [Hostmask]
@@ -13716,6 +13676,10 @@ Banns
 Einladungen
 [Excepts]
 Ausnahmen
+[&Add]
+Hinzufügen
+[&Edit]
+B&earbeiten
 [Only Ops set topic]
 Nur Ops setzen Thema
 [No external messages]
@@ -13744,12 +13708,24 @@ Versteckt
 Moduseinstellungen für diesen Channel festlegen; normalerweise wird Op-Status oder höher dafür benötigt.
 [Strip colors]
 Farben entfernen
+[Client-to-Client File Transfers]
+Client-to-Client-Dateiübertragung
+[Send mode:]
+Sendemodus:
 [Normal]
 Normal
 [Send-ahead]
 Voraussenden
+[Packet size (bytes):]
+Paketgröße (b):
+[Send notice]
+Notiz senden
 [Attempt reverse DCC (good if firewalled)]
 Reverse-Filetransfer bevorzugen (für Firewalls)
+[Client-to-Client Chats]
+Client-to-Client-Chats
+[Auto-accept from:]
+Automatisch annehmen von:
 [none]
 Keine
 [everyone on the contact list]
@@ -13758,24 +13734,12 @@ Jedem von der Kontaktliste
 Jedem
 [Disconnect DCC chats when disconnecting from server]
 DCC-Chats bei Trennung vom Server unterbrechen
-[Manually set external IP:]
-Externe IP manuell setzen:
-[Client-to-Client File Transfers]
-Client-to-Client-Dateiübertragung
 [Client-to-Client Protocol]
 Client-to-Client-Protokoll
-[Client-to-Client Chats]
-Client-to-Client-Chats
-[Send mode:]
-Sendemodus:
-[Packet size (bytes):]
-Paketgröße (b):
+[Manually set external IP:]
+Externe IP manuell setzen:
 [Get IP address from server]
 IP-Adresse vom Server beziehen
-[Auto-accept from:]
-Automatisch annehmen von:
-[Send notice]
-Notiz senden
 [CTCP Chat Request]
 CTCP-Chatanfrage
 [&Accept]
@@ -13796,24 +13760,16 @@ DCC-Chatanfragen von unbekannten Kontakten ignorieren
 Ignorierte Benutzer
 [(*) Queries from users on your contact list are never ignored]
 (*) Querys von Kontakten auf der Kontaktliste werden niemals ignoriert
+[Ignore mask (nick!user@host)]
+Ignoriermaske (nick!user@host)
+[Ignore events]
+Zu ignorierende Ereignisse
 [Queries]
 Querys
 [Messages]
 Nachrichten
 [Notices]
 Notizen
-[Ignore mask (nick!user@host)]
-Ignoriermaske (nick!user@host)
-[Network (*)]
-Netzwerk (*)
-[Ignore events]
-Zu ignorierende Ereignisse
-[(*) blank to set this mask for all networks]
-(*) frei lassen um diese Maske für alle Netzwerke zu setzen
-[Server:]
-Server:
-[Password:]
-Passwort:
 [CTCP chat request from %s]
 CTCP-Chatanfrage von %s
 [%s sets mode %s]
@@ -13912,8 +13868,8 @@ Inkorrekte Parameter. Benutzung /sleep [ms], ms muss größer als 0 und kleiner
 Ignoriersystem ist aktiviert
 [Ignore system is disabled]
 Ignoriersystem ist deaktiviert
-[%s on %s is now ignored (+%s)]
-%s in %s wird nun ignoriert (+%s)
+[%s is now ignored (+%s)]
+%s wird nun ignoriert (+%s)
 [%s is not ignored now]
 %s wird jetzt nicht mehr ignoriert
 [%s was not ignored]
@@ -13966,8 +13922,8 @@ DCC-FEHLER: Verbinden mit lokalem Port nicht möglich.
 Die DCC-Chatverbindung ist nicht aktiv
 [The protocol is not online]
 Protokoll ist nicht online
-[Please choose an IRC-network to go online. This network will be the default.]
-Bitte ein IRC-Netzwerk zum Verbinden auswählen. Dieses wird dann das Standardnetzwerk.
+[Connection cannot be established! You have not completed all necessary fields (Nickname, User ID and Full name).]
+Verbindung kann nicht hergestellt werden. Es wurden nicht alle erforderlichen Felder (Nickname, ID und Voller Name) ausgefüllt.
 [Main]
 Allgemein
 [Add]
@@ -13982,8 +13938,6 @@ Bearbeiten
 Abbrechen
 [Channel list]
 Channelliste
-[Quick connect]
-Schnellzugriff
 [Server window]
 Serverfenster
 [Show channel]
@@ -14026,20 +13980,12 @@ Baltisch
 Vietnamesisch
 [Korean (Johab)]
 Koreanisch (Johab)
-[Please complete all fields]
-Bitte alle Felder ausfüllen
-[Add a new network]
-Netzwerk hinzufügen
-[Edit this network]
-Netzwerk bearbeiten
-[Delete this network]
-Netzwerk löschen
-[Do you want to delete\r\n%s]
-Wollen Sie %s löschen?
-[Delete server]
-Server löschen
-[Edit server]
-Server bearbeiten
+[Off]
+Aus
+[Auto]
+Auto
+[On]
+Ein
 [<Resolved IP: ]
 <Aufgeloste IP:\s
 [<Automatic>]
@@ -14060,8 +14006,6 @@ Ereignis: Bitte nicht stören
 Ereignis: Für Chat bereit
 [Event: Disconnect]
 Ereignis: Getrennt
-[ALL NETWORKS]
-Alle Netzwerke
 [Click to set commands that will be performed for this event]
 Klicken Sie hier, um die Befehle zu setzen, die bei diesem Ereignis ausgeführt werden.
 [Click to delete the commands for this event]
@@ -14082,6 +14026,8 @@ Flaggen
 Ignorierregel hinzufügen
 [Edit ignore]
 Ignorierregel bearbeiten
+[Network]
+Netzwerk
 [Account]
 Konto
 [DCC and CTCP]
@@ -14102,8 +14048,6 @@ CTCP-%s-Antwort gesendet an %s
 CTCP-%s-Antwort gesendet an %s: %s
 [Notice to %s: ]
 Notiz an %s:\s
-[&Quick connect]
-Schnellzugriff
 [&Join channel]
 Channel betreten
 [&Change your nickname]
@@ -14126,8 +14070,6 @@ Benutzer &ignorieren
 Channel betreten
 [Please enter a channel to join]
 Channelnamen zum Betreten eingeben
-[Please select IRC network and enter the password if needed]
-Bitte IRC-Netzwerk auswählen und gegebenenfalls Passwort eingeben
 [Please enter a unique nickname]
 Bitte eindeutigen Nick eingeben
 [Please enter your authentication code]
@@ -14280,8 +14222,6 @@ Benutzer &ignorieren
 Benutzer hinzufügen
 [Connecting to]
 Verbindung zu
-[Offline]
-Offline
 [Faster! Searches the network for an exact match of the nickname only. The hostmask is optional and provides further security if used. Wildcards (? and *) are allowed.]
 Schneller! Durchsucht das Netzwerk nur nach einer exakten Übereinstimmung mit dem Nicknamen. Die Hostmaske ist optional und gibt zusätzliche Sicherheit. Platzhalter (? und *) sind erlaubt.
 [Slower! Searches the network for nicknames matching a wildcard string. The hostmask is mandatory and a minimum of 4 characters is necessary in the "Nick" field. Wildcards (? and *) are allowed.]
@@ -14298,10 +14238,6 @@ Channel
 Modus
 [%s - Filtered - %d items]
 %s - gefilterte - %d Elemente
-[Not listed server]
-nicht aufgeführter Server
-[Type new server address here]
-Neue Serveradresse hier eingeben
 [Add ban/invite/exception]
 Bann/Einladung/Ausnahme hinzufügen
 [Edit selected ban/invite/exception]
@@ -18571,7 +18507,7 @@ Meine Statusnachricht für %s setzen
 ;============================================================
 ;  File: NewAwaySys.dll
 ;  Plugin: New Away System Mod
-;  Version: 0.4.0.4
+;  Version: 0.4.0.5
 ;  Authors: NightFox, Deathdemon, XF007, Goblineye Entertainment
 ;============================================================
 [Allows you to handle your status messages in a convenient way.]
@@ -18670,8 +18606,6 @@ Protokollautoantworteinstellungen für jeden Status separat speichern
 Letzte Nachricht für einen Kontakt verwenden...
 [Store contact autoreply/ignore settings for each status separately]
 Kontaktautoantwort/-ignoriereinstellungen für jeden Status separat speichern
-[Enable contact menu items]
-Einträge im Kontaktmenü aktivieren
 [Use protocol specific nick for %nas_mynick%]
 Protokollspezifischen Alias für %nas_mynick% verwenden
 [Update status messages for non-ICQ protocols every]
@@ -20477,6 +20411,8 @@ Verhindert, dass Miranda Verlauf speichert.
 Behalte Verlauf für diesen Kontakt
 [Disable history for this contact]
 Deaktiviere Verlauf für diesen Kontakt
+[Remove history on startup]
+Verlauf beim Start entfernen
 [This operation will PERMANENTLY REMOVE all history for this contact.\nAre you sure you want to do this?]
 Diese Operation wird alle Verlaufseinträge für diesen Kontakt DAUERHAFT LÖSCHEN.\nSind Sie sich sicher, dass Sie dies machen wollen?
 [Clear History]
@@ -20509,7 +20445,7 @@ Speichern
 ;============================================================
 ;  File: NotesReminders.dll
 ;  Plugin: Sticky Notes & Reminders
-;  Version: 0.2.1.0
+;  Version: 0.2.2.1
 ;  Authors: Joe Kucera, Lubomir Kolev Ivanov, Georg Fischer
 ;============================================================
 [Sticky Notes & Reminders Implementation for Miranda NG.]
@@ -20534,10 +20470,6 @@ Titel Zeit
 Starteinstellungen
 [Hide notes at startup]
 Notizen beim Start verbergen
-[Add Contact list menu items]
-Füge Kontaktlisteneintrag hinzu
-[(Requires Miranda restart)]
-(benötigt Miranda Neustart)
 [Reminder options]
 Erinnerungs-Einstellungen
 [Add Reminder closes dialog]
@@ -20762,14 +20694,14 @@ Ausführbare Dateien\0*.exe\0Alle Dateien\0*.*\0\0
 Ausführbare Datei auswählen
 [Plugins]
 Plugins
+[The specified time is invalid.]
+Die angegebene Zeit ist ungültig.
 [Minutes]
 Minuten
 [Hours]
 Stunden
 [The specified time is invalid due to begin of daylight saving (summer time).]
 Die angegebene Zeit ist ungültig wegen dem Anfang der Sommerzeit.
-[The specified time is invalid.]
-Die angegebene Zeit ist ungültig.
 [Hour]
 Stunde
 [Day]
@@ -21574,7 +21506,7 @@ Unbekannt
 ;============================================================
 ;  File: PluginUpdater.dll
 ;  Plugin: Plugin updater
-;  Version: 0.2.0.11
+;  Version: 0.2.0.12
 ;  Authors: Mataes, George Hazan
 ;============================================================
 [Installs and updates plugins and other Miranda NG components.]
@@ -21753,16 +21685,16 @@ Testen
 Dienste
 [Check for updates]
 Auf Aktualisierungen prüfen
-[Available components list]
-Liste verfügbarer Komponenten
-[Update completed]
-Aktualisierung erfolgreich
-[Update failed]
-Aktualisierung fehlgeschlagen
 [Plugin info]
 Plugininfo
 [Plugin Updater HTTP connections]
 Plugin-Updater-HTTP-Verbindung
+[Available components list]
+Liste verfügbarer Komponenten
+[Update failed]
+Aktualisierung fehlgeschlagen
+[Update completed]
+Aktualisierung erfolgreich
 [An error occurred while checking for new updates.]
 Ein Fehler trat bei der Prüfung auf Aktualisierungen auf.
 #muuid {7eeeb55e-9d83-4e1a-a12f-8f13f1a124fb}
@@ -24764,7 +24696,7 @@ Screenshot senden?
 ;============================================================
 ;  File: Sessions.dll
 ;  Plugin: Sessions
-;  Version: 0.1.4.0
+;  Version: 0.2.0.1
 ;  Authors: MaD_CLuSTeR
 ;============================================================
 [Sessions Manager for Miranda NG.]
@@ -24837,20 +24769,6 @@ Sitzungsmanager
 Abbrechen
 [Save your current session?]
 Aktuelle Sitzung speichern?
-[Sessions]
-Sitzungen
-[Favorite Session]
-Sitzungsfavorit
-[Not favorite Session]
-Kein Sitzungsfavorit
-[Load Session]
-Lade Sitzung
-[Load last Session]
-Lade letzte Sitzung
-[Current session is empty!]
-Aktuelle Sitzung ist leer.
-[Session name is empty, enter the name and try again]
-Sitzungsname ist leer, geben Sie einen Namen ein und versuchen Sie es erneut.
 [No sessions to open]
 Keine Sitzungen zu öffnen.
 [Last Sessions is empty]
@@ -24865,6 +24783,8 @@ Diese Sitzung ist bereits geöffnet (aber vermutlich versteckt).\nWollen Sie ver
 Öffne Sitzungsmanager
 [Show Favorite Sessions Menu]
 Zeige Sitzungsfavoriten
+[Sessions]
+Sitzungen
 [Restore last Session]
 Letzte Sitzung wiederherstellen
 [Close Session]
@@ -24877,10 +24797,22 @@ Sitzung laden...
 Sitzung schließen
 [Load last session]
 Letzte Sitzung laden
+[Favorite Session]
+Sitzungsfavorit
+[Not favorite Session]
+Kein Sitzungsfavorit
+[Load Session]
+Lade Sitzung
+[Load last Session]
+Lade letzte Sitzung
 [View]
 Anzeigen
 [Message sessions]
 Nachrichtensitzungen
+[Session name is empty, enter the name and try again]
+Sitzungsname ist leer, geben Sie einen Namen ein und versuchen Sie es erneut.
+[Current session is empty!]
+Aktuelle Sitzung ist leer.
 [Session Before Last Crash]
 Sitzung vor dem letzten Absturz
 #muuid {7993ab24-1fda-428c-a89b-be377a10be3a}
@@ -24993,7 +24925,7 @@ Nachrichtensitzungen
 ;============================================================
 ;  File: SimpleStatusMsg.dll
 ;  Plugin: Simple status message
-;  Version: 1.9.0.8
+;  Version: 1.9.0.9
 ;  Authors: Bartosz 'Dezeath' Białek, Harven
 ;============================================================
 [Provides a simple way to set status and away messages.]
@@ -25080,8 +25012,6 @@ Schließe Dialogfenster automatisch nach
 Letzte Dialogposition merken
 [Remove Carriage Return (CR = '\\r' = #0D) chars from status messages]
 Absätze (CR = '\\r' = #0D) aus Statusnachrichten entfernen
-[Show 'Status message...' item in status menu]
-Menüpunkt 'Statusnachricht...' im Statusmenü anzeigen
 [Clear History]
 Verlauf leeren
 [Clear Predefined]
@@ -25899,7 +25829,7 @@ Startposition
 ;============================================================
 ;  File: StartupSilence.dll
 ;  Plugin: StartupSilence
-;  Version: 0.2.0.0
+;  Version: 0.2.0.1
 ;  Authors: Vladimir Lyubimov
 ;============================================================
 [Suppresses popups and mutes sounds for 10-300 sec at Miranda NG startup, then sets them back to predefined state (Automatically per computer settings).]
@@ -25918,16 +25848,10 @@ für
 Popup-Benachrichtigungen anzeigen
 [Popup time 1-30 seconds (Default 5)]
 Popup-Zeit 1-30 Sekunden (Standard 5)
-[Main Menu Item (plugin reload or Miranda restart required)]
-Menueintrag aktivieren (Plugin neu laden oder Miranda-Neustart erforderlich)
 [TopToolBar button (Miranda restart required)]
 TopToolBar-Button (Miranda-Neustart erforderlich)
-[Reset to default\r\n(for this computer)]
-Auf Standard zurücksetzen\r\n(für diesen Computer)
-[You need to configure it once for each computer, where you run your Miranda NG.]
-Sie müssen dies einmal für jeden Computer, auf dem Sie Miranda NG verwenden, einstellen.
-[No Apply button required.]
-Kein Übernehmen-Button nötig.
+[Reset to default]
+Auf Standard zurücksetzen
 [After startup set:]
 Nach Start setze:
 [Filtered popups only (leave uncheck for no popups)]
@@ -26252,8 +26176,8 @@ Löschen
 TopToolbar-Button erstellen
 [Show confirm dialog when loading]
 Bestätigungsdialog beim Profilaufruf
-[Create a main menu item]
-Hauptmenüeintrag erstellen
+[Create a status menu item]
+Statusmenüeintrag erstellen
 [Status profiles]
 Statusprofile
 [Hotkey]
@@ -26364,8 +26288,6 @@ Keine
 Größe: %d x %d
 [loc: %d x %d]
 Position: %d x %d
-[Create a status menu item]
-Statusmenüeintrag erstellen
 [unknown]
 Unbekannt
 [At least one profile must exist]
@@ -28426,8 +28348,6 @@ Kompaktes Layout, horizontale Schaltflächen
 Erweitertes Layout mit Avataren
 [Advanced with avatars, vertical orientation]
 Erweitert mit Avataren, vertikale Ausrichtung
-[This version of TabSRMM requires Windows 2000 or later.]
-Diese Version von TabSRMM erfordert Windows 2000 oder neuer.
 [Previews not available when using History++ plugin for message log display.]
 Vorschau nicht verfügbar, wenn History++ benutzt wird.
 [%d unread]
@@ -33164,7 +33084,7 @@ Temperatur: %[Temperatur]
 [%c\tcurrent condition\n%d\tcurrent date\n%e\tdewpoint\n%f\tfeel-like temperature\n%h\ttoday's high\n%i\twind direction\n%l\ttoday's low\n%m\thumidity\n%n\tstation name\n%p\tpressure\n%r\tsunrise time\n%s\tstation ID\n%t\ttemperature\n%u\tupdate time\n%v\tvisibility\n%w\twind speed\n%y\tsun set]
 %c\tmomentane Lage\n%d\taktuelles Datum\n%e\tTaupunkt\n%f\tgefühlte Temperatur\n%h\tHöchsttemperatur\n%i\tWindrichtung\n%l\tgeringste Temperatur\n%m\tLuftfeuchtigkeit\n%n\tStations-Name\n%p\tDruck\n%r\tSonnenaufgang\n%s\tStations-ID\n%t\tTemperatur\n%u\tAktualisierungs-Zeit\n%v\tSicht\n%w\tWind-Geschwindigkeit\n%y\tSonnenuntergang
 [%c\tcurrent condition\n%d\tcurrent date\n%e\tdewpoint\n%f\tfeel-like temp\n%h\ttoday's high\n%i\twind direction\n%l\ttoday's low\n%m\thumidity\n%n\tstation name\n%p\tpressure\n%r\tsunrise time\n%s\tstation ID\n%t\ttemperature\n%u\tupdate time\n%v\tvisibility\n%w\twind speed\n%y\tsun set\n----------\n\\n\tnew line]
-%c\tmomentane Lage\n%d\taktuelles Datum\n%e\tTaupunkt\n%f\tgefühlte Temperatur\n%h\tHöchsttemperatur\n%i\tWindrichtung\n%l\tgeringste Temp.\n%m\tLuftfeuchtigkeit\n%n\tStations-Name\n%p\tDruck\n%r\tSonnenaufgang\n%s\tStations-ID\n%t\tTemperatur\n%u\tAktualis.-Zeit\n%v\tSicht\n%w\tWind-Geschwind.\n%y\tSonnenuntergang\n----------\n\\n\tneue Zeile
+%c\tmomentane Lage\n%d\taktuelles Datum\n%e\tTaupunkt\n%f\tgefühlte Temp.\n%h\tHöchsttemperatur\n%i\tWindrichtung\n%l\tgeringste Temp.\n%m\tLuftfeuchtigkeit\n%n\tStations-Name\n%p\tDruck\n%r\tSonnenaufgang\n%s\tStations-ID\n%t\tTemperatur\n%u\tAktualis.-Zeit\n%v\tSicht\n%w\tWind-Geschwind.\n%y\tSonnenuntergang\n----------\n\\n\tneue Zeile
 [No information available.\r\nPlease update weather condition first.]
 Keine Informationen verfügbar.\r\nBitte aktualisieren Sie zunächst die Wetterbedingungen.
 [%[..]\tcustom variables]
@@ -34523,7 +34443,7 @@ Windgeschwindigkeit
 ;============================================================
 ;  File: Webview.dll
 ;  Plugin: Webview
-;  Version: 0.1.3.2
+;  Version: 0.1.3.3
 ;  Authors: Vincent Joyce
 ;============================================================
 [Adds web pages as contacts to your contact list and can display text and/or issue change alerts from those pages in a window.]
@@ -34540,8 +34460,6 @@ Verzög. Update beim Start
 Sekunden
 [Hide icon on status bar]
 Icon auf der Statusleiste verbergen
-[Disable main menu items]
-Hauptmenüelemente deaktivieren
 [Load page on window open]
 Seite beim Öffnen des Fensters laden
 [Update data on startup]
@@ -34728,10 +34646,6 @@ Webseite anpingen
 Datenverarbeitung stoppen
 [All Webview sites have been updated.]
 Alle Webview-Seiten wurden aktualisiert.
-[Network]
-Netzwerk
-[Popups]
-Popups
 [Cannot write to file]
 Kann nicht in Datei schreiben.
 [Last updated on]
@@ -34820,6 +34734,22 @@ Byte im Bildschirm
 Byte heruntergeladen
 [Alert test conditions not met; press the refresh button to view content.]
 Benachrichtigungs-Test-Bedingung wurden nicht erfüllt, drücken Sie die Aktualisierungsschaltfläche, um den Inhalt sehen zu können.
+[This is a preview popup.]
+Dies ist ein Vorschau-Popup.
+[Network]
+Netzwerk
+[Popups]
+Popups
+[Invalid symbol present in contact name.]
+Ungültige Zeichen im Namen des Kontakts.
+[Cache folder does not exist.]
+Zwischenspeicherordner existiert nicht.
+[Missing "psite.bat" file.]
+Fehlende Datei "psite.bat".
+[Site URL]
+Site-URL
+[Please select site in Find/Add contacts...]
+Bitte wählen Sie eine Site in "Kontakte finden/hinzufügen" aus.
 [No whitespace removal]
 Keine Leerzeichen entfernen
 [Minimal level of whitespace removal]
@@ -34840,8 +34770,6 @@ Ein neuer String vorhanden ist
 Die Webseite sich verändert
 [A specific part of web page changes]
 Ein bestimmter Teil der Webseite sich verändert
-[This is a preview popup.]
-Dies ist ein Vorschau-Popup.
 [You need to supply a search string.]
 Sie müssen ein Such-String festlegen.
 [You need to supply a start string.]
@@ -34854,16 +34782,6 @@ Sie müssen einen Dateinamen und Pfad angeben.
 Sie müssen einen URL festlegen.
 [You need to supply a name for the contact.]
 Sie müssen einen Namen für den Kontakt festlegen.
-[Invalid symbol present in contact name.]
-Ungültige Zeichen im Namen des Kontakts.
-[Cache folder does not exist.]
-Zwischenspeicherordner existiert nicht.
-[Missing "psite.bat" file.]
-Fehlende Datei "psite.bat".
-[Site URL]
-Site-URL
-[Please select site in Find/Add contacts...]
-Bitte wählen Sie eine Site in "Kontakte finden/hinzufügen" aus.
 #muuid {2ff96c84-b0b5-470e-bbf9-907b9f3f5d2f}
 ;============================================================
 ;  File: WhenWasIt.dll
diff --git a/langpacks/german/Plugins/AuthState.txt b/langpacks/german/Plugins/AuthState.txt
index 3fc1626ca0..f049598cdc 100644
--- a/langpacks/german/Plugins/AuthState.txt
+++ b/langpacks/german/Plugins/AuthState.txt
@@ -2,22 +2,20 @@
 ;============================================================
 ;  File: AuthState.dll
 ;  Plugin: Authorization state
-;  Version: 0.0.2.1
+;  Version: 0.0.2.2
 ;  Authors: Thief, idea by snwbrdr
 ;============================================================
 [If a contact didn't authorize you, this plugin puts an icon in front of the contact's name.]
 Falls ein Kontakt Sie nicht autorisiert hat, zeigt dieses Plugin ein Icon vor seinem Namen an.
 ;file \plugins\AuthState\res\authstate.rc
-[Show Request icon]
-Anfragen-Icon anzeigen
-[Show Grant icon]
-Gewähren-Icon anzeigen
 [Plugin settings]
 Plugin-Einstellungen
-[Enable menu item]
-Hauptmenüeintrag anzeigen
 [Show icons only for recently added contacts]
 Icons nur für kürzlich hinzugefügte Kontakte anzeigen
+[Show Request icon]
+Anfragen-Icon anzeigen
+[Show Grant icon]
+Gewähren-Icon anzeigen
 ;file \plugins\AuthState\src\main.cpp
 [Request]
 Anfragen
diff --git a/langpacks/german/Plugins/BossKey.txt b/langpacks/german/Plugins/BossKey.txt
index ba9372fe7d..618e81bfa7 100644
--- a/langpacks/german/Plugins/BossKey.txt
+++ b/langpacks/german/Plugins/BossKey.txt
@@ -2,7 +2,7 @@
 ;============================================================
 ;  File: BossKey.dll
 ;  Plugin: BossKey+
-;  Version: 0.5.0.3
+;  Version: 0.5.0.4
 ;  Authors: Goblineye Entertainment, Billy_Bons
 ;============================================================
 [Anti-Boss plugin. Makes your Miranda NG hidden or password-protected.]
@@ -52,8 +52,6 @@ Min
 Miranda gestartet wurde
 [Others]
 Sonstiges
-[Create a main menu item]
-Einen Hauptmenüeintrag erzeugen
 [Restore hiding on startup after failure]
 Miranda bei Neustart nach einem Fehler verstecken
 ;file \plugins\BossKeyPlus\src\BossKey.cpp
diff --git a/langpacks/german/Plugins/DbEditorPP.txt b/langpacks/german/Plugins/DbEditorPP.txt
index 4e50db6cbd..4881984c61 100644
--- a/langpacks/german/Plugins/DbEditorPP.txt
+++ b/langpacks/german/Plugins/DbEditorPP.txt
@@ -2,7 +2,7 @@
 ;============================================================
 ;  File: DbEditorPP.dll
 ;  Plugin: Database editor++
-;  Version: 4.0.2.1
+;  Version: 4.0.2.2
 ;  Authors: Bio, Jonathan Gordon
 ;============================================================
 [Advanced Database Editor.]
@@ -324,7 +324,9 @@ Typ
 Größe
 [Unable to store value in this data type!]
 Kann diesen Wert nicht in diesem Datentyp speichern!
-[Are you sure you want to delete setting(s): %d?]
+[Are you sure you want to delete %d contact(s)?]
+
+[Are you sure you want to delete %d setting(s)?]
 Sind Sie sich sicher, dass Sie diese %d Einstellung(en) löschen wollen?
 [*** encrypted ***]
 *** verschlüsselt ***
diff --git a/langpacks/german/Plugins/Db_autobackups.txt b/langpacks/german/Plugins/Db_autobackups.txt
index bca2c26b61..e7472dd2a3 100644
--- a/langpacks/german/Plugins/Db_autobackups.txt
+++ b/langpacks/german/Plugins/Db_autobackups.txt
@@ -2,7 +2,7 @@
 ;============================================================
 ;  File: Db_autobackups.dll
 ;  Plugin: Db autobackuper
-;  Version: 0.1.0.4
+;  Version: 0.1.0.5
 ;  Authors: chaos.persei, sje, Kildor, Billy_Bons
 ;============================================================
 [Database autobackuper plugin.]
@@ -56,6 +56,10 @@ Datenbank gesichert
 [Database back up in process...]
 Datenbank wird gerade gesichert...
 ;file \plugins\Db_autobackups\src\main.cpp
+[Backup profile]
+Sicherheitskopie des Profils erstellen
+[Save profile as...]
+Profil speichern unter...
 [Enable &AutoBackups notification]
 &AutoBackups-Benachrichtigung aktivieren
 [Disable &AutoBackups notification]
@@ -68,10 +72,6 @@ Komprimierte Miranda-NG-Datenbanken
 Alle Dateien
 [Database]
 Datenbank
-[Backup profile]
-Sicherheitskopie des Profils erstellen
-[Save profile as...]
-Profil speichern unter...
 [Popups]
 Popups
 [Database backups]
@@ -107,9 +107,10 @@ Irgendeine Umgebungsvariable definiert die aktuelle Windows-Sitzung (z.B. %syste
 Variablen
 [Error creating backup folder]
 Fehler beim Erstellen des Backup-Verzeichnisses.
+[Next backup is scheduled to]
+
 [Select backup folder]
 Backup-Verzeichnis auswählen
-;file \plugins\Db_autobackups\src\stdafx.h
 ;file \plugins\Db_autobackups\src\zip.cpp
 [Miranda NG [%s] database backup]
 Miranda NG [%s] Datenbanksicherung
diff --git a/langpacks/german/Plugins/Dbx_mmap.txt b/langpacks/german/Plugins/Dbx_mmap.txt
index caec17acf1..4c46f213bc 100644
--- a/langpacks/german/Plugins/Dbx_mmap.txt
+++ b/langpacks/german/Plugins/Dbx_mmap.txt
@@ -23,14 +23,3 @@ Datenbankprobleme
 Dieses Profil ist zu alt um es mit PluginUpdater zu aktualisieren, Ihre Datenbank muss zunächst umgewandelt werden.\n\nMöchten Sie lesen wie man dies behebt?
 [Obsolete database format]
 Veraltetes Datenbankformat
-;file \plugins\Db3x_mmap\src\init.cpp
-[This database is in old format that isn't supported anymore. Press Yes to convert it to the new format or No to return back]
-Diese Datenbank ist in einem alten Format, welches nicht mehr unterstützt wird. Klicken Sie Ja um es in das neue Format zu konvertieren, oder Nein um abzubrechen.
-[To open this database you need to install the dbx_mdbx plugin. Click Yes to download it from Miranda NG's site or No to return back]
-Um diese Datenbank zu öffnen müssen Sie das dbx_mdbx-Plugin installieren. Klicken Sie Ja um es von der Miranda-NG-Seite zu laden, oder Nein um abzubrechen.
-[To open this database you need to install the Import plugin. Click Yes to download it from Miranda NG's site or No to return back]
-Um diese Datenbank zu öffnen müssen Sie das Import-Plugin installieren. Klicken Sie Ja um es von der Miranda-NG-Seite zu laden, oder Nein um abzubrechen.
-[Cannot move old profile '%s' to '%s': error %d]
-Konnte altes Profil '%s' nicht nach '%s' verschieben: Fehler %d.
-[Attempt to create database '%s' failed with error code %d]
-Fehler beim Erstellen der Datenbank '%s', Fehlercode: %d.
diff --git a/langpacks/german/Plugins/Dbx_sqlite.txt b/langpacks/german/Plugins/Dbx_sqlite.txt
index cca4c2346c..6b273924c1 100644
--- a/langpacks/german/Plugins/Dbx_sqlite.txt
+++ b/langpacks/german/Plugins/Dbx_sqlite.txt
@@ -2,19 +2,17 @@
 ;============================================================
 ;  File: Dbx_sqlite.dll
 ;  Plugin: Miranda NG SQLite database driver
-;  Version: 0.95.13.4
+;  Version: 0.96.1.2
 ;  Authors: Miranda-NG project
 ;============================================================
 [Provides Miranda database support: global settings, contacts, history, settings per contact.]
 Unterstützung für Miranda-Datenbank: Globale Einstellungen, Kontakte, Verlauf, Einstellungen pro Kontakt
-;file \plugins\Dbx_sqlite\res\dbx_sqlite.rc
-[Database encryption mode]
-Datenbank-Verschlüsselungsmodus
-[Standard]
-Standard
-[Total]
-Komplett
-[Only critical data are encrypted (passwords, security tokens, etc). All other settings and history remains unencrypted. Fast and effective, suitable for the most cases]
-Nur kritische Daten werden verschlüsselt (Passwörter, Sicherheitstoken etc.). Alle anderen Einstellungen sowie der Verlauf bleiben unverschlüsselt. Schnell und effektiv, für die meisten Anwendungsfälle geeignet.
-[All string settings and all events in histories are encrypted. It also makes Miranda much slower and creates a risk of losing everything you've stored in a database in case of losing password. Recommended only for paranoid users]
-Alle Strings sowie alle Ereignisse im Verlauf werden verschlüsselt. Dies macht Miranda aber sehr viel langsamer, und Sie riskieren es, alle Ihre Daten zu verlieren wenn Sie Ihr Passwort vergessen. Nur für paranoide Nutzer empfohlen.
+;file \plugins\Dbx_sqlite\src\dbcheck.cpp
+[Orphaned event with wrong contact ID %d, deleting]
+
+[Orphaned sorting event with wrong event ID %d:%08X, deleting]
+Verwaistes Sortierungsereignis mit falscher Ereignis-ID %d:%08X löschen
+[Orphaned event with wrong event ID %d:%08X, deleting]
+
+[Orphaned setting [%S:%S] with wrong contact ID %d, deleting]
+
diff --git a/langpacks/german/Plugins/Discord.txt b/langpacks/german/Plugins/Discord.txt
index a2bf012cc4..9131ecd1d0 100644
--- a/langpacks/german/Plugins/Discord.txt
+++ b/langpacks/german/Plugins/Discord.txt
@@ -2,7 +2,7 @@
 ;============================================================
 ;  File: Discord.dll
 ;  Plugin: Discord protocol
-;  Version: 0.6.2.7
+;  Version: 0.6.2.10
 ;  Authors: George Hazan
 ;============================================================
 [Discord support for Miranda NG.]
@@ -24,6 +24,8 @@ Gruppenchats aktivieren
 Chatfenster bei der Erzeugung nicht öffnen
 [Use subgroups for server channels (requires restart)]
 Untergruppen für Server-Kanäle benutzen (Neustart erforderlich)
+[Delete messages in Miranda when they are deleted from server]
+
 [Nick:]
 Nick:
 ;file \protocols\Discord\src\dispatch.cpp
diff --git a/langpacks/german/Plugins/HTTPServer.txt b/langpacks/german/Plugins/HTTPServer.txt
index cb8ee58bf7..15ad82ecdc 100644
--- a/langpacks/german/Plugins/HTTPServer.txt
+++ b/langpacks/german/Plugins/HTTPServer.txt
@@ -2,7 +2,7 @@
 ;============================================================
 ;  File: HTTPServer.dll
 ;  Plugin: HTTPServer
-;  Version: 0.1.2.3
+;  Version: 0.1.2.4
 ;  Authors: Kennet Nielsen, modified by Vampik, Houdini
 ;============================================================
 [HTTP Web Server plugin for Miranda.]
@@ -28,8 +28,6 @@ Statistik für HTTP-Server
 Versteckte Freigaben anzeigen
 [New share]
 Neue Freigabe
-[Show HTTP server statistics]
-HTTP-Server-Statistik anzeigen
 [Set to default]
 Standard setzen
 [External server name]
@@ -38,10 +36,6 @@ Externer Servername
 Füge folgenden Link im Nachrichtenfenster ein
 [Write log file]
 Logdatei schreib.
-[Enable HTTP server]
-HTTP-Server aktivieren
-[Main menu items]
-Einträge im Hauptmenü
 [Open log]
 Log zeigen
 [Show popups]
@@ -117,14 +111,14 @@ IP-Adresse:\s
 Sie browsen von
 [Your external IP was detected as %d.%d.%d.%d\r\nby: %s]
 Ihre externe IP wurde als %d.%d.%d.%d erkannt\r\nvon: %s
-[You need to restart Miranda to change the main menu]
-Um die Änderungen zu übernehmen, ist ein Neustart von Miranda NG erforderlich
 [HTTP Server]
 HTTP-Server
 [Network]
 Netzwerk
 [HTTP Share new file]
 HTTP Datei freigeben
+[Show HTTP server statistics]
+HTTP-Server-Statistik anzeigen
 ;file \plugins\HTTPServer\src\HttpUser.cpp
 [Share removed]
 Freigabe entfernt
@@ -133,3 +127,5 @@ Freigabe entfernt
 Zuweisung von Port %s fehlgeschlagen!\r\nVermutlich verwendet ein anderes Programm oder ein anderer Dienst diesen Port.
 [Disable HTTP server]
 HTTP-Server deaktivieren
+[Enable HTTP server]
+HTTP-Server aktivieren
diff --git a/langpacks/german/Plugins/IRC.txt b/langpacks/german/Plugins/IRC.txt
index 5f0fc42550..a9af3d53ee 100644
--- a/langpacks/german/Plugins/IRC.txt
+++ b/langpacks/german/Plugins/IRC.txt
@@ -2,30 +2,22 @@
 ;============================================================
 ;  File: IRC.dll
 ;  Plugin: IRC protocol
-;  Version: 0.95.10.1
+;  Version: 0.96.1.1
 ;  Authors: Miranda team
 ;============================================================
 [Internet Relay Chat (IRC) protocol support for Miranda NG.]
 Internet Relay Chat (IRC)-Protokollunterstützung für Miranda NG.
 ;file \protocols\IRCG\res\IRC.rc
-[Default network]
-Standardnetzwerk
-[Enable]
-Aktivieren
-[Server name]
-Servername
-[Internet address]
-Internetadresse
+[Server]
+Server
+[Host address]
+Host-Adresse
 [Port range]
 Portbereich
+[Enable SASL]
+
 [Password]
 Passwort
-[&Add]
-Hinzufügen
-[&Edit]
-B&earbeiten
-[&Del]
-Löschen
 [User info - Required]
 Erforderliche Angaben
 [Nick]
@@ -38,6 +30,8 @@ Voller Name (E-Mail)
 Nutzer-ID (Ident)
 [Ident]
 Ident
+[Enable]
+Aktivieren
 [System]
 System
 [Port]
@@ -98,8 +92,6 @@ Adresse
 Channels
 [Auth]
 Auth
-[Server]
-Server
 [User]
 Benutzer
 [Away Info]
@@ -116,6 +108,8 @@ Abbre&chen
 Ausführen
 [&Set]
 &setzen
+[&Del]
+Löschen
 [Alias]
 Alias
 [Perform on event:]
@@ -128,28 +122,12 @@ Quit-Nachricht:
 Server-Codepage:
 [Enable UTF-8 autodetection]
 Automatische UTF-8-Erkennung
-[Add server]
-Server hinzufügen
-[Auto]
-Auto
-[On]
-Ein
-[Off]
-Aus
-[Host address]
-Host-Adresse
-[Server description]
-Server-Beschreibung
-[Network]
-Netzwerk
 [Channels on server]
 Channels auf dem Server
 [&Join]
 Betreten
 [Filter by]
 Filtern nach:
-[C&onnect]
-Verbinden
 [&Save]
 &Speichern
 [Hostmask]
@@ -170,6 +148,10 @@ Banns
 Einladungen
 [Excepts]
 Ausnahmen
+[&Add]
+Hinzufügen
+[&Edit]
+B&earbeiten
 [Only Ops set topic]
 Nur Ops setzen Thema
 [No external messages]
@@ -198,12 +180,24 @@ Versteckt
 Moduseinstellungen für diesen Channel festlegen; normalerweise wird Op-Status oder höher dafür benötigt.
 [Strip colors]
 Farben entfernen
+[Client-to-Client File Transfers]
+Client-to-Client-Dateiübertragung
+[Send mode:]
+Sendemodus:
 [Normal]
 Normal
 [Send-ahead]
 Voraussenden
+[Packet size (bytes):]
+Paketgröße (b):
+[Send notice]
+Notiz senden
 [Attempt reverse DCC (good if firewalled)]
 Reverse-Filetransfer bevorzugen (für Firewalls)
+[Client-to-Client Chats]
+Client-to-Client-Chats
+[Auto-accept from:]
+Automatisch annehmen von:
 [none]
 Keine
 [everyone on the contact list]
@@ -212,24 +206,12 @@ Jedem von der Kontaktliste
 Jedem
 [Disconnect DCC chats when disconnecting from server]
 DCC-Chats bei Trennung vom Server unterbrechen
-[Manually set external IP:]
-Externe IP manuell setzen:
-[Client-to-Client File Transfers]
-Client-to-Client-Dateiübertragung
 [Client-to-Client Protocol]
 Client-to-Client-Protokoll
-[Client-to-Client Chats]
-Client-to-Client-Chats
-[Send mode:]
-Sendemodus:
-[Packet size (bytes):]
-Paketgröße (b):
+[Manually set external IP:]
+Externe IP manuell setzen:
 [Get IP address from server]
 IP-Adresse vom Server beziehen
-[Auto-accept from:]
-Automatisch annehmen von:
-[Send notice]
-Notiz senden
 [CTCP Chat Request]
 CTCP-Chatanfrage
 [&Accept]
@@ -250,24 +232,18 @@ DCC-Chatanfragen von unbekannten Kontakten ignorieren
 Ignorierte Benutzer
 [(*) Queries from users on your contact list are never ignored]
 (*) Querys von Kontakten auf der Kontaktliste werden niemals ignoriert
+[Ignore mask (nick!user@host)]
+Ignoriermaske (nick!user@host)
+[Ignore events]
+Zu ignorierende Ereignisse
 [Queries]
 Querys
 [Messages]
 Nachrichten
 [Notices]
 Notizen
-[Ignore mask (nick!user@host)]
-Ignoriermaske (nick!user@host)
-[Network (*)]
-Netzwerk (*)
-[Ignore events]
-Zu ignorierende Ereignisse
-[(*) blank to set this mask for all networks]
-(*) frei lassen um diese Maske für alle Netzwerke zu setzen
-[Server:]
-Server:
-[Password:]
-Passwort:
+[Host]
+
 ;file \protocols\IRCG\src\clist.cpp
 [CTCP chat request from %s]
 CTCP-Chatanfrage von %s
@@ -369,8 +345,8 @@ Inkorrekte Parameter. Benutzung /sleep [ms], ms muss größer als 0 und kleiner
 Ignoriersystem ist aktiviert
 [Ignore system is disabled]
 Ignoriersystem ist deaktiviert
-[%s on %s is now ignored (+%s)]
-%s in %s wird nun ignoriert (+%s)
+[%s is now ignored (+%s)]
+%s wird nun ignoriert (+%s)
 [%s is not ignored now]
 %s wird jetzt nicht mehr ignoriert
 [%s was not ignored]
@@ -425,8 +401,6 @@ DCC-FEHLER: Verbinden mit lokalem Port nicht möglich.
 Die DCC-Chatverbindung ist nicht aktiv
 [The protocol is not online]
 Protokoll ist nicht online
-[Please choose an IRC-network to go online. This network will be the default.]
-Bitte ein IRC-Netzwerk zum Verbinden auswählen. Dieses wird dann das Standardnetzwerk.
 [Connection cannot be established! You have not completed all necessary fields (Nickname, User ID and Full name).]
 Verbindung kann nicht hergestellt werden. Es wurden nicht alle erforderlichen Felder (Nickname, ID und Voller Name) ausgefüllt.
 ;file \protocols\IRCG\src\options.cpp
@@ -444,8 +418,6 @@ Bearbeiten
 Abbrechen
 [Channel list]
 Channelliste
-[Quick connect]
-Schnellzugriff
 [Server window]
 Serverfenster
 [Show channel]
@@ -488,26 +460,20 @@ Baltisch
 Vietnamesisch
 [Korean (Johab)]
 Koreanisch (Johab)
-[Please complete all fields]
-Bitte alle Felder ausfüllen
-[Add a new network]
-Netzwerk hinzufügen
-[Edit this network]
-Netzwerk bearbeiten
-[Delete this network]
-Netzwerk löschen
-[Do you want to delete\r\n%s]
-Wollen Sie %s löschen?
-[Delete server]
-Server löschen
-[Edit server]
-Server bearbeiten
+[Off]
+Aus
+[Auto]
+Auto
+[On]
+Ein
 [<Resolved IP: ]
 <Aufgeloste IP:\s
 [<Automatic>]
 <Automatisch>
 [<Local IP: ]
 <lokale IP:\s
+[Event: Connect]
+
 [Event: Available]
 Ereignis: Verfügbar
 [Event: Away]
@@ -522,8 +488,6 @@ Ereignis: Bitte nicht stören
 Ereignis: Für Chat bereit
 [Event: Disconnect]
 Ereignis: Getrennt
-[ALL NETWORKS]
-Alle Netzwerke
 [Click to set commands that will be performed for this event]
 Klicken Sie hier, um die Befehle zu setzen, die bei diesem Ereignis ausgeführt werden.
 [Click to delete the commands for this event]
@@ -544,6 +508,8 @@ Flaggen
 Ignorierregel hinzufügen
 [Edit ignore]
 Ignorierregel bearbeiten
+[Network]
+Netzwerk
 [Account]
 Konto
 [DCC and CTCP]
@@ -566,8 +532,6 @@ CTCP-%s-Antwort gesendet an %s: %s
 [Notice to %s: ]
 Notiz an %s:\s
 ;file \protocols\IRCG\src\services.cpp
-[&Quick connect]
-Schnellzugriff
 [&Join channel]
 Channel betreten
 [&Change your nickname]
@@ -590,8 +554,6 @@ Benutzer &ignorieren
 Channel betreten
 [Please enter a channel to join]
 Channelnamen zum Betreten eingeben
-[Please select IRC network and enter the password if needed]
-Bitte IRC-Netzwerk auswählen und gegebenenfalls Passwort eingeben
 [Please enter a unique nickname]
 Bitte eindeutigen Nick eingeben
 [Please enter your authentication code]
@@ -745,8 +707,6 @@ Benutzer hinzufügen
 [Connecting to]
 Verbindung zu
 ;file \protocols\IRCG\src\tools.cpp
-[Offline]
-Offline
 ;file \protocols\IRCG\src\userinfo.cpp
 [Faster! Searches the network for an exact match of the nickname only. The hostmask is optional and provides further security if used. Wildcards (? and *) are allowed.]
 Schneller! Durchsucht das Netzwerk nur nach einer exakten Übereinstimmung mit dem Nicknamen. Die Hostmaske ist optional und gibt zusätzliche Sicherheit. Platzhalter (? und *) sind erlaubt.
@@ -765,10 +725,6 @@ Channel
 Modus
 [%s - Filtered - %d items]
 %s - gefilterte - %d Elemente
-[Not listed server]
-nicht aufgeführter Server
-[Type new server address here]
-Neue Serveradresse hier eingeben
 [Add ban/invite/exception]
 Bann/Einladung/Ausnahme hinzufügen
 [Edit selected ban/invite/exception]
diff --git a/langpacks/german/Plugins/Import.txt b/langpacks/german/Plugins/Import.txt
index e9b9f778e6..4b497c5e10 100644
--- a/langpacks/german/Plugins/Import.txt
+++ b/langpacks/german/Plugins/Import.txt
@@ -113,6 +113,8 @@ Metakontakt hinzugefügt
 Überspringe Nicht-IM-Kontakt (%S)
 [Skipping duplicate %S contact %s]
 Überspringe doppelten %S-Kontakt %s
+[Failed to create contact %s (%s)]
+
 [Failed to add %S contact %s]
 Hinzufügen des %S-Kontakts %s fehlgeschlagen
 [Added %S contact %s, '%s']
diff --git a/langpacks/german/Plugins/NewAwaySys.txt b/langpacks/german/Plugins/NewAwaySys.txt
index 6b90a49d2c..a6d2385db1 100644
--- a/langpacks/german/Plugins/NewAwaySys.txt
+++ b/langpacks/german/Plugins/NewAwaySys.txt
@@ -2,7 +2,7 @@
 ;============================================================
 ;  File: NewAwaySys.dll
 ;  Plugin: New Away System Mod
-;  Version: 0.4.0.4
+;  Version: 0.4.0.5
 ;  Authors: NightFox, Deathdemon, XF007, Goblineye Entertainment
 ;============================================================
 [Allows you to handle your status messages in a convenient way.]
@@ -102,8 +102,6 @@ Protokollautoantworteinstellungen für jeden Status separat speichern
 Letzte Nachricht für einen Kontakt verwenden...
 [Store contact autoreply/ignore settings for each status separately]
 Kontaktautoantwort/-ignoriereinstellungen für jeden Status separat speichern
-[Enable contact menu items]
-Einträge im Kontaktmenü aktivieren
 [Use protocol specific nick for %nas_mynick%]
 Protokollspezifischen Alias für %nas_mynick% verwenden
 [Update status messages for non-ICQ protocols every]
diff --git a/langpacks/german/Plugins/NotesReminders.txt b/langpacks/german/Plugins/NotesReminders.txt
index 70f2a04ac1..0cbfa8b4e6 100644
--- a/langpacks/german/Plugins/NotesReminders.txt
+++ b/langpacks/german/Plugins/NotesReminders.txt
@@ -2,7 +2,7 @@
 ;============================================================
 ;  File: NotesReminders.dll
 ;  Plugin: Sticky Notes & Reminders
-;  Version: 0.2.1.0
+;  Version: 0.2.2.1
 ;  Authors: Joe Kucera, Lubomir Kolev Ivanov, Georg Fischer
 ;============================================================
 [Sticky Notes & Reminders Implementation for Miranda NG.]
@@ -28,10 +28,6 @@ Titel Zeit
 Starteinstellungen
 [Hide notes at startup]
 Notizen beim Start verbergen
-[Add Contact list menu items]
-Füge Kontaktlisteneintrag hinzu
-[(Requires Miranda restart)]
-(benötigt Miranda Neustart)
 [Reminder options]
 Erinnerungs-Einstellungen
 [Add Reminder closes dialog]
@@ -261,14 +257,14 @@ Ausführbare Datei auswählen
 [Plugins]
 Plugins
 ;file \plugins\NotesAndReminders\src\reminders.cpp
+[The specified time is invalid.]
+Die angegebene Zeit ist ungültig.
 [Minutes]
 Minuten
 [Hours]
 Stunden
 [The specified time is invalid due to begin of daylight saving (summer time).]
 Die angegebene Zeit ist ungültig wegen dem Anfang der Sommerzeit.
-[The specified time is invalid.]
-Die angegebene Zeit ist ungültig.
 [Hour]
 Stunde
 [Day]
diff --git a/langpacks/german/Plugins/PluginUpdater.txt b/langpacks/german/Plugins/PluginUpdater.txt
index ab64fae981..afefe0c343 100644
--- a/langpacks/german/Plugins/PluginUpdater.txt
+++ b/langpacks/german/Plugins/PluginUpdater.txt
@@ -2,7 +2,7 @@
 ;============================================================
 ;  File: PluginUpdater.dll
 ;  Plugin: Plugin updater
-;  Version: 0.2.0.11
+;  Version: 0.2.0.12
 ;  Authors: Mataes, George Hazan
 ;============================================================
 [Installs and updates plugins and other Miranda NG components.]
@@ -188,17 +188,19 @@ Dienste
 ;file \plugins\PluginUpdater\src\PluginUpdater.cpp
 [Check for updates]
 Auf Aktualisierungen prüfen
+[Plugin info]
+Plugininfo
+[Plugin Updater HTTP connections]
+Plugin-Updater-HTTP-Verbindung
 [Available components list]
 Liste verfügbarer Komponenten
-[Update completed]
-Aktualisierung erfolgreich
 [Update failed]
 Aktualisierung fehlgeschlagen
+[Update completed]
+Aktualisierung erfolgreich
 ;file \plugins\PluginUpdater\src\Utils.cpp
-[Plugin info]
-Plugininfo
-[Plugin Updater HTTP connections]
-Plugin-Updater-HTTP-Verbindung
+[Updates are temporarily disabled, try again later.]
+
 [An error occurred while checking for new updates.]
 Ein Fehler trat bei der Prüfung auf Aktualisierungen auf.
 ;file \plugins\PluginUpdater\src\Compat\compat.h
diff --git a/langpacks/german/Plugins/Sessions.txt b/langpacks/german/Plugins/Sessions.txt
index 2d99527a19..cac0ba75ff 100644
--- a/langpacks/german/Plugins/Sessions.txt
+++ b/langpacks/german/Plugins/Sessions.txt
@@ -2,7 +2,7 @@
 ;============================================================
 ;  File: Sessions.dll
 ;  Plugin: Sessions
-;  Version: 0.1.4.0
+;  Version: 0.2.0.1
 ;  Authors: MaD_CLuSTeR
 ;============================================================
 [Sessions Manager for Miranda NG.]
@@ -76,21 +76,7 @@ Sitzungsmanager
 Abbrechen
 [Save your current session?]
 Aktuelle Sitzung speichern?
-;file \plugins\Sessions\Src\Main.cpp
-[Sessions]
-Sitzungen
-[Favorite Session]
-Sitzungsfavorit
-[Not favorite Session]
-Kein Sitzungsfavorit
-[Load Session]
-Lade Sitzung
-[Load last Session]
-Lade letzte Sitzung
-[Current session is empty!]
-Aktuelle Sitzung ist leer.
-[Session name is empty, enter the name and try again]
-Sitzungsname ist leer, geben Sie einen Namen ein und versuchen Sie es erneut.
+;file \plugins\Sessions\Src\LoadSessions.cpp
 [No sessions to open]
 Keine Sitzungen zu öffnen.
 [Last Sessions is empty]
@@ -101,10 +87,13 @@ Keine Kontakte zu öffnen.
 Diese Sitzung ist bereits geöffnet.
 [This Session already opened (but probably hidden).\nDo you want to show hidden contacts?]
 Diese Sitzung ist bereits geöffnet (aber vermutlich versteckt).\nWollen Sie versteckte Kontakte anzeigen?
+;file \plugins\Sessions\Src\Main.cpp
 [Open Sessions Manager]
 Öffne Sitzungsmanager
 [Show Favorite Sessions Menu]
 Zeige Sitzungsfavoriten
+[Sessions]
+Sitzungen
 [Restore last Session]
 Letzte Sitzung wiederherstellen
 [Close Session]
@@ -117,11 +106,24 @@ Sitzung laden...
 Sitzung schließen
 [Load last session]
 Letzte Sitzung laden
+[Favorite Session]
+Sitzungsfavorit
+[Not favorite Session]
+Kein Sitzungsfavorit
+[Load Session]
+Lade Sitzung
+[Load last Session]
+Lade letzte Sitzung
 ;file \plugins\Sessions\Src\Options.cpp
 [View]
 Anzeigen
 [Message sessions]
 Nachrichtensitzungen
+;file \plugins\Sessions\Src\SaveSessions.cpp
+[Session name is empty, enter the name and try again]
+Sitzungsname ist leer, geben Sie einen Namen ein und versuchen Sie es erneut.
+[Current session is empty!]
+Aktuelle Sitzung ist leer.
 ;file \plugins\Sessions\Src\Utils.cpp
 [Session Before Last Crash]
 Sitzung vor dem letzten Absturz
diff --git a/langpacks/german/Plugins/SimpleStatusMsg.txt b/langpacks/german/Plugins/SimpleStatusMsg.txt
index 380333a2fe..c6e39b6353 100644
--- a/langpacks/german/Plugins/SimpleStatusMsg.txt
+++ b/langpacks/german/Plugins/SimpleStatusMsg.txt
@@ -2,7 +2,7 @@
 ;============================================================
 ;  File: SimpleStatusMsg.dll
 ;  Plugin: Simple status message
-;  Version: 1.9.0.8
+;  Version: 1.9.0.9
 ;  Authors: Bartosz 'Dezeath' Białek, Harven
 ;============================================================
 [Provides a simple way to set status and away messages.]
@@ -90,8 +90,6 @@ Schließe Dialogfenster automatisch nach
 Letzte Dialogposition merken
 [Remove Carriage Return (CR = '\\r' = #0D) chars from status messages]
 Absätze (CR = '\\r' = #0D) aus Statusnachrichten entfernen
-[Show 'Status message...' item in status menu]
-Menüpunkt 'Statusnachricht...' im Statusmenü anzeigen
 [Clear History]
 Verlauf leeren
 [Clear Predefined]
diff --git a/langpacks/german/Plugins/StartupSilence.txt b/langpacks/german/Plugins/StartupSilence.txt
index 221478fb20..9606cb77d4 100644
--- a/langpacks/german/Plugins/StartupSilence.txt
+++ b/langpacks/german/Plugins/StartupSilence.txt
@@ -2,7 +2,7 @@
 ;============================================================
 ;  File: StartupSilence.dll
 ;  Plugin: StartupSilence
-;  Version: 0.2.0.0
+;  Version: 0.2.0.1
 ;  Authors: Vladimir Lyubimov
 ;============================================================
 [Suppresses popups and mutes sounds for 10-300 sec at Miranda NG startup, then sets them back to predefined state (Automatically per computer settings).]
@@ -22,16 +22,10 @@ für
 Popup-Benachrichtigungen anzeigen
 [Popup time 1-30 seconds (Default 5)]
 Popup-Zeit 1-30 Sekunden (Standard 5)
-[Main Menu Item (plugin reload or Miranda restart required)]
-Menueintrag aktivieren (Plugin neu laden oder Miranda-Neustart erforderlich)
 [TopToolBar button (Miranda restart required)]
 TopToolBar-Button (Miranda-Neustart erforderlich)
-[Reset to default\r\n(for this computer)]
-Auf Standard zurücksetzen\r\n(für diesen Computer)
-[You need to configure it once for each computer, where you run your Miranda NG.]
-Sie müssen dies einmal für jeden Computer, auf dem Sie Miranda NG verwenden, einstellen.
-[No Apply button required.]
-Kein Übernehmen-Button nötig.
+[Reset to default]
+Auf Standard zurücksetzen
 [After startup set:]
 Nach Start setze:
 [Filtered popups only (leave uncheck for no popups)]
diff --git a/langpacks/german/Plugins/StatusManager.txt b/langpacks/german/Plugins/StatusManager.txt
index 0ce085b817..c43ab5481b 100644
--- a/langpacks/german/Plugins/StatusManager.txt
+++ b/langpacks/german/Plugins/StatusManager.txt
@@ -236,8 +236,8 @@ Löschen
 TopToolbar-Button erstellen
 [Show confirm dialog when loading]
 Bestätigungsdialog beim Profilaufruf
-[Create a main menu item]
-Hauptmenüeintrag erstellen
+[Create a status menu item]
+Statusmenüeintrag erstellen
 [Status profiles]
 Statusprofile
 [Hotkey]
@@ -354,8 +354,6 @@ Keine
 Größe: %d x %d
 [loc: %d x %d]
 Position: %d x %d
-[Create a status menu item]
-Statusmenüeintrag erstellen
 [unknown]
 Unbekannt
 [At least one profile must exist]
diff --git a/langpacks/german/Plugins/TabSRMM.txt b/langpacks/german/Plugins/TabSRMM.txt
index fef4f1403e..c0eebf7790 100644
--- a/langpacks/german/Plugins/TabSRMM.txt
+++ b/langpacks/german/Plugins/TabSRMM.txt
@@ -1816,9 +1816,6 @@ Kompaktes Layout, horizontale Schaltflächen
 Erweitertes Layout mit Avataren
 [Advanced with avatars, vertical orientation]
 Erweitert mit Avataren, vertikale Ausrichtung
-;file \plugins\TabSRMM\src\srmm.cpp
-[This version of TabSRMM requires Windows 2000 or later.]
-Diese Version von TabSRMM erfordert Windows 2000 oder neuer.
 ;file \plugins\TabSRMM\src\taskbar.cpp
 [Previews not available when using History++ plugin for message log display.]
 Vorschau nicht verfügbar, wenn History++ benutzt wird.
diff --git a/langpacks/german/Plugins/WebView.txt b/langpacks/german/Plugins/WebView.txt
index e9db5ff6ba..372a287b7a 100644
--- a/langpacks/german/Plugins/WebView.txt
+++ b/langpacks/german/Plugins/WebView.txt
@@ -2,7 +2,7 @@
 ;============================================================
 ;  File: Webview.dll
 ;  Plugin: Webview
-;  Version: 0.1.3.2
+;  Version: 0.1.3.3
 ;  Authors: Vincent Joyce
 ;============================================================
 [Adds web pages as contacts to your contact list and can display text and/or issue change alerts from those pages in a window.]
@@ -20,8 +20,6 @@ Verzög. Update beim Start
 Sekunden
 [Hide icon on status bar]
 Icon auf der Statusleiste verbergen
-[Disable main menu items]
-Hauptmenüelemente deaktivieren
 [Load page on window open]
 Seite beim Öffnen des Fensters laden
 [Update data on startup]
@@ -210,10 +208,6 @@ Datenverarbeitung stoppen
 ;file \protocols\WebView\src\webview.cpp
 [All Webview sites have been updated.]
 Alle Webview-Seiten wurden aktualisiert.
-[Network]
-Netzwerk
-[Popups]
-Popups
 ;file \protocols\WebView\src\webview_alerts.cpp
 [Cannot write to file]
 Kann nicht in Datei schreiben.
@@ -306,6 +300,24 @@ Byte heruntergeladen
 [Alert test conditions not met; press the refresh button to view content.]
 Benachrichtigungs-Test-Bedingung wurden nicht erfüllt, drücken Sie die Aktualisierungsschaltfläche, um den Inhalt sehen zu können.
 ;file \protocols\WebView\src\webview_opts.cpp
+[This is a preview popup.]
+Dies ist ein Vorschau-Popup.
+[Network]
+Netzwerk
+[Popups]
+Popups
+;file \protocols\WebView\src\webview_services.cpp
+[Invalid symbol present in contact name.]
+Ungültige Zeichen im Namen des Kontakts.
+[Cache folder does not exist.]
+Zwischenspeicherordner existiert nicht.
+[Missing "psite.bat" file.]
+Fehlende Datei "psite.bat".
+[Site URL]
+Site-URL
+[Please select site in Find/Add contacts...]
+Bitte wählen Sie eine Site in "Kontakte finden/hinzufügen" aus.
+;file \protocols\WebView\src\webview_ui.cpp
 [No whitespace removal]
 Keine Leerzeichen entfernen
 [Minimal level of whitespace removal]
@@ -326,8 +338,6 @@ Ein neuer String vorhanden ist
 Die Webseite sich verändert
 [A specific part of web page changes]
 Ein bestimmter Teil der Webseite sich verändert
-[This is a preview popup.]
-Dies ist ein Vorschau-Popup.
 [You need to supply a search string.]
 Sie müssen ein Such-String festlegen.
 [You need to supply a start string.]
@@ -340,14 +350,3 @@ Sie müssen einen Dateinamen und Pfad angeben.
 Sie müssen einen URL festlegen.
 [You need to supply a name for the contact.]
 Sie müssen einen Namen für den Kontakt festlegen.
-[Invalid symbol present in contact name.]
-Ungültige Zeichen im Namen des Kontakts.
-;file \protocols\WebView\src\webview_services.cpp
-[Cache folder does not exist.]
-Zwischenspeicherordner existiert nicht.
-[Missing "psite.bat" file.]
-Fehlende Datei "psite.bat".
-[Site URL]
-Site-URL
-[Please select site in Find/Add contacts...]
-Bitte wählen Sie eine Site in "Kontakte finden/hinzufügen" aus.
diff --git a/langpacks/german/Untranslated/DbEditorPP.txt b/langpacks/german/Untranslated/DbEditorPP.txt
new file mode 100644
index 0000000000..bb989a6ded
--- /dev/null
+++ b/langpacks/german/Untranslated/DbEditorPP.txt
@@ -0,0 +1 @@
+[Are you sure you want to delete %d contact(s)?]
diff --git a/langpacks/german/Untranslated/Db_autobackups.txt b/langpacks/german/Untranslated/Db_autobackups.txt
new file mode 100644
index 0000000000..c7ce943e2d
--- /dev/null
+++ b/langpacks/german/Untranslated/Db_autobackups.txt
@@ -0,0 +1 @@
+[Next backup is scheduled to]
diff --git a/langpacks/german/Untranslated/Dbx_sqlite.txt b/langpacks/german/Untranslated/Dbx_sqlite.txt
new file mode 100644
index 0000000000..b87f5c245b
--- /dev/null
+++ b/langpacks/german/Untranslated/Dbx_sqlite.txt
@@ -0,0 +1,3 @@
+[Orphaned event with wrong contact ID %d, deleting]
+[Orphaned event with wrong event ID %d:%08X, deleting]
+[Orphaned setting [%S:%S] with wrong contact ID %d, deleting]
diff --git a/langpacks/german/Untranslated/Discord.txt b/langpacks/german/Untranslated/Discord.txt
new file mode 100644
index 0000000000..cfd19dc37d
--- /dev/null
+++ b/langpacks/german/Untranslated/Discord.txt
@@ -0,0 +1 @@
+[Delete messages in Miranda when they are deleted from server]
diff --git a/langpacks/german/Untranslated/IRC.txt b/langpacks/german/Untranslated/IRC.txt
new file mode 100644
index 0000000000..3f4795f4f6
--- /dev/null
+++ b/langpacks/german/Untranslated/IRC.txt
@@ -0,0 +1,3 @@
+[Enable SASL]
+[Host]
+[Event: Connect]
diff --git a/langpacks/german/Untranslated/Import.txt b/langpacks/german/Untranslated/Import.txt
new file mode 100644
index 0000000000..a1e8eb1fb0
--- /dev/null
+++ b/langpacks/german/Untranslated/Import.txt
@@ -0,0 +1 @@
+[Failed to create contact %s (%s)]
diff --git a/langpacks/german/Untranslated/NoHistory.txt b/langpacks/german/Untranslated/NoHistory.txt
deleted file mode 100644
index 350af774cc..0000000000
--- a/langpacks/german/Untranslated/NoHistory.txt
+++ /dev/null
@@ -1 +0,0 @@
-[Remove history on startup]
diff --git a/langpacks/german/Untranslated/PluginUpdater.txt b/langpacks/german/Untranslated/PluginUpdater.txt
new file mode 100644
index 0000000000..92b63f5a44
--- /dev/null
+++ b/langpacks/german/Untranslated/PluginUpdater.txt
@@ -0,0 +1 @@
+[Updates are temporarily disabled, try again later.]
diff --git a/langpacks/polish/=CORE=.txt b/langpacks/polish/=CORE=.txt
index 8982d08e4d..1991529256 100644
--- a/langpacks/polish/=CORE=.txt
+++ b/langpacks/polish/=CORE=.txt
@@ -1,7 +1,7 @@
 ;============================================================
 ;  File: miranda32/64.exe
 ;  Module: Miranda Core
-;  Version: 0.95.13
+;  Version: 0.96.1
 ;============================================================
 ;file \src\core\stdautoaway\res\resource.rc
 [Become idle if the following is left unattended:]
@@ -1208,10 +1208,10 @@ Tryb szyfrowania bazy
 Standardowy
 [Total]
 Całkowity
-[Only critical data are encrypted (passwords, security tokens, etc). All other settings and history remains unencrypted. Fast and effective, suitable for the most cases]
-Tylko najważniejsze dane (hasła, tokeny bezpieczeństwa itp.) są zaszyfrowane. Inne ustawienia, historia itp. pozostają niezaszyfrowane. Szybki i efektywny sposób. Powinien wystarczyć w większości przypadków.
-[All string settings and all events in histories are encrypted. It also makes Miranda much slower and creates a risk of losing everything you've stored in a database in case of losing password. Recommended only for paranoid users]
-Wszystkie wpisy ustawień oraz zdarzenia w bazie są zaszyfrowane. Sprawia to, że Miranda może działać wolniej oraz stwarza ryzyko utraty wszystkich danych zapisanych w profilu w przypadku utraty hasła. Zalecane tylko obsesyjnym użytkownikom.
+[Only critical data are encrypted (passwords, security tokens, etc). All other settings and history remains unencrypted.]
+Tylko najważniejsze dane (hasła, tokeny bezpieczeństwa itp.) są zaszyfrowane. Inne ustawienia, historia itp. pozostają niezaszyfrowane.
+[All string settings and all events in histories are encrypted. It also makes Miranda much slower and creates a risk of losing everything you've stored in a database in case of losing password.]
+Wszystkie wpisy ustawień oraz zdarzenia w bazie są zaszyfrowane. Sprawia to, że Miranda może działać wolniej oraz stwarza ryzyko utraty wszystkich danych zapisanych w profilu w przypadku utraty hasła.
 [Set password]
 Ustaw/zmień hasło
 [&Hide/Show]
@@ -2106,6 +2106,10 @@ Ta grupa
 Łączenie
 [Connecting (attempt %d)]
 Łączenie (próba %d)
+[&Accounts...]
+&Konta...
+[&Options...]
+&Opcje...
 ;file \src\mir_app\src\clistopts.cpp
 [Common]
 Wspólne
@@ -2196,6 +2200,17 @@ Ta zmiana wydaje się być potencjalnie ryzykowna.
 Ta zmiana wydaje się być niebezpieczna.
 [Invalid setting type for '%s'. The first character of every value must be b, w, d, l, s, e, u, g, h or n.]
 Nieprawidłowe ustawienie typu dla "%s". Pierwszym znakiem każdej wartości musi być b, w, d, l, s, e, u, g, h lub n.
+;file \src\mir_app\src\db_upgrade.cpp
+[This database is in the old format that isn't supported anymore. Press Yes to convert it to the new format or No to return]
+Ten profil jest w starym niewspieranym już formacie. Wciśnij Tak aby przekonwertować go do nowego formatu lub Nie aby powrócić.
+[To open this database you need to install the Dbx_sqlite plugin. Click Yes to download it from Miranda NG's site or No to return]
+Aby otworzyć ten profil musisz zainstalować wtyczkę Dbx_sqlite. Wciśnij Tak aby pobrać ją ze strony Mirandy NG lub Nie aby powrócić.
+[To open this database you need to install the Import plugin. Click Yes to download it from Miranda NG's site or No to return]
+Aby otworzyć ten profil musisz zainstalować wtyczkę Import. Wciśnij Tak aby pobrać ją ze strony Mirandy NG lub Nie aby powrócić.
+[Cannot move old profile '%s' to '%s': error %d]
+Nie można przenieść starego profilu '%s' do '%s' : błąd %d
+[Attempt to create database '%s' failed with error code %d]
+Błąd tworzenia bazy danych '%s' : kod błędu %d
 ;file \src\mir_app\src\ei_defaulticons.cpp
 [Homepage]
 Strona WWW
@@ -2409,8 +2424,6 @@ Menu
 Menu zasobnika
 [&Hide/show]
 &Ukryj/pokaż
-[&Options...]
-&Opcje...
 [&About]
 &Informacje
 ;file \src\mir_app\src\menu_utils.cpp
@@ -2548,8 +2561,8 @@ Protokoły
 ;file \src\mir_app\src\newplugins.cpp
 [No messaging plugins loaded. Please install/enable one of the messaging plugins, for instance, "StdMsg.dll"]
 Wtyczka okna rozmowy nie została załadowana. Proszę zainstalować/włączyć jedną z wtyczek okna rozmowy, dla przykładu "StdMsg.dll".
-['%s' is disabled, re-enable?]
-"%s" jest wyłączony, włączyć?
+['%S' is disabled, re-enable?]
+"%S" jest wyłączony, włączyć?
 [Re-enable Miranda plugin?]
 Załadować ponownie wtyczkę?
 [Core plugin '%s' cannot be loaded or missing. Miranda will exit now]
@@ -2686,8 +2699,6 @@ Nazwa konta musi zostać podana.
 Błąd konta
 [Account name has to be unique. Please enter unique name.]
 Nazwa konta musi być unikalna. Wprowadź unikalną nazwę.
-[&Accounts...]
-&Konta...
 ;file \src\mir_app\src\proto_order.cpp
 ;file \src\mir_app\src\searchresults.cpp
 [Could not start a search on '%s', there was a problem - is %s connected?]
diff --git a/langpacks/polish/=HEAD=.txt b/langpacks/polish/=HEAD=.txt
index 608f0313e1..995024e874 100644
--- a/langpacks/polish/=HEAD=.txt
+++ b/langpacks/polish/=HEAD=.txt
@@ -2,4 +2,4 @@ Miranda Language Pack Version 1
 Language: Polski
 Locale: 0415
 Authors: bunnyhoney, Xantros, Goraf, Piciok
-Last-Modified-Using: Miranda NG 0.95.13
+Last-Modified-Using: Miranda NG 0.96.1
diff --git a/langpacks/polish/Langpack_polish.txt b/langpacks/polish/Langpack_polish.txt
index 9ef33d1f7a..391b017072 100644
--- a/langpacks/polish/Langpack_polish.txt
+++ b/langpacks/polish/Langpack_polish.txt
@@ -2,12 +2,12 @@ Miranda Language Pack Version 1
 Language: Polski
 Locale: 0415
 Authors: bunnyhoney, Xantros, Goraf, Piciok
-Last-Modified-Using: Miranda NG 0.95.13
+Last-Modified-Using: Miranda NG 0.96.1
 
 ;============================================================
 ;  File: miranda32/64.exe
 ;  Module: Miranda Core
-;  Version: 0.95.13
+;  Version: 0.96.1
 ;============================================================
 [Become idle if the following is left unattended:]
 Przejdź w bezczynność jeśli aktywności nie wykazuje:
@@ -1205,10 +1205,10 @@ Tryb szyfrowania bazy
 Standardowy
 [Total]
 Całkowity
-[Only critical data are encrypted (passwords, security tokens, etc). All other settings and history remains unencrypted. Fast and effective, suitable for the most cases]
-Tylko najważniejsze dane (hasła, tokeny bezpieczeństwa itp.) są zaszyfrowane. Inne ustawienia, historia itp. pozostają niezaszyfrowane. Szybki i efektywny sposób. Powinien wystarczyć w większości przypadków.
-[All string settings and all events in histories are encrypted. It also makes Miranda much slower and creates a risk of losing everything you've stored in a database in case of losing password. Recommended only for paranoid users]
-Wszystkie wpisy ustawień oraz zdarzenia w bazie są zaszyfrowane. Sprawia to, że Miranda może działać wolniej oraz stwarza ryzyko utraty wszystkich danych zapisanych w profilu w przypadku utraty hasła. Zalecane tylko obsesyjnym użytkownikom.
+[Only critical data are encrypted (passwords, security tokens, etc). All other settings and history remains unencrypted.]
+Tylko najważniejsze dane (hasła, tokeny bezpieczeństwa itp.) są zaszyfrowane. Inne ustawienia, historia itp. pozostają niezaszyfrowane.
+[All string settings and all events in histories are encrypted. It also makes Miranda much slower and creates a risk of losing everything you've stored in a database in case of losing password.]
+Wszystkie wpisy ustawień oraz zdarzenia w bazie są zaszyfrowane. Sprawia to, że Miranda może działać wolniej oraz stwarza ryzyko utraty wszystkich danych zapisanych w profilu w przypadku utraty hasła.
 [Set password]
 Ustaw/zmień hasło
 [&Hide/Show]
@@ -2057,6 +2057,10 @@ Ta grupa
 Łączenie
 [Connecting (attempt %d)]
 Łączenie (próba %d)
+[&Accounts...]
+&Konta...
+[&Options...]
+&Opcje...
 [Common]
 Wspólne
 [(Unknown contact)]
@@ -2139,6 +2143,16 @@ Ta zmiana wydaje się być potencjalnie ryzykowna.
 Ta zmiana wydaje się być niebezpieczna.
 [Invalid setting type for '%s'. The first character of every value must be b, w, d, l, s, e, u, g, h or n.]
 Nieprawidłowe ustawienie typu dla "%s". Pierwszym znakiem każdej wartości musi być b, w, d, l, s, e, u, g, h lub n.
+[This database is in the old format that isn't supported anymore. Press Yes to convert it to the new format or No to return]
+Ten profil jest w starym niewspieranym już formacie. Wciśnij Tak aby przekonwertować go do nowego formatu lub Nie aby powrócić.
+[To open this database you need to install the Dbx_sqlite plugin. Click Yes to download it from Miranda NG's site or No to return]
+Aby otworzyć ten profil musisz zainstalować wtyczkę Dbx_sqlite. Wciśnij Tak aby pobrać ją ze strony Mirandy NG lub Nie aby powrócić.
+[To open this database you need to install the Import plugin. Click Yes to download it from Miranda NG's site or No to return]
+Aby otworzyć ten profil musisz zainstalować wtyczkę Import. Wciśnij Tak aby pobrać ją ze strony Mirandy NG lub Nie aby powrócić.
+[Cannot move old profile '%s' to '%s': error %d]
+Nie można przenieść starego profilu '%s' do '%s' : błąd %d
+[Attempt to create database '%s' failed with error code %d]
+Błąd tworzenia bazy danych '%s' : kod błędu %d
 [Homepage]
 Strona WWW
 [Phone/SMS]
@@ -2335,8 +2349,6 @@ Menu
 Menu zasobnika
 [&Hide/show]
 &Ukryj/pokaż
-[&Options...]
-&Opcje...
 [&About]
 &Informacje
 [Menu icons]
@@ -2461,8 +2473,8 @@ Wybierz program do uruchomienia
 Protokoły
 [No messaging plugins loaded. Please install/enable one of the messaging plugins, for instance, "StdMsg.dll"]
 Wtyczka okna rozmowy nie została załadowana. Proszę zainstalować/włączyć jedną z wtyczek okna rozmowy, dla przykładu "StdMsg.dll".
-['%s' is disabled, re-enable?]
-"%s" jest wyłączony, włączyć?
+['%S' is disabled, re-enable?]
+"%S" jest wyłączony, włączyć?
 [Re-enable Miranda plugin?]
 Załadować ponownie wtyczkę?
 [Core plugin '%s' cannot be loaded or missing. Miranda will exit now]
@@ -2593,8 +2605,6 @@ Nazwa konta musi zostać podana.
 Błąd konta
 [Account name has to be unique. Please enter unique name.]
 Nazwa konta musi być unikalna. Wprowadź unikalną nazwę.
-[&Accounts...]
-&Konta...
 [Could not start a search on '%s', there was a problem - is %s connected?]
 Nie można rozpocząć wyszukiwania na koncie '%s'. Czy konto '%s' jest połączone z siecią?
 [Could not search on any of the protocols, are you online?]
@@ -4414,21 +4424,19 @@ Ostrzeżenie rejestru
 ;============================================================
 ;  File: AuthState.dll
 ;  Plugin: Authorization state
-;  Version: 0.0.2.1
+;  Version: 0.0.2.2
 ;  Authors: Thief, idea by snwbrdr
 ;============================================================
 [If a contact didn't authorize you, this plugin puts an icon in front of the contact's name.]
 Pokazuje status autoryzacji w postaci ikony obok nazwy kontaktu.
-[Show Request icon]
-Ikona żądania
-[Show Grant icon]
-Ikona przyznania
 [Plugin settings]
 Ustawienia wtyczki
-[Enable menu item]
-Dodaj pozycję w menu
 [Show icons only for recently added contacts]
 Pokazuj ikony tylko dla nowo dodanych kontaktów
+[Show Request icon]
+Ikona żądania
+[Show Grant icon]
+Ikona przyznania
 [Request]
 Żądanie
 [Grant]
@@ -5536,7 +5544,7 @@ Ustawienia Silnika
 ;============================================================
 ;  File: BossKey.dll
 ;  Plugin: BossKey+
-;  Version: 0.5.0.3
+;  Version: 0.5.0.4
 ;  Authors: Goblineye Entertainment, Billy_Bons
 ;============================================================
 [Anti-Boss plugin. Makes your Miranda NG hidden or password-protected.]
@@ -5585,8 +5593,6 @@ min
 Program się uruchamia
 [Others]
 Inne
-[Create a main menu item]
-Utwórz wpis w menu głównym
 [Restore hiding on startup after failure]
 Ukryj podczas uruchamiania po awarii
 [Password is not correct!\nPlease, enter correct password.]
@@ -8860,7 +8866,7 @@ Wszystkie zadania zakończono pomyślnie
 ;============================================================
 ;  File: DbEditorPP.dll
 ;  Plugin: Database editor++
-;  Version: 4.0.2.1
+;  Version: 4.0.2.2
 ;  Authors: Bio, Jonathan Gordon
 ;============================================================
 [Advanced Database Editor.]
@@ -9169,7 +9175,7 @@ Typ
 Rozmiar
 [Unable to store value in this data type!]
 Nie można zapisać wartości w tym typie danych!
-[Are you sure you want to delete setting(s): %d?]
+[Are you sure you want to delete %d setting(s)?]
 Czy na pewno chcesz usunąć ustawienie(a): %d?
 [*** encrypted ***]
 *** zaszyfrowane ***
@@ -9233,40 +9239,24 @@ Panika profilu
 Ten profil jest zbyt stary, by uaktualnić go wtyczką PluginUpdater. Twoja baza danych musi zostać najpierw skonwertowana.\n\nChcesz przeczytać jak to naprawić?
 [Obsolete database format]
 Przestarzały format bazy danych
-[This database is in old format that isn't supported anymore. Press Yes to convert it to the new format or No to return back]
-Ten profil jest w starym niewspieranym już formacie. Wciśnij Tak aby przekonwertować go do nowego formatu lub Nie aby powrócić.
-[To open this database you need to install the dbx_mdbx plugin. Click Yes to download it from Miranda NG's site or No to return back]
-Aby otworzyć ten profil musisz zainstalować wtyczkę dbx_mdbx. Wciśnij Tak aby pobrać ją ze strony Mirandy NG lub Nie aby powrócić.
-[To open this database you need to install the Import plugin. Click Yes to download it from Miranda NG's site or No to return back]
-Aby otworzyć ten profil musisz zainstalować wtyczkę Import. Wciśnij Tak aby pobrać ją ze strony Mirandy NG lub Nie aby powrócić.
-[Cannot move old profile '%s' to '%s': error %d]
-Nie można przenieść starego profilu '%s' do '%s' : błąd %d
-[Attempt to create database '%s' failed with error code %d]
-Błąd tworzenia bazy danych '%s' : kod błędu %d
 #muuid {da223468-5f8e-4513-88b0-e52ce8a8b33b}
 ;============================================================
 ;  File: Dbx_sqlite.dll
 ;  Plugin: Miranda NG SQLite database driver
-;  Version: 0.95.13.4
+;  Version: 0.96.1.2
 ;  Authors: Miranda-NG project
 ;============================================================
 [Provides Miranda database support: global settings, contacts, history, settings per contact.]
 Zapewnia wsparcie profilu Mirandy: ustawień globalnych, kontaktów, historii, ustawień dla każdego kontaktu z osobna.
-[Database encryption mode]
-Tryb szyfrowania bazy
-[Standard]
-Standardowy
-[Total]
-Całkowity
-[Only critical data are encrypted (passwords, security tokens, etc). All other settings and history remains unencrypted. Fast and effective, suitable for the most cases]
-Tylko najważniejsze dane (hasła, tokeny bezpieczeństwa itp.) są zaszyfrowane. Inne ustawienia, historia itp. pozostają niezaszyfrowane. Szybki i efektywny sposób. Powinien wystarczyć w większości przypadków.
-[All string settings and all events in histories are encrypted. It also makes Miranda much slower and creates a risk of losing everything you've stored in a database in case of losing password. Recommended only for paranoid users]
-Wszystkie wpisy ustawień oraz zdarzenia w bazie są zaszyfrowane. Sprawia to, że Miranda może działać wolniej oraz stwarza ryzyko utraty wszystkich danych zapisanych w profilu w przypadku utraty hasła. Zalecane tylko obsesyjnym użytkownikom.
+[Orphaned sorting event with wrong event ID %d:%08X, deleting]
+Utracone zdarzenie sortowania z nieprawidłowym identyfikatorem zdarzenia %d:%08X, usuwanie
+[Orphaned event with wrong event ID %d:%08X, deleting]
+Utracone zdarzenie z nieprawidłowym identyfikatorem zdarzenia %d:%08X, usuwanie
 #muuid {81c220a6-0226-4ad6-bfca-217b17a16053}
 ;============================================================
 ;  File: Db_autobackups.dll
 ;  Plugin: Db autobackuper
-;  Version: 0.1.0.4
+;  Version: 0.1.0.5
 ;  Authors: chaos.persei, sje, Kildor, Billy_Bons
 ;============================================================
 [Database autobackuper plugin.]
@@ -9317,6 +9307,10 @@ Błąd
 Kopia zapasowa utworzona
 [Database back up in process...]
 Tworzenie kopii zapasowej bazy danych w toku...
+[Backup profile]
+Kopia zapasowa profilu
+[Save profile as...]
+Zapisz profil w...
 [Enable &AutoBackups notification]
 Włącz powiadomienia o &kopii zapasowej
 [Disable &AutoBackups notification]
@@ -9329,10 +9323,6 @@ Skompresowane bazy danych Miranda NG
 Wszystkie pliki
 [Database]
 Profil
-[Backup profile]
-Kopia zapasowa profilu
-[Save profile as...]
-Zapisz profil w...
 [Popups]
 Powiadomienia
 [Database backups]
@@ -9375,7 +9365,7 @@ Miranda NG [%s] kopia zapasowa profilu
 ;============================================================
 ;  File: Discord.dll
 ;  Plugin: Discord protocol
-;  Version: 0.6.2.7
+;  Version: 0.6.2.10
 ;  Authors: George Hazan
 ;============================================================
 [Discord support for Miranda NG.]
@@ -12766,7 +12756,7 @@ Historia
 ;============================================================
 ;  File: HTTPServer.dll
 ;  Plugin: HTTPServer
-;  Version: 0.1.2.3
+;  Version: 0.1.2.4
 ;  Authors: Kennet Nielsen, modified by Vampik, Houdini
 ;============================================================
 [HTTP Web Server plugin for Miranda.]
@@ -12791,8 +12781,6 @@ Widok statystyk serwera HTTP
 Wyświetl ukryte udziały
 [New share]
 Nowy udział
-[Show HTTP server statistics]
-Pokaż statystyki serwera HTTP
 [Set to default]
 Domyślne
 [External server name]
@@ -12801,10 +12789,6 @@ Nazwa serwera zewnętrznego
 To jest link wklejany do okna rozmowy
 [Write log file]
 Utwórz dziennik
-[Enable HTTP server]
-Włącz serwer HTTP
-[Main menu items]
-Element głównego menu
 [Open log]
 Otwórz
 [Show popups]
@@ -12879,20 +12863,22 @@ Adres IP:\s
 Przeglądasz z
 [Your external IP was detected as %d.%d.%d.%d\r\nby: %s]
 Twoje IP zewnętrzne zostało wykryte jako %d.%d.%d.%d\r\nprzez: %s
-[You need to restart Miranda to change the main menu]
-Musisz uruchomić ponownie Mirandę, by dokonać zmian w menu głównym
 [HTTP Server]
 Serwer HTTP
 [Network]
 Protokoły
 [HTTP Share new file]
 HTTP udostępnij plik
+[Show HTTP server statistics]
+Pokaż statystyki serwera HTTP
 [Share removed]
 Usunięto udział
 [Failed to bind to port %s\r\nThis is most likely because another program or service is using this port]
 Nie udało się połączyć do portu %s\r\nPrawdopodobnie inny program lub usługa używa tego portu.
 [Disable HTTP server]
 Wyłącz serwer HTTP
+[Enable HTTP server]
+Włącz serwer HTTP
 #muuid {315b3800-8258-44c4-b60e-58c50b9303b6}
 ;============================================================
 ;  File: HwHotKeys.dll
@@ -13476,29 +13462,21 @@ Zakończ
 ;============================================================
 ;  File: IRC.dll
 ;  Plugin: IRC protocol
-;  Version: 0.95.10.1
+;  Version: 0.96.1.1
 ;  Authors: Miranda team
 ;============================================================
 [Internet Relay Chat (IRC) protocol support for Miranda NG.]
 Zapewnia obsługę protokołu Internet Relay Chat (IRC) w Mirandzie NG.
-[Default network]
-Sieć domyślna
-[Enable]
-Włącz
-[Server name]
-Nazwa serwera
-[Internet address]
-Adres internetowy
+[Server]
+Serwer
+[Host address]
+Adres hosta
 [Port range]
 Zakres portów
+[Enable SASL]
+Włącz SASL
 [Password]
 Hasło:
-[&Add]
-&Dodaj
-[&Edit]
-&Edytuj
-[&Del]
-&Usuń
 [User info - Required]
 Informacje użytkownika - Wymagane
 [Nick]
@@ -13511,6 +13489,8 @@ Nazwa (e-mail)
 ID użytkownika
 [Ident]
 Ident
+[Enable]
+Włącz
 [System]
 System
 [Port]
@@ -13571,8 +13551,6 @@ Adres
 Kanały
 [Auth]
 Autoryzacja
-[Server]
-Serwer
 [User]
 Użytkownik
 [Away Info]
@@ -13589,6 +13567,8 @@ Pytanie
 Wykonaj
 [&Set]
 &Ustaw
+[&Del]
+&Usuń
 [Alias]
 Alias
 [Perform on event:]
@@ -13601,28 +13581,12 @@ Wiadomość przy wyjściu:
 Kodowanie znaków:
 [Enable UTF-8 autodetection]
 Włącz autowykrywanie UTF-8
-[Add server]
-Dodaj serwer
-[Auto]
-Automatyczny
-[On]
-Wł.
-[Off]
-Wył.
-[Host address]
-Adres hosta
-[Server description]
-Opis serwera
-[Network]
-Protokoły
 [Channels on server]
 Kanały na serwerze
 [&Join]
 &Dołącz
 [Filter by]
 Filtruj według
-[C&onnect]
-&Połącz
 [&Save]
 &Zapisz
 [Hostmask]
@@ -13643,6 +13607,10 @@ Bany
 Zaproszenia
 [Excepts]
 Wyjątki
+[&Add]
+&Dodaj
+[&Edit]
+&Edytuj
 [Only Ops set topic]
 Tylko Opy ustawiają temat
 [No external messages]
@@ -13671,12 +13639,24 @@ Ukryte
 Użyj opcji do ustawienia trybów dla tego kanału. Wymaga to bycia Op'em lub wyższym rangą do modyfikacji.
 [Strip colors]
 Usuń kolory z wiadomości
+[Client-to-Client File Transfers]
+Transfer Plików Klient-do-Klienta
+[Send mode:]
+Tryb wysyłania:
 [Normal]
 Normalne
 [Send-ahead]
 Wyślij z wyprzedzeniem
+[Packet size (bytes):]
+Rozmiar pakietu (bajty):
+[Send notice]
+Wysyłaj powiadomienie
 [Attempt reverse DCC (good if firewalled)]
 Spróbuj odwróconego DCC (dobre, gdy za firewallem)
+[Client-to-Client Chats]
+Rozmowy Klient-do-Klienta
+[Auto-accept from:]
+Automatycznie akceptuj od:
 [none]
 brak
 [everyone on the contact list]
@@ -13685,24 +13665,12 @@ wszystkich na liście kontaktów
 wszystkich
 [Disconnect DCC chats when disconnecting from server]
 Rozłącz rozmowy DCC, gdy odłączasz się od serwera
-[Manually set external IP:]
-Ustaw ręcznie zewnętrzne IP:
-[Client-to-Client File Transfers]
-Transfer Plików Klient-do-Klienta
 [Client-to-Client Protocol]
 Protokół Klient-do-Klienta
-[Client-to-Client Chats]
-Rozmowy Klient-do-Klienta
-[Send mode:]
-Tryb wysyłania:
-[Packet size (bytes):]
-Rozmiar pakietu (bajty):
+[Manually set external IP:]
+Ustaw ręcznie zewnętrzne IP:
 [Get IP address from server]
 Pobierz IP z serwera
-[Auto-accept from:]
-Automatycznie akceptuj od:
-[Send notice]
-Wysyłaj powiadomienie
 [CTCP Chat Request]
 Żądanie rozmowy CTCP
 [&Accept]
@@ -13723,24 +13691,16 @@ Ignoruj żądania rozmów DCC od nieznanych kontaktów
 Ignoruj użytkowników
 [(*) Queries from users on your contact list are never ignored]
 (*) Zapytania użytkowników z listy kontaktów nigdy nie są ignorowane
+[Ignore mask (nick!user@host)]
+Ignoruj maskę (nazwa!użytkownik@host)
+[Ignore events]
+Ignoruj zdarzenia
 [Queries]
 Zapytania
 [Messages]
 Wiadomości
 [Notices]
 Powiadomienia
-[Ignore mask (nick!user@host)]
-Ignoruj maskę (nazwa!użytkownik@host)
-[Network (*)]
-Sieć (*)
-[Ignore events]
-Ignoruj zdarzenia
-[(*) blank to set this mask for all networks]
-(*) zostaw puste, żeby ustawić tą maskę dla wszystkich sieci
-[Server:]
-Serwer:
-[Password:]
-Hasło:
 [CTCP chat request from %s]
 Żądanie rozmowy CTCP od %s
 [%s sets mode %s]
@@ -13835,8 +13795,8 @@ Niewłaściwe parametry. Jak używać: /sleep [ms], ms powinno wynosić więcej
 System ignorowania jest włączony
 [Ignore system is disabled]
 System ignorowania jest wyłączony
-[%s on %s is now ignored (+%s)]
-%s na %s jest teraz ignorowany (+%s)
+[%s is now ignored (+%s)]
+%s jest teraz ignorowany (+%s)
 [%s is not ignored now]
 %s nie jest ignorowany
 [%s was not ignored]
@@ -13889,8 +13849,8 @@ BŁĄD DCC: Nie można przypisać lokalnego portu
 Rozmowa DCC CHAT jest nieaktywna
 [The protocol is not online]
 Protokół jest rozłączony
-[Please choose an IRC-network to go online. This network will be the default.]
-Proszę wybierz sieć IRC do podłączenia się. Ta sieć będzie domyślną.
+[Connection cannot be established! You have not completed all necessary fields (Nickname, User ID and Full name).]
+Połączenie nie może zostać ustalone! Nie zostały wypełnione wszystkie wymagane pola (Nick, Nazwa (e-mail) i ID użytkownika).
 [Main]
 Ogólne
 [Add]
@@ -13905,8 +13865,6 @@ Edytuj
 Anuluj
 [Channel list]
 Lista kanałów
-[Quick connect]
-Szybkie łączenie
 [Server window]
 Okno serwera
 [Show channel]
@@ -13949,20 +13907,12 @@ Bałtyckie
 Wietnamski
 [Korean (Johab)]
 Koreański (Johab)
-[Please complete all fields]
-Wypełnij wszystkie pola
-[Add a new network]
-Dodaj nową sieć
-[Edit this network]
-Edytuj tą sieć
-[Delete this network]
-Usuń tą sieć
-[Do you want to delete\r\n%s]
-Chcesz skasować\r\n%s
-[Delete server]
-Usuń serwer
-[Edit server]
-Edytuj serwer
+[Off]
+Wył.
+[Auto]
+Automatyczny
+[On]
+Wł.
 [<Resolved IP: ]
 <Ustalone IP:\s
 [<Automatic>]
@@ -13983,8 +13933,6 @@ Zdarzenie: Nie przeszkadzać
 Zdarzenie: Porozmawiajmy
 [Event: Disconnect]
 Zdarzenie: Rozłączony
-[ALL NETWORKS]
-Wszystkie sieci
 [Click to set commands that will be performed for this event]
 Kliknij, żeby ustawić polecenia dla tego zdarzenia
 [Click to delete the commands for this event]
@@ -14005,6 +13953,8 @@ Flagi
 Dodaj ignorowanie
 [Edit ignore]
 Edytuj ignorowanie
+[Network]
+Protokoły
 [Account]
 Konto
 [DCC and CTCP]
@@ -14025,8 +13975,6 @@ Odpowiedź CTCP %s wysłano do %s
 Odpowiedź CTCP %s wysłano do %s: %s
 [Notice to %s: ]
 Powiadomienie do %s:\s
-[&Quick connect]
-&Szybkie połączenie
 [&Join channel]
 &Dołącz do kanału
 [&Change your nickname]
@@ -14049,8 +13997,6 @@ Ro&złącz
 Dołącz do kanału
 [Please enter a channel to join]
 Proszę wpisać kanał, do którego chcesz dołączyć
-[Please select IRC network and enter the password if needed]
-Proszę wybrać sieć IRC i wpisać hasło, jeśli jest potrzebne
 [Please enter a unique nickname]
 Proszę wpisać nową ksywkę
 [Please enter your authentication code]
@@ -14203,8 +14149,6 @@ Dodaj do listy &ignorowanych
 &Dodaj użytkownika
 [Connecting to]
 Połącz do
-[Offline]
-Rozłączony
 [Faster! Searches the network for an exact match of the nickname only. The hostmask is optional and provides further security if used. Wildcards (? and *) are allowed.]
 Szybciej! Przeszukuje sieć w poszukiwaniu tylko dokładnego dopasowania nicka. Maska hosta jest opcjonalna i zapewnia większe bezpieczeństwo, jeśli jest używana. Znaki (? oraz *) są dozwolone.
 [Slower! Searches the network for nicknames matching a wildcard string. The hostmask is mandatory and a minimum of 4 characters is necessary in the "Nick" field. Wildcards (? and *) are allowed.]
@@ -14221,10 +14165,6 @@ Kanał
 Tryb
 [%s - Filtered - %d items]
 %s - Wybrano - %d elementów
-[Not listed server]
-Serwer z poza listy
-[Type new server address here]
-Wprowadź nowy adres serwera tutaj
 [Add ban/invite/exception]
 Dodaj ban/zaproszenie/wyjątek
 [Edit selected ban/invite/exception]
@@ -18494,7 +18434,7 @@ Ustaw mój opis dla %s
 ;============================================================
 ;  File: NewAwaySys.dll
 ;  Plugin: New Away System Mod
-;  Version: 0.4.0.4
+;  Version: 0.4.0.5
 ;  Authors: NightFox, Deathdemon, XF007, Goblineye Entertainment
 ;============================================================
 [Allows you to handle your status messages in a convenient way.]
@@ -18593,8 +18533,6 @@ Zachowuj ustawienia autoodpowiedzi protokołów osobno dla każdego statusu
 Pamiętaj ostatnią wiadomość użytą dla kontaktu
 [Store contact autoreply/ignore settings for each status separately]
 Zachowuj ustawienia ignorowania kontaktów przy wysyłce autoodpowiedzi osobno dla każdego statusu.
-[Enable contact menu items]
-Włącz elementy menu kontaktu
 [Use protocol specific nick for %nas_mynick%]
 Używaj nicka specyficznego dla protokołu w zmiennej %nas_mynick%
 [Update status messages for non-ICQ protocols every]
@@ -20432,7 +20370,7 @@ Zapisywanie
 ;============================================================
 ;  File: NotesReminders.dll
 ;  Plugin: Sticky Notes & Reminders
-;  Version: 0.2.1.0
+;  Version: 0.2.2.1
 ;  Authors: Joe Kucera, Lubomir Kolev Ivanov, Georg Fischer
 ;============================================================
 [Sticky Notes & Reminders Implementation for Miranda NG.]
@@ -20457,10 +20395,6 @@ Czas
 Opcje uruchamiania
 [Hide notes at startup]
 Ukryj notatki przy starcie
-[Add Contact list menu items]
-Dodaj elementy do listy kontaktów
-[(Requires Miranda restart)]
-(Wymaga ponownego uruchomienia)
 [Reminder options]
 Opcje przypomnień
 [Add Reminder closes dialog]
@@ -20685,14 +20619,14 @@ Pliki wykonywalne\0*.exe\0Wszystkie pliki \0*.*\0\0
 Wybierz plik wykonywalny
 [Plugins]
 Wtyczki
+[The specified time is invalid.]
+Podany czas jest niepoprawny.
 [Minutes]
 Minut
 [Hours]
 Godzin
 [The specified time is invalid due to begin of daylight saving (summer time).]
 Podany czas jest niepoprawny z powodu rozpoczęcia czasu letniego.
-[The specified time is invalid.]
-Podany czas jest niepoprawny.
 [Hour]
 Godzina
 [Day]
@@ -21497,7 +21431,7 @@ Nieznany
 ;============================================================
 ;  File: PluginUpdater.dll
 ;  Plugin: Plugin updater
-;  Version: 0.2.0.11
+;  Version: 0.2.0.12
 ;  Authors: Mataes, George Hazan
 ;============================================================
 [Installs and updates plugins and other Miranda NG components.]
@@ -21676,16 +21610,16 @@ Test
 Usługi
 [Check for updates]
 Sprawdź aktualizacje
-[Available components list]
-Pobierz komponenty
-[Update completed]
-Aktualizacja zakończona
-[Update failed]
-Aktualizacja nie powiodła się
 [Plugin info]
 Informacje o wtyczkach
 [Plugin Updater HTTP connections]
 Połączenia HTTP Plugin Updater
+[Available components list]
+Pobierz komponenty
+[Update failed]
+Aktualizacja nie powiodła się
+[Update completed]
+Aktualizacja zakończona
 [An error occurred while checking for new updates.]
 Wystąpił błąd podczas sprawdzania aktualizacji.
 #muuid {7eeeb55e-9d83-4e1a-a12f-8f13f1a124fb}
@@ -24729,7 +24663,7 @@ Wysłać zrzut ekranu?
 ;============================================================
 ;  File: Sessions.dll
 ;  Plugin: Sessions
-;  Version: 0.1.4.0
+;  Version: 0.2.0.1
 ;  Authors: MaD_CLuSTeR
 ;============================================================
 [Sessions Manager for Miranda NG.]
@@ -24802,20 +24736,6 @@ Menedżer sesji
 Anuluj
 [Save your current session?]
 Zapisać obecną sesję?
-[Sessions]
-Sesje
-[Favorite Session]
-Ulubione sesje
-[Not favorite Session]
-Nie ulubione sesje
-[Load Session]
-Wczytaj sesję
-[Load last Session]
-Wczytaj ostatnią sesję
-[Current session is empty!]
-Obecna sesja jest pusta!
-[Session name is empty, enter the name and try again]
-Nazwa sesji jest pusta, wpisz nazwę i spróbuj ponownie
 [No sessions to open]
 Brak sesji do otwarcia
 [Last Sessions is empty]
@@ -24830,6 +24750,8 @@ Ta sesja jest już otwarta (ale prawdopodobnie ukryta).\nCzy chcesz pokazać ukr
 Otwórz menedżer sesji
 [Show Favorite Sessions Menu]
 Pokaż menu sesji ulubionych
+[Sessions]
+Sesje
 [Restore last Session]
 Przywróć ostatnią sesję
 [Close Session]
@@ -24842,10 +24764,22 @@ Wczytaj sesję...
 Zamknij sesję
 [Load last session]
 Wczytaj ostatnią sesję
+[Favorite Session]
+Ulubione sesje
+[Not favorite Session]
+Nie ulubione sesje
+[Load Session]
+Wczytaj sesję
+[Load last Session]
+Wczytaj ostatnią sesję
 [View]
 Pokaż
 [Message sessions]
 Okno rozmowy
+[Session name is empty, enter the name and try again]
+Nazwa sesji jest pusta, wpisz nazwę i spróbuj ponownie
+[Current session is empty!]
+Obecna sesja jest pusta!
 [Session Before Last Crash]
 Sesja przed ostatnią awarią
 #muuid {7993ab24-1fda-428c-a89b-be377a10be3a}
@@ -24958,7 +24892,7 @@ Okno rozmowy
 ;============================================================
 ;  File: SimpleStatusMsg.dll
 ;  Plugin: Simple status message
-;  Version: 1.9.0.8
+;  Version: 1.9.0.9
 ;  Authors: Bartosz 'Dezeath' Białek, Harven
 ;============================================================
 [Provides a simple way to set status and away messages.]
@@ -25045,8 +24979,6 @@ Zamykaj automatycznie okno po
 Pamiętaj i przywracaj ostatnią pozycję okna
 [Remove Carriage Return (CR = '\\r' = #0D) chars from status messages]
 Usuń znaki nowej linii (CR = '\\r' = #0D) z opisu
-[Show 'Status message...' item in status menu]
-Pokaż element "Zmień opis..." w menu statusu
 [Clear History]
 Wyczyść historię
 [Clear Predefined]
@@ -25896,7 +25828,7 @@ Pozycja startowa
 ;============================================================
 ;  File: StartupSilence.dll
 ;  Plugin: StartupSilence
-;  Version: 0.2.0.0
+;  Version: 0.2.0.1
 ;  Authors: Vladimir Lyubimov
 ;============================================================
 [Suppresses popups and mutes sounds for 10-300 sec at Miranda NG startup, then sets them back to predefined state (Automatically per computer settings).]
@@ -25915,16 +25847,10 @@ przez
 Pokaż powiadomienia
 [Popup time 1-30 seconds (Default 5)]
 Wyświetlaj 1-30 sekund (domyślnie 5)
-[Main Menu Item (plugin reload or Miranda restart required)]
-Element w menu głównym (wymagane przeładowanie wtyczki lub ponowne uruchomienie)
 [TopToolBar button (Miranda restart required)]
 Przycisk TopToolbar (wymagane ponowne uruchomienie)
-[Reset to default\r\n(for this computer)]
-Przywróć domyślne\r\n(dla tego komputera)
-[You need to configure it once for each computer, where you run your Miranda NG.]
-Musisz skonfigurować raz dla każdego komputera, na którym uruchamiasz Mirandę.
-[No Apply button required.]
-Przycisk Zastosuj nie jest wymagany.
+[Reset to default]
+Przywróć domyślne
 [After startup set:]
 Po starcie ustaw:
 [Filtered popups only (leave uncheck for no popups)]
@@ -26249,8 +26175,8 @@ Usuń
 Utwórz przycisk paska narzędzi
 [Show confirm dialog when loading]
 Okno potwierdzania przy uruchamianiu
-[Create a main menu item]
-Utwórz wpis w menu głównym
+[Create a status menu item]
+Utwórz wpis w menu
 [Status profiles]
 Profile statusów
 [Hotkey]
@@ -26361,8 +26287,6 @@ Brak
 rozmiar: %d x %d
 [loc: %d x %d]
 poł: %d x %d
-[Create a status menu item]
-Utwórz wpis w menu
 [unknown]
 nieznany
 [At least one profile must exist]
@@ -28423,8 +28347,6 @@ Układ kompaktowy, poziome przyciski
 Zaawansowany układ awatarów
 [Advanced with avatars, vertical orientation]
 Zaawansowany układ awatarów, orientacja pionowa
-[This version of TabSRMM requires Windows 2000 or later.]
-Ta wersja TabSRMM wymaga Windows 2000 lub nowszego.
 [Previews not available when using History++ plugin for message log display.]
 Podglądy niedostępne, gdy History++ jest używany do wyświetlania dziennika wiadomości.
 [%d unread]
@@ -34542,7 +34464,7 @@ Prędkość wiatru
 ;============================================================
 ;  File: Webview.dll
 ;  Plugin: Webview
-;  Version: 0.1.3.2
+;  Version: 0.1.3.3
 ;  Authors: Vincent Joyce
 ;============================================================
 [Adds web pages as contacts to your contact list and can display text and/or issue change alerts from those pages in a window.]
@@ -34559,8 +34481,6 @@ Opóźniaj przy starcie
 s
 [Hide icon on status bar]
 Ukryj ikonę w pasku stanu
-[Disable main menu items]
-Wyłącz elementy menu głównego
 [Load page on window open]
 Ładuj stronę po otwarciu okna
 [Update data on startup]
@@ -34747,10 +34667,6 @@ Pinguj stronę
 Zakończ przetwarzanie danych
 [All Webview sites have been updated.]
 Wszystkie strony w Webview zostały zaktualizowane.
-[Network]
-Protokoły
-[Popups]
-Powiadomienia
 [Cannot write to file]
 Nie można zapisać w pliku
 [Last updated on]
@@ -34839,6 +34755,22 @@ bajtów wyświetlanych
 bajtów pobranych
 [Alert test conditions not met; press the refresh button to view content.]
 Nie spełniono warunków testowych powiadomienia; naciśnij przycisk odśwież, by przejrzeć zawartość.
+[This is a preview popup.]
+To jest podgląd powiadomienia.
+[Network]
+Protokoły
+[Popups]
+Powiadomienia
+[Invalid symbol present in contact name.]
+Nieprawidłowy symbol znajduje się w nazwie kontaktu.
+[Cache folder does not exist.]
+Folder Cache nie istnieje.
+[Missing "psite.bat" file.]
+Brak pliku "psite.bat".
+[Site URL]
+Adres strony
+[Please select site in Find/Add contacts...]
+Proszę wybrać stronę w Szukaj/dodaj kontakty...
 [No whitespace removal]
 Brak usuwania białych spacji
 [Minimal level of whitespace removal]
@@ -34859,8 +34791,6 @@ Ciąg jest dostępny
 Strona zmienia się
 [A specific part of web page changes]
 Określona część strony zmienia się
-[This is a preview popup.]
-To jest podgląd powiadomienia.
 [You need to supply a search string.]
 Musisz podać ciąg wyszukiwania.
 [You need to supply a start string.]
@@ -34873,16 +34803,6 @@ Musisz podać nazwę oraz ścieżkę pliku.
 Musisz podać adres.
 [You need to supply a name for the contact.]
 Musisz podać nazwę kontaktu.
-[Invalid symbol present in contact name.]
-Nieprawidłowy symbol znajduje się w nazwie kontaktu.
-[Cache folder does not exist.]
-Folder Cache nie istnieje.
-[Missing "psite.bat" file.]
-Brak pliku "psite.bat".
-[Site URL]
-Adres strony
-[Please select site in Find/Add contacts...]
-Proszę wybrać stronę w Szukaj/dodaj kontakty...
 #muuid {2ff96c84-b0b5-470e-bbf9-907b9f3f5d2f}
 ;============================================================
 ;  File: WhenWasIt.dll
diff --git a/langpacks/polish/Plugins/AuthState.txt b/langpacks/polish/Plugins/AuthState.txt
index 882aa99e36..03d4e58f16 100644
--- a/langpacks/polish/Plugins/AuthState.txt
+++ b/langpacks/polish/Plugins/AuthState.txt
@@ -2,22 +2,20 @@
 ;============================================================
 ;  File: AuthState.dll
 ;  Plugin: Authorization state
-;  Version: 0.0.2.1
+;  Version: 0.0.2.2
 ;  Authors: Thief, idea by snwbrdr
 ;============================================================
 [If a contact didn't authorize you, this plugin puts an icon in front of the contact's name.]
 Pokazuje status autoryzacji w postaci ikony obok nazwy kontaktu.
 ;file \plugins\AuthState\res\authstate.rc
-[Show Request icon]
-Ikona żądania
-[Show Grant icon]
-Ikona przyznania
 [Plugin settings]
 Ustawienia wtyczki
-[Enable menu item]
-Dodaj pozycję w menu
 [Show icons only for recently added contacts]
 Pokazuj ikony tylko dla nowo dodanych kontaktów
+[Show Request icon]
+Ikona żądania
+[Show Grant icon]
+Ikona przyznania
 ;file \plugins\AuthState\src\main.cpp
 [Request]
 Żądanie
diff --git a/langpacks/polish/Plugins/BossKey.txt b/langpacks/polish/Plugins/BossKey.txt
index ddb508fe48..dc17e4f9c1 100644
--- a/langpacks/polish/Plugins/BossKey.txt
+++ b/langpacks/polish/Plugins/BossKey.txt
@@ -2,7 +2,7 @@
 ;============================================================
 ;  File: BossKey.dll
 ;  Plugin: BossKey+
-;  Version: 0.5.0.3
+;  Version: 0.5.0.4
 ;  Authors: Goblineye Entertainment, Billy_Bons
 ;============================================================
 [Anti-Boss plugin. Makes your Miranda NG hidden or password-protected.]
@@ -52,8 +52,6 @@ min
 Program się uruchamia
 [Others]
 Inne
-[Create a main menu item]
-Utwórz wpis w menu głównym
 [Restore hiding on startup after failure]
 Ukryj podczas uruchamiania po awarii
 ;file \plugins\BossKeyPlus\src\BossKey.cpp
diff --git a/langpacks/polish/Plugins/DbEditorPP.txt b/langpacks/polish/Plugins/DbEditorPP.txt
index fedd9cc0a7..8b06b71a1e 100644
--- a/langpacks/polish/Plugins/DbEditorPP.txt
+++ b/langpacks/polish/Plugins/DbEditorPP.txt
@@ -2,7 +2,7 @@
 ;============================================================
 ;  File: DbEditorPP.dll
 ;  Plugin: Database editor++
-;  Version: 4.0.2.1
+;  Version: 4.0.2.2
 ;  Authors: Bio, Jonathan Gordon
 ;============================================================
 [Advanced Database Editor.]
@@ -324,7 +324,9 @@ Typ
 Rozmiar
 [Unable to store value in this data type!]
 Nie można zapisać wartości w tym typie danych!
-[Are you sure you want to delete setting(s): %d?]
+[Are you sure you want to delete %d contact(s)?]
+
+[Are you sure you want to delete %d setting(s)?]
 Czy na pewno chcesz usunąć ustawienie(a): %d?
 [*** encrypted ***]
 *** zaszyfrowane ***
diff --git a/langpacks/polish/Plugins/Db_autobackups.txt b/langpacks/polish/Plugins/Db_autobackups.txt
index 2d76360ac4..37c0954302 100644
--- a/langpacks/polish/Plugins/Db_autobackups.txt
+++ b/langpacks/polish/Plugins/Db_autobackups.txt
@@ -2,7 +2,7 @@
 ;============================================================
 ;  File: Db_autobackups.dll
 ;  Plugin: Db autobackuper
-;  Version: 0.1.0.4
+;  Version: 0.1.0.5
 ;  Authors: chaos.persei, sje, Kildor, Billy_Bons
 ;============================================================
 [Database autobackuper plugin.]
@@ -56,6 +56,10 @@ Kopia zapasowa utworzona
 [Database back up in process...]
 Tworzenie kopii zapasowej bazy danych w toku...
 ;file \plugins\Db_autobackups\src\main.cpp
+[Backup profile]
+Kopia zapasowa profilu
+[Save profile as...]
+Zapisz profil w...
 [Enable &AutoBackups notification]
 Włącz powiadomienia o &kopii zapasowej
 [Disable &AutoBackups notification]
@@ -68,10 +72,6 @@ Skompresowane bazy danych Miranda NG
 Wszystkie pliki
 [Database]
 Profil
-[Backup profile]
-Kopia zapasowa profilu
-[Save profile as...]
-Zapisz profil w...
 [Popups]
 Powiadomienia
 [Database backups]
@@ -107,9 +107,10 @@ dowolna zmienna środowiskowa zdefiniowana w obecnej sesji Windows (jak %systemr
 Zmienne
 [Error creating backup folder]
 Błąd tworzenia folderu kopii bezpieczeństwa
+[Next backup is scheduled to]
+
 [Select backup folder]
 Wybierz folder kopii zapasowej
-;file \plugins\Db_autobackups\src\stdafx.h
 ;file \plugins\Db_autobackups\src\zip.cpp
 [Miranda NG [%s] database backup]
 Miranda NG [%s] kopia zapasowa profilu
diff --git a/langpacks/polish/Plugins/Dbx_mmap.txt b/langpacks/polish/Plugins/Dbx_mmap.txt
index 07537301da..a31140362a 100644
--- a/langpacks/polish/Plugins/Dbx_mmap.txt
+++ b/langpacks/polish/Plugins/Dbx_mmap.txt
@@ -23,14 +23,3 @@ Panika profilu
 Ten profil jest zbyt stary, by uaktualnić go wtyczką PluginUpdater. Twoja baza danych musi zostać najpierw skonwertowana.\n\nChcesz przeczytać jak to naprawić?
 [Obsolete database format]
 Przestarzały format bazy danych
-;file \plugins\Db3x_mmap\src\init.cpp
-[This database is in old format that isn't supported anymore. Press Yes to convert it to the new format or No to return back]
-Ten profil jest w starym niewspieranym już formacie. Wciśnij Tak aby przekonwertować go do nowego formatu lub Nie aby powrócić.
-[To open this database you need to install the dbx_mdbx plugin. Click Yes to download it from Miranda NG's site or No to return back]
-Aby otworzyć ten profil musisz zainstalować wtyczkę dbx_mdbx. Wciśnij Tak aby pobrać ją ze strony Mirandy NG lub Nie aby powrócić.
-[To open this database you need to install the Import plugin. Click Yes to download it from Miranda NG's site or No to return back]
-Aby otworzyć ten profil musisz zainstalować wtyczkę Import. Wciśnij Tak aby pobrać ją ze strony Mirandy NG lub Nie aby powrócić.
-[Cannot move old profile '%s' to '%s': error %d]
-Nie można przenieść starego profilu '%s' do '%s' : błąd %d
-[Attempt to create database '%s' failed with error code %d]
-Błąd tworzenia bazy danych '%s' : kod błędu %d
diff --git a/langpacks/polish/Plugins/Dbx_sqlite.txt b/langpacks/polish/Plugins/Dbx_sqlite.txt
index 0d4d9f5927..ce1214930c 100644
--- a/langpacks/polish/Plugins/Dbx_sqlite.txt
+++ b/langpacks/polish/Plugins/Dbx_sqlite.txt
@@ -2,19 +2,17 @@
 ;============================================================
 ;  File: Dbx_sqlite.dll
 ;  Plugin: Miranda NG SQLite database driver
-;  Version: 0.95.13.4
+;  Version: 0.96.1.2
 ;  Authors: Miranda-NG project
 ;============================================================
 [Provides Miranda database support: global settings, contacts, history, settings per contact.]
 Zapewnia wsparcie profilu Mirandy: ustawień globalnych, kontaktów, historii, ustawień dla każdego kontaktu z osobna.
-;file \plugins\Dbx_sqlite\res\dbx_sqlite.rc
-[Database encryption mode]
-Tryb szyfrowania bazy
-[Standard]
-Standardowy
-[Total]
-Całkowity
-[Only critical data are encrypted (passwords, security tokens, etc). All other settings and history remains unencrypted. Fast and effective, suitable for the most cases]
-Tylko najważniejsze dane (hasła, tokeny bezpieczeństwa itp.) są zaszyfrowane. Inne ustawienia, historia itp. pozostają niezaszyfrowane. Szybki i efektywny sposób. Powinien wystarczyć w większości przypadków.
-[All string settings and all events in histories are encrypted. It also makes Miranda much slower and creates a risk of losing everything you've stored in a database in case of losing password. Recommended only for paranoid users]
-Wszystkie wpisy ustawień oraz zdarzenia w bazie są zaszyfrowane. Sprawia to, że Miranda może działać wolniej oraz stwarza ryzyko utraty wszystkich danych zapisanych w profilu w przypadku utraty hasła. Zalecane tylko obsesyjnym użytkownikom.
+;file \plugins\Dbx_sqlite\src\dbcheck.cpp
+[Orphaned event with wrong contact ID %d, deleting]
+
+[Orphaned sorting event with wrong event ID %d:%08X, deleting]
+Utracone zdarzenie sortowania z nieprawidłowym identyfikatorem zdarzenia %d:%08X, usuwanie
+[Orphaned event with wrong event ID %d:%08X, deleting]
+Utracone zdarzenie z nieprawidłowym identyfikatorem zdarzenia %d:%08X, usuwanie
+[Orphaned setting [%S:%S] with wrong contact ID %d, deleting]
+
diff --git a/langpacks/polish/Plugins/Discord.txt b/langpacks/polish/Plugins/Discord.txt
index d5a625542b..f93c7db87f 100644
--- a/langpacks/polish/Plugins/Discord.txt
+++ b/langpacks/polish/Plugins/Discord.txt
@@ -2,7 +2,7 @@
 ;============================================================
 ;  File: Discord.dll
 ;  Plugin: Discord protocol
-;  Version: 0.6.2.7
+;  Version: 0.6.2.10
 ;  Authors: George Hazan
 ;============================================================
 [Discord support for Miranda NG.]
@@ -24,6 +24,8 @@ Włącz czaty
 Nie otwieraj okien czatów po ich utworzeniu
 [Use subgroups for server channels (requires restart)]
 Używaj podgrup dla kanałów serwera (wymagane ponowne uruchomienie)
+[Delete messages in Miranda when they are deleted from server]
+
 [Nick:]
 Nick:
 ;file \protocols\Discord\src\dispatch.cpp
diff --git a/langpacks/polish/Plugins/HTTPServer.txt b/langpacks/polish/Plugins/HTTPServer.txt
index b7f8a364d2..2a15896e96 100644
--- a/langpacks/polish/Plugins/HTTPServer.txt
+++ b/langpacks/polish/Plugins/HTTPServer.txt
@@ -2,7 +2,7 @@
 ;============================================================
 ;  File: HTTPServer.dll
 ;  Plugin: HTTPServer
-;  Version: 0.1.2.3
+;  Version: 0.1.2.4
 ;  Authors: Kennet Nielsen, modified by Vampik, Houdini
 ;============================================================
 [HTTP Web Server plugin for Miranda.]
@@ -28,8 +28,6 @@ Widok statystyk serwera HTTP
 Wyświetl ukryte udziały
 [New share]
 Nowy udział
-[Show HTTP server statistics]
-Pokaż statystyki serwera HTTP
 [Set to default]
 Domyślne
 [External server name]
@@ -38,10 +36,6 @@ Nazwa serwera zewnętrznego
 To jest link wklejany do okna rozmowy
 [Write log file]
 Utwórz dziennik
-[Enable HTTP server]
-Włącz serwer HTTP
-[Main menu items]
-Element głównego menu
 [Open log]
 Otwórz
 [Show popups]
@@ -117,14 +111,14 @@ Adres IP:\s
 Przeglądasz z
 [Your external IP was detected as %d.%d.%d.%d\r\nby: %s]
 Twoje IP zewnętrzne zostało wykryte jako %d.%d.%d.%d\r\nprzez: %s
-[You need to restart Miranda to change the main menu]
-Musisz uruchomić ponownie Mirandę, by dokonać zmian w menu głównym
 [HTTP Server]
 Serwer HTTP
 [Network]
 Protokoły
 [HTTP Share new file]
 HTTP udostępnij plik
+[Show HTTP server statistics]
+Pokaż statystyki serwera HTTP
 ;file \plugins\HTTPServer\src\HttpUser.cpp
 [Share removed]
 Usunięto udział
@@ -133,3 +127,5 @@ Usunięto udział
 Nie udało się połączyć do portu %s\r\nPrawdopodobnie inny program lub usługa używa tego portu.
 [Disable HTTP server]
 Wyłącz serwer HTTP
+[Enable HTTP server]
+Włącz serwer HTTP
diff --git a/langpacks/polish/Plugins/IRC.txt b/langpacks/polish/Plugins/IRC.txt
index 62d92b2899..3667e196d6 100644
--- a/langpacks/polish/Plugins/IRC.txt
+++ b/langpacks/polish/Plugins/IRC.txt
@@ -2,30 +2,22 @@
 ;============================================================
 ;  File: IRC.dll
 ;  Plugin: IRC protocol
-;  Version: 0.95.10.1
+;  Version: 0.96.1.1
 ;  Authors: Miranda team
 ;============================================================
 [Internet Relay Chat (IRC) protocol support for Miranda NG.]
 Zapewnia obsługę protokołu Internet Relay Chat (IRC) w Mirandzie NG.
 ;file \protocols\IRCG\res\IRC.rc
-[Default network]
-Sieć domyślna
-[Enable]
-Włącz
-[Server name]
-Nazwa serwera
-[Internet address]
-Adres internetowy
+[Server]
+Serwer
+[Host address]
+Adres hosta
 [Port range]
 Zakres portów
+[Enable SASL]
+Włącz SASL
 [Password]
 Hasło:
-[&Add]
-&Dodaj
-[&Edit]
-&Edytuj
-[&Del]
-&Usuń
 [User info - Required]
 Informacje użytkownika - Wymagane
 [Nick]
@@ -38,6 +30,8 @@ Nazwa (e-mail)
 ID użytkownika
 [Ident]
 Ident
+[Enable]
+Włącz
 [System]
 System
 [Port]
@@ -98,8 +92,6 @@ Adres
 Kanały
 [Auth]
 Autoryzacja
-[Server]
-Serwer
 [User]
 Użytkownik
 [Away Info]
@@ -116,6 +108,8 @@ Pytanie
 Wykonaj
 [&Set]
 &Ustaw
+[&Del]
+&Usuń
 [Alias]
 Alias
 [Perform on event:]
@@ -128,28 +122,12 @@ Wiadomość przy wyjściu:
 Kodowanie znaków:
 [Enable UTF-8 autodetection]
 Włącz autowykrywanie UTF-8
-[Add server]
-Dodaj serwer
-[Auto]
-Automatyczny
-[On]
-Wł.
-[Off]
-Wył.
-[Host address]
-Adres hosta
-[Server description]
-Opis serwera
-[Network]
-Protokoły
 [Channels on server]
 Kanały na serwerze
 [&Join]
 &Dołącz
 [Filter by]
 Filtruj według
-[C&onnect]
-&Połącz
 [&Save]
 &Zapisz
 [Hostmask]
@@ -170,6 +148,10 @@ Bany
 Zaproszenia
 [Excepts]
 Wyjątki
+[&Add]
+&Dodaj
+[&Edit]
+&Edytuj
 [Only Ops set topic]
 Tylko Opy ustawiają temat
 [No external messages]
@@ -198,12 +180,24 @@ Ukryte
 Użyj opcji do ustawienia trybów dla tego kanału. Wymaga to bycia Op'em lub wyższym rangą do modyfikacji.
 [Strip colors]
 Usuń kolory z wiadomości
+[Client-to-Client File Transfers]
+Transfer Plików Klient-do-Klienta
+[Send mode:]
+Tryb wysyłania:
 [Normal]
 Normalne
 [Send-ahead]
 Wyślij z wyprzedzeniem
+[Packet size (bytes):]
+Rozmiar pakietu (bajty):
+[Send notice]
+Wysyłaj powiadomienie
 [Attempt reverse DCC (good if firewalled)]
 Spróbuj odwróconego DCC (dobre, gdy za firewallem)
+[Client-to-Client Chats]
+Rozmowy Klient-do-Klienta
+[Auto-accept from:]
+Automatycznie akceptuj od:
 [none]
 brak
 [everyone on the contact list]
@@ -212,24 +206,12 @@ wszystkich na liście kontaktów
 wszystkich
 [Disconnect DCC chats when disconnecting from server]
 Rozłącz rozmowy DCC, gdy odłączasz się od serwera
-[Manually set external IP:]
-Ustaw ręcznie zewnętrzne IP:
-[Client-to-Client File Transfers]
-Transfer Plików Klient-do-Klienta
 [Client-to-Client Protocol]
 Protokół Klient-do-Klienta
-[Client-to-Client Chats]
-Rozmowy Klient-do-Klienta
-[Send mode:]
-Tryb wysyłania:
-[Packet size (bytes):]
-Rozmiar pakietu (bajty):
+[Manually set external IP:]
+Ustaw ręcznie zewnętrzne IP:
 [Get IP address from server]
 Pobierz IP z serwera
-[Auto-accept from:]
-Automatycznie akceptuj od:
-[Send notice]
-Wysyłaj powiadomienie
 [CTCP Chat Request]
 Żądanie rozmowy CTCP
 [&Accept]
@@ -250,24 +232,18 @@ Ignoruj żądania rozmów DCC od nieznanych kontaktów
 Ignoruj użytkowników
 [(*) Queries from users on your contact list are never ignored]
 (*) Zapytania użytkowników z listy kontaktów nigdy nie są ignorowane
+[Ignore mask (nick!user@host)]
+Ignoruj maskę (nazwa!użytkownik@host)
+[Ignore events]
+Ignoruj zdarzenia
 [Queries]
 Zapytania
 [Messages]
 Wiadomości
 [Notices]
 Powiadomienia
-[Ignore mask (nick!user@host)]
-Ignoruj maskę (nazwa!użytkownik@host)
-[Network (*)]
-Sieć (*)
-[Ignore events]
-Ignoruj zdarzenia
-[(*) blank to set this mask for all networks]
-(*) zostaw puste, żeby ustawić tą maskę dla wszystkich sieci
-[Server:]
-Serwer:
-[Password:]
-Hasło:
+[Host]
+
 ;file \protocols\IRCG\src\clist.cpp
 [CTCP chat request from %s]
 Żądanie rozmowy CTCP od %s
@@ -369,8 +345,8 @@ Niewłaściwe parametry. Jak używać: /sleep [ms], ms powinno wynosić więcej
 System ignorowania jest włączony
 [Ignore system is disabled]
 System ignorowania jest wyłączony
-[%s on %s is now ignored (+%s)]
-%s na %s jest teraz ignorowany (+%s)
+[%s is now ignored (+%s)]
+%s jest teraz ignorowany (+%s)
 [%s is not ignored now]
 %s nie jest ignorowany
 [%s was not ignored]
@@ -425,8 +401,6 @@ BŁĄD DCC: Nie można przypisać lokalnego portu
 Rozmowa DCC CHAT jest nieaktywna
 [The protocol is not online]
 Protokół jest rozłączony
-[Please choose an IRC-network to go online. This network will be the default.]
-Proszę wybierz sieć IRC do podłączenia się. Ta sieć będzie domyślną.
 [Connection cannot be established! You have not completed all necessary fields (Nickname, User ID and Full name).]
 Połączenie nie może zostać ustalone! Nie zostały wypełnione wszystkie wymagane pola (Nick, Nazwa (e-mail) i ID użytkownika).
 ;file \protocols\IRCG\src\options.cpp
@@ -444,8 +418,6 @@ Edytuj
 Anuluj
 [Channel list]
 Lista kanałów
-[Quick connect]
-Szybkie łączenie
 [Server window]
 Okno serwera
 [Show channel]
@@ -488,26 +460,20 @@ Bałtyckie
 Wietnamski
 [Korean (Johab)]
 Koreański (Johab)
-[Please complete all fields]
-Wypełnij wszystkie pola
-[Add a new network]
-Dodaj nową sieć
-[Edit this network]
-Edytuj tą sieć
-[Delete this network]
-Usuń tą sieć
-[Do you want to delete\r\n%s]
-Chcesz skasować\r\n%s
-[Delete server]
-Usuń serwer
-[Edit server]
-Edytuj serwer
+[Off]
+Wył.
+[Auto]
+Automatyczny
+[On]
+Wł.
 [<Resolved IP: ]
 <Ustalone IP:\s
 [<Automatic>]
 <Automatycznie>
 [<Local IP: ]
 <Lokalne IP:\s
+[Event: Connect]
+
 [Event: Available]
 Zdarzenie: Dostępny
 [Event: Away]
@@ -522,8 +488,6 @@ Zdarzenie: Nie przeszkadzać
 Zdarzenie: Porozmawiajmy
 [Event: Disconnect]
 Zdarzenie: Rozłączony
-[ALL NETWORKS]
-Wszystkie sieci
 [Click to set commands that will be performed for this event]
 Kliknij, żeby ustawić polecenia dla tego zdarzenia
 [Click to delete the commands for this event]
@@ -544,6 +508,8 @@ Flagi
 Dodaj ignorowanie
 [Edit ignore]
 Edytuj ignorowanie
+[Network]
+Protokoły
 [Account]
 Konto
 [DCC and CTCP]
@@ -566,8 +532,6 @@ Odpowiedź CTCP %s wysłano do %s: %s
 [Notice to %s: ]
 Powiadomienie do %s:\s
 ;file \protocols\IRCG\src\services.cpp
-[&Quick connect]
-&Szybkie połączenie
 [&Join channel]
 &Dołącz do kanału
 [&Change your nickname]
@@ -590,8 +554,6 @@ Ro&złącz
 Dołącz do kanału
 [Please enter a channel to join]
 Proszę wpisać kanał, do którego chcesz dołączyć
-[Please select IRC network and enter the password if needed]
-Proszę wybrać sieć IRC i wpisać hasło, jeśli jest potrzebne
 [Please enter a unique nickname]
 Proszę wpisać nową ksywkę
 [Please enter your authentication code]
@@ -745,8 +707,6 @@ Dodaj do listy &ignorowanych
 [Connecting to]
 Połącz do
 ;file \protocols\IRCG\src\tools.cpp
-[Offline]
-Rozłączony
 ;file \protocols\IRCG\src\userinfo.cpp
 [Faster! Searches the network for an exact match of the nickname only. The hostmask is optional and provides further security if used. Wildcards (? and *) are allowed.]
 Szybciej! Przeszukuje sieć w poszukiwaniu tylko dokładnego dopasowania nicka. Maska hosta jest opcjonalna i zapewnia większe bezpieczeństwo, jeśli jest używana. Znaki (? oraz *) są dozwolone.
@@ -765,10 +725,6 @@ Kanał
 Tryb
 [%s - Filtered - %d items]
 %s - Wybrano - %d elementów
-[Not listed server]
-Serwer z poza listy
-[Type new server address here]
-Wprowadź nowy adres serwera tutaj
 [Add ban/invite/exception]
 Dodaj ban/zaproszenie/wyjątek
 [Edit selected ban/invite/exception]
diff --git a/langpacks/polish/Plugins/Import.txt b/langpacks/polish/Plugins/Import.txt
index c7ea450cbc..7d7a16e461 100644
--- a/langpacks/polish/Plugins/Import.txt
+++ b/langpacks/polish/Plugins/Import.txt
@@ -113,6 +113,8 @@ Pomijanie kontaktu, %S jest niezainstalowane.
 Pomijanie kontaktów nie-IM (%S)
 [Skipping duplicate %S contact %s]
 Pomijanie zduplikowanego %S kontaktu %s
+[Failed to create contact %s (%s)]
+
 [Failed to add %S contact %s]
 Nie udało się dodać %S kontaktu %s
 [Added %S contact %s, '%s']
diff --git a/langpacks/polish/Plugins/NewAwaySys.txt b/langpacks/polish/Plugins/NewAwaySys.txt
index 5b50059734..a4a4b5525d 100644
--- a/langpacks/polish/Plugins/NewAwaySys.txt
+++ b/langpacks/polish/Plugins/NewAwaySys.txt
@@ -2,7 +2,7 @@
 ;============================================================
 ;  File: NewAwaySys.dll
 ;  Plugin: New Away System Mod
-;  Version: 0.4.0.4
+;  Version: 0.4.0.5
 ;  Authors: NightFox, Deathdemon, XF007, Goblineye Entertainment
 ;============================================================
 [Allows you to handle your status messages in a convenient way.]
@@ -102,8 +102,6 @@ Zachowuj ustawienia autoodpowiedzi protokołów osobno dla każdego statusu
 Pamiętaj ostatnią wiadomość użytą dla kontaktu
 [Store contact autoreply/ignore settings for each status separately]
 Zachowuj ustawienia ignorowania kontaktów przy wysyłce autoodpowiedzi osobno dla każdego statusu.
-[Enable contact menu items]
-Włącz elementy menu kontaktu
 [Use protocol specific nick for %nas_mynick%]
 Używaj nicka specyficznego dla protokołu w zmiennej %nas_mynick%
 [Update status messages for non-ICQ protocols every]
diff --git a/langpacks/polish/Plugins/NotesReminders.txt b/langpacks/polish/Plugins/NotesReminders.txt
index 7f9c9396d8..5518a04dae 100644
--- a/langpacks/polish/Plugins/NotesReminders.txt
+++ b/langpacks/polish/Plugins/NotesReminders.txt
@@ -2,7 +2,7 @@
 ;============================================================
 ;  File: NotesReminders.dll
 ;  Plugin: Sticky Notes & Reminders
-;  Version: 0.2.1.0
+;  Version: 0.2.2.1
 ;  Authors: Joe Kucera, Lubomir Kolev Ivanov, Georg Fischer
 ;============================================================
 [Sticky Notes & Reminders Implementation for Miranda NG.]
@@ -28,10 +28,6 @@ Czas
 Opcje uruchamiania
 [Hide notes at startup]
 Ukryj notatki przy starcie
-[Add Contact list menu items]
-Dodaj elementy do listy kontaktów
-[(Requires Miranda restart)]
-(Wymaga ponownego uruchomienia)
 [Reminder options]
 Opcje przypomnień
 [Add Reminder closes dialog]
@@ -261,14 +257,14 @@ Wybierz plik wykonywalny
 [Plugins]
 Wtyczki
 ;file \plugins\NotesAndReminders\src\reminders.cpp
+[The specified time is invalid.]
+Podany czas jest niepoprawny.
 [Minutes]
 Minut
 [Hours]
 Godzin
 [The specified time is invalid due to begin of daylight saving (summer time).]
 Podany czas jest niepoprawny z powodu rozpoczęcia czasu letniego.
-[The specified time is invalid.]
-Podany czas jest niepoprawny.
 [Hour]
 Godzina
 [Day]
diff --git a/langpacks/polish/Plugins/PluginUpdater.txt b/langpacks/polish/Plugins/PluginUpdater.txt
index 888aa41a59..34dabd3f87 100644
--- a/langpacks/polish/Plugins/PluginUpdater.txt
+++ b/langpacks/polish/Plugins/PluginUpdater.txt
@@ -2,7 +2,7 @@
 ;============================================================
 ;  File: PluginUpdater.dll
 ;  Plugin: Plugin updater
-;  Version: 0.2.0.11
+;  Version: 0.2.0.12
 ;  Authors: Mataes, George Hazan
 ;============================================================
 [Installs and updates plugins and other Miranda NG components.]
@@ -188,17 +188,19 @@ Usługi
 ;file \plugins\PluginUpdater\src\PluginUpdater.cpp
 [Check for updates]
 Sprawdź aktualizacje
+[Plugin info]
+Informacje o wtyczkach
+[Plugin Updater HTTP connections]
+Połączenia HTTP Plugin Updater
 [Available components list]
 Pobierz komponenty
-[Update completed]
-Aktualizacja zakończona
 [Update failed]
 Aktualizacja nie powiodła się
+[Update completed]
+Aktualizacja zakończona
 ;file \plugins\PluginUpdater\src\Utils.cpp
-[Plugin info]
-Informacje o wtyczkach
-[Plugin Updater HTTP connections]
-Połączenia HTTP Plugin Updater
+[Updates are temporarily disabled, try again later.]
+
 [An error occurred while checking for new updates.]
 Wystąpił błąd podczas sprawdzania aktualizacji.
 ;file \plugins\PluginUpdater\src\Compat\compat.h
diff --git a/langpacks/polish/Plugins/Sessions.txt b/langpacks/polish/Plugins/Sessions.txt
index 7dce764d09..3a7a08f53c 100644
--- a/langpacks/polish/Plugins/Sessions.txt
+++ b/langpacks/polish/Plugins/Sessions.txt
@@ -2,7 +2,7 @@
 ;============================================================
 ;  File: Sessions.dll
 ;  Plugin: Sessions
-;  Version: 0.1.4.0
+;  Version: 0.2.0.1
 ;  Authors: MaD_CLuSTeR
 ;============================================================
 [Sessions Manager for Miranda NG.]
@@ -76,21 +76,7 @@ Menedżer sesji
 Anuluj
 [Save your current session?]
 Zapisać obecną sesję?
-;file \plugins\Sessions\Src\Main.cpp
-[Sessions]
-Sesje
-[Favorite Session]
-Ulubione sesje
-[Not favorite Session]
-Nie ulubione sesje
-[Load Session]
-Wczytaj sesję
-[Load last Session]
-Wczytaj ostatnią sesję
-[Current session is empty!]
-Obecna sesja jest pusta!
-[Session name is empty, enter the name and try again]
-Nazwa sesji jest pusta, wpisz nazwę i spróbuj ponownie
+;file \plugins\Sessions\Src\LoadSessions.cpp
 [No sessions to open]
 Brak sesji do otwarcia
 [Last Sessions is empty]
@@ -101,10 +87,13 @@ Brak kontaktów do otwarcia
 Ta sesja jest już otwarta
 [This Session already opened (but probably hidden).\nDo you want to show hidden contacts?]
 Ta sesja jest już otwarta (ale prawdopodobnie ukryta).\nCzy chcesz pokazać ukryte kontakty?
+;file \plugins\Sessions\Src\Main.cpp
 [Open Sessions Manager]
 Otwórz menedżer sesji
 [Show Favorite Sessions Menu]
 Pokaż menu sesji ulubionych
+[Sessions]
+Sesje
 [Restore last Session]
 Przywróć ostatnią sesję
 [Close Session]
@@ -117,11 +106,24 @@ Wczytaj sesję...
 Zamknij sesję
 [Load last session]
 Wczytaj ostatnią sesję
+[Favorite Session]
+Ulubione sesje
+[Not favorite Session]
+Nie ulubione sesje
+[Load Session]
+Wczytaj sesję
+[Load last Session]
+Wczytaj ostatnią sesję
 ;file \plugins\Sessions\Src\Options.cpp
 [View]
 Pokaż
 [Message sessions]
 Okno rozmowy
+;file \plugins\Sessions\Src\SaveSessions.cpp
+[Session name is empty, enter the name and try again]
+Nazwa sesji jest pusta, wpisz nazwę i spróbuj ponownie
+[Current session is empty!]
+Obecna sesja jest pusta!
 ;file \plugins\Sessions\Src\Utils.cpp
 [Session Before Last Crash]
 Sesja przed ostatnią awarią
diff --git a/langpacks/polish/Plugins/SimpleStatusMsg.txt b/langpacks/polish/Plugins/SimpleStatusMsg.txt
index 7dd9395f0e..26ef881e3d 100644
--- a/langpacks/polish/Plugins/SimpleStatusMsg.txt
+++ b/langpacks/polish/Plugins/SimpleStatusMsg.txt
@@ -2,7 +2,7 @@
 ;============================================================
 ;  File: SimpleStatusMsg.dll
 ;  Plugin: Simple status message
-;  Version: 1.9.0.8
+;  Version: 1.9.0.9
 ;  Authors: Bartosz 'Dezeath' Białek, Harven
 ;============================================================
 [Provides a simple way to set status and away messages.]
@@ -90,8 +90,6 @@ Zamykaj automatycznie okno po
 Pamiętaj i przywracaj ostatnią pozycję okna
 [Remove Carriage Return (CR = '\\r' = #0D) chars from status messages]
 Usuń znaki nowej linii (CR = '\\r' = #0D) z opisu
-[Show 'Status message...' item in status menu]
-Pokaż element "Zmień opis..." w menu statusu
 [Clear History]
 Wyczyść historię
 [Clear Predefined]
diff --git a/langpacks/polish/Plugins/StartupSilence.txt b/langpacks/polish/Plugins/StartupSilence.txt
index a5658d3e29..13d023af99 100644
--- a/langpacks/polish/Plugins/StartupSilence.txt
+++ b/langpacks/polish/Plugins/StartupSilence.txt
@@ -2,7 +2,7 @@
 ;============================================================
 ;  File: StartupSilence.dll
 ;  Plugin: StartupSilence
-;  Version: 0.2.0.0
+;  Version: 0.2.0.1
 ;  Authors: Vladimir Lyubimov
 ;============================================================
 [Suppresses popups and mutes sounds for 10-300 sec at Miranda NG startup, then sets them back to predefined state (Automatically per computer settings).]
@@ -22,16 +22,10 @@ przez
 Pokaż powiadomienia
 [Popup time 1-30 seconds (Default 5)]
 Wyświetlaj 1-30 sekund (domyślnie 5)
-[Main Menu Item (plugin reload or Miranda restart required)]
-Element w menu głównym (wymagane przeładowanie wtyczki lub ponowne uruchomienie)
 [TopToolBar button (Miranda restart required)]
 Przycisk TopToolbar (wymagane ponowne uruchomienie)
-[Reset to default\r\n(for this computer)]
-Przywróć domyślne\r\n(dla tego komputera)
-[You need to configure it once for each computer, where you run your Miranda NG.]
-Musisz skonfigurować raz dla każdego komputera, na którym uruchamiasz Mirandę.
-[No Apply button required.]
-Przycisk Zastosuj nie jest wymagany.
+[Reset to default]
+Przywróć domyślne
 [After startup set:]
 Po starcie ustaw:
 [Filtered popups only (leave uncheck for no popups)]
diff --git a/langpacks/polish/Plugins/StatusManager.txt b/langpacks/polish/Plugins/StatusManager.txt
index 495bd51f00..d340f5c962 100644
--- a/langpacks/polish/Plugins/StatusManager.txt
+++ b/langpacks/polish/Plugins/StatusManager.txt
@@ -236,8 +236,8 @@ Usuń
 Utwórz przycisk paska narzędzi
 [Show confirm dialog when loading]
 Okno potwierdzania przy uruchamianiu
-[Create a main menu item]
-Utwórz wpis w menu głównym
+[Create a status menu item]
+Utwórz wpis w menu
 [Status profiles]
 Profile statusów
 [Hotkey]
@@ -354,8 +354,6 @@ Brak
 rozmiar: %d x %d
 [loc: %d x %d]
 poł: %d x %d
-[Create a status menu item]
-Utwórz wpis w menu
 [unknown]
 nieznany
 [At least one profile must exist]
diff --git a/langpacks/polish/Plugins/TabSRMM.txt b/langpacks/polish/Plugins/TabSRMM.txt
index cc148aaf12..e84d31ada8 100644
--- a/langpacks/polish/Plugins/TabSRMM.txt
+++ b/langpacks/polish/Plugins/TabSRMM.txt
@@ -1816,9 +1816,6 @@ Układ kompaktowy, poziome przyciski
 Zaawansowany układ awatarów
 [Advanced with avatars, vertical orientation]
 Zaawansowany układ awatarów, orientacja pionowa
-;file \plugins\TabSRMM\src\srmm.cpp
-[This version of TabSRMM requires Windows 2000 or later.]
-Ta wersja TabSRMM wymaga Windows 2000 lub nowszego.
 ;file \plugins\TabSRMM\src\taskbar.cpp
 [Previews not available when using History++ plugin for message log display.]
 Podglądy niedostępne, gdy History++ jest używany do wyświetlania dziennika wiadomości.
diff --git a/langpacks/polish/Plugins/WebView.txt b/langpacks/polish/Plugins/WebView.txt
index 08a7aafaa6..ed6714ab4c 100644
--- a/langpacks/polish/Plugins/WebView.txt
+++ b/langpacks/polish/Plugins/WebView.txt
@@ -2,7 +2,7 @@
 ;============================================================
 ;  File: Webview.dll
 ;  Plugin: Webview
-;  Version: 0.1.3.2
+;  Version: 0.1.3.3
 ;  Authors: Vincent Joyce
 ;============================================================
 [Adds web pages as contacts to your contact list and can display text and/or issue change alerts from those pages in a window.]
@@ -20,8 +20,6 @@ Opóźniaj przy starcie
 s
 [Hide icon on status bar]
 Ukryj ikonę w pasku stanu
-[Disable main menu items]
-Wyłącz elementy menu głównego
 [Load page on window open]
 Ładuj stronę po otwarciu okna
 [Update data on startup]
@@ -210,10 +208,6 @@ Zakończ przetwarzanie danych
 ;file \protocols\WebView\src\webview.cpp
 [All Webview sites have been updated.]
 Wszystkie strony w Webview zostały zaktualizowane.
-[Network]
-Protokoły
-[Popups]
-Powiadomienia
 ;file \protocols\WebView\src\webview_alerts.cpp
 [Cannot write to file]
 Nie można zapisać w pliku
@@ -306,6 +300,24 @@ bajtów pobranych
 [Alert test conditions not met; press the refresh button to view content.]
 Nie spełniono warunków testowych powiadomienia; naciśnij przycisk odśwież, by przejrzeć zawartość.
 ;file \protocols\WebView\src\webview_opts.cpp
+[This is a preview popup.]
+To jest podgląd powiadomienia.
+[Network]
+Protokoły
+[Popups]
+Powiadomienia
+;file \protocols\WebView\src\webview_services.cpp
+[Invalid symbol present in contact name.]
+Nieprawidłowy symbol znajduje się w nazwie kontaktu.
+[Cache folder does not exist.]
+Folder Cache nie istnieje.
+[Missing "psite.bat" file.]
+Brak pliku "psite.bat".
+[Site URL]
+Adres strony
+[Please select site in Find/Add contacts...]
+Proszę wybrać stronę w Szukaj/dodaj kontakty...
+;file \protocols\WebView\src\webview_ui.cpp
 [No whitespace removal]
 Brak usuwania białych spacji
 [Minimal level of whitespace removal]
@@ -326,8 +338,6 @@ Ciąg jest dostępny
 Strona zmienia się
 [A specific part of web page changes]
 Określona część strony zmienia się
-[This is a preview popup.]
-To jest podgląd powiadomienia.
 [You need to supply a search string.]
 Musisz podać ciąg wyszukiwania.
 [You need to supply a start string.]
@@ -340,14 +350,3 @@ Musisz podać nazwę oraz ścieżkę pliku.
 Musisz podać adres.
 [You need to supply a name for the contact.]
 Musisz podać nazwę kontaktu.
-[Invalid symbol present in contact name.]
-Nieprawidłowy symbol znajduje się w nazwie kontaktu.
-;file \protocols\WebView\src\webview_services.cpp
-[Cache folder does not exist.]
-Folder Cache nie istnieje.
-[Missing "psite.bat" file.]
-Brak pliku "psite.bat".
-[Site URL]
-Adres strony
-[Please select site in Find/Add contacts...]
-Proszę wybrać stronę w Szukaj/dodaj kontakty...
diff --git a/langpacks/polish/Untranslated/DbEditorPP.txt b/langpacks/polish/Untranslated/DbEditorPP.txt
new file mode 100644
index 0000000000..bb989a6ded
--- /dev/null
+++ b/langpacks/polish/Untranslated/DbEditorPP.txt
@@ -0,0 +1 @@
+[Are you sure you want to delete %d contact(s)?]
diff --git a/langpacks/polish/Untranslated/Db_autobackups.txt b/langpacks/polish/Untranslated/Db_autobackups.txt
new file mode 100644
index 0000000000..c7ce943e2d
--- /dev/null
+++ b/langpacks/polish/Untranslated/Db_autobackups.txt
@@ -0,0 +1 @@
+[Next backup is scheduled to]
diff --git a/langpacks/polish/Untranslated/Dbx_sqlite.txt b/langpacks/polish/Untranslated/Dbx_sqlite.txt
new file mode 100644
index 0000000000..3cd80e5685
--- /dev/null
+++ b/langpacks/polish/Untranslated/Dbx_sqlite.txt
@@ -0,0 +1,2 @@
+[Orphaned event with wrong contact ID %d, deleting]
+[Orphaned setting [%S:%S] with wrong contact ID %d, deleting]
diff --git a/langpacks/polish/Untranslated/Discord.txt b/langpacks/polish/Untranslated/Discord.txt
index d5a8b2d0dc..3ddc9998fd 100644
--- a/langpacks/polish/Untranslated/Discord.txt
+++ b/langpacks/polish/Untranslated/Discord.txt
@@ -1,3 +1,4 @@
+[Delete messages in Miranda when they are deleted from server]
 [Enter channel name]
 [Enter invitation code you received]
 [Do you really want to leave the guild?]
diff --git a/langpacks/polish/Untranslated/IRC.txt b/langpacks/polish/Untranslated/IRC.txt
index 0eecc86630..68d64f6d18 100644
--- a/langpacks/polish/Untranslated/IRC.txt
+++ b/langpacks/polish/Untranslated/IRC.txt
@@ -1,2 +1,4 @@
+[Host]
 [Op]
 [Halfop]
+[Event: Connect]
diff --git a/langpacks/polish/Untranslated/Import.txt b/langpacks/polish/Untranslated/Import.txt
new file mode 100644
index 0000000000..a1e8eb1fb0
--- /dev/null
+++ b/langpacks/polish/Untranslated/Import.txt
@@ -0,0 +1 @@
+[Failed to create contact %s (%s)]
diff --git a/langpacks/polish/Untranslated/PluginUpdater.txt b/langpacks/polish/Untranslated/PluginUpdater.txt
new file mode 100644
index 0000000000..92b63f5a44
--- /dev/null
+++ b/langpacks/polish/Untranslated/PluginUpdater.txt
@@ -0,0 +1 @@
+[Updates are temporarily disabled, try again later.]
diff --git a/langpacks/russian/=CORE=.txt b/langpacks/russian/=CORE=.txt
index 93e5f7c3c6..e009bb8195 100644
--- a/langpacks/russian/=CORE=.txt
+++ b/langpacks/russian/=CORE=.txt
@@ -1208,10 +1208,10 @@ UIN, E-mail и т.д.
 Стандартный
 [Total]
 Полный
-[Only critical data are encrypted (passwords, security tokens, etc). All other settings and history remains unencrypted]
-Шифрование только критических данных (пароли, токены авторизации и т.п.). Остальные настройки и история остаются незашифрованными
-[All string settings and all events in histories are encrypted. It also makes Miranda much slower and creates a risk of losing everything you've stored in a database in case of losing password]
-Шифрование всех строковых настроек и событий истории. Замедляет работу программы, а в случае утери пароля создаёт риск потери всего сохранённого в базе
+[Only critical data are encrypted (passwords, security tokens, etc). All other settings and history remains unencrypted.]
+Шифрование только критических данных (пароли, токены авторизации и т.п.). Остальные настройки и история остаются незашифрованными.
+[All string settings and all events in histories are encrypted. It also makes Miranda much slower and creates a risk of losing everything you've stored in a database in case of losing password.]
+Шифрование всех строковых настроек и событий истории. Замедляет работу программы, а в случае утери пароля создаёт риск потери всего сохранённого в базе.
 [Set password]
 Установить пароль
 [&Hide/Show]
@@ -2106,6 +2106,10 @@ Miranda не смогла загрузить встроенную систему
 Подключение
 [Connecting (attempt %d)]
 Подключение (попытка %d)
+[&Accounts...]
+&Учётные записи...
+[&Options...]
+&Настройки...
 ;file \src\mir_app\src\clistopts.cpp
 [Common]
 Общие
@@ -2197,11 +2201,11 @@ Miranda не может распознать этот профиль
 [Invalid setting type for '%s'. The first character of every value must be b, w, d, l, s, e, u, g, h or n.]
 Неверный тип настройки для '%s'. Первая буква любого значения должна быть b, w, d, l, s, e, u, g, h или n.
 ;file \src\mir_app\src\db_upgrade.cpp
-[This database is in old format that isn't supported anymore. Press Yes to convert it to the new format or No to return back]
+[This database is in the old format that isn't supported anymore. Press Yes to convert it to the new format or No to return]
 Формат вашей базы является устаревшим. Нажмите "Да", чтобы преобразовать её в новый формат или "Нет", чтобы вернуться назад
-[To open this database you need to install the Dbx_sqlite plugin. Click Yes to download it from Miranda NG's site or No to return back]
+[To open this database you need to install the Dbx_sqlite plugin. Click Yes to download it from Miranda NG's site or No to return]
 Для открытия этой базы требуется плагин Dbx_sqlite. Нажмите "Да", чтобы загрузить его с сайта Miranda NG, либо "Нет", чтобы вернуться назад
-[To open this database you need to install the Import plugin. Click Yes to download it from Miranda NG's site or No to return back]
+[To open this database you need to install the Import plugin. Click Yes to download it from Miranda NG's site or No to return]
 Для открытия этой базы требуется плагин Import. Нажмите "Да", чтобы загрузить его с сайта Miranda NG, либо "Нет", чтобы вернуться назад
 [Cannot move old profile '%s' to '%s': error %d]
 Не удалось переместить старый профиль '%s'в '%s': ошибка %d
@@ -2420,8 +2424,6 @@ xСтатус
 Меню в трее
 [&Hide/show]
 С&крыть/Показать
-[&Options...]
-&Настройки...
 [&About]
 О &программе
 ;file \src\mir_app\src\menu_utils.cpp
@@ -2559,8 +2561,8 @@ xСтатус
 ;file \src\mir_app\src\newplugins.cpp
 [No messaging plugins loaded. Please install/enable one of the messaging plugins, for instance, "StdMsg.dll"]
 Не найден плагин окна сообщений. Пожалуйста установите/задействуйте один из подобных плагинов, например "StdMsg.dll"
-['%s' is disabled, re-enable?]
-'%s' отключён, включить?
+['%S' is disabled, re-enable?]
+'%S' отключён, включить?
 [Re-enable Miranda plugin?]
 Включить плагин?
 [Core plugin '%s' cannot be loaded or missing. Miranda will exit now]
@@ -2697,8 +2699,6 @@ ID учётной записи
 Ошибка учётной записи
 [Account name has to be unique. Please enter unique name.]
 Имя учётной записи должно быть уникальным. Введите уникальное имя.
-[&Accounts...]
-&Учётные записи...
 ;file \src\mir_app\src\proto_order.cpp
 ;file \src\mir_app\src\searchresults.cpp
 [Could not start a search on '%s', there was a problem - is %s connected?]
diff --git a/langpacks/russian/=HEAD=.txt b/langpacks/russian/=HEAD=.txt
index 9f4357685b..e95b0fef23 100644
--- a/langpacks/russian/=HEAD=.txt
+++ b/langpacks/russian/=HEAD=.txt
@@ -11,4 +11,4 @@ Authors: Mataes, Mikel-Ard-Ri, mitrich, Navy, NightFox, Oleg Makovski, PoWeR, Ra
 Authors: Sergey Morozov, SergoZD, Sledge, theMIROn, thundred, Valery Bragin,
 Authors: Viktor Shanin, Vjacheslav Ogrenich, Vladimir Rozhkovskiy aka Voron, watcher,
 Authors: Yevgeny, YurasiK, Yury A. Marcinchick
-Last-Modified-Using: Miranda NG 0.95.13
+Last-Modified-Using: Miranda NG 0.96.1
diff --git a/langpacks/russian/Langpack_russian.txt b/langpacks/russian/Langpack_russian.txt
index 34b5b8542f..a9371b3dc0 100644
--- a/langpacks/russian/Langpack_russian.txt
+++ b/langpacks/russian/Langpack_russian.txt
@@ -11,7 +11,7 @@ Authors: Mataes, Mikel-Ard-Ri, mitrich, Navy, NightFox, Oleg Makovski, PoWeR, Ra
 Authors: Sergey Morozov, SergoZD, Sledge, theMIROn, thundred, Valery Bragin,
 Authors: Viktor Shanin, Vjacheslav Ogrenich, Vladimir Rozhkovskiy aka Voron, watcher,
 Authors: Yevgeny, YurasiK, Yury A. Marcinchick
-Last-Modified-Using: Miranda NG 0.95.13
+Last-Modified-Using: Miranda NG 0.96.1
 
 ;============================================================
 ;  File: miranda32/64.exe
@@ -1214,10 +1214,10 @@ UIN, E-mail и т.д.
 Стандартный
 [Total]
 Полный
-[Only critical data are encrypted (passwords, security tokens, etc). All other settings and history remains unencrypted. Fast and effective, suitable for the most cases]
-Шифрование только критических данных (пароли, токены авторизации и т.п.). Остальные настройки и история, остаются незашифрованными. Быстрый и эффективный, подходит в большинстве случаев
-[All string settings and all events in histories are encrypted. It also makes Miranda much slower and creates a risk of losing everything you've stored in a database in case of losing password. Recommended only for paranoid users]
-Все настройки и все события истории зашифрованы. Замедляет работу программы, а также создаёт риск потери всего сохранённого в базе в случае утери пароля. Рекомендуется только параноидальным пользователям
+[Only critical data are encrypted (passwords, security tokens, etc). All other settings and history remains unencrypted.]
+Шифрование только критических данных (пароли, токены авторизации и т.п.). Остальные настройки и история остаются незашифрованными.
+[All string settings and all events in histories are encrypted. It also makes Miranda much slower and creates a risk of losing everything you've stored in a database in case of losing password.]
+Шифрование всех строковых настроек и событий истории. Замедляет работу программы, а в случае утери пароля создаёт риск потери всего сохранённого в базе.
 [Set password]
 Установить пароль
 [&Hide/Show]
@@ -2066,6 +2066,10 @@ Miranda не смогла загрузить встроенную систему
 Подключение
 [Connecting (attempt %d)]
 Подключение (попытка %d)
+[&Accounts...]
+&Учётные записи...
+[&Options...]
+&Настройки...
 [Common]
 Общие
 [(Unknown contact)]
@@ -2148,9 +2152,11 @@ Miranda не может распознать этот профиль
 Неизвестно, будет ли изменение безопасным.
 [Invalid setting type for '%s'. The first character of every value must be b, w, d, l, s, e, u, g, h or n.]
 Неверный тип настройки для '%s'. Первая буква любого значения должна быть b, w, d, l, s, e, u, g, h или n.
-[This database is in old format that isn't supported anymore. Press Yes to convert it to the new format or No to return back]
+[This database is in the old format that isn't supported anymore. Press Yes to convert it to the new format or No to return]
 Формат вашей базы является устаревшим. Нажмите "Да", чтобы преобразовать её в новый формат или "Нет", чтобы вернуться назад
-[To open this database you need to install the Import plugin. Click Yes to download it from Miranda NG's site or No to return back]
+[To open this database you need to install the Dbx_sqlite plugin. Click Yes to download it from Miranda NG's site or No to return]
+Для открытия этой базы требуется плагин Dbx_sqlite. Нажмите "Да", чтобы загрузить его с сайта Miranda NG, либо "Нет", чтобы вернуться назад
+[To open this database you need to install the Import plugin. Click Yes to download it from Miranda NG's site or No to return]
 Для открытия этой базы требуется плагин Import. Нажмите "Да", чтобы загрузить его с сайта Miranda NG, либо "Нет", чтобы вернуться назад
 [Cannot move old profile '%s' to '%s': error %d]
 Не удалось переместить старый профиль '%s'в '%s': ошибка %d
@@ -2352,8 +2358,6 @@ xСтатус
 Меню в трее
 [&Hide/show]
 С&крыть/Показать
-[&Options...]
-&Настройки...
 [&About]
 О &программе
 [Menu icons]
@@ -2478,8 +2482,8 @@ xСтатус
 Сеть
 [No messaging plugins loaded. Please install/enable one of the messaging plugins, for instance, "StdMsg.dll"]
 Не найден плагин окна сообщений. Пожалуйста установите/задействуйте один из подобных плагинов, например "StdMsg.dll"
-['%s' is disabled, re-enable?]
-'%s' отключён, включить?
+['%S' is disabled, re-enable?]
+'%S' отключён, включить?
 [Re-enable Miranda plugin?]
 Включить плагин?
 [Core plugin '%s' cannot be loaded or missing. Miranda will exit now]
@@ -2610,8 +2614,6 @@ ID учётной записи
 Ошибка учётной записи
 [Account name has to be unique. Please enter unique name.]
 Имя учётной записи должно быть уникальным. Введите уникальное имя.
-[&Accounts...]
-&Учётные записи...
 [Could not start a search on '%s', there was a problem - is %s connected?]
 Не могу запустить поиск в сети %s. Пожалуйста, проверьте подключение к сети %s.
 [Could not search on any of the protocols, are you online?]
@@ -8851,7 +8853,7 @@ HTTP-подключения CurrencyRates
 ;============================================================
 ;  File: DbEditorPP.dll
 ;  Plugin: Database editor++
-;  Version: 4.0.2.1
+;  Version: 4.0.2.2
 ;  Authors: Bio, Jonathan Gordon
 ;============================================================
 [Advanced Database Editor.]
@@ -9158,8 +9160,10 @@ ID пользователя
 Размер
 [Unable to store value in this data type!]
 Невозможно сохранить значение, используя этот тип данных!
-[Are you sure you want to delete setting(s): %d?]
-Удалить настройку(и) %d?
+[Are you sure you want to delete %d contact(s)?]
+Удалить контакт(ы): %d?
+[Are you sure you want to delete %d setting(s)?]
+Удалить настройку(и): %d?
 [*** encrypted ***]
 *** зашифровано ***
 [*** buggy resident ***]
@@ -9226,21 +9230,19 @@ Miranda нашла повреждения в вашей базе. Miranda буд
 ;============================================================
 ;  File: Dbx_sqlite.dll
 ;  Plugin: Miranda NG SQLite database driver
-;  Version: 0.96.1.1
+;  Version: 0.96.1.2
 ;  Authors: Miranda-NG project
 ;============================================================
 [Provides Miranda database support: global settings, contacts, history, settings per contact.]
 Поддержка базы Miranda NG: глобальные настройки, контакты, история, настройки контактов и т.п.
-[Database encryption mode]
-Режим шифрования базы
-[Standard]
-Стандартный
-[Total]
-Полный
-[Only critical data are encrypted (passwords, security tokens, etc). All other settings and history remains unencrypted. Fast and effective, suitable for the most cases]
-Шифрование только критических данных (пароли, токены авторизации и т.п.). Остальные настройки и история, остаются незашифрованными. Быстрый и эффективный, подходит в большинстве случаев
-[All string settings and all events in histories are encrypted. It also makes Miranda much slower and creates a risk of losing everything you've stored in a database in case of losing password. Recommended only for paranoid users]
-Все настройки и все события истории зашифрованы. Замедляет работу программы, а также создаёт риск потери всего сохранённого в базе в случае утери пароля. Рекомендуется только параноидальным пользователям
+[Orphaned event with wrong contact ID %d, deleting]
+Потерянное событие с некорректным идентификатором контакта %d, удаляем
+[Orphaned sorting event with wrong event ID %d:%08X, deleting]
+Потерянное событие сортировки с некорректным идентификатором события %d:%08X, удаляем
+[Orphaned event with wrong event ID %d:%08X, deleting]
+Потерянное событие с некорректным идентификатором события %d:%08X, удаляем
+[Orphaned setting [%S:%S] with wrong contact ID %d, deleting]
+Потерянная настройка [%S:%S] с некорректным идентификатором контакта %d, удаляем
 #muuid {81c220a6-0226-4ad6-bfca-217b17a16053}
 ;============================================================
 ;  File: Db_autobackups.dll
@@ -9346,6 +9348,8 @@ Miranda нашла повреждения в вашей базе. Miranda буд
 Переменные
 [Error creating backup folder]
 Ошибка при создании папки для резервного копирования
+[Next backup is scheduled to]
+Следующее резервирование:
 [Select backup folder]
 Выберите папку для хранения резервных копий
 [Miranda NG [%s] database backup]
@@ -9354,7 +9358,7 @@ Miranda нашла повреждения в вашей базе. Miranda буд
 ;============================================================
 ;  File: Discord.dll
 ;  Plugin: Discord protocol
-;  Version: 0.6.2.8
+;  Version: 0.6.2.10
 ;  Authors: George Hazan
 ;============================================================
 [Discord support for Miranda NG.]
@@ -9375,6 +9379,8 @@ Miranda нашла повреждения в вашей базе. Miranda буд
 Не открывать окна комнат чата при создании
 [Use subgroups for server channels (requires restart)]
 Создавать подгруппы для каждого сервера (требуется перезапуск)
+[Delete messages in Miranda when they are deleted from server]
+Удалять сообщения из истории Миранды, если они удалены с сервера
 [Nick:]
 Ник:
 [edited at]
@@ -13399,6 +13405,8 @@ UIN/почта/телефон
 Пропуск не-IM контакта (%S)
 [Skipping duplicate %S contact %s]
 Пропуск дубликата %S контакт %s
+[Failed to create contact %s (%s)]
+Не удалось создать контакт %s (%s)
 [Failed to add %S contact %s]
 Не удалось добавить %S контакт %s
 [Added %S contact %s, '%s']
@@ -13496,6 +13504,8 @@ UIN/почта/телефон
 Адрес сервера
 [Port range]
 Диапазон портов
+[Enable SASL]
+Включить SASL
 [Password]
 Пароль
 [User info - Required]
@@ -13722,6 +13732,8 @@ Wildcard поиск по сети
 Сообщения
 [Notices]
 Уведомления
+[Host]
+Сервер
 [CTCP chat request from %s]
 Запрос СТСР-чата от %s
 [%s sets mode %s]
@@ -13820,6 +13832,8 @@ DCC: Запрос на продолжение закачки файла от %s
 Система игнорирования вкл.
 [Ignore system is disabled]
 Система игнорирования выкл.
+[%s is now ignored (+%s)]
+%s игнорируется (+%s)
 [%s is not ignored now]
 %s больше не игнорируется
 [%s was not ignored]
@@ -13942,6 +13956,8 @@ DCC-запрос на передачу файла послан %s [%s]
 <Автоматически>
 [<Local IP: ]
 <Локальный IP:\s
+[Event: Connect]
+Событие: Подключён
 [Event: Available]
 Событие: Доступен
 [Event: Away]
@@ -18387,7 +18403,7 @@ ID пользователя
 ;============================================================
 ;  File: NewAwaySys.dll
 ;  Plugin: New Away System Mod
-;  Version: 0.4.0.4
+;  Version: 0.4.0.5
 ;  Authors: NightFox, Deathdemon, XF007, Goblineye Entertainment
 ;============================================================
 [Allows you to handle your status messages in a convenient way.]
@@ -18486,8 +18502,6 @@ ID пользователя
 Запоминать последнее сообщение для контакта...
 [Store contact autoreply/ignore settings for each status separately]
 Хранить настройки автоответчика/игнорирования контакта для каждого статуса отдельно
-[Enable contact menu items]
-Включить меню контакта
 [Use protocol specific nick for %nas_mynick%]
 Использовать особый псевдоним протокола для %nas_mynick%
 [Update status messages for non-ICQ protocols every]
@@ -20281,7 +20295,7 @@ GPG не удалось расшифровать входящее сообщен
 ;============================================================
 ;  File: NotesReminders.dll
 ;  Plugin: Sticky Notes & Reminders
-;  Version: 0.2.2.0
+;  Version: 0.2.2.1
 ;  Authors: Joe Kucera, Lubomir Kolev Ivanov, Georg Fischer
 ;============================================================
 [Sticky Notes & Reminders Implementation for Miranda NG.]
@@ -20530,14 +20544,14 @@ GPG не удалось расшифровать входящее сообщен
 Выбрать программу…
 [Plugins]
 Плагины
+[The specified time is invalid.]
+Указанное время неверно.
 [Minutes]
 Минут
 [Hours]
 Часов
 [The specified time is invalid due to begin of daylight saving (summer time).]
 Указанное время недействительно из-за перехода на «летнее время»
-[The specified time is invalid.]
-Указанное время неверно.
 [Hour]
 Час
 [Day]
@@ -21338,7 +21352,7 @@ TCP соединение
 ;============================================================
 ;  File: PluginUpdater.dll
 ;  Plugin: Plugin updater
-;  Version: 0.2.0.11
+;  Version: 0.2.0.12
 ;  Authors: Mataes, George Hazan
 ;============================================================
 [Installs and updates plugins and other Miranda NG components.]
@@ -21517,16 +21531,18 @@ TCP соединение
 Службы
 [Check for updates]
 Проверить обновления
-[Available components list]
-Компоненты для установки
-[Update completed]
-Обновление завершено
-[Update failed]
-Сбой обновления
 [Plugin info]
 Информация о плагинах
 [Plugin Updater HTTP connections]
 HTTP-подключения Plugin Updater
+[Available components list]
+Компоненты для установки
+[Update failed]
+Сбой обновления
+[Update completed]
+Обновление завершено
+[Updates are temporarily disabled, try again later.]
+Обновления временно отключены, попробуйте позже.
 [An error occurred while checking for new updates.]
 Во время проверки обновления произошла ошибка.
 #muuid {7eeeb55e-9d83-4e1a-a12f-8f13f1a124fb}
@@ -24705,7 +24721,7 @@ Miranda NG - Контекстное меню оболочки ОС (shellext.dll
 ;============================================================
 ;  File: SimpleStatusMsg.dll
 ;  Plugin: Simple status message
-;  Version: 1.9.0.8
+;  Version: 1.9.0.9
 ;  Authors: Bartosz 'Dezeath' Białek, Harven
 ;============================================================
 [Provides a simple way to set status and away messages.]
@@ -24792,8 +24808,6 @@ Miranda NG - Контекстное меню оболочки ОС (shellext.dll
 Помнить последнее положение окна
 [Remove Carriage Return (CR = '\\r' = #0D) chars from status messages]
 Удалять символы возврата каретки (CR = '\\r' = #0D) из сообщений статуса
-[Show 'Status message...' item in status menu]
-Показывать 'Сообщение статуса...' в контекстном меню
 [Clear History]
 Очистить
 [Clear Predefined]
@@ -25956,8 +25970,8 @@ Cтатус-профиль
 Создать кнопку Панели кнопок
 [Show confirm dialog when loading]
 Подтверждать при загрузке
-[Create a main menu item]
-Пункт в главном меню
+[Create a status menu item]
+Создать пункт в меню статусов
 [Status profiles]
 Профили статусов
 [Hotkey]
@@ -26068,8 +26082,6 @@ Cтатус-профиль
 размер: %d x %d
 [loc: %d x %d]
 позиция: %d x %d
-[Create a status menu item]
-Создать пункт в меню
 [unknown]
 неизвестно
 [At least one profile must exist]
@@ -34295,7 +34307,7 @@ ID города
 ;============================================================
 ;  File: Webview.dll
 ;  Plugin: Webview
-;  Version: 0.1.3.2
+;  Version: 0.1.3.3
 ;  Authors: Vincent Joyce
 ;============================================================
 [Adds web pages as contacts to your contact list and can display text and/or issue change alerts from those pages in a window.]
@@ -34310,8 +34322,6 @@ ID города
 секунд
 [Hide icon on status bar]
 Скрыть значок в панели статусов
-[Disable main menu items]
-Откл. пункты главного меню
 [Load page on window open]
 Загр. страницу при открытии окна
 [Update data on startup]
@@ -34458,10 +34468,6 @@ URL:
 Параметры
 [Stop data processing]
 Остановить обработку данных
-[Network]
-Сеть
-[Popups]
-Всплывающие окна
 [Cannot write to file]
 Невозможно записать в файл
 [Last updated on]
@@ -34520,6 +34526,22 @@ URL:
 В сети
 [A site is already downloading, try again in a moment.]
 Страница уже загружается, попробуйте позже.
+[This is a preview popup.]
+Это всплывающее окно предпросмотра.
+[Network]
+Сеть
+[Popups]
+Всплывающие окна
+[Invalid symbol present in contact name.]
+Недопустимый символ в имени контакта.
+[Cache folder does not exist.]
+Папка кэша не существует.
+[Missing "psite.bat" file.]
+Отсутствует файл "psite.bat".
+[Site URL]
+Адрес веб-страницы
+[Please select site in Find/Add contacts...]
+Пожалуйста, выберите страницу в Добавить контакты...
 [No whitespace removal]
 Не удалять пробелы
 [Minimal level of whitespace removal]
@@ -34534,8 +34556,6 @@ URL:
 Вспл. окна
 [Use OSD plugin]
 Использовать плагин OSD
-[This is a preview popup.]
-Это всплывающее окно предпросмотра.
 [You need to supply a search string.]
 необходимо указать строку для поиска.
 [You need to supply a start string.]
@@ -34548,16 +34568,6 @@ URL:
 необходимо указать URL.
 [You need to supply a name for the contact.]
 необходимо указать имя контакта.
-[Invalid symbol present in contact name.]
-Недопустимый символ в имени контакта.
-[Cache folder does not exist.]
-Папка кэша не существует.
-[Missing "psite.bat" file.]
-Отсутствует файл "psite.bat".
-[Site URL]
-Адрес веб-страницы
-[Please select site in Find/Add contacts...]
-Пожалуйста, выберите страницу в Добавить контакты...
 #muuid {2ff96c84-b0b5-470e-bbf9-907b9f3f5d2f}
 ;============================================================
 ;  File: WhenWasIt.dll
diff --git a/langpacks/russian/Plugins/DbEditorPP.txt b/langpacks/russian/Plugins/DbEditorPP.txt
index 6b26760a2b..afceee906b 100644
--- a/langpacks/russian/Plugins/DbEditorPP.txt
+++ b/langpacks/russian/Plugins/DbEditorPP.txt
@@ -2,7 +2,7 @@
 ;============================================================
 ;  File: DbEditorPP.dll
 ;  Plugin: Database editor++
-;  Version: 4.0.2.1
+;  Version: 4.0.2.2
 ;  Authors: Bio, Jonathan Gordon
 ;============================================================
 [Advanced Database Editor.]
@@ -324,8 +324,10 @@ ID пользователя
 Размер
 [Unable to store value in this data type!]
 Невозможно сохранить значение, используя этот тип данных!
-[Are you sure you want to delete setting(s): %d?]
-Удалить настройку(и) %d?
+[Are you sure you want to delete %d contact(s)?]
+Удалить контакт(ы): %d?
+[Are you sure you want to delete %d setting(s)?]
+Удалить настройку(и): %d?
 [*** encrypted ***]
 *** зашифровано ***
 [*** buggy resident ***]
diff --git a/langpacks/russian/Plugins/Dbx_sqlite.txt b/langpacks/russian/Plugins/Dbx_sqlite.txt
index 042db116f9..0252df7be6 100644
--- a/langpacks/russian/Plugins/Dbx_sqlite.txt
+++ b/langpacks/russian/Plugins/Dbx_sqlite.txt
@@ -2,19 +2,17 @@
 ;============================================================
 ;  File: Dbx_sqlite.dll
 ;  Plugin: Miranda NG SQLite database driver
-;  Version: 0.96.1.1
+;  Version: 0.96.1.2
 ;  Authors: Miranda-NG project
 ;============================================================
 [Provides Miranda database support: global settings, contacts, history, settings per contact.]
 Поддержка базы Miranda NG: глобальные настройки, контакты, история, настройки контактов и т.п.
-;file \plugins\Dbx_sqlite\res\dbx_sqlite.rc
-[Database encryption mode]
-Режим шифрования базы
-[Standard]
-Стандартный
-[Total]
-Полный
-[Only critical data are encrypted (passwords, security tokens, etc). All other settings and history remains unencrypted. Fast and effective, suitable for the most cases]
-Шифрование только критических данных (пароли, токены авторизации и т.п.). Остальные настройки и история, остаются незашифрованными. Быстрый и эффективный, подходит в большинстве случаев
-[All string settings and all events in histories are encrypted. It also makes Miranda much slower and creates a risk of losing everything you've stored in a database in case of losing password. Recommended only for paranoid users]
-Все настройки и все события истории зашифрованы. Замедляет работу программы, а также создаёт риск потери всего сохранённого в базе в случае утери пароля. Рекомендуется только параноидальным пользователям
+;file \plugins\Dbx_sqlite\src\dbcheck.cpp
+[Orphaned event with wrong contact ID %d, deleting]
+Потерянное событие с некорректным идентификатором контакта %d, удаляем
+[Orphaned sorting event with wrong event ID %d:%08X, deleting]
+Потерянное событие сортировки с некорректным идентификатором события %d:%08X, удаляем
+[Orphaned event with wrong event ID %d:%08X, deleting]
+Потерянное событие с некорректным идентификатором события %d:%08X, удаляем
+[Orphaned setting [%S:%S] with wrong contact ID %d, deleting]
+Потерянная настройка [%S:%S] с некорректным идентификатором контакта %d, удаляем
diff --git a/langpacks/russian/Plugins/Discord.txt b/langpacks/russian/Plugins/Discord.txt
index 4226866d27..caedc8b30a 100644
--- a/langpacks/russian/Plugins/Discord.txt
+++ b/langpacks/russian/Plugins/Discord.txt
@@ -2,7 +2,7 @@
 ;============================================================
 ;  File: Discord.dll
 ;  Plugin: Discord protocol
-;  Version: 0.6.2.8
+;  Version: 0.6.2.10
 ;  Authors: George Hazan
 ;============================================================
 [Discord support for Miranda NG.]
@@ -24,6 +24,8 @@
 Не открывать окна комнат чата при создании
 [Use subgroups for server channels (requires restart)]
 Создавать подгруппы для каждого сервера (требуется перезапуск)
+[Delete messages in Miranda when they are deleted from server]
+Удалять сообщения из истории Миранды, если они удалены с сервера
 [Nick:]
 Ник:
 ;file \protocols\Discord\src\dispatch.cpp
diff --git a/langpacks/russian/Plugins/Import.txt b/langpacks/russian/Plugins/Import.txt
index 042de07f69..6e4ced70fe 100644
--- a/langpacks/russian/Plugins/Import.txt
+++ b/langpacks/russian/Plugins/Import.txt
@@ -113,6 +113,8 @@
 Пропуск не-IM контакта (%S)
 [Skipping duplicate %S contact %s]
 Пропуск дубликата %S контакт %s
+[Failed to create contact %s (%s)]
+Не удалось создать контакт %s (%s)
 [Failed to add %S contact %s]
 Не удалось добавить %S контакт %s
 [Added %S contact %s, '%s']
diff --git a/langpacks/russian/Plugins/NewAwaySys.txt b/langpacks/russian/Plugins/NewAwaySys.txt
index 8c87eabd28..c12edf5b4a 100644
--- a/langpacks/russian/Plugins/NewAwaySys.txt
+++ b/langpacks/russian/Plugins/NewAwaySys.txt
@@ -2,7 +2,7 @@
 ;============================================================
 ;  File: NewAwaySys.dll
 ;  Plugin: New Away System Mod
-;  Version: 0.4.0.4
+;  Version: 0.4.0.5
 ;  Authors: NightFox, Deathdemon, XF007, Goblineye Entertainment
 ;============================================================
 [Allows you to handle your status messages in a convenient way.]
@@ -102,8 +102,6 @@
 Запоминать последнее сообщение для контакта...
 [Store contact autoreply/ignore settings for each status separately]
 Хранить настройки автоответчика/игнорирования контакта для каждого статуса отдельно
-[Enable contact menu items]
-Включить меню контакта
 [Use protocol specific nick for %nas_mynick%]
 Использовать особый псевдоним протокола для %nas_mynick%
 [Update status messages for non-ICQ protocols every]
diff --git a/langpacks/russian/Plugins/NotesReminders.txt b/langpacks/russian/Plugins/NotesReminders.txt
index 79ca934a30..61a0ae6a11 100644
--- a/langpacks/russian/Plugins/NotesReminders.txt
+++ b/langpacks/russian/Plugins/NotesReminders.txt
@@ -2,7 +2,7 @@
 ;============================================================
 ;  File: NotesReminders.dll
 ;  Plugin: Sticky Notes & Reminders
-;  Version: 0.2.2.0
+;  Version: 0.2.2.1
 ;  Authors: Joe Kucera, Lubomir Kolev Ivanov, Georg Fischer
 ;============================================================
 [Sticky Notes & Reminders Implementation for Miranda NG.]
@@ -257,14 +257,14 @@
 [Plugins]
 Плагины
 ;file \plugins\NotesAndReminders\src\reminders.cpp
+[The specified time is invalid.]
+Указанное время неверно.
 [Minutes]
 Минут
 [Hours]
 Часов
 [The specified time is invalid due to begin of daylight saving (summer time).]
 Указанное время недействительно из-за перехода на «летнее время»
-[The specified time is invalid.]
-Указанное время неверно.
 [Hour]
 Час
 [Day]
diff --git a/langpacks/russian/Plugins/PluginUpdater.txt b/langpacks/russian/Plugins/PluginUpdater.txt
index 63cedb9604..3a15616ce3 100644
--- a/langpacks/russian/Plugins/PluginUpdater.txt
+++ b/langpacks/russian/Plugins/PluginUpdater.txt
@@ -2,7 +2,7 @@
 ;============================================================
 ;  File: PluginUpdater.dll
 ;  Plugin: Plugin updater
-;  Version: 0.2.0.11
+;  Version: 0.2.0.12
 ;  Authors: Mataes, George Hazan
 ;============================================================
 [Installs and updates plugins and other Miranda NG components.]
@@ -188,17 +188,19 @@
 ;file \plugins\PluginUpdater\src\PluginUpdater.cpp
 [Check for updates]
 Проверить обновления
+[Plugin info]
+Информация о плагинах
+[Plugin Updater HTTP connections]
+HTTP-подключения Plugin Updater
 [Available components list]
 Компоненты для установки
-[Update completed]
-Обновление завершено
 [Update failed]
 Сбой обновления
+[Update completed]
+Обновление завершено
 ;file \plugins\PluginUpdater\src\Utils.cpp
-[Plugin info]
-Информация о плагинах
-[Plugin Updater HTTP connections]
-HTTP-подключения Plugin Updater
+[Updates are temporarily disabled, try again later.]
+Обновления временно отключены, попробуйте позже.
 [An error occurred while checking for new updates.]
 Во время проверки обновления произошла ошибка.
 ;file \plugins\PluginUpdater\src\Compat\compat.h
diff --git a/langpacks/russian/Plugins/SimpleStatusMsg.txt b/langpacks/russian/Plugins/SimpleStatusMsg.txt
index d02fbb87d1..b1e7f0e456 100644
--- a/langpacks/russian/Plugins/SimpleStatusMsg.txt
+++ b/langpacks/russian/Plugins/SimpleStatusMsg.txt
@@ -2,7 +2,7 @@
 ;============================================================
 ;  File: SimpleStatusMsg.dll
 ;  Plugin: Simple status message
-;  Version: 1.9.0.8
+;  Version: 1.9.0.9
 ;  Authors: Bartosz 'Dezeath' Białek, Harven
 ;============================================================
 [Provides a simple way to set status and away messages.]
@@ -90,8 +90,6 @@
 Помнить последнее положение окна
 [Remove Carriage Return (CR = '\\r' = #0D) chars from status messages]
 Удалять символы возврата каретки (CR = '\\r' = #0D) из сообщений статуса
-[Show 'Status message...' item in status menu]
-Показывать 'Сообщение статуса...' в контекстном меню
 [Clear History]
 Очистить
 [Clear Predefined]
diff --git a/langpacks/russian/Plugins/StatusManager.txt b/langpacks/russian/Plugins/StatusManager.txt
index 86876ed748..7de55b6d1f 100644
--- a/langpacks/russian/Plugins/StatusManager.txt
+++ b/langpacks/russian/Plugins/StatusManager.txt
@@ -236,8 +236,8 @@ Cтатус-профиль
 Создать кнопку Панели кнопок
 [Show confirm dialog when loading]
 Подтверждать при загрузке
-[Create a main menu item]
-Пункт в главном меню
+[Create a status menu item]
+Создать пункт в меню статусов
 [Status profiles]
 Профили статусов
 [Hotkey]
@@ -354,8 +354,6 @@ Cтатус-профиль
 размер: %d x %d
 [loc: %d x %d]
 позиция: %d x %d
-[Create a status menu item]
-Создать пункт в меню
 [unknown]
 неизвестно
 [At least one profile must exist]
diff --git a/langpacks/russian/Plugins/WebView.txt b/langpacks/russian/Plugins/WebView.txt
index ed6b63a2ab..ef8f3d4cad 100644
--- a/langpacks/russian/Plugins/WebView.txt
+++ b/langpacks/russian/Plugins/WebView.txt
@@ -2,7 +2,7 @@
 ;============================================================
 ;  File: Webview.dll
 ;  Plugin: Webview
-;  Version: 0.1.3.2
+;  Version: 0.1.3.3
 ;  Authors: Vincent Joyce
 ;============================================================
 [Adds web pages as contacts to your contact list and can display text and/or issue change alerts from those pages in a window.]
@@ -20,8 +20,6 @@
 секунд
 [Hide icon on status bar]
 Скрыть значок в панели статусов
-[Disable main menu items]
-Откл. пункты главного меню
 [Load page on window open]
 Загр. страницу при открытии окна
 [Update data on startup]
@@ -210,10 +208,6 @@ URL:
 ;file \protocols\WebView\src\webview.cpp
 [All Webview sites have been updated.]
 
-[Network]
-Сеть
-[Popups]
-Всплывающие окна
 ;file \protocols\WebView\src\webview_alerts.cpp
 [Cannot write to file]
 Невозможно записать в файл
@@ -306,6 +300,24 @@ URL:
 [Alert test conditions not met; press the refresh button to view content.]
 
 ;file \protocols\WebView\src\webview_opts.cpp
+[This is a preview popup.]
+Это всплывающее окно предпросмотра.
+[Network]
+Сеть
+[Popups]
+Всплывающие окна
+;file \protocols\WebView\src\webview_services.cpp
+[Invalid symbol present in contact name.]
+Недопустимый символ в имени контакта.
+[Cache folder does not exist.]
+Папка кэша не существует.
+[Missing "psite.bat" file.]
+Отсутствует файл "psite.bat".
+[Site URL]
+Адрес веб-страницы
+[Please select site in Find/Add contacts...]
+Пожалуйста, выберите страницу в Добавить контакты...
+;file \protocols\WebView\src\webview_ui.cpp
 [No whitespace removal]
 Не удалять пробелы
 [Minimal level of whitespace removal]
@@ -326,8 +338,6 @@ URL:
 
 [A specific part of web page changes]
 
-[This is a preview popup.]
-Это всплывающее окно предпросмотра.
 [You need to supply a search string.]
 необходимо указать строку для поиска.
 [You need to supply a start string.]
@@ -340,14 +350,3 @@ URL:
 необходимо указать URL.
 [You need to supply a name for the contact.]
 необходимо указать имя контакта.
-[Invalid symbol present in contact name.]
-Недопустимый символ в имени контакта.
-;file \protocols\WebView\src\webview_services.cpp
-[Cache folder does not exist.]
-Папка кэша не существует.
-[Missing "psite.bat" file.]
-Отсутствует файл "psite.bat".
-[Site URL]
-Адрес веб-страницы
-[Please select site in Find/Add contacts...]
-Пожалуйста, выберите страницу в Добавить контакты...
diff --git a/langpacks/spanish/=CORE=.txt b/langpacks/spanish/=CORE=.txt
index e5aaaf5517..e267b91351 100644
--- a/langpacks/spanish/=CORE=.txt
+++ b/langpacks/spanish/=CORE=.txt
@@ -1,7 +1,7 @@
 ;============================================================
 ;  File: miranda32/64.exe
 ;  Module: Miranda Core
-;  Version: 0.95.13
+;  Version: 0.96.1
 ;============================================================
 ;file \src\core\stdautoaway\res\resource.rc
 [Become idle if the following is left unattended:]
@@ -1208,9 +1208,9 @@ Cambiar contraseña
 
 [Total]
 
-[Only critical data are encrypted (passwords, security tokens, etc). All other settings and history remains unencrypted. Fast and effective, suitable for the most cases]
+[Only critical data are encrypted (passwords, security tokens, etc). All other settings and history remains unencrypted.]
 
-[All string settings and all events in histories are encrypted. It also makes Miranda much slower and creates a risk of losing everything you've stored in a database in case of losing password. Recommended only for paranoid users]
+[All string settings and all events in histories are encrypted. It also makes Miranda much slower and creates a risk of losing everything you've stored in a database in case of losing password.]
 
 [Set password]
 
@@ -2106,6 +2106,10 @@ Este grupo
 Conectando
 [Connecting (attempt %d)]
 
+[&Accounts...]
+&Cuentas...
+[&Options...]
+&Opciones
 ;file \src\mir_app\src\clistopts.cpp
 [Common]
 
@@ -2196,6 +2200,17 @@ Este cambio se sabe es son potencialmente peligroso.
 Este cambio no se sabe que es seguro
 [Invalid setting type for '%s'. The first character of every value must be b, w, d, l, s, e, u, g, h or n.]
 Tipo de establecimiento no válido para '% s'. El primer carácter de cada valor debe ser b, w, d, l, s, e, u, g, h o n.
+;file \src\mir_app\src\db_upgrade.cpp
+[This database is in the old format that isn't supported anymore. Press Yes to convert it to the new format or No to return]
+
+[To open this database you need to install the Dbx_sqlite plugin. Click Yes to download it from Miranda NG's site or No to return]
+
+[To open this database you need to install the Import plugin. Click Yes to download it from Miranda NG's site or No to return]
+
+[Cannot move old profile '%s' to '%s': error %d]
+
+[Attempt to create database '%s' failed with error code %d]
+
 ;file \src\mir_app\src\ei_defaulticons.cpp
 [Homepage]
 Sitio web
@@ -2409,8 +2424,6 @@ Menús
 Menú de la bandeja
 [&Hide/show]
 &Mostrar/Ocultar
-[&Options...]
-&Opciones
 [&About]
 
 ;file \src\mir_app\src\menu_utils.cpp
@@ -2548,8 +2561,8 @@ Red
 ;file \src\mir_app\src\newplugins.cpp
 [No messaging plugins loaded. Please install/enable one of the messaging plugins, for instance, "StdMsg.dll"]
 No hay plugins de mensajería cargados. Por favor instale/active uno de los plugins de mensajería, por ejemplo, "StdMsg.dll"
-['%s' is disabled, re-enable?]
-'%s' está deshabilitado, ¿volver a activar?
+['%S' is disabled, re-enable?]
+'%S' está deshabilitado, ¿volver a activar?
 [Re-enable Miranda plugin?]
 Volver a activar el plugin de Miranda?
 [Core plugin '%s' cannot be loaded or missing. Miranda will exit now]
@@ -2686,8 +2699,6 @@ Actualizar cuenta
 Error de cuenta
 [Account name has to be unique. Please enter unique name.]
 El nombre de la cuenta tiene que ser único. Por favor ingrese el nombre único.
-[&Accounts...]
-&Cuentas...
 ;file \src\mir_app\src\proto_order.cpp
 ;file \src\mir_app\src\searchresults.cpp
 [Could not start a search on '%s', there was a problem - is %s connected?]
diff --git a/langpacks/spanish/=HEAD=.txt b/langpacks/spanish/=HEAD=.txt
index 77a6cff651..7cc1fec2c5 100644
--- a/langpacks/spanish/=HEAD=.txt
+++ b/langpacks/spanish/=HEAD=.txt
@@ -3,7 +3,7 @@ Language: Español
 Locale: 0c0a
 Authors: Carlos Sánchez (c-sanchez)
 Author-email: carlos1994sanchez@gmail.com
-Last-Modified-Using: Miranda NG 0.95.13
+Last-Modified-Using: Miranda NG 0.96.1
 
 ; Una nueva traducción al Español para Miranda NG realizada desde cero.
 
diff --git a/langpacks/spanish/Langpack_spanish.txt b/langpacks/spanish/Langpack_spanish.txt
index bec7a1e9b5..0cd261de22 100644
--- a/langpacks/spanish/Langpack_spanish.txt
+++ b/langpacks/spanish/Langpack_spanish.txt
@@ -3,7 +3,7 @@ Language: Español
 Locale: 0c0a
 Authors: Carlos Sánchez (c-sanchez)
 Author-email: carlos1994sanchez@gmail.com
-Last-Modified-Using: Miranda NG 0.95.13
+Last-Modified-Using: Miranda NG 0.96.1
 
 ; Una nueva traducción al Español para Miranda NG realizada desde cero.
 
@@ -17,7 +17,7 @@ Last-Modified-Using: Miranda NG 0.95.13
 ;============================================================
 ;  File: miranda32/64.exe
 ;  Module: Miranda Core
-;  Version: 0.95.13
+;  Version: 0.96.1
 ;============================================================
 [Become idle if the following is left unattended:]
 Pasar a reposo, si el siguiente queda desatendido:
@@ -1783,6 +1783,10 @@ Renombrar grupo
 Este grupo
 [Connecting]
 Conectando
+[&Accounts...]
+&Cuentas...
+[&Options...]
+&Opciones
 [(Unknown contact)]
 (Contacto desconocido)
 [This contact is on an instant messaging system which stores its contact list on a central server. The contact will be removed from the server and from your contact list when you next connect to that network.]
@@ -1975,8 +1979,6 @@ Menús
 Menú de la bandeja
 [&Hide/show]
 &Mostrar/Ocultar
-[&Options...]
-&Opciones
 [Menu icons]
 Iconos de menú
 [Protocol]
@@ -2009,8 +2011,8 @@ Seleccione el programa a ser ejecutado
 Red
 [No messaging plugins loaded. Please install/enable one of the messaging plugins, for instance, "StdMsg.dll"]
 No hay plugins de mensajería cargados. Por favor instale/active uno de los plugins de mensajería, por ejemplo, "StdMsg.dll"
-['%s' is disabled, re-enable?]
-'%s' está deshabilitado, ¿volver a activar?
+['%S' is disabled, re-enable?]
+'%S' está deshabilitado, ¿volver a activar?
 [Re-enable Miranda plugin?]
 Volver a activar el plugin de Miranda?
 [Core plugin '%s' cannot be loaded or missing. Miranda will exit now]
@@ -2131,8 +2133,6 @@ Actualizar cuenta
 Error de cuenta
 [Account name has to be unique. Please enter unique name.]
 El nombre de la cuenta tiene que ser único. Por favor ingrese el nombre único.
-[&Accounts...]
-&Cuentas...
 [Could not start a search on '%s', there was a problem - is %s connected?]
 No se pudo iniciar una búsqueda en '%s', Ha habido un problema - ¿esta %s conectado?
 [Could not search on any of the protocols, are you online?]
@@ -3210,19 +3210,17 @@ Servicios
 ;============================================================
 ;  File: AuthState.dll
 ;  Plugin: Authorization state
-;  Version: 0.0.2.1
+;  Version: 0.0.2.2
 ;  Authors: Thief, idea by snwbrdr
 ;============================================================
 [If a contact didn't authorize you, this plugin puts an icon in front of the contact's name.]
 Si un contacto no autorizó que este plugin colocar un icono delante del nombre del contacto.
-[Show Grant icon]
-Mostrar icono de concesión
 [Plugin settings]
 Configuración de plugin
-[Enable menu item]
-Activar opción de menú
 [Show icons only for recently added contacts]
 Mostrar sólo iconos de los contactos agregados recientemente
+[Show Grant icon]
+Mostrar icono de concesión
 [Grant]
 Conceder
 [Disable AuthState icons]
@@ -3538,7 +3536,7 @@ Todos los archivos
 ;============================================================
 ;  File: BossKey.dll
 ;  Plugin: BossKey+
-;  Version: 0.5.0.3
+;  Version: 0.5.0.4
 ;  Authors: Goblineye Entertainment, Billy_Bons
 ;============================================================
 [Go to Options -> Customize -> Hotkeys to change the hotkey]
@@ -3551,8 +3549,6 @@ Tecla de acceso directo
 Contraseña:
 [Cancel]
 Cancelar
-[Create a main menu item]
-Crear un elemento del menú principal
 [Events]
 Eventos
 [Main]
@@ -5058,7 +5054,7 @@ Error
 ;============================================================
 ;  File: DbEditorPP.dll
 ;  Plugin: Database editor++
-;  Version: 4.0.2.1
+;  Version: 4.0.2.2
 ;  Authors: Bio, Jonathan Gordon
 ;============================================================
 [&Search]
@@ -5133,14 +5129,14 @@ Error
 ;============================================================
 ;  File: Dbx_sqlite.dll
 ;  Plugin: Miranda NG SQLite database driver
-;  Version: 0.95.13.4
+;  Version: 0.96.1.2
 ;  Authors: Miranda-NG project
 ;============================================================
 #muuid {81c220a6-0226-4ad6-bfca-217b17a16053}
 ;============================================================
 ;  File: Db_autobackups.dll
 ;  Plugin: Db autobackuper
-;  Version: 0.1.0.4
+;  Version: 0.1.0.5
 ;  Authors: chaos.persei, sje, Kildor, Billy_Bons
 ;============================================================
 [Disabled]
@@ -5167,7 +5163,7 @@ Variables
 ;============================================================
 ;  File: Discord.dll
 ;  Plugin: Discord protocol
-;  Version: 0.6.2.7
+;  Version: 0.6.2.10
 ;  Authors: George Hazan
 ;============================================================
 [User details]
@@ -5826,7 +5822,7 @@ Historial
 ;============================================================
 ;  File: HTTPServer.dll
 ;  Plugin: HTTPServer
-;  Version: 0.1.2.3
+;  Version: 0.1.2.4
 ;  Authors: Kennet Nielsen, modified by Vampik, Houdini
 ;============================================================
 [Show popups]
@@ -6050,19 +6046,15 @@ Todos los archivos
 ;============================================================
 ;  File: IRC.dll
 ;  Plugin: IRC protocol
-;  Version: 0.95.10.1
+;  Version: 0.96.1.1
 ;  Authors: Miranda team
 ;============================================================
-[Enable]
-Habilitar
 [Password]
 Contraseña
-[&Add]
-&Añadir
-[&Edit]
-&Editar
 [Nick]
 Apodo
+[Enable]
+Habilitar
 [System]
 Sistema
 [Port]
@@ -6083,14 +6075,12 @@ Autenticación
 &Cancelar
 [Alias]
 Alias
-[On]
-Encendido
-[Off]
-Apagado
-[Network]
-Red
 [&Join]
 &Entrar
+[&Add]
+&Añadir
+[&Edit]
+&Editar
 [Hidden]
 Oculto
 [Normal]
@@ -6103,10 +6093,6 @@ ninguno
 Mensajes
 [Notices]
 Avisos
-[Server:]
-Servidor:
-[Password:]
-Contraseña:
 [Owner]
 Propietario
 [Voice]
@@ -6131,14 +6117,16 @@ Renombrar
 Editar
 [Cancel]
 Cancelar
-[ALL NETWORKS]
-Todas las redes
+[Off]
+Apagado
+[On]
+Encendido
+[Network]
+Red
 [Account]
 Cuenta
 [Advanced]
 Avanzado
-[Offline]
-Fuera de línea
 #muuid {144e80a2-d198-428b-acbe-9d55dacc7fde}
 ;============================================================
 ;  File: Jabber.dll
@@ -6986,7 +6974,7 @@ Lista de contactos
 ;============================================================
 ;  File: NewAwaySys.dll
 ;  Plugin: New Away System Mod
-;  Version: 0.4.0.4
+;  Version: 0.4.0.5
 ;  Authors: NightFox, Deathdemon, XF007, Goblineye Entertainment
 ;============================================================
 [On&line]
@@ -7458,7 +7446,7 @@ Iniciando sesión
 ;============================================================
 ;  File: NotesReminders.dll
 ;  Plugin: Sticky Notes & Reminders
-;  Version: 0.2.1.0
+;  Version: 0.2.2.1
 ;  Authors: Joe Kucera, Lubomir Kolev Ivanov, Georg Fischer
 ;============================================================
 [None]
@@ -7755,7 +7743,7 @@ Desconocido
 ;============================================================
 ;  File: PluginUpdater.dll
 ;  Plugin: Plugin updater
-;  Version: 0.2.0.11
+;  Version: 0.2.0.12
 ;  Authors: Mataes, George Hazan
 ;============================================================
 [Updates found!]
@@ -7888,10 +7876,10 @@ Prueba
 Servicios
 [Check for updates]
 Buscar actualizaciones de plugin
-[Available components list]
-Mostrar lista de plugins completa
 [Plugin info]
 Información del plugin
+[Available components list]
+Mostrar lista de plugins completa
 [An error occurred while checking for new updates.]
 Se ha producido un error al comprobar nuevas actualizaciones.
 #muuid {7eeeb55e-9d83-4e1a-a12f-8f13f1a124fb}
@@ -8835,7 +8823,7 @@ E-mail
 ;============================================================
 ;  File: Sessions.dll
 ;  Plugin: Sessions
-;  Version: 0.1.4.0
+;  Version: 0.2.0.1
 ;  Authors: MaD_CLuSTeR
 ;============================================================
 [Do nothing]
@@ -8880,7 +8868,7 @@ Sesiones de mensaje
 ;============================================================
 ;  File: SimpleStatusMsg.dll
 ;  Plugin: Simple status message
-;  Version: 1.9.0.8
+;  Version: 1.9.0.9
 ;  Authors: Bartosz 'Dezeath' Białek, Harven
 ;============================================================
 [%s message for %s]
@@ -9160,11 +9148,13 @@ Posición inicial
 ;============================================================
 ;  File: StartupSilence.dll
 ;  Plugin: StartupSilence
-;  Version: 0.2.0.0
+;  Version: 0.2.0.1
 ;  Authors: Vladimir Lyubimov
 ;============================================================
 [for]
 para
+[Reset to default]
+Restaurar por defecto
 [Enable sounds]
 Habilitar sonidos
 [Events]
@@ -9427,8 +9417,8 @@ Eliminar
 Crear un botón de barra de herramientas superior
 [Show confirm dialog when loading]
 Mostrar diálogo de confirmación cuando se carga
-[Create a main menu item]
-Crear un elemento del menú principal
+[Create a status menu item]
+Crear un elemento de menú de estado
 [Status profiles]
 Perfiles de estado
 [Hotkey]
@@ -9509,8 +9499,6 @@ Ninguno
 tamaño: %d x %d
 [loc: %d x %d]
 loc: %d x %d
-[Create a status menu item]
-Crear un elemento de menú de estado
 [unknown]
 desconocido
 [At least one profile must exist]
@@ -11090,7 +11078,7 @@ Velocidad del viento
 ;============================================================
 ;  File: Webview.dll
 ;  Plugin: Webview
-;  Version: 0.1.3.2
+;  Version: 0.1.3.3
 ;  Authors: Vincent Joyce
 ;============================================================
 [minutes]
@@ -11143,12 +11131,12 @@ Registro
 Co&piar todo
 [&Select all]
 &Seleccionar todo
+[Online]
+En línea
 [Network]
 Red
 [Popups]
 Ventanas emergentes
-[Online]
-En línea
 #muuid {2ff96c84-b0b5-470e-bbf9-907b9f3f5d2f}
 ;============================================================
 ;  File: WhenWasIt.dll
diff --git a/langpacks/spanish/Plugins/AuthState.txt b/langpacks/spanish/Plugins/AuthState.txt
index cf4f193dc4..3809dcd433 100644
--- a/langpacks/spanish/Plugins/AuthState.txt
+++ b/langpacks/spanish/Plugins/AuthState.txt
@@ -2,22 +2,20 @@
 ;============================================================
 ;  File: AuthState.dll
 ;  Plugin: Authorization state
-;  Version: 0.0.2.1
+;  Version: 0.0.2.2
 ;  Authors: Thief, idea by snwbrdr
 ;============================================================
 [If a contact didn't authorize you, this plugin puts an icon in front of the contact's name.]
 Si un contacto no autorizó que este plugin colocar un icono delante del nombre del contacto.
 ;file \plugins\AuthState\res\authstate.rc
-[Show Request icon]
-
-[Show Grant icon]
-Mostrar icono de concesión
 [Plugin settings]
 Configuración de plugin
-[Enable menu item]
-Activar opción de menú
 [Show icons only for recently added contacts]
 Mostrar sólo iconos de los contactos agregados recientemente
+[Show Request icon]
+
+[Show Grant icon]
+Mostrar icono de concesión
 ;file \plugins\AuthState\src\main.cpp
 [Request]
 
diff --git a/langpacks/spanish/Plugins/BossKey.txt b/langpacks/spanish/Plugins/BossKey.txt
index 03e565bbc4..0df74cdebf 100644
--- a/langpacks/spanish/Plugins/BossKey.txt
+++ b/langpacks/spanish/Plugins/BossKey.txt
@@ -2,7 +2,7 @@
 ;============================================================
 ;  File: BossKey.dll
 ;  Plugin: BossKey+
-;  Version: 0.5.0.3
+;  Version: 0.5.0.4
 ;  Authors: Goblineye Entertainment, Billy_Bons
 ;============================================================
 [Anti-Boss plugin. Makes your Miranda NG hidden or password-protected.]
@@ -52,8 +52,6 @@ Cancelar
 
 [Others]
 
-[Create a main menu item]
-Crear un elemento del menú principal
 [Restore hiding on startup after failure]
 
 ;file \plugins\BossKeyPlus\src\BossKey.cpp
diff --git a/langpacks/spanish/Plugins/DbEditorPP.txt b/langpacks/spanish/Plugins/DbEditorPP.txt
index b8c056bbb3..58fd103f40 100644
--- a/langpacks/spanish/Plugins/DbEditorPP.txt
+++ b/langpacks/spanish/Plugins/DbEditorPP.txt
@@ -2,7 +2,7 @@
 ;============================================================
 ;  File: DbEditorPP.dll
 ;  Plugin: Database editor++
-;  Version: 4.0.2.1
+;  Version: 4.0.2.2
 ;  Authors: Bio, Jonathan Gordon
 ;============================================================
 [Advanced Database Editor.]
@@ -324,7 +324,9 @@ Tipo
 Tamaño
 [Unable to store value in this data type!]
 
-[Are you sure you want to delete setting(s): %d?]
+[Are you sure you want to delete %d contact(s)?]
+
+[Are you sure you want to delete %d setting(s)?]
 
 [*** encrypted ***]
 
diff --git a/langpacks/spanish/Plugins/Db_autobackups.txt b/langpacks/spanish/Plugins/Db_autobackups.txt
index b6b889a7cc..b5c25257c8 100644
--- a/langpacks/spanish/Plugins/Db_autobackups.txt
+++ b/langpacks/spanish/Plugins/Db_autobackups.txt
@@ -2,7 +2,7 @@
 ;============================================================
 ;  File: Db_autobackups.dll
 ;  Plugin: Db autobackuper
-;  Version: 0.1.0.4
+;  Version: 0.1.0.5
 ;  Authors: chaos.persei, sje, Kildor, Billy_Bons
 ;============================================================
 [Database autobackuper plugin.]
@@ -56,6 +56,10 @@ Error
 [Database back up in process...]
 
 ;file \plugins\Db_autobackups\src\main.cpp
+[Backup profile]
+
+[Save profile as...]
+
 [Enable &AutoBackups notification]
 
 [Disable &AutoBackups notification]
@@ -68,10 +72,6 @@ Error
 Todos los archivos
 [Database]
 Base de datos
-[Backup profile]
-
-[Save profile as...]
-
 [Popups]
 Ventanas emergentes
 [Database backups]
@@ -107,9 +107,10 @@ minutos
 Variables
 [Error creating backup folder]
 
+[Next backup is scheduled to]
+
 [Select backup folder]
 
-;file \plugins\Db_autobackups\src\stdafx.h
 ;file \plugins\Db_autobackups\src\zip.cpp
 [Miranda NG [%s] database backup]
 
diff --git a/langpacks/spanish/Plugins/Dbx_mmap.txt b/langpacks/spanish/Plugins/Dbx_mmap.txt
index 028a6e0c34..f44bdc1fcc 100644
--- a/langpacks/spanish/Plugins/Dbx_mmap.txt
+++ b/langpacks/spanish/Plugins/Dbx_mmap.txt
@@ -23,14 +23,3 @@
 
 [Obsolete database format]
 
-;file \plugins\Db3x_mmap\src\init.cpp
-[This database is in old format that isn't supported anymore. Press Yes to convert it to the new format or No to return back]
-
-[To open this database you need to install the dbx_mdbx plugin. Click Yes to download it from Miranda NG's site or No to return back]
-
-[To open this database you need to install the Import plugin. Click Yes to download it from Miranda NG's site or No to return back]
-
-[Cannot move old profile '%s' to '%s': error %d]
-
-[Attempt to create database '%s' failed with error code %d]
-
diff --git a/langpacks/spanish/Plugins/Dbx_sqlite.txt b/langpacks/spanish/Plugins/Dbx_sqlite.txt
index 7a3406146c..32d195c211 100644
--- a/langpacks/spanish/Plugins/Dbx_sqlite.txt
+++ b/langpacks/spanish/Plugins/Dbx_sqlite.txt
@@ -2,19 +2,17 @@
 ;============================================================
 ;  File: Dbx_sqlite.dll
 ;  Plugin: Miranda NG SQLite database driver
-;  Version: 0.95.13.4
+;  Version: 0.96.1.2
 ;  Authors: Miranda-NG project
 ;============================================================
 [Provides Miranda database support: global settings, contacts, history, settings per contact.]
 
-;file \plugins\Dbx_sqlite\res\dbx_sqlite.rc
-[Database encryption mode]
+;file \plugins\Dbx_sqlite\src\dbcheck.cpp
+[Orphaned event with wrong contact ID %d, deleting]
 
-[Standard]
+[Orphaned sorting event with wrong event ID %d:%08X, deleting]
 
-[Total]
+[Orphaned event with wrong event ID %d:%08X, deleting]
 
-[Only critical data are encrypted (passwords, security tokens, etc). All other settings and history remains unencrypted. Fast and effective, suitable for the most cases]
-
-[All string settings and all events in histories are encrypted. It also makes Miranda much slower and creates a risk of losing everything you've stored in a database in case of losing password. Recommended only for paranoid users]
+[Orphaned setting [%S:%S] with wrong contact ID %d, deleting]
 
diff --git a/langpacks/spanish/Plugins/Discord.txt b/langpacks/spanish/Plugins/Discord.txt
index 7c15bcc7d2..27270bac23 100644
--- a/langpacks/spanish/Plugins/Discord.txt
+++ b/langpacks/spanish/Plugins/Discord.txt
@@ -2,7 +2,7 @@
 ;============================================================
 ;  File: Discord.dll
 ;  Plugin: Discord protocol
-;  Version: 0.6.2.7
+;  Version: 0.6.2.10
 ;  Authors: George Hazan
 ;============================================================
 [Discord support for Miranda NG.]
@@ -24,6 +24,8 @@ Grupo predeterminado:
 
 [Use subgroups for server channels (requires restart)]
 
+[Delete messages in Miranda when they are deleted from server]
+
 [Nick:]
 Nick:
 ;file \protocols\Discord\src\dispatch.cpp
diff --git a/langpacks/spanish/Plugins/HTTPServer.txt b/langpacks/spanish/Plugins/HTTPServer.txt
index 984497a2df..ed5b9e3d41 100644
--- a/langpacks/spanish/Plugins/HTTPServer.txt
+++ b/langpacks/spanish/Plugins/HTTPServer.txt
@@ -2,7 +2,7 @@
 ;============================================================
 ;  File: HTTPServer.dll
 ;  Plugin: HTTPServer
-;  Version: 0.1.2.3
+;  Version: 0.1.2.4
 ;  Authors: Kennet Nielsen, modified by Vampik, Houdini
 ;============================================================
 [HTTP Web Server plugin for Miranda.]
@@ -28,8 +28,6 @@
 
 [New share]
 
-[Show HTTP server statistics]
-
 [Set to default]
 
 [External server name]
@@ -38,10 +36,6 @@
 
 [Write log file]
 
-[Enable HTTP server]
-
-[Main menu items]
-
 [Open log]
 
 [Show popups]
@@ -117,14 +111,14 @@ Todos los archivos
 
 [Your external IP was detected as %d.%d.%d.%d\r\nby: %s]
 
-[You need to restart Miranda to change the main menu]
-
 [HTTP Server]
 
 [Network]
 Red
 [HTTP Share new file]
 
+[Show HTTP server statistics]
+
 ;file \plugins\HTTPServer\src\HttpUser.cpp
 [Share removed]
 
@@ -133,3 +127,5 @@ Red
 
 [Disable HTTP server]
 
+[Enable HTTP server]
+
diff --git a/langpacks/spanish/Plugins/IRC.txt b/langpacks/spanish/Plugins/IRC.txt
index 500ea810fb..a14c74ad76 100644
--- a/langpacks/spanish/Plugins/IRC.txt
+++ b/langpacks/spanish/Plugins/IRC.txt
@@ -2,30 +2,22 @@
 ;============================================================
 ;  File: IRC.dll
 ;  Plugin: IRC protocol
-;  Version: 0.95.10.1
+;  Version: 0.96.1.1
 ;  Authors: Miranda team
 ;============================================================
 [Internet Relay Chat (IRC) protocol support for Miranda NG.]
 
 ;file \protocols\IRCG\res\IRC.rc
-[Default network]
-
-[Enable]
-Habilitar
-[Server name]
+[Server]
 
-[Internet address]
+[Host address]
 
 [Port range]
 
+[Enable SASL]
+
 [Password]
 Contraseña
-[&Add]
-&Añadir
-[&Edit]
-&Editar
-[&Del]
-
 [User info - Required]
 
 [Nick]
@@ -38,6 +30,8 @@ Apodo
 
 [Ident]
 
+[Enable]
+Habilitar
 [System]
 Sistema
 [Port]
@@ -98,8 +92,6 @@ Nombre
 
 [Auth]
 Autenticación
-[Server]
-
 [User]
 
 [Away Info]
@@ -116,6 +108,8 @@ Autenticación
 
 [&Set]
 
+[&Del]
+
 [Alias]
 Alias
 [Perform on event:]
@@ -128,28 +122,12 @@ Alias
 
 [Enable UTF-8 autodetection]
 
-[Add server]
-
-[Auto]
-
-[On]
-Encendido
-[Off]
-Apagado
-[Host address]
-
-[Server description]
-
-[Network]
-Red
 [Channels on server]
 
 [&Join]
 &Entrar
 [Filter by]
 
-[C&onnect]
-
 [&Save]
 
 [Hostmask]
@@ -170,6 +148,10 @@ Red
 
 [Excepts]
 
+[&Add]
+&Añadir
+[&Edit]
+&Editar
 [Only Ops set topic]
 
 [No external messages]
@@ -198,12 +180,24 @@ Oculto
 
 [Strip colors]
 
+[Client-to-Client File Transfers]
+
+[Send mode:]
+
 [Normal]
 Normal
 [Send-ahead]
 
+[Packet size (bytes):]
+
+[Send notice]
+
 [Attempt reverse DCC (good if firewalled)]
 
+[Client-to-Client Chats]
+
+[Auto-accept from:]
+
 [none]
 ninguno
 [everyone on the contact list]
@@ -212,24 +206,12 @@ ninguno
 
 [Disconnect DCC chats when disconnecting from server]
 
-[Manually set external IP:]
-
-[Client-to-Client File Transfers]
-
 [Client-to-Client Protocol]
 
-[Client-to-Client Chats]
-
-[Send mode:]
-
-[Packet size (bytes):]
+[Manually set external IP:]
 
 [Get IP address from server]
 
-[Auto-accept from:]
-
-[Send notice]
-
 [CTCP Chat Request]
 
 [&Accept]
@@ -250,24 +232,18 @@ ninguno
 
 [(*) Queries from users on your contact list are never ignored]
 
+[Ignore mask (nick!user@host)]
+
+[Ignore events]
+
 [Queries]
 
 [Messages]
 Mensajes
 [Notices]
 Avisos
-[Ignore mask (nick!user@host)]
+[Host]
 
-[Network (*)]
-
-[Ignore events]
-
-[(*) blank to set this mask for all networks]
-
-[Server:]
-Servidor:
-[Password:]
-Contraseña:
 ;file \protocols\IRCG\src\clist.cpp
 [CTCP chat request from %s]
 
@@ -369,7 +345,7 @@ Ignorar
 
 [Ignore system is disabled]
 
-[%s on %s is now ignored (+%s)]
+[%s is now ignored (+%s)]
 
 [%s is not ignored now]
 
@@ -425,8 +401,6 @@ Apodo
 
 [The protocol is not online]
 
-[Please choose an IRC-network to go online. This network will be the default.]
-
 [Connection cannot be established! You have not completed all necessary fields (Nickname, User ID and Full name).]
 
 ;file \protocols\IRCG\src\options.cpp
@@ -444,8 +418,6 @@ Editar
 Cancelar
 [Channel list]
 
-[Quick connect]
-
 [Server window]
 
 [Show channel]
@@ -488,26 +460,20 @@ Cancelar
 
 [Korean (Johab)]
 
-[Please complete all fields]
-
-[Add a new network]
-
-[Edit this network]
-
-[Delete this network]
-
-[Do you want to delete\r\n%s]
-
-[Delete server]
-
-[Edit server]
+[Off]
+Apagado
+[Auto]
 
+[On]
+Encendido
 [<Resolved IP: ]
 
 [<Automatic>]
 
 [<Local IP: ]
 
+[Event: Connect]
+
 [Event: Available]
 
 [Event: Away]
@@ -522,8 +488,6 @@ Cancelar
 
 [Event: Disconnect]
 
-[ALL NETWORKS]
-Todas las redes
 [Click to set commands that will be performed for this event]
 
 [Click to delete the commands for this event]
@@ -544,6 +508,8 @@ Todas las redes
 
 [Edit ignore]
 
+[Network]
+Red
 [Account]
 Cuenta
 [DCC and CTCP]
@@ -566,8 +532,6 @@ Avanzado
 [Notice to %s: ]
 
 ;file \protocols\IRCG\src\services.cpp
-[&Quick connect]
-
 [&Join channel]
 
 [&Change your nickname]
@@ -590,8 +554,6 @@ Avanzado
 
 [Please enter a channel to join]
 
-[Please select IRC network and enter the password if needed]
-
 [Please enter a unique nickname]
 
 [Please enter your authentication code]
@@ -745,8 +707,6 @@ Avanzado
 [Connecting to]
 
 ;file \protocols\IRCG\src\tools.cpp
-[Offline]
-Fuera de línea
 ;file \protocols\IRCG\src\userinfo.cpp
 [Faster! Searches the network for an exact match of the nickname only. The hostmask is optional and provides further security if used. Wildcards (? and *) are allowed.]
 
@@ -765,10 +725,6 @@ Fuera de línea
 
 [%s - Filtered - %d items]
 
-[Not listed server]
-
-[Type new server address here]
-
 [Add ban/invite/exception]
 
 [Edit selected ban/invite/exception]
diff --git a/langpacks/spanish/Plugins/Import.txt b/langpacks/spanish/Plugins/Import.txt
index 3b4eb5eae0..f7bb1f6282 100644
--- a/langpacks/spanish/Plugins/Import.txt
+++ b/langpacks/spanish/Plugins/Import.txt
@@ -113,6 +113,8 @@ Nueva cuenta
 
 [Skipping duplicate %S contact %s]
 
+[Failed to create contact %s (%s)]
+
 [Failed to add %S contact %s]
 
 [Added %S contact %s, '%s']
diff --git a/langpacks/spanish/Plugins/NewAwaySys.txt b/langpacks/spanish/Plugins/NewAwaySys.txt
index 8a9685c778..fd175803a0 100644
--- a/langpacks/spanish/Plugins/NewAwaySys.txt
+++ b/langpacks/spanish/Plugins/NewAwaySys.txt
@@ -2,7 +2,7 @@
 ;============================================================
 ;  File: NewAwaySys.dll
 ;  Plugin: New Away System Mod
-;  Version: 0.4.0.4
+;  Version: 0.4.0.5
 ;  Authors: NightFox, Deathdemon, XF007, Goblineye Entertainment
 ;============================================================
 [Allows you to handle your status messages in a convenient way.]
@@ -102,8 +102,6 @@ Eliminar
 
 [Store contact autoreply/ignore settings for each status separately]
 
-[Enable contact menu items]
-
 [Use protocol specific nick for %nas_mynick%]
 
 [Update status messages for non-ICQ protocols every]
diff --git a/langpacks/spanish/Plugins/NotesReminders.txt b/langpacks/spanish/Plugins/NotesReminders.txt
index fa989e5bd6..f7e7be71cc 100644
--- a/langpacks/spanish/Plugins/NotesReminders.txt
+++ b/langpacks/spanish/Plugins/NotesReminders.txt
@@ -2,7 +2,7 @@
 ;============================================================
 ;  File: NotesReminders.dll
 ;  Plugin: Sticky Notes & Reminders
-;  Version: 0.2.1.0
+;  Version: 0.2.2.1
 ;  Authors: Joe Kucera, Lubomir Kolev Ivanov, Georg Fischer
 ;============================================================
 [Sticky Notes & Reminders Implementation for Miranda NG.]
@@ -28,10 +28,6 @@
 
 [Hide notes at startup]
 
-[Add Contact list menu items]
-
-[(Requires Miranda restart)]
-
 [Reminder options]
 
 [Add Reminder closes dialog]
@@ -261,14 +257,14 @@ Notas
 [Plugins]
 Plugins
 ;file \plugins\NotesAndReminders\src\reminders.cpp
+[The specified time is invalid.]
+
 [Minutes]
 Minutos
 [Hours]
 Horas
 [The specified time is invalid due to begin of daylight saving (summer time).]
 
-[The specified time is invalid.]
-
 [Hour]
 
 [Day]
diff --git a/langpacks/spanish/Plugins/PluginUpdater.txt b/langpacks/spanish/Plugins/PluginUpdater.txt
index 18d1bfaaa3..a0d0d733d0 100644
--- a/langpacks/spanish/Plugins/PluginUpdater.txt
+++ b/langpacks/spanish/Plugins/PluginUpdater.txt
@@ -2,7 +2,7 @@
 ;============================================================
 ;  File: PluginUpdater.dll
 ;  Plugin: Plugin updater
-;  Version: 0.2.0.11
+;  Version: 0.2.0.12
 ;  Authors: Mataes, George Hazan
 ;============================================================
 [Installs and updates plugins and other Miranda NG components.]
@@ -188,16 +188,18 @@ Servicios
 ;file \plugins\PluginUpdater\src\PluginUpdater.cpp
 [Check for updates]
 Buscar actualizaciones de plugin
+[Plugin info]
+Información del plugin
+[Plugin Updater HTTP connections]
+
 [Available components list]
 Mostrar lista de plugins completa
-[Update completed]
-
 [Update failed]
 
+[Update completed]
+
 ;file \plugins\PluginUpdater\src\Utils.cpp
-[Plugin info]
-Información del plugin
-[Plugin Updater HTTP connections]
+[Updates are temporarily disabled, try again later.]
 
 [An error occurred while checking for new updates.]
 Se ha producido un error al comprobar nuevas actualizaciones.
diff --git a/langpacks/spanish/Plugins/Sessions.txt b/langpacks/spanish/Plugins/Sessions.txt
index 6d4cf96b85..d2c7990e51 100644
--- a/langpacks/spanish/Plugins/Sessions.txt
+++ b/langpacks/spanish/Plugins/Sessions.txt
@@ -2,7 +2,7 @@
 ;============================================================
 ;  File: Sessions.dll
 ;  Plugin: Sessions
-;  Version: 0.1.4.0
+;  Version: 0.2.0.1
 ;  Authors: MaD_CLuSTeR
 ;============================================================
 [Sessions Manager for Miranda NG.]
@@ -76,21 +76,7 @@ Guardar
 Cancelar
 [Save your current session?]
 
-;file \plugins\Sessions\Src\Main.cpp
-[Sessions]
-
-[Favorite Session]
-
-[Not favorite Session]
-
-[Load Session]
-
-[Load last Session]
-
-[Current session is empty!]
-
-[Session name is empty, enter the name and try again]
-
+;file \plugins\Sessions\Src\LoadSessions.cpp
 [No sessions to open]
 
 [Last Sessions is empty]
@@ -101,10 +87,13 @@ Cancelar
 
 [This Session already opened (but probably hidden).\nDo you want to show hidden contacts?]
 
+;file \plugins\Sessions\Src\Main.cpp
 [Open Sessions Manager]
 
 [Show Favorite Sessions Menu]
 
+[Sessions]
+
 [Restore last Session]
 
 [Close Session]
@@ -117,11 +106,24 @@ Cancelar
 
 [Load last session]
 
+[Favorite Session]
+
+[Not favorite Session]
+
+[Load Session]
+
+[Load last Session]
+
 ;file \plugins\Sessions\Src\Options.cpp
 [View]
 
 [Message sessions]
 Sesiones de mensaje
+;file \plugins\Sessions\Src\SaveSessions.cpp
+[Session name is empty, enter the name and try again]
+
+[Current session is empty!]
+
 ;file \plugins\Sessions\Src\Utils.cpp
 [Session Before Last Crash]
 
diff --git a/langpacks/spanish/Plugins/SimpleStatusMsg.txt b/langpacks/spanish/Plugins/SimpleStatusMsg.txt
index 9c8dd9bfcc..acc3b774f1 100644
--- a/langpacks/spanish/Plugins/SimpleStatusMsg.txt
+++ b/langpacks/spanish/Plugins/SimpleStatusMsg.txt
@@ -2,7 +2,7 @@
 ;============================================================
 ;  File: SimpleStatusMsg.dll
 ;  Plugin: Simple status message
-;  Version: 1.9.0.8
+;  Version: 1.9.0.9
 ;  Authors: Bartosz 'Dezeath' Białek, Harven
 ;============================================================
 [Provides a simple way to set status and away messages.]
@@ -90,8 +90,6 @@ Otro
 
 [Remove Carriage Return (CR = '\\r' = #0D) chars from status messages]
 
-[Show 'Status message...' item in status menu]
-
 [Clear History]
 Limpiar historial
 [Clear Predefined]
diff --git a/langpacks/spanish/Plugins/StartupSilence.txt b/langpacks/spanish/Plugins/StartupSilence.txt
index ab506fea77..850afd4bc3 100644
--- a/langpacks/spanish/Plugins/StartupSilence.txt
+++ b/langpacks/spanish/Plugins/StartupSilence.txt
@@ -2,7 +2,7 @@
 ;============================================================
 ;  File: StartupSilence.dll
 ;  Plugin: StartupSilence
-;  Version: 0.2.0.0
+;  Version: 0.2.0.1
 ;  Authors: Vladimir Lyubimov
 ;============================================================
 [Suppresses popups and mutes sounds for 10-300 sec at Miranda NG startup, then sets them back to predefined state (Automatically per computer settings).]
@@ -22,16 +22,10 @@ para
 
 [Popup time 1-30 seconds (Default 5)]
 
-[Main Menu Item (plugin reload or Miranda restart required)]
-
 [TopToolBar button (Miranda restart required)]
 
-[Reset to default\r\n(for this computer)]
-
-[You need to configure it once for each computer, where you run your Miranda NG.]
-
-[No Apply button required.]
-
+[Reset to default]
+Restaurar por defecto
 [After startup set:]
 
 [Filtered popups only (leave uncheck for no popups)]
diff --git a/langpacks/spanish/Plugins/StatusManager.txt b/langpacks/spanish/Plugins/StatusManager.txt
index 49d3b09a6e..fda0b61ef3 100644
--- a/langpacks/spanish/Plugins/StatusManager.txt
+++ b/langpacks/spanish/Plugins/StatusManager.txt
@@ -236,8 +236,8 @@ Eliminar
 Crear un botón de barra de herramientas superior
 [Show confirm dialog when loading]
 Mostrar diálogo de confirmación cuando se carga
-[Create a main menu item]
-Crear un elemento del menú principal
+[Create a status menu item]
+Crear un elemento de menú de estado
 [Status profiles]
 Perfiles de estado
 [Hotkey]
@@ -354,8 +354,6 @@ Ninguno
 tamaño: %d x %d
 [loc: %d x %d]
 loc: %d x %d
-[Create a status menu item]
-Crear un elemento de menú de estado
 [unknown]
 desconocido
 [At least one profile must exist]
diff --git a/langpacks/spanish/Plugins/TabSRMM.txt b/langpacks/spanish/Plugins/TabSRMM.txt
index 487c6a92bf..5e2d82461b 100644
--- a/langpacks/spanish/Plugins/TabSRMM.txt
+++ b/langpacks/spanish/Plugins/TabSRMM.txt
@@ -1816,9 +1816,6 @@ Contacto
 
 [Advanced with avatars, vertical orientation]
 
-;file \plugins\TabSRMM\src\srmm.cpp
-[This version of TabSRMM requires Windows 2000 or later.]
-
 ;file \plugins\TabSRMM\src\taskbar.cpp
 [Previews not available when using History++ plugin for message log display.]
 
diff --git a/langpacks/spanish/Plugins/WebView.txt b/langpacks/spanish/Plugins/WebView.txt
index 76af3c3b10..61e1c9ec36 100644
--- a/langpacks/spanish/Plugins/WebView.txt
+++ b/langpacks/spanish/Plugins/WebView.txt
@@ -2,7 +2,7 @@
 ;============================================================
 ;  File: Webview.dll
 ;  Plugin: Webview
-;  Version: 0.1.3.2
+;  Version: 0.1.3.3
 ;  Authors: Vincent Joyce
 ;============================================================
 [Adds web pages as contacts to your contact list and can display text and/or issue change alerts from those pages in a window.]
@@ -20,8 +20,6 @@ minutos
 segundos
 [Hide icon on status bar]
 
-[Disable main menu items]
-
 [Load page on window open]
 
 [Update data on startup]
@@ -210,10 +208,6 @@ Co&piar todo
 ;file \protocols\WebView\src\webview.cpp
 [All Webview sites have been updated.]
 
-[Network]
-Red
-[Popups]
-Ventanas emergentes
 ;file \protocols\WebView\src\webview_alerts.cpp
 [Cannot write to file]
 
@@ -306,6 +300,24 @@ En línea
 [Alert test conditions not met; press the refresh button to view content.]
 
 ;file \protocols\WebView\src\webview_opts.cpp
+[This is a preview popup.]
+
+[Network]
+Red
+[Popups]
+Ventanas emergentes
+;file \protocols\WebView\src\webview_services.cpp
+[Invalid symbol present in contact name.]
+
+[Cache folder does not exist.]
+
+[Missing "psite.bat" file.]
+
+[Site URL]
+
+[Please select site in Find/Add contacts...]
+
+;file \protocols\WebView\src\webview_ui.cpp
 [No whitespace removal]
 
 [Minimal level of whitespace removal]
@@ -326,8 +338,6 @@ En línea
 
 [A specific part of web page changes]
 
-[This is a preview popup.]
-
 [You need to supply a search string.]
 
 [You need to supply a start string.]
@@ -340,14 +350,3 @@ En línea
 
 [You need to supply a name for the contact.]
 
-[Invalid symbol present in contact name.]
-
-;file \protocols\WebView\src\webview_services.cpp
-[Cache folder does not exist.]
-
-[Missing "psite.bat" file.]
-
-[Site URL]
-
-[Please select site in Find/Add contacts...]
-
diff --git a/langpacks/spanish/Untranslated/=CORE=.txt b/langpacks/spanish/Untranslated/=CORE=.txt
index e7e6876526..d099a24145 100644
--- a/langpacks/spanish/Untranslated/=CORE=.txt
+++ b/langpacks/spanish/Untranslated/=CORE=.txt
@@ -73,8 +73,8 @@
 [Database encryption mode]
 [Standard]
 [Total]
-[Only critical data are encrypted (passwords, security tokens, etc). All other settings and history remains unencrypted. Fast and effective, suitable for the most cases]
-[All string settings and all events in histories are encrypted. It also makes Miranda much slower and creates a risk of losing everything you've stored in a database in case of losing password. Recommended only for paranoid users]
+[Only critical data are encrypted (passwords, security tokens, etc). All other settings and history remains unencrypted.]
+[All string settings and all events in histories are encrypted. It also makes Miranda much slower and creates a risk of losing everything you've stored in a database in case of losing password.]
 [Set password]
 [Yandex]
 [Wikipedia (en)]
@@ -148,6 +148,11 @@
 [Authorization request from %s%s: %s]
 [You were added by %s%s]
 [Contacts: ]
+[This database is in the old format that isn't supported anymore. Press Yes to convert it to the new format or No to return]
+[To open this database you need to install the Dbx_sqlite plugin. Click Yes to download it from Miranda NG's site or No to return]
+[To open this database you need to install the Import plugin. Click Yes to download it from Miranda NG's site or No to return]
+[Cannot move old profile '%s' to '%s': error %d]
+[Attempt to create database '%s' failed with error code %d]
 [Phone/SMS]
 [Chat mute mode]
 [Mute chat]
diff --git a/langpacks/spanish/Untranslated/DbEditorPP.txt b/langpacks/spanish/Untranslated/DbEditorPP.txt
index a2ed9b911b..ec2c7cdcf3 100644
--- a/langpacks/spanish/Untranslated/DbEditorPP.txt
+++ b/langpacks/spanish/Untranslated/DbEditorPP.txt
@@ -126,7 +126,8 @@
 [Loading modules...]
 [Add module to "%s"]
 [Unable to store value in this data type!]
-[Are you sure you want to delete setting(s): %d?]
+[Are you sure you want to delete %d contact(s)?]
+[Are you sure you want to delete %d setting(s)?]
 [*** encrypted ***]
 [*** buggy resident ***]
 [Unknown DBVariant type!]
diff --git a/langpacks/spanish/Untranslated/Db_autobackups.txt b/langpacks/spanish/Untranslated/Db_autobackups.txt
index 3fd3f77a45..de638f1ac3 100644
--- a/langpacks/spanish/Untranslated/Db_autobackups.txt
+++ b/langpacks/spanish/Untranslated/Db_autobackups.txt
@@ -19,12 +19,12 @@
 [Uploading to cloud failed]
 [Database backed up]
 [Database back up in process...]
+[Backup profile]
+[Save profile as...]
 [Enable &AutoBackups notification]
 [Disable &AutoBackups notification]
 [Miranda NG databases]
 [Compressed Miranda NG databases]
-[Backup profile]
-[Save profile as...]
 [Database backups]
 [Backup folder]
 [path to Miranda root folder]
@@ -37,5 +37,6 @@
 ["Desktop" folder for currently logged-on Windows user]
 [any environment variable defined in current Windows session (like %systemroot%, %allusersprofile%, etc.)]
 [Error creating backup folder]
+[Next backup is scheduled to]
 [Select backup folder]
 [Miranda NG [%s] database backup]
diff --git a/langpacks/spanish/Untranslated/Dbx_mmap.txt b/langpacks/spanish/Untranslated/Dbx_mmap.txt
index d7da6c9619..679c674e24 100644
--- a/langpacks/spanish/Untranslated/Dbx_mmap.txt
+++ b/langpacks/spanish/Untranslated/Dbx_mmap.txt
@@ -6,8 +6,3 @@
 [Database Panic]
 [This profile is too old to be updated with PluginUpdater, your database must be converted first.\n\nWould you like to read how to fix this?]
 [Obsolete database format]
-[This database is in old format that isn't supported anymore. Press Yes to convert it to the new format or No to return back]
-[To open this database you need to install the dbx_mdbx plugin. Click Yes to download it from Miranda NG's site or No to return back]
-[To open this database you need to install the Import plugin. Click Yes to download it from Miranda NG's site or No to return back]
-[Cannot move old profile '%s' to '%s': error %d]
-[Attempt to create database '%s' failed with error code %d]
diff --git a/langpacks/spanish/Untranslated/Dbx_sqlite.txt b/langpacks/spanish/Untranslated/Dbx_sqlite.txt
index 704c5d62f1..47e3628ba3 100644
--- a/langpacks/spanish/Untranslated/Dbx_sqlite.txt
+++ b/langpacks/spanish/Untranslated/Dbx_sqlite.txt
@@ -1,6 +1,5 @@
 [Provides Miranda database support: global settings, contacts, history, settings per contact.]
-[Database encryption mode]
-[Standard]
-[Total]
-[Only critical data are encrypted (passwords, security tokens, etc). All other settings and history remains unencrypted. Fast and effective, suitable for the most cases]
-[All string settings and all events in histories are encrypted. It also makes Miranda much slower and creates a risk of losing everything you've stored in a database in case of losing password. Recommended only for paranoid users]
+[Orphaned event with wrong contact ID %d, deleting]
+[Orphaned sorting event with wrong event ID %d:%08X, deleting]
+[Orphaned event with wrong event ID %d:%08X, deleting]
+[Orphaned setting [%S:%S] with wrong contact ID %d, deleting]
diff --git a/langpacks/spanish/Untranslated/Discord.txt b/langpacks/spanish/Untranslated/Discord.txt
index 54bef139f5..3cc5e8eaaf 100644
--- a/langpacks/spanish/Untranslated/Discord.txt
+++ b/langpacks/spanish/Untranslated/Discord.txt
@@ -2,6 +2,7 @@
 [Enable group chats]
 [Do not open chat windows on creation]
 [Use subgroups for server channels (requires restart)]
+[Delete messages in Miranda when they are deleted from server]
 [edited at]
 [Change &nickname]
 [Channel control]
diff --git a/langpacks/spanish/Untranslated/HTTPServer.txt b/langpacks/spanish/Untranslated/HTTPServer.txt
index 767aa2ac5d..d991034f5e 100644
--- a/langpacks/spanish/Untranslated/HTTPServer.txt
+++ b/langpacks/spanish/Untranslated/HTTPServer.txt
@@ -9,13 +9,10 @@
 [HTTP Server statistics view]
 [Display hidden shares]
 [New share]
-[Show HTTP server statistics]
 [Set to default]
 [External server name]
 [This is the link pasted to the message window]
 [Write log file]
-[Enable HTTP server]
-[Main menu items]
 [Open log]
 [Page keyword]
 [URL address]
@@ -47,9 +44,10 @@
 [IP Address: ]
 [You are browsing from]
 [Your external IP was detected as %d.%d.%d.%d\r\nby: %s]
-[You need to restart Miranda to change the main menu]
 [HTTP Server]
 [HTTP Share new file]
+[Show HTTP server statistics]
 [Share removed]
 [Failed to bind to port %s\r\nThis is most likely because another program or service is using this port]
 [Disable HTTP server]
+[Enable HTTP server]
diff --git a/langpacks/spanish/Untranslated/IRC.txt b/langpacks/spanish/Untranslated/IRC.txt
index d1d0b342b9..e20c0d722e 100644
--- a/langpacks/spanish/Untranslated/IRC.txt
+++ b/langpacks/spanish/Untranslated/IRC.txt
@@ -1,9 +1,8 @@
 [Internet Relay Chat (IRC) protocol support for Miranda NG.]
-[Default network]
-[Server name]
-[Internet address]
+[Server]
+[Host address]
 [Port range]
-[&Del]
+[Enable SASL]
 [User info - Required]
 [Alternative nick]
 [Full name (e-mail)]
@@ -31,7 +30,6 @@
 [&Query]
 [Address]
 [Channels]
-[Server]
 [User]
 [Away Info]
 [The server returned the following information. Please note that this information might be misleading and/or falsified]
@@ -39,18 +37,14 @@
 [Question]
 [Perform]
 [&Set]
+[&Del]
 [Perform on event:]
 [Scripting support]
 [Quit message:]
 [Server code page:]
 [Enable UTF-8 autodetection]
-[Add server]
-[Auto]
-[Host address]
-[Server description]
 [Channels on server]
 [Filter by]
-[C&onnect]
 [&Save]
 [Hostmask]
 [&Clear all]
@@ -74,20 +68,20 @@
 [Channel modes]
 [Use the options to set modes for this channel. You are usually required to be op. or higher to modify.]
 [Strip colors]
+[Client-to-Client File Transfers]
+[Send mode:]
 [Send-ahead]
+[Packet size (bytes):]
+[Send notice]
 [Attempt reverse DCC (good if firewalled)]
+[Client-to-Client Chats]
+[Auto-accept from:]
 [everyone on the contact list]
 [everyone]
 [Disconnect DCC chats when disconnecting from server]
-[Manually set external IP:]
-[Client-to-Client File Transfers]
 [Client-to-Client Protocol]
-[Client-to-Client Chats]
-[Send mode:]
-[Packet size (bytes):]
+[Manually set external IP:]
 [Get IP address from server]
-[Auto-accept from:]
-[Send notice]
 [CTCP Chat Request]
 [&Accept]
 [Enable (*)]
@@ -97,11 +91,10 @@
 [Ignore DCC Chat requests from unknown contacts]
 [Ignore users]
 [(*) Queries from users on your contact list are never ignored]
-[Queries]
 [Ignore mask (nick!user@host)]
-[Network (*)]
 [Ignore events]
-[(*) blank to set this mask for all networks]
+[Queries]
+[Host]
 [CTCP chat request from %s]
 [%s sets mode %s]
 [%s sets mode %s%s]
@@ -147,7 +140,7 @@
 [Incorrect parameters. Usage: /sleep [ms], ms should be greater than 0 and less than 4000.]
 [Ignore system is enabled]
 [Ignore system is disabled]
-[%s on %s is now ignored (+%s)]
+[%s is now ignored (+%s)]
 [%s is not ignored now]
 [%s was not ignored]
 [Outgoing commands are shown]
@@ -172,10 +165,8 @@
 [DCC ERROR: Unable to bind local port]
 [The dcc chat connection is not active]
 [The protocol is not online]
-[Please choose an IRC-network to go online. This network will be the default.]
 [Connection cannot be established! You have not completed all necessary fields (Nickname, User ID and Full name).]
 [Channel list]
-[Quick connect]
 [Server window]
 [Show channel]
 [WhoIs]
@@ -197,16 +188,11 @@
 [Baltic]
 [Vietnamese]
 [Korean (Johab)]
-[Please complete all fields]
-[Add a new network]
-[Edit this network]
-[Delete this network]
-[Do you want to delete\r\n%s]
-[Delete server]
-[Edit server]
+[Auto]
 [<Resolved IP: ]
 [<Automatic>]
 [<Local IP: ]
+[Event: Connect]
 [Event: Available]
 [Event: Away]
 [Event: Not available]
@@ -232,7 +218,6 @@
 [CTCP %s reply sent to %s]
 [CTCP %s reply sent to %s: %s]
 [Notice to %s: ]
-[&Quick connect]
 [&Join channel]
 [&Change your nickname]
 [Show the &list of available channels]
@@ -244,7 +229,6 @@
 [%s (%s) is requesting a client-to-client chat connection.]
 [Join channel]
 [Please enter a channel to join]
-[Please select IRC network and enter the password if needed]
 [Please enter a unique nickname]
 [Please enter your authentication code]
 [Authenticate nick]
@@ -329,8 +313,6 @@
 [Channel]
 [Mode]
 [%s - Filtered - %d items]
-[Not listed server]
-[Type new server address here]
 [Add ban/invite/exception]
 [Edit selected ban/invite/exception]
 [Delete selected ban/invite/exception]
diff --git a/langpacks/spanish/Untranslated/Import.txt b/langpacks/spanish/Untranslated/Import.txt
index 6a5110ff58..01aa51f443 100644
--- a/langpacks/spanish/Untranslated/Import.txt
+++ b/langpacks/spanish/Untranslated/Import.txt
@@ -42,6 +42,7 @@
 [Skipping contact, %S not installed.]
 [Skipping non-IM contact (%S)]
 [Skipping duplicate %S contact %s]
+[Failed to create contact %s (%s)]
 [Failed to add %S contact %s]
 [Added %S contact %s, '%s']
 [Added %S contact %s]
diff --git a/langpacks/spanish/Untranslated/NewAwaySys.txt b/langpacks/spanish/Untranslated/NewAwaySys.txt
index 8aa2e8306d..cccfd61b89 100644
--- a/langpacks/spanish/Untranslated/NewAwaySys.txt
+++ b/langpacks/spanish/Untranslated/NewAwaySys.txt
@@ -36,7 +36,6 @@
 [Store protocol autoreply settings for each status separately]
 [Remember last message used for a contact...]
 [Store contact autoreply/ignore settings for each status separately]
-[Enable contact menu items]
 [Use protocol specific nick for %nas_mynick%]
 [Update status messages for non-ICQ protocols every]
 [Don't show the message dialog for]
diff --git a/langpacks/spanish/Untranslated/NotesReminders.txt b/langpacks/spanish/Untranslated/NotesReminders.txt
index 331ad783ab..736dc254c6 100644
--- a/langpacks/spanish/Untranslated/NotesReminders.txt
+++ b/langpacks/spanish/Untranslated/NotesReminders.txt
@@ -9,8 +9,6 @@
 [Title Time]
 [Startup options]
 [Hide notes at startup]
-[Add Contact list menu items]
-[(Requires Miranda restart)]
 [Reminder options]
 [Add Reminder closes dialog]
 [Use MCI to play alert sounds]
@@ -110,8 +108,8 @@
 [Sticky Note Body]
 [Executable Files\0*.exe\0All Files\0*.*\0\0]
 [Select Executable]
-[The specified time is invalid due to begin of daylight saving (summer time).]
 [The specified time is invalid.]
+[The specified time is invalid due to begin of daylight saving (summer time).]
 [Hour]
 [Day]
 [Week]
diff --git a/langpacks/spanish/Untranslated/PluginUpdater.txt b/langpacks/spanish/Untranslated/PluginUpdater.txt
index e7f459e339..bf27b8c814 100644
--- a/langpacks/spanish/Untranslated/PluginUpdater.txt
+++ b/langpacks/spanish/Untranslated/PluginUpdater.txt
@@ -21,6 +21,7 @@
 [Backup database before update]
 [Stable version (incompatible with current development version)]
 [Change platform to 64-bit]
-[Update completed]
-[Update failed]
 [Plugin Updater HTTP connections]
+[Update failed]
+[Update completed]
+[Updates are temporarily disabled, try again later.]
diff --git a/langpacks/spanish/Untranslated/Sessions.txt b/langpacks/spanish/Untranslated/Sessions.txt
index e5ddcafe0c..94d8484c8b 100644
--- a/langpacks/spanish/Untranslated/Sessions.txt
+++ b/langpacks/spanish/Untranslated/Sessions.txt
@@ -26,13 +26,6 @@
 [adv.]
 [Sessions Manager]
 [Save your current session?]
-[Sessions]
-[Favorite Session]
-[Not favorite Session]
-[Load Session]
-[Load last Session]
-[Current session is empty!]
-[Session name is empty, enter the name and try again]
 [No sessions to open]
 [Last Sessions is empty]
 [No contacts to open]
@@ -40,11 +33,18 @@
 [This Session already opened (but probably hidden).\nDo you want to show hidden contacts?]
 [Open Sessions Manager]
 [Show Favorite Sessions Menu]
+[Sessions]
 [Restore last Session]
 [Close Session]
 [Save session...]
 [Load session...]
 [Close session]
 [Load last session]
+[Favorite Session]
+[Not favorite Session]
+[Load Session]
+[Load last Session]
 [View]
+[Session name is empty, enter the name and try again]
+[Current session is empty!]
 [Session Before Last Crash]
diff --git a/langpacks/spanish/Untranslated/SimpleStatusMsg.txt b/langpacks/spanish/Untranslated/SimpleStatusMsg.txt
index 61421fcc59..ec86c86704 100644
--- a/langpacks/spanish/Untranslated/SimpleStatusMsg.txt
+++ b/langpacks/spanish/Untranslated/SimpleStatusMsg.txt
@@ -33,7 +33,6 @@
 [Automatically close dialog window after]
 [Remember last dialog window position]
 [Remove Carriage Return (CR = '\\r' = #0D) chars from status messages]
-[Show 'Status message...' item in status menu]
 [Clear Predefined]
 [* This feature is available only when using StatusManager plugin.]
 [Set status after]
diff --git a/langpacks/spanish/Untranslated/StartupSilence.txt b/langpacks/spanish/Untranslated/StartupSilence.txt
index 9468a62b29..a026061e95 100644
--- a/langpacks/spanish/Untranslated/StartupSilence.txt
+++ b/langpacks/spanish/Untranslated/StartupSilence.txt
@@ -5,11 +5,7 @@
 [10-300 seconds (Default 20)]
 [Show Popup notification]
 [Popup time 1-30 seconds (Default 5)]
-[Main Menu Item (plugin reload or Miranda restart required)]
 [TopToolBar button (Miranda restart required)]
-[Reset to default\r\n(for this computer)]
-[You need to configure it once for each computer, where you run your Miranda NG.]
-[No Apply button required.]
 [After startup set:]
 [Filtered popups only (leave uncheck for no popups)]
 [Allow to set sounds and filtered popups only after startup (uncheck for all popups and sounds)]
diff --git a/langpacks/spanish/Untranslated/TabSRMM.txt b/langpacks/spanish/Untranslated/TabSRMM.txt
index fc3028e23f..4f3ea563c3 100644
--- a/langpacks/spanish/Untranslated/TabSRMM.txt
+++ b/langpacks/spanish/Untranslated/TabSRMM.txt
@@ -724,7 +724,6 @@
 [Compact layout, horizontal buttons]
 [Advanced layout with avatars]
 [Advanced with avatars, vertical orientation]
-[This version of TabSRMM requires Windows 2000 or later.]
 [Previews not available when using History++ plugin for message log display.]
 [%d unread]
 [Chat room %s]
diff --git a/langpacks/spanish/Untranslated/WebView.txt b/langpacks/spanish/Untranslated/WebView.txt
index b9aae6731a..22637797e4 100644
--- a/langpacks/spanish/Untranslated/WebView.txt
+++ b/langpacks/spanish/Untranslated/WebView.txt
@@ -3,7 +3,6 @@
 [Update data every]
 [Delay update on start]
 [Hide icon on status bar]
-[Disable main menu items]
 [Load page on window open]
 [Update data on startup]
 [Only update window on alert]
@@ -117,6 +116,12 @@
 [Bytes in display]
 [Bytes downloaded]
 [Alert test conditions not met; press the refresh button to view content.]
+[This is a preview popup.]
+[Invalid symbol present in contact name.]
+[Cache folder does not exist.]
+[Missing "psite.bat" file.]
+[Site URL]
+[Please select site in Find/Add contacts...]
 [No whitespace removal]
 [Minimal level of whitespace removal]
 [Medium level of whitespace removal]
@@ -127,15 +132,9 @@
 [A string is present]
 [The web page changes]
 [A specific part of web page changes]
-[This is a preview popup.]
 [You need to supply a search string.]
 [You need to supply a start string.]
 [You need to supply an end string.]
 [You need to supply a file name and path.]
 [You need to supply a URL.]
 [You need to supply a name for the contact.]
-[Invalid symbol present in contact name.]
-[Cache folder does not exist.]
-[Missing "psite.bat" file.]
-[Site URL]
-[Please select site in Find/Add contacts...]
diff --git a/langpacks/ukrainian/=CORE=.txt b/langpacks/ukrainian/=CORE=.txt
index a46be2844b..535a2160c7 100644
--- a/langpacks/ukrainian/=CORE=.txt
+++ b/langpacks/ukrainian/=CORE=.txt
@@ -1,7 +1,7 @@
 ;============================================================
 ;  File: miranda32/64.exe
 ;  Module: Miranda Core
-;  Version: 0.95.13
+;  Version: 0.96.1
 ;============================================================
 ;file \src\core\stdautoaway\res\resource.rc
 [Become idle if the following is left unattended:]
@@ -1208,10 +1208,10 @@ UIN, E-mail тощо
 Стандартний
 [Total]
 Повний
-[Only critical data are encrypted (passwords, security tokens, etc). All other settings and history remains unencrypted. Fast and effective, suitable for the most cases]
-Шифрування тільки критичних даних (паролі, токени авторизації тощо). Інші налаштування, а також історія залишаються незашифрованими. Швидкий та ефективний, підходить для більшості випадків.
-[All string settings and all events in histories are encrypted. It also makes Miranda much slower and creates a risk of losing everything you've stored in a database in case of losing password. Recommended only for paranoid users]
-Шифрування всіх налаштувань та подій історії. Уповільнює роботу програми, а також створює ризик втрати всього збереженого в бази в разі втрати пароля. Рекомендується тільки параноїдальним користувачам.
+[Only critical data are encrypted (passwords, security tokens, etc). All other settings and history remains unencrypted.]
+Шифрування тільки критичних даних (паролі, токени авторизації тощо). Інші налаштування, а також історія залишаються незашифрованими.
+[All string settings and all events in histories are encrypted. It also makes Miranda much slower and creates a risk of losing everything you've stored in a database in case of losing password.]
+Шифрування всіх налаштувань та подій історії. Уповільнює роботу програми, а також створює ризик втрати всього збереженого в бази в разі втрати пароля.
 [Set password]
 Встановити пароль
 [&Hide/Show]
@@ -2106,6 +2106,10 @@ UIN, E-mail тощо
 З'єднання
 [Connecting (attempt %d)]
 З'єднання (спроба %d)
+[&Accounts...]
+Облікові записи...
+[&Options...]
+&Налаштування...
 ;file \src\mir_app\src\clistopts.cpp
 [Common]
 Загальний
@@ -2196,6 +2200,17 @@ Miranda не може зрозуміти цей профіль
 Невідомо, чи є ця зміна налаштувань безпечною.
 [Invalid setting type for '%s'. The first character of every value must be b, w, d, l, s, e, u, g, h or n.]
 Неправильний тип налаштувань для '%s'. Першою літерою будь-якого значения має бути b, w, d, l, s, e, u, g, h або n.
+;file \src\mir_app\src\db_upgrade.cpp
+[This database is in the old format that isn't supported anymore. Press Yes to convert it to the new format or No to return]
+
+[To open this database you need to install the Dbx_sqlite plugin. Click Yes to download it from Miranda NG's site or No to return]
+
+[To open this database you need to install the Import plugin. Click Yes to download it from Miranda NG's site or No to return]
+
+[Cannot move old profile '%s' to '%s': error %d]
+
+[Attempt to create database '%s' failed with error code %d]
+
 ;file \src\mir_app\src\ei_defaulticons.cpp
 [Homepage]
 Сайт
@@ -2409,8 +2424,6 @@ xСтатус
 Меню в треї
 [&Hide/show]
 С&ховати/Показати
-[&Options...]
-&Налаштування...
 [&About]
 Про &програму
 ;file \src\mir_app\src\menu_utils.cpp
@@ -2548,8 +2561,8 @@ xСтатус
 ;file \src\mir_app\src\newplugins.cpp
 [No messaging plugins loaded. Please install/enable one of the messaging plugins, for instance, "StdMsg.dll"]
 Не знайдено жодного плагіна вікна повідомлень. Встановіть/увімкніть один з них, наприклад, StdMsg.dll
-['%s' is disabled, re-enable?]
-"%s" вимкнений. Увімкнути?
+['%S' is disabled, re-enable?]
+"%S" вимкнений. Увімкнути?
 [Re-enable Miranda plugin?]
 Увімкнути плагін?
 [Core plugin '%s' cannot be loaded or missing. Miranda will exit now]
@@ -2686,8 +2699,6 @@ ID облікового запису
 Помилка облікового запису
 [Account name has to be unique. Please enter unique name.]
 Назва облікового запису має бути унікальною. Вкажіть унікальну назву.
-[&Accounts...]
-Облікові записи...
 ;file \src\mir_app\src\proto_order.cpp
 ;file \src\mir_app\src\searchresults.cpp
 [Could not start a search on '%s', there was a problem - is %s connected?]
diff --git a/langpacks/ukrainian/=HEAD=.txt b/langpacks/ukrainian/=HEAD=.txt
index d10b07d63e..514b1fe418 100644
--- a/langpacks/ukrainian/=HEAD=.txt
+++ b/langpacks/ukrainian/=HEAD=.txt
@@ -2,6 +2,6 @@ Miranda Language Pack Version 1
 Language: Українська
 Locale: 0422
 Authors: apollo2k4, RMN
-Last-Modified-Using: Miranda NG 0.95.13
+Last-Modified-Using: Miranda NG 0.96.1
 
 ; Based on translation for Miranda IM by Vitaliy Stopchans'kyy, SLV, Ivan Blazhko
diff --git a/langpacks/ukrainian/Langpack_ukrainian.txt b/langpacks/ukrainian/Langpack_ukrainian.txt
index d31f18772f..cb7683d657 100644
--- a/langpacks/ukrainian/Langpack_ukrainian.txt
+++ b/langpacks/ukrainian/Langpack_ukrainian.txt
@@ -2,14 +2,14 @@ Miranda Language Pack Version 1
 Language: Українська
 Locale: 0422
 Authors: apollo2k4, RMN
-Last-Modified-Using: Miranda NG 0.95.13
+Last-Modified-Using: Miranda NG 0.96.1
 
 ; Based on translation for Miranda IM by Vitaliy Stopchans'kyy, SLV, Ivan Blazhko
 
 ;============================================================
 ;  File: miranda32/64.exe
 ;  Module: Miranda Core
-;  Version: 0.95.13
+;  Version: 0.96.1
 ;============================================================
 [Become idle if the following is left unattended:]
 Перейти до режиму очікування, якщо неактивні:
@@ -1187,10 +1187,10 @@ UIN, E-mail тощо
 Стандартний
 [Total]
 Повний
-[Only critical data are encrypted (passwords, security tokens, etc). All other settings and history remains unencrypted. Fast and effective, suitable for the most cases]
-Шифрування тільки критичних даних (паролі, токени авторизації тощо). Інші налаштування, а також історія залишаються незашифрованими. Швидкий та ефективний, підходить для більшості випадків.
-[All string settings and all events in histories are encrypted. It also makes Miranda much slower and creates a risk of losing everything you've stored in a database in case of losing password. Recommended only for paranoid users]
-Шифрування всіх налаштувань та подій історії. Уповільнює роботу програми, а також створює ризик втрати всього збереженого в бази в разі втрати пароля. Рекомендується тільки параноїдальним користувачам.
+[Only critical data are encrypted (passwords, security tokens, etc). All other settings and history remains unencrypted.]
+Шифрування тільки критичних даних (паролі, токени авторизації тощо). Інші налаштування, а також історія залишаються незашифрованими.
+[All string settings and all events in histories are encrypted. It also makes Miranda much slower and creates a risk of losing everything you've stored in a database in case of losing password.]
+Шифрування всіх налаштувань та подій історії. Уповільнює роботу програми, а також створює ризик втрати всього збереженого в бази в разі втрати пароля.
 [Set password]
 Встановити пароль
 [&Hide/Show]
@@ -2031,6 +2031,10 @@ UIN, E-mail тощо
 З'єднання
 [Connecting (attempt %d)]
 З'єднання (спроба %d)
+[&Accounts...]
+Облікові записи...
+[&Options...]
+&Налаштування...
 [Common]
 Загальний
 [(Unknown contact)]
@@ -2259,8 +2263,6 @@ xСтатус
 Меню в треї
 [&Hide/show]
 С&ховати/Показати
-[&Options...]
-&Налаштування...
 [&About]
 Про &програму
 [Menu icons]
@@ -2385,8 +2387,8 @@ xСтатус
 Мережа
 [No messaging plugins loaded. Please install/enable one of the messaging plugins, for instance, "StdMsg.dll"]
 Не знайдено жодного плагіна вікна повідомлень. Встановіть/увімкніть один з них, наприклад, StdMsg.dll
-['%s' is disabled, re-enable?]
-"%s" вимкнений. Увімкнути?
+['%S' is disabled, re-enable?]
+"%S" вимкнений. Увімкнути?
 [Re-enable Miranda plugin?]
 Увімкнути плагін?
 [Core plugin '%s' cannot be loaded or missing. Miranda will exit now]
@@ -2515,8 +2517,6 @@ ID облікового запису
 Помилка облікового запису
 [Account name has to be unique. Please enter unique name.]
 Назва облікового запису має бути унікальною. Вкажіть унікальну назву.
-[&Accounts...]
-Облікові записи...
 [Could not start a search on '%s', there was a problem - is %s connected?]
 Не можу запустити пошук у мережі %s. Перевірте з'єднання з %s.
 [Could not search on any of the protocols, are you online?]
@@ -4218,21 +4218,19 @@ Miranda NG не може відкрити "%S".\n\nЦей URL є недійсн�
 ;============================================================
 ;  File: AuthState.dll
 ;  Plugin: Authorization state
-;  Version: 0.0.2.1
+;  Version: 0.0.2.2
 ;  Authors: Thief, idea by snwbrdr
 ;============================================================
 [If a contact didn't authorize you, this plugin puts an icon in front of the contact's name.]
 Показує значок навпроти імені, якщо контакт авторизував вас, або ви не авторизували його.
-[Show Request icon]
-Показувати значок "Запитати"
-[Show Grant icon]
-Показувати значок "Дозволити"
 [Plugin settings]
 Налаштування
-[Enable menu item]
-Додати пункт меню
 [Show icons only for recently added contacts]
 Значки тільки для нещодавно доданих
+[Show Request icon]
+Показувати значок "Запитати"
+[Show Grant icon]
+Показувати значок "Дозволити"
 [Request]
 Запитати
 [Grant]
@@ -5340,7 +5338,7 @@ Mind файли
 ;============================================================
 ;  File: BossKey.dll
 ;  Plugin: BossKey+
-;  Version: 0.5.0.3
+;  Version: 0.5.0.4
 ;  Authors: Goblineye Entertainment, Billy_Bons
 ;============================================================
 [Anti-Boss plugin. Makes your Miranda NG hidden or password-protected.]
@@ -5389,8 +5387,6 @@ Windows не активна
 Програма запускається
 [Others]
 Інше
-[Create a main menu item]
-Пункт у головному меню
 [Restore hiding on startup after failure]
 Відновлювати приховування при запуску після "падіння"
 [Password is not correct!\nPlease, enter correct password.]
@@ -8578,7 +8574,7 @@ HTTP-з'єднання CurrencyRates
 ;============================================================
 ;  File: DbEditorPP.dll
 ;  Plugin: Database editor++
-;  Version: 4.0.2.1
+;  Version: 4.0.2.2
 ;  Authors: Bio, Jonathan Gordon
 ;============================================================
 [Advanced Database Editor.]
@@ -8885,7 +8881,7 @@ ID користувача
 Розмір
 [Unable to store value in this data type!]
 Неможливо зберегти значення, використовуючи цей тип даних!
-[Are you sure you want to delete setting(s): %d?]
+[Are you sure you want to delete %d setting(s)?]
 Видалити налаштування: %d?
 [*** encrypted ***]
 ***зашифровано***
@@ -8937,26 +8933,16 @@ ID користувача
 ;============================================================
 ;  File: Dbx_sqlite.dll
 ;  Plugin: Miranda NG SQLite database driver
-;  Version: 0.95.13.4
+;  Version: 0.96.1.2
 ;  Authors: Miranda-NG project
 ;============================================================
 [Provides Miranda database support: global settings, contacts, history, settings per contact.]
 Підтримка бази Miranda NG: глобальні налаштування, контакти, історія, установки контактів тощо.
-[Database encryption mode]
-Режим шифрування бази
-[Standard]
-Стандартний
-[Total]
-Повний
-[Only critical data are encrypted (passwords, security tokens, etc). All other settings and history remains unencrypted. Fast and effective, suitable for the most cases]
-Шифрування тільки критичних даних (паролі, токени авторизації тощо). Інші налаштування, а також історія залишаються незашифрованими. Швидкий та ефективний, підходить для більшості випадків.
-[All string settings and all events in histories are encrypted. It also makes Miranda much slower and creates a risk of losing everything you've stored in a database in case of losing password. Recommended only for paranoid users]
-Шифрування всіх налаштувань та подій історії. Уповільнює роботу програми, а також створює ризик втрати всього збереженого в бази в разі втрати пароля. Рекомендується тільки параноїдальним користувачам.
 #muuid {81c220a6-0226-4ad6-bfca-217b17a16053}
 ;============================================================
 ;  File: Db_autobackups.dll
 ;  Plugin: Db autobackuper
-;  Version: 0.1.0.4
+;  Version: 0.1.0.5
 ;  Authors: chaos.persei, sje, Kildor, Billy_Bons
 ;============================================================
 [Database autobackuper plugin.]
@@ -9003,6 +8989,10 @@ ID користувача
 Базу даних зарезервовано
 [Database back up in process...]
 Резервування бази...
+[Backup profile]
+Резервувати профіль
+[Save profile as...]
+Зберегти профіль як...
 [Miranda NG databases]
 Бази даних Miranda NG
 [Compressed Miranda NG databases]
@@ -9011,10 +9001,6 @@ ID користувача
 Усі файли
 [Database]
 База даних
-[Backup profile]
-Резервувати профіль
-[Save profile as...]
-Зберегти профіль як...
 [Popups]
 Спливаючі вікна
 [Database backups]
@@ -9057,7 +9043,7 @@ ID користувача
 ;============================================================
 ;  File: Discord.dll
 ;  Plugin: Discord protocol
-;  Version: 0.6.2.7
+;  Version: 0.6.2.10
 ;  Authors: George Hazan
 ;============================================================
 [User details]
@@ -12330,7 +12316,7 @@ wdayF:Неділя
 ;============================================================
 ;  File: HTTPServer.dll
 ;  Plugin: HTTPServer
-;  Version: 0.1.2.3
+;  Version: 0.1.2.4
 ;  Authors: Kennet Nielsen, modified by Vampik, Houdini
 ;============================================================
 [HTTP Web Server plugin for Miranda.]
@@ -12355,8 +12341,6 @@ IP-адреса 2
 Показувати приховані "шари"
 [New share]
 Нова "шара"
-[Show HTTP server statistics]
-Статистика НТТР-сервера
 [Set to default]
 За замовчанням
 [External server name]
@@ -12365,10 +12349,6 @@ IP-адреса 2
 Це посилання, вставлене у вікно повідомлень
 [Write log file]
 Записувати журнал
-[Enable HTTP server]
-Увімкнути HTTP-сервер
-[Main menu items]
-Елементи головного меню
 [Open log]
 Відкрити
 [Show popups]
@@ -12441,18 +12421,20 @@ IP-адреса 2
 IP-адреса:\s
 [Your external IP was detected as %d.%d.%d.%d\r\nby: %s]
 Ваш зовнішній IP ідентифіковано як %d.%d.%d.%d\r\nза: %s
-[You need to restart Miranda to change the main menu]
-Зміни в меню набудуть чинності після перезапуску програми.
 [HTTP Server]
 HTTP-сервер
 [Network]
 Мережа
 [HTTP Share new file]
 HTTP Новий розшарений файл
+[Show HTTP server statistics]
+Статистика НТТР-сервера
 [Share removed]
 Шару видалено
 [Disable HTTP server]
 Вимкнути HTTP-сервер
+[Enable HTTP server]
+Увімкнути HTTP-сервер
 #muuid {315b3800-8258-44c4-b60e-58c50b9303b6}
 ;============================================================
 ;  File: HwHotKeys.dll
@@ -12988,29 +12970,21 @@ RTL за замовчанням
 ;============================================================
 ;  File: IRC.dll
 ;  Plugin: IRC protocol
-;  Version: 0.95.10.1
+;  Version: 0.96.1.1
 ;  Authors: Miranda team
 ;============================================================
 [Internet Relay Chat (IRC) protocol support for Miranda NG.]
 Підтримка протоколу Internet Relay Chat (IRC) у Miranda NG.
-[Default network]
-Мережа за замовчанням
-[Enable]
-Увімкнено
-[Server name]
-Ім'я сервера
-[Internet address]
-Адреса в мережі
+[Server]
+Сервер
+[Host address]
+Адреса хоста
 [Port range]
 Діапазон портів
+[Enable SASL]
+Увімкнути SASL
 [Password]
 Пароль
-[&Add]
-&Додати
-[&Edit]
-&Правити
-[&Del]
-&Видалити
 [User info - Required]
 Інфо користувача - Необхідно
 [Nick]
@@ -13023,6 +12997,8 @@ RTL за замовчанням
 ID користувача
 [Ident]
 Ідентифікація
+[Enable]
+Увімкнено
 [System]
 Система
 [Port]
@@ -13083,8 +13059,6 @@ ID користувача
 Чат-кімнати
 [Auth]
 Авторизація
-[Server]
-Сервер
 [User]
 Користувач
 [Away Info]
@@ -13101,6 +13075,8 @@ ID користувача
 Виконати
 [&Set]
 &Встановити
+[&Del]
+&Видалити
 [Alias]
 Аліас
 [Perform on event:]
@@ -13113,28 +13089,12 @@ ID користувача
 Кодова сторінка сервера:
 [Enable UTF-8 autodetection]
 Увімкнути автоматичне UTF-8
-[Add server]
-Додати сервер
-[Auto]
-Авто
-[On]
-Увімк.
-[Off]
-Вимк.
-[Host address]
-Адреса хоста
-[Server description]
-Коментар серверу
-[Network]
-Мережа
 [Channels on server]
 Чат-кімнати сервера
 [&Join]
 &Зайти
 [Filter by]
 Фільтр
-[C&onnect]
-З'є&днання
 [&Save]
 &Зберегти
 [Hostmask]
@@ -13155,6 +13115,10 @@ Wildcard пошук по мережі
 Запрошення
 [Excepts]
 Винятки
+[&Add]
+&Додати
+[&Edit]
+&Правити
 [Only Ops set topic]
 Зміна теми лише ОПами
 [No external messages]
@@ -13183,12 +13147,24 @@ Wildcard пошук по мережі
 Опції настройки чат-кімнати. Для налаштування чат-кімнати потрібні права адміністратора.
 [Strip colors]
 Кольори смуг
+[Client-to-Client File Transfers]
+Передача файлів по СТСР
+[Send mode:]
+Режим відправки:
 [Normal]
 Нормальний
 [Send-ahead]
 Випереджальний
+[Packet size (bytes):]
+Розмір пакета (байт):
+[Send notice]
+Надіслати повідомлення
 [Attempt reverse DCC (good if firewalled)]
 Реверсний DCC (для брандмауерів)
+[Client-to-Client Chats]
+Чати СТСР
+[Auto-accept from:]
+Автоприйом від:
 [none]
 Нічого
 [everyone on the contact list]
@@ -13197,24 +13173,12 @@ Wildcard пошук по мережі
 усіх
 [Disconnect DCC chats when disconnecting from server]
 Відключати DCC-чати при виході з сервера
-[Manually set external IP:]
-Ручна настройка зовнішнього IP:
-[Client-to-Client File Transfers]
-Передача файлів по СТСР
 [Client-to-Client Protocol]
 Протокол СТСР
-[Client-to-Client Chats]
-Чати СТСР
-[Send mode:]
-Режим відправки:
-[Packet size (bytes):]
-Розмір пакета (байт):
+[Manually set external IP:]
+Ручна настройка зовнішнього IP:
 [Get IP address from server]
 Отримати IP сервера
-[Auto-accept from:]
-Автоприйом від:
-[Send notice]
-Надіслати повідомлення
 [CTCP Chat Request]
 Запит на СТСР-чат
 [&Accept]
@@ -13235,24 +13199,16 @@ Wildcard пошук по мережі
 Ігнорувати користувачів
 [(*) Queries from users on your contact list are never ignored]
 (*) Запити від користувачів зі списку не ігноруються
+[Ignore mask (nick!user@host)]
+Маска ігнорування (nick!user@host)
+[Ignore events]
+Події
 [Queries]
 Запити
 [Messages]
 Повідомлення
 [Notices]
 Повідомлення
-[Ignore mask (nick!user@host)]
-Маска ігнорування (nick!user@host)
-[Network (*)]
-Мережа (*)
-[Ignore events]
-Події
-[(*) blank to set this mask for all networks]
-(*) Залиште порожнім, щоб застосувати маску для всіх мереж
-[Server:]
-Сервер:
-[Password:]
-Пароль:
 [CTCP chat request from %s]
 Запит СТСР-чату від %s
 [%s sets mode %s]
@@ -13351,8 +13307,8 @@ DCC: Запит на продовження закачування файлу в
 Система ігнорування ввімк.
 [Ignore system is disabled]
 Система ігнорування вимк.
-[%s on %s is now ignored (+%s)]
-%s на %s ігнорується (+%s)
+[%s is now ignored (+%s)]
+%s ігнорується (+%s)
 [%s is not ignored now]
 %s більше не ігнорується
 [%s was not ignored]
@@ -13405,8 +13361,8 @@ DCC-запит на передачу файлу надісланий %s [%s]
 З'єднання DCC-чату неактивне
 [The protocol is not online]
 Протокол не в мережі
-[Please choose an IRC-network to go online. This network will be the default.]
-Виберіть мережу IRC. Ця мережа буде встановлена за замовчанням.
+[Connection cannot be established! You have not completed all necessary fields (Nickname, User ID and Full name).]
+Неможливо встановити з'єднання. Ви не ввели всі необхідні дані (нік, ID користувача та повне ім'я).
 [Main]
 Головний
 [Add]
@@ -13421,8 +13377,6 @@ DCC-запит на передачу файлу надісланий %s [%s]
 Скасувати
 [Channel list]
 Список каналів
-[Quick connect]
-Швидке з'єднання
 [Server window]
 Вікно сервера
 [Show channel]
@@ -13465,20 +13419,12 @@ DCC-запит на передачу файлу надісланий %s [%s]
 В'єтнамська
 [Korean (Johab)]
 Корейська (Johab)
-[Please complete all fields]
-Заповніть усі поля
-[Add a new network]
-Додати мережу
-[Edit this network]
-Змінити налаштування мережі
-[Delete this network]
-Видалити цю мережу
-[Do you want to delete\r\n%s]
-Видалити?\r\n%s
-[Delete server]
-Видалити сервер
-[Edit server]
-Змінити налаштування
+[Off]
+Вимк.
+[Auto]
+Авто
+[On]
+Увімк.
 [<Resolved IP: ]
 <Визначені IP:\s
 [<Automatic>]
@@ -13499,8 +13445,6 @@ DCC-запит на передачу файлу надісланий %s [%s]
 Подія: Готовий до чату
 [Event: Disconnect]
 Подія: Не в мережі
-[ALL NETWORKS]
-Усі мережі
 [Click to set commands that will be performed for this event]
 Клацніть, щоб встановити команди для обробки цієї події
 [Click to delete the commands for this event]
@@ -13521,6 +13465,8 @@ DCC-запит на передачу файлу надісланий %s [%s]
 Правила додавання
 [Edit ignore]
 Змінити правило
+[Network]
+Мережа
 [Account]
 Обліковий запис
 [DCC and CTCP]
@@ -13541,8 +13487,6 @@ WallOps від %s:\s
 СТСР %s відповідь надіслана для %s: %s
 [Notice to %s: ]
 Повідомлення для %s:\s
-[&Quick connect]
-&Швидке з'єдання
 [&Join channel]
 &Увійти в чат-кімнату
 [&Change your nickname]
@@ -13565,8 +13509,6 @@ WallOps від %s:\s
 Зайти в чат-кімнату
 [Please enter a channel to join]
 Введіть назву чат-кімнати
-[Please select IRC network and enter the password if needed]
-Виберіть мережу IRC і введіть пароль, якщо необхідно
 [Please enter a unique nickname]
 Введіть унікальний нік
 [Please enter your authentication code]
@@ -13719,8 +13661,6 @@ Nickserv вбити фантома
 &Додати в контакти
 [Connecting to]
 З'єднання з
-[Offline]
-Не в мережі
 [Faster! Searches the network for an exact match of the nickname only. The hostmask is optional and provides further security if used. Wildcards (? and *) are allowed.]
 Швидше: шукає в мережі нік, який точно збігається із вказаним. Маска вузла необов'язкова, але додає безпеки при використанні. Дозволені символи підстановки (? і *).
 [Slower! Searches the network for nicknames matching a wildcard string. The hostmask is mandatory and a minimum of 4 characters is necessary in the "Nick" field. Wildcards (? and *) are allowed.]
@@ -13737,10 +13677,6 @@ Nickserv вбити фантома
 Режим
 [%s - Filtered - %d items]
 %s - відфільтровано - %d пунктів
-[Not listed server]
-Сервер поза списком
-[Type new server address here]
-Нова адреса сервера
 [Add ban/invite/exception]
 Додати бан/запрошення/виняток
 [Edit selected ban/invite/exception]
@@ -17836,7 +17772,7 @@ ID користувача
 ;============================================================
 ;  File: NewAwaySys.dll
 ;  Plugin: New Away System Mod
-;  Version: 0.4.0.4
+;  Version: 0.4.0.5
 ;  Authors: NightFox, Deathdemon, XF007, Goblineye Entertainment
 ;============================================================
 [Allows you to handle your status messages in a convenient way.]
@@ -17935,8 +17871,6 @@ ID користувача
 Пам'ятати останнє повідомлення для контакту
 [Store contact autoreply/ignore settings for each status separately]
 Зберігати налаштування автовідповідача/ігнорування контакту окремо для кожного статусу
-[Enable contact menu items]
-Увімкнути меню контакту
 [Use protocol specific nick for %nas_mynick%]
 Використовувати нік протоколу для %nas_mynick%
 [Update status messages for non-ICQ protocols every]
@@ -19488,7 +19422,7 @@ ID ключа:
 ;============================================================
 ;  File: NotesReminders.dll
 ;  Plugin: Sticky Notes & Reminders
-;  Version: 0.2.1.0
+;  Version: 0.2.2.1
 ;  Authors: Joe Kucera, Lubomir Kolev Ivanov, Georg Fischer
 ;============================================================
 [Sticky Notes & Reminders Implementation for Miranda NG.]
@@ -19513,10 +19447,6 @@ ID ключа:
 Налаштування запуску
 [Hide notes at startup]
 Ховати нотатки на старті
-[Add Contact list menu items]
-Пункт у меню контакту
-[(Requires Miranda restart)]
-(потрібен перезапуск Miranda NG)
 [Reminder options]
 Налаштування нагадувань
 [Add Reminder closes dialog]
@@ -19739,14 +19669,14 @@ ID ключа:
 Вибрати програму...
 [Plugins]
 Плагіни
+[The specified time is invalid.]
+Зазначений час недійсний.
 [Minutes]
 хвилин
 [Hours]
 годин
 [The specified time is invalid due to begin of daylight saving (summer time).]
 Зазначений час недійсний через перехід на літній час.
-[The specified time is invalid.]
-Зазначений час недійсний.
 [Hour]
 годину
 [Day]
@@ -20545,7 +20475,7 @@ TCP-з'єднання
 ;============================================================
 ;  File: PluginUpdater.dll
 ;  Plugin: Plugin updater
-;  Version: 0.2.0.11
+;  Version: 0.2.0.12
 ;  Authors: Mataes, George Hazan
 ;============================================================
 [Installs and updates plugins and other Miranda NG components.]
@@ -20712,16 +20642,16 @@ TCP-з'єднання
 Служби
 [Check for updates]
 Перевірити оновлення
-[Available components list]
-Встановити компоненти
-[Update completed]
-Оновлення завершено
-[Update failed]
-Помилка оновлення
 [Plugin info]
 Інформація
 [Plugin Updater HTTP connections]
 HTTP-з'єднання Plugin Updater
+[Available components list]
+Встановити компоненти
+[Update failed]
+Помилка оновлення
+[Update completed]
+Оновлення завершено
 [An error occurred while checking for new updates.]
 Під час перевірки оновлень сталася помилка.
 #muuid {7eeeb55e-9d83-4e1a-a12f-8f13f1a124fb}
@@ -23609,7 +23539,7 @@ Upload Pie (1 тижд)
 ;============================================================
 ;  File: Sessions.dll
 ;  Plugin: Sessions
-;  Version: 0.1.4.0
+;  Version: 0.2.0.1
 ;  Authors: MaD_CLuSTeR
 ;============================================================
 [Sessions Manager for Miranda NG.]
@@ -23682,20 +23612,6 @@ Upload Pie (1 тижд)
 Скасувати
 [Save your current session?]
 Зберегти поточну сесію?
-[Sessions]
-Сесії
-[Favorite Session]
-Обрана сесія
-[Not favorite Session]
-Не обрана сесія
-[Load Session]
-Завантажити сесію
-[Load last Session]
-Завантажити останню сесію
-[Current session is empty!]
-Поточна сесія порожня!
-[Session name is empty, enter the name and try again]
-Ім'я сесії порожнє, введіть назву та спробуйте знову
 [No sessions to open]
 Немає сесій для відкриття
 [Last Sessions is empty]
@@ -23710,6 +23626,8 @@ Upload Pie (1 тижд)
 Відкрити менеджер сесій
 [Show Favorite Sessions Menu]
 Відкрити меню обраних сесій
+[Sessions]
+Сесії
 [Restore last Session]
 Відновити останню сесію
 [Close Session]
@@ -23722,10 +23640,22 @@ Upload Pie (1 тижд)
 Закрити сесію
 [Load last session]
 Завантажити останню сесію
+[Favorite Session]
+Обрана сесія
+[Not favorite Session]
+Не обрана сесія
+[Load Session]
+Завантажити сесію
+[Load last Session]
+Завантажити останню сесію
 [View]
 Вигляд
 [Message sessions]
 Бесіди
+[Session name is empty, enter the name and try again]
+Ім'я сесії порожнє, введіть назву та спробуйте знову
+[Current session is empty!]
+Поточна сесія порожня!
 [Session Before Last Crash]
 Сесія до останнього збою
 #muuid {7993ab24-1fda-428c-a89b-be377a10be3a}
@@ -23834,7 +23764,7 @@ Upload Pie (1 тижд)
 ;============================================================
 ;  File: SimpleStatusMsg.dll
 ;  Plugin: Simple status message
-;  Version: 1.9.0.8
+;  Version: 1.9.0.9
 ;  Authors: Bartosz 'Dezeath' Białek, Harven
 ;============================================================
 [Provides a simple way to set status and away messages.]
@@ -23921,8 +23851,6 @@ Upload Pie (1 тижд)
 Пам'ятати останню позицію вікна
 [Remove Carriage Return (CR = '\\r' = #0D) chars from status messages]
 Видаляти символи повернення каретки (CR = '\\r' = #0D) з повідомлень статусу
-[Show 'Status message...' item in status menu]
-Показувати "Повідомлення статусу" в контекстному меню
 [Clear History]
 Очистити
 [Clear Predefined]
@@ -24726,7 +24654,7 @@ HTTP-з'єднання SmileyAdd
 ;============================================================
 ;  File: StartupSilence.dll
 ;  Plugin: StartupSilence
-;  Version: 0.2.0.0
+;  Version: 0.2.0.1
 ;  Authors: Vladimir Lyubimov
 ;============================================================
 [Suppresses popups and mutes sounds for 10-300 sec at Miranda NG startup, then sets them back to predefined state (Automatically per computer settings).]
@@ -24745,16 +24673,10 @@ HTTP-з'єднання SmileyAdd
 Сповіщати в спливаючих вікнах
 [Popup time 1-30 seconds (Default 5)]
 Час показу 1-30 секунд (Замовчання 5)
-[Main Menu Item (plugin reload or Miranda restart required)]
-Пункт у головному меню (потрібен перезапуск Miranda)
 [TopToolBar button (Miranda restart required)]
 Кнопка в TopToolBar (потрібен перезапуск Miranda)
-[Reset to default\r\n(for this computer)]
-Скинути налаштування\r\n(для цього комп'ютера)
-[You need to configure it once for each computer, where you run your Miranda NG.]
-Необхідно один раз налаштовувати для нового комп'ютера, де ви запускаєте Miranda NG.
-[No Apply button required.]
-Налаштування зберігаються автоматично.
+[Reset to default]
+Скинути на стандартне
 [After startup set:]
 Встановити після запуску:
 [Filtered popups only (leave uncheck for no popups)]
@@ -25069,8 +24991,8 @@ HTTP-з'єднання SmileyAdd
 Створити кнопку в Панелі кнопок
 [Show confirm dialog when loading]
 Підтверджувати при завантаженні
-[Create a main menu item]
-Пункт у головному меню
+[Create a status menu item]
+Створити пункт у меню
 [Status profiles]
 Профілі статусів
 [Hotkey]
@@ -25179,8 +25101,6 @@ HTTP-з'єднання SmileyAdd
 розмір: %d x %d
 [loc: %d x %d]
 поз.: %d x %d
-[Create a status menu item]
-Створити пункт у меню
 [unknown]
 невідомо
 [At least one profile must exist]
@@ -27223,8 +27143,6 @@ UID: %s (Shift+клік -> копіювати в буфер)\nКлік - Інф�
 Розширений вигляд з аватарами
 [Advanced with avatars, vertical orientation]
 Розширений вигляд з аватарами, вертикальна орієнтація
-[This version of TabSRMM requires Windows 2000 or later.]
-Потрібна Windows 2000 або новіша операційа система.
 [Previews not available when using History++ plugin for message log display.]
 Попередній перегляд недоступний при використанні History++ як журналу повідомлень.
 [%d unread]
@@ -33284,7 +33202,7 @@ ID міста
 ;============================================================
 ;  File: Webview.dll
 ;  Plugin: Webview
-;  Version: 0.1.3.2
+;  Version: 0.1.3.3
 ;  Authors: Vincent Joyce
 ;============================================================
 [Adds web pages as contacts to your contact list and can display text and/or issue change alerts from those pages in a window.]
@@ -33301,8 +33219,6 @@ Webview
 секунд
 [Hide icon on status bar]
 Ховати значок на панелі статусів
-[Disable main menu items]
-Вимк. пункти у головному меню
 [Load page on window open]
 Завантажити сайт при відкритті
 [Update data on startup]
@@ -33489,10 +33405,6 @@ Webview
 Припинити обробку даних
 [All Webview sites have been updated.]
 Усі сторінки оновлено.
-[Network]
-Мережа
-[Popups]
-Спливаючі вікна
 [Cannot write to file]
 Неможливо записати у файл
 [Last updated on]
@@ -33581,6 +33493,22 @@ URL-адреса не поставляється
 Скачано байтів
 [Alert test conditions not met; press the refresh button to view content.]
 Тест умов сповіщення не виконано, натисніть кнопку "Оновити", щоб переглянути вміст.
+[This is a preview popup.]
+Це спливаюче вікно попереднього перегляду.
+[Network]
+Мережа
+[Popups]
+Спливаючі вікна
+[Invalid symbol present in contact name.]
+В імені контакту присутній неприпустимий символ.
+[Cache folder does not exist.]
+Папки кешу не існує.
+[Missing "psite.bat" file.]
+Відсутній файл psite.bat
+[Site URL]
+Посилання на сайт
+[Please select site in Find/Add contacts...]
+Будь ласка, виберіть сайт у Знайти/додати контакти...
 [No whitespace removal]
 Не видаляти вільне місце
 [Minimal level of whitespace removal]
@@ -33601,8 +33529,6 @@ URL-адреса не поставляється
 Веб-сторінка змінилася
 [A specific part of web page changes]
 Змінилися певні частини веб-сторінки
-[This is a preview popup.]
-Це спливаюче вікно попереднього перегляду.
 [You need to supply a search string.]
 Необхідно ввести в пошуковий рядок.
 [You need to supply a start string.]
@@ -33615,16 +33541,6 @@ URL-адреса не поставляється
 Необхідно ввести URL-адресу.
 [You need to supply a name for the contact.]
 Необхідно вказати ім'я контакту.
-[Invalid symbol present in contact name.]
-В імені контакту присутній неприпустимий символ.
-[Cache folder does not exist.]
-Папки кешу не існує.
-[Missing "psite.bat" file.]
-Відсутній файл psite.bat
-[Site URL]
-Посилання на сайт
-[Please select site in Find/Add contacts...]
-Будь ласка, виберіть сайт у Знайти/додати контакти...
 #muuid {2ff96c84-b0b5-470e-bbf9-907b9f3f5d2f}
 ;============================================================
 ;  File: WhenWasIt.dll
diff --git a/langpacks/ukrainian/Plugins/AuthState.txt b/langpacks/ukrainian/Plugins/AuthState.txt
index 001db7f7a2..65de23c1cf 100644
--- a/langpacks/ukrainian/Plugins/AuthState.txt
+++ b/langpacks/ukrainian/Plugins/AuthState.txt
@@ -2,22 +2,20 @@
 ;============================================================
 ;  File: AuthState.dll
 ;  Plugin: Authorization state
-;  Version: 0.0.2.1
+;  Version: 0.0.2.2
 ;  Authors: Thief, idea by snwbrdr
 ;============================================================
 [If a contact didn't authorize you, this plugin puts an icon in front of the contact's name.]
 Показує значок навпроти імені, якщо контакт авторизував вас, або ви не авторизували його.
 ;file \plugins\AuthState\res\authstate.rc
-[Show Request icon]
-Показувати значок "Запитати"
-[Show Grant icon]
-Показувати значок "Дозволити"
 [Plugin settings]
 Налаштування
-[Enable menu item]
-Додати пункт меню
 [Show icons only for recently added contacts]
 Значки тільки для нещодавно доданих
+[Show Request icon]
+Показувати значок "Запитати"
+[Show Grant icon]
+Показувати значок "Дозволити"
 ;file \plugins\AuthState\src\main.cpp
 [Request]
 Запитати
diff --git a/langpacks/ukrainian/Plugins/BossKey.txt b/langpacks/ukrainian/Plugins/BossKey.txt
index 78d2ba06b8..a37a75d609 100644
--- a/langpacks/ukrainian/Plugins/BossKey.txt
+++ b/langpacks/ukrainian/Plugins/BossKey.txt
@@ -2,7 +2,7 @@
 ;============================================================
 ;  File: BossKey.dll
 ;  Plugin: BossKey+
-;  Version: 0.5.0.3
+;  Version: 0.5.0.4
 ;  Authors: Goblineye Entertainment, Billy_Bons
 ;============================================================
 [Anti-Boss plugin. Makes your Miranda NG hidden or password-protected.]
@@ -52,8 +52,6 @@ Windows не активна
 Програма запускається
 [Others]
 Інше
-[Create a main menu item]
-Пункт у головному меню
 [Restore hiding on startup after failure]
 Відновлювати приховування при запуску після "падіння"
 ;file \plugins\BossKeyPlus\src\BossKey.cpp
diff --git a/langpacks/ukrainian/Plugins/DbEditorPP.txt b/langpacks/ukrainian/Plugins/DbEditorPP.txt
index ba7bbcc8ab..b0a76151c2 100644
--- a/langpacks/ukrainian/Plugins/DbEditorPP.txt
+++ b/langpacks/ukrainian/Plugins/DbEditorPP.txt
@@ -2,7 +2,7 @@
 ;============================================================
 ;  File: DbEditorPP.dll
 ;  Plugin: Database editor++
-;  Version: 4.0.2.1
+;  Version: 4.0.2.2
 ;  Authors: Bio, Jonathan Gordon
 ;============================================================
 [Advanced Database Editor.]
@@ -324,7 +324,9 @@ ID користувача
 Розмір
 [Unable to store value in this data type!]
 Неможливо зберегти значення, використовуючи цей тип даних!
-[Are you sure you want to delete setting(s): %d?]
+[Are you sure you want to delete %d contact(s)?]
+
+[Are you sure you want to delete %d setting(s)?]
 Видалити налаштування: %d?
 [*** encrypted ***]
 ***зашифровано***
diff --git a/langpacks/ukrainian/Plugins/Db_autobackups.txt b/langpacks/ukrainian/Plugins/Db_autobackups.txt
index ccea612c6a..793adc808c 100644
--- a/langpacks/ukrainian/Plugins/Db_autobackups.txt
+++ b/langpacks/ukrainian/Plugins/Db_autobackups.txt
@@ -2,7 +2,7 @@
 ;============================================================
 ;  File: Db_autobackups.dll
 ;  Plugin: Db autobackuper
-;  Version: 0.1.0.4
+;  Version: 0.1.0.5
 ;  Authors: chaos.persei, sje, Kildor, Billy_Bons
 ;============================================================
 [Database autobackuper plugin.]
@@ -56,6 +56,10 @@
 [Database back up in process...]
 Резервування бази...
 ;file \plugins\Db_autobackups\src\main.cpp
+[Backup profile]
+Резервувати профіль
+[Save profile as...]
+Зберегти профіль як...
 [Enable &AutoBackups notification]
 
 [Disable &AutoBackups notification]
@@ -68,10 +72,6 @@
 Усі файли
 [Database]
 База даних
-[Backup profile]
-Резервувати профіль
-[Save profile as...]
-Зберегти профіль як...
 [Popups]
 Спливаючі вікна
 [Database backups]
@@ -107,9 +107,10 @@
 Змінні
 [Error creating backup folder]
 Помилка при створенні папки для резервного копіювання
+[Next backup is scheduled to]
+
 [Select backup folder]
 Виберіть папку для зберігання резервних копій
-;file \plugins\Db_autobackups\src\stdafx.h
 ;file \plugins\Db_autobackups\src\zip.cpp
 [Miranda NG [%s] database backup]
 Резервна копія бази даних Miranda NG [%s]
diff --git a/langpacks/ukrainian/Plugins/Dbx_mmap.txt b/langpacks/ukrainian/Plugins/Dbx_mmap.txt
index 1a5ebb0eef..7a4b351fbf 100644
--- a/langpacks/ukrainian/Plugins/Dbx_mmap.txt
+++ b/langpacks/ukrainian/Plugins/Dbx_mmap.txt
@@ -23,14 +23,3 @@
 Формат вашої бази застарів. Для оновлення за допомогою PluginUpdater необхідно спочатку конвертувати базу в сучасний формат.\n\nНатисніть "Так", щоб дізнатися, як це зробити.
 [Obsolete database format]
 Застарілий формат бази
-;file \plugins\Db3x_mmap\src\init.cpp
-[This database is in old format that isn't supported anymore. Press Yes to convert it to the new format or No to return back]
-
-[To open this database you need to install the dbx_mdbx plugin. Click Yes to download it from Miranda NG's site or No to return back]
-
-[To open this database you need to install the Import plugin. Click Yes to download it from Miranda NG's site or No to return back]
-
-[Cannot move old profile '%s' to '%s': error %d]
-
-[Attempt to create database '%s' failed with error code %d]
-
diff --git a/langpacks/ukrainian/Plugins/Dbx_sqlite.txt b/langpacks/ukrainian/Plugins/Dbx_sqlite.txt
index 217f8695dc..013277979b 100644
--- a/langpacks/ukrainian/Plugins/Dbx_sqlite.txt
+++ b/langpacks/ukrainian/Plugins/Dbx_sqlite.txt
@@ -2,19 +2,17 @@
 ;============================================================
 ;  File: Dbx_sqlite.dll
 ;  Plugin: Miranda NG SQLite database driver
-;  Version: 0.95.13.4
+;  Version: 0.96.1.2
 ;  Authors: Miranda-NG project
 ;============================================================
 [Provides Miranda database support: global settings, contacts, history, settings per contact.]
 Підтримка бази Miranda NG: глобальні налаштування, контакти, історія, установки контактів тощо.
-;file \plugins\Dbx_sqlite\res\dbx_sqlite.rc
-[Database encryption mode]
-Режим шифрування бази
-[Standard]
-Стандартний
-[Total]
-Повний
-[Only critical data are encrypted (passwords, security tokens, etc). All other settings and history remains unencrypted. Fast and effective, suitable for the most cases]
-Шифрування тільки критичних даних (паролі, токени авторизації тощо). Інші налаштування, а також історія залишаються незашифрованими. Швидкий та ефективний, підходить для більшості випадків.
-[All string settings and all events in histories are encrypted. It also makes Miranda much slower and creates a risk of losing everything you've stored in a database in case of losing password. Recommended only for paranoid users]
-Шифрування всіх налаштувань та подій історії. Уповільнює роботу програми, а також створює ризик втрати всього збереженого в бази в разі втрати пароля. Рекомендується тільки параноїдальним користувачам.
+;file \plugins\Dbx_sqlite\src\dbcheck.cpp
+[Orphaned event with wrong contact ID %d, deleting]
+
+[Orphaned sorting event with wrong event ID %d:%08X, deleting]
+
+[Orphaned event with wrong event ID %d:%08X, deleting]
+
+[Orphaned setting [%S:%S] with wrong contact ID %d, deleting]
+
diff --git a/langpacks/ukrainian/Plugins/Discord.txt b/langpacks/ukrainian/Plugins/Discord.txt
index 5d3e0c4a4e..be3a340a66 100644
--- a/langpacks/ukrainian/Plugins/Discord.txt
+++ b/langpacks/ukrainian/Plugins/Discord.txt
@@ -2,7 +2,7 @@
 ;============================================================
 ;  File: Discord.dll
 ;  Plugin: Discord protocol
-;  Version: 0.6.2.7
+;  Version: 0.6.2.10
 ;  Authors: George Hazan
 ;============================================================
 [Discord support for Miranda NG.]
@@ -24,6 +24,8 @@
 Не відкривати вікно чату при створенні
 [Use subgroups for server channels (requires restart)]
 
+[Delete messages in Miranda when they are deleted from server]
+
 [Nick:]
 Нік:
 ;file \protocols\Discord\src\dispatch.cpp
diff --git a/langpacks/ukrainian/Plugins/HTTPServer.txt b/langpacks/ukrainian/Plugins/HTTPServer.txt
index 5cc403b74a..4ff4fdb1c5 100644
--- a/langpacks/ukrainian/Plugins/HTTPServer.txt
+++ b/langpacks/ukrainian/Plugins/HTTPServer.txt
@@ -2,7 +2,7 @@
 ;============================================================
 ;  File: HTTPServer.dll
 ;  Plugin: HTTPServer
-;  Version: 0.1.2.3
+;  Version: 0.1.2.4
 ;  Authors: Kennet Nielsen, modified by Vampik, Houdini
 ;============================================================
 [HTTP Web Server plugin for Miranda.]
@@ -28,8 +28,6 @@ IP-адреса 2
 Показувати приховані "шари"
 [New share]
 Нова "шара"
-[Show HTTP server statistics]
-Статистика НТТР-сервера
 [Set to default]
 За замовчанням
 [External server name]
@@ -38,10 +36,6 @@ IP-адреса 2
 Це посилання, вставлене у вікно повідомлень
 [Write log file]
 Записувати журнал
-[Enable HTTP server]
-Увімкнути HTTP-сервер
-[Main menu items]
-Елементи головного меню
 [Open log]
 Відкрити
 [Show popups]
@@ -117,14 +111,14 @@ IP-адреса:\s
 
 [Your external IP was detected as %d.%d.%d.%d\r\nby: %s]
 Ваш зовнішній IP ідентифіковано як %d.%d.%d.%d\r\nза: %s
-[You need to restart Miranda to change the main menu]
-Зміни в меню набудуть чинності після перезапуску програми.
 [HTTP Server]
 HTTP-сервер
 [Network]
 Мережа
 [HTTP Share new file]
 HTTP Новий розшарений файл
+[Show HTTP server statistics]
+Статистика НТТР-сервера
 ;file \plugins\HTTPServer\src\HttpUser.cpp
 [Share removed]
 Шару видалено
@@ -133,3 +127,5 @@ HTTP Новий розшарений файл
 
 [Disable HTTP server]
 Вимкнути HTTP-сервер
+[Enable HTTP server]
+Увімкнути HTTP-сервер
diff --git a/langpacks/ukrainian/Plugins/IRC.txt b/langpacks/ukrainian/Plugins/IRC.txt
index e596acb41d..87666bc43b 100644
--- a/langpacks/ukrainian/Plugins/IRC.txt
+++ b/langpacks/ukrainian/Plugins/IRC.txt
@@ -2,30 +2,22 @@
 ;============================================================
 ;  File: IRC.dll
 ;  Plugin: IRC protocol
-;  Version: 0.95.10.1
+;  Version: 0.96.1.1
 ;  Authors: Miranda team
 ;============================================================
 [Internet Relay Chat (IRC) protocol support for Miranda NG.]
 Підтримка протоколу Internet Relay Chat (IRC) у Miranda NG.
 ;file \protocols\IRCG\res\IRC.rc
-[Default network]
-Мережа за замовчанням
-[Enable]
-Увімкнено
-[Server name]
-Ім'я сервера
-[Internet address]
-Адреса в мережі
+[Server]
+Сервер
+[Host address]
+Адреса хоста
 [Port range]
 Діапазон портів
+[Enable SASL]
+Увімкнути SASL
 [Password]
 Пароль
-[&Add]
-&Додати
-[&Edit]
-&Правити
-[&Del]
-&Видалити
 [User info - Required]
 Інфо користувача - Необхідно
 [Nick]
@@ -38,6 +30,8 @@
 ID користувача
 [Ident]
 Ідентифікація
+[Enable]
+Увімкнено
 [System]
 Система
 [Port]
@@ -98,8 +92,6 @@ ID користувача
 Чат-кімнати
 [Auth]
 Авторизація
-[Server]
-Сервер
 [User]
 Користувач
 [Away Info]
@@ -116,6 +108,8 @@ ID користувача
 Виконати
 [&Set]
 &Встановити
+[&Del]
+&Видалити
 [Alias]
 Аліас
 [Perform on event:]
@@ -128,28 +122,12 @@ ID користувача
 Кодова сторінка сервера:
 [Enable UTF-8 autodetection]
 Увімкнути автоматичне UTF-8
-[Add server]
-Додати сервер
-[Auto]
-Авто
-[On]
-Увімк.
-[Off]
-Вимк.
-[Host address]
-Адреса хоста
-[Server description]
-Коментар серверу
-[Network]
-Мережа
 [Channels on server]
 Чат-кімнати сервера
 [&Join]
 &Зайти
 [Filter by]
 Фільтр
-[C&onnect]
-З'є&днання
 [&Save]
 &Зберегти
 [Hostmask]
@@ -170,6 +148,10 @@ Wildcard пошук по мережі
 Запрошення
 [Excepts]
 Винятки
+[&Add]
+&Додати
+[&Edit]
+&Правити
 [Only Ops set topic]
 Зміна теми лише ОПами
 [No external messages]
@@ -198,12 +180,24 @@ Wildcard пошук по мережі
 Опції настройки чат-кімнати. Для налаштування чат-кімнати потрібні права адміністратора.
 [Strip colors]
 Кольори смуг
+[Client-to-Client File Transfers]
+Передача файлів по СТСР
+[Send mode:]
+Режим відправки:
 [Normal]
 Нормальний
 [Send-ahead]
 Випереджальний
+[Packet size (bytes):]
+Розмір пакета (байт):
+[Send notice]
+Надіслати повідомлення
 [Attempt reverse DCC (good if firewalled)]
 Реверсний DCC (для брандмауерів)
+[Client-to-Client Chats]
+Чати СТСР
+[Auto-accept from:]
+Автоприйом від:
 [none]
 Нічого
 [everyone on the contact list]
@@ -212,24 +206,12 @@ Wildcard пошук по мережі
 усіх
 [Disconnect DCC chats when disconnecting from server]
 Відключати DCC-чати при виході з сервера
-[Manually set external IP:]
-Ручна настройка зовнішнього IP:
-[Client-to-Client File Transfers]
-Передача файлів по СТСР
 [Client-to-Client Protocol]
 Протокол СТСР
-[Client-to-Client Chats]
-Чати СТСР
-[Send mode:]
-Режим відправки:
-[Packet size (bytes):]
-Розмір пакета (байт):
+[Manually set external IP:]
+Ручна настройка зовнішнього IP:
 [Get IP address from server]
 Отримати IP сервера
-[Auto-accept from:]
-Автоприйом від:
-[Send notice]
-Надіслати повідомлення
 [CTCP Chat Request]
 Запит на СТСР-чат
 [&Accept]
@@ -250,24 +232,18 @@ Wildcard пошук по мережі
 Ігнорувати користувачів
 [(*) Queries from users on your contact list are never ignored]
 (*) Запити від користувачів зі списку не ігноруються
+[Ignore mask (nick!user@host)]
+Маска ігнорування (nick!user@host)
+[Ignore events]
+Події
 [Queries]
 Запити
 [Messages]
 Повідомлення
 [Notices]
 Повідомлення
-[Ignore mask (nick!user@host)]
-Маска ігнорування (nick!user@host)
-[Network (*)]
-Мережа (*)
-[Ignore events]
-Події
-[(*) blank to set this mask for all networks]
-(*) Залиште порожнім, щоб застосувати маску для всіх мереж
-[Server:]
-Сервер:
-[Password:]
-Пароль:
+[Host]
+
 ;file \protocols\IRCG\src\clist.cpp
 [CTCP chat request from %s]
 Запит СТСР-чату від %s
@@ -369,8 +345,8 @@ DCC: Запит на продовження закачування файлу в
 Система ігнорування ввімк.
 [Ignore system is disabled]
 Система ігнорування вимк.
-[%s on %s is now ignored (+%s)]
-%s на %s ігнорується (+%s)
+[%s is now ignored (+%s)]
+%s ігнорується (+%s)
 [%s is not ignored now]
 %s більше не ігнорується
 [%s was not ignored]
@@ -425,8 +401,6 @@ DCC-запит на передачу файлу надісланий %s [%s]
 З'єднання DCC-чату неактивне
 [The protocol is not online]
 Протокол не в мережі
-[Please choose an IRC-network to go online. This network will be the default.]
-Виберіть мережу IRC. Ця мережа буде встановлена за замовчанням.
 [Connection cannot be established! You have not completed all necessary fields (Nickname, User ID and Full name).]
 Неможливо встановити з'єднання. Ви не ввели всі необхідні дані (нік, ID користувача та повне ім'я).
 ;file \protocols\IRCG\src\options.cpp
@@ -444,8 +418,6 @@ DCC-запит на передачу файлу надісланий %s [%s]
 Скасувати
 [Channel list]
 Список каналів
-[Quick connect]
-Швидке з'єднання
 [Server window]
 Вікно сервера
 [Show channel]
@@ -488,26 +460,20 @@ DCC-запит на передачу файлу надісланий %s [%s]
 В'єтнамська
 [Korean (Johab)]
 Корейська (Johab)
-[Please complete all fields]
-Заповніть усі поля
-[Add a new network]
-Додати мережу
-[Edit this network]
-Змінити налаштування мережі
-[Delete this network]
-Видалити цю мережу
-[Do you want to delete\r\n%s]
-Видалити?\r\n%s
-[Delete server]
-Видалити сервер
-[Edit server]
-Змінити налаштування
+[Off]
+Вимк.
+[Auto]
+Авто
+[On]
+Увімк.
 [<Resolved IP: ]
 <Визначені IP:\s
 [<Automatic>]
 <Автоматично>
 [<Local IP: ]
 <Локальний IP:\s
+[Event: Connect]
+
 [Event: Available]
 Подія: В мережі
 [Event: Away]
@@ -522,8 +488,6 @@ DCC-запит на передачу файлу надісланий %s [%s]
 Подія: Готовий до чату
 [Event: Disconnect]
 Подія: Не в мережі
-[ALL NETWORKS]
-Усі мережі
 [Click to set commands that will be performed for this event]
 Клацніть, щоб встановити команди для обробки цієї події
 [Click to delete the commands for this event]
@@ -544,6 +508,8 @@ DCC-запит на передачу файлу надісланий %s [%s]
 Правила додавання
 [Edit ignore]
 Змінити правило
+[Network]
+Мережа
 [Account]
 Обліковий запис
 [DCC and CTCP]
@@ -566,8 +532,6 @@ WallOps від %s:\s
 [Notice to %s: ]
 Повідомлення для %s:\s
 ;file \protocols\IRCG\src\services.cpp
-[&Quick connect]
-&Швидке з'єдання
 [&Join channel]
 &Увійти в чат-кімнату
 [&Change your nickname]
@@ -590,8 +554,6 @@ WallOps від %s:\s
 Зайти в чат-кімнату
 [Please enter a channel to join]
 Введіть назву чат-кімнати
-[Please select IRC network and enter the password if needed]
-Виберіть мережу IRC і введіть пароль, якщо необхідно
 [Please enter a unique nickname]
 Введіть унікальний нік
 [Please enter your authentication code]
@@ -745,8 +707,6 @@ Nickserv вбити фантома
 [Connecting to]
 З'єднання з
 ;file \protocols\IRCG\src\tools.cpp
-[Offline]
-Не в мережі
 ;file \protocols\IRCG\src\userinfo.cpp
 [Faster! Searches the network for an exact match of the nickname only. The hostmask is optional and provides further security if used. Wildcards (? and *) are allowed.]
 Швидше: шукає в мережі нік, який точно збігається із вказаним. Маска вузла необов'язкова, але додає безпеки при використанні. Дозволені символи підстановки (? і *).
@@ -765,10 +725,6 @@ Nickserv вбити фантома
 Режим
 [%s - Filtered - %d items]
 %s - відфільтровано - %d пунктів
-[Not listed server]
-Сервер поза списком
-[Type new server address here]
-Нова адреса сервера
 [Add ban/invite/exception]
 Додати бан/запрошення/виняток
 [Edit selected ban/invite/exception]
diff --git a/langpacks/ukrainian/Plugins/Import.txt b/langpacks/ukrainian/Plugins/Import.txt
index 9d23ae71fe..9179654d8b 100644
--- a/langpacks/ukrainian/Plugins/Import.txt
+++ b/langpacks/ukrainian/Plugins/Import.txt
@@ -113,6 +113,8 @@
 Пропуск не-IM контакту (%S)
 [Skipping duplicate %S contact %s]
 Пропуск дубліката %S контакт %s
+[Failed to create contact %s (%s)]
+
 [Failed to add %S contact %s]
 Не вдалося додати %S контакт %s
 [Added %S contact %s, '%s']
diff --git a/langpacks/ukrainian/Plugins/NewAwaySys.txt b/langpacks/ukrainian/Plugins/NewAwaySys.txt
index 9eafc09208..c94d327ccc 100644
--- a/langpacks/ukrainian/Plugins/NewAwaySys.txt
+++ b/langpacks/ukrainian/Plugins/NewAwaySys.txt
@@ -2,7 +2,7 @@
 ;============================================================
 ;  File: NewAwaySys.dll
 ;  Plugin: New Away System Mod
-;  Version: 0.4.0.4
+;  Version: 0.4.0.5
 ;  Authors: NightFox, Deathdemon, XF007, Goblineye Entertainment
 ;============================================================
 [Allows you to handle your status messages in a convenient way.]
@@ -102,8 +102,6 @@
 Пам'ятати останнє повідомлення для контакту
 [Store contact autoreply/ignore settings for each status separately]
 Зберігати налаштування автовідповідача/ігнорування контакту окремо для кожного статусу
-[Enable contact menu items]
-Увімкнути меню контакту
 [Use protocol specific nick for %nas_mynick%]
 Використовувати нік протоколу для %nas_mynick%
 [Update status messages for non-ICQ protocols every]
diff --git a/langpacks/ukrainian/Plugins/NotesReminders.txt b/langpacks/ukrainian/Plugins/NotesReminders.txt
index 05e35bafcb..b8c217db5c 100644
--- a/langpacks/ukrainian/Plugins/NotesReminders.txt
+++ b/langpacks/ukrainian/Plugins/NotesReminders.txt
@@ -2,7 +2,7 @@
 ;============================================================
 ;  File: NotesReminders.dll
 ;  Plugin: Sticky Notes & Reminders
-;  Version: 0.2.1.0
+;  Version: 0.2.2.1
 ;  Authors: Joe Kucera, Lubomir Kolev Ivanov, Georg Fischer
 ;============================================================
 [Sticky Notes & Reminders Implementation for Miranda NG.]
@@ -28,10 +28,6 @@
 Налаштування запуску
 [Hide notes at startup]
 Ховати нотатки на старті
-[Add Contact list menu items]
-Пункт у меню контакту
-[(Requires Miranda restart)]
-(потрібен перезапуск Miranda NG)
 [Reminder options]
 Налаштування нагадувань
 [Add Reminder closes dialog]
@@ -261,14 +257,14 @@
 [Plugins]
 Плагіни
 ;file \plugins\NotesAndReminders\src\reminders.cpp
+[The specified time is invalid.]
+Зазначений час недійсний.
 [Minutes]
 хвилин
 [Hours]
 годин
 [The specified time is invalid due to begin of daylight saving (summer time).]
 Зазначений час недійсний через перехід на літній час.
-[The specified time is invalid.]
-Зазначений час недійсний.
 [Hour]
 годину
 [Day]
diff --git a/langpacks/ukrainian/Plugins/PluginUpdater.txt b/langpacks/ukrainian/Plugins/PluginUpdater.txt
index eaf1f0091b..e267a4aee6 100644
--- a/langpacks/ukrainian/Plugins/PluginUpdater.txt
+++ b/langpacks/ukrainian/Plugins/PluginUpdater.txt
@@ -2,7 +2,7 @@
 ;============================================================
 ;  File: PluginUpdater.dll
 ;  Plugin: Plugin updater
-;  Version: 0.2.0.11
+;  Version: 0.2.0.12
 ;  Authors: Mataes, George Hazan
 ;============================================================
 [Installs and updates plugins and other Miranda NG components.]
@@ -188,17 +188,19 @@
 ;file \plugins\PluginUpdater\src\PluginUpdater.cpp
 [Check for updates]
 Перевірити оновлення
+[Plugin info]
+Інформація
+[Plugin Updater HTTP connections]
+HTTP-з'єднання Plugin Updater
 [Available components list]
 Встановити компоненти
-[Update completed]
-Оновлення завершено
 [Update failed]
 Помилка оновлення
+[Update completed]
+Оновлення завершено
 ;file \plugins\PluginUpdater\src\Utils.cpp
-[Plugin info]
-Інформація
-[Plugin Updater HTTP connections]
-HTTP-з'єднання Plugin Updater
+[Updates are temporarily disabled, try again later.]
+
 [An error occurred while checking for new updates.]
 Під час перевірки оновлень сталася помилка.
 ;file \plugins\PluginUpdater\src\Compat\compat.h
diff --git a/langpacks/ukrainian/Plugins/Sessions.txt b/langpacks/ukrainian/Plugins/Sessions.txt
index d51e80af66..fe227dd2a3 100644
--- a/langpacks/ukrainian/Plugins/Sessions.txt
+++ b/langpacks/ukrainian/Plugins/Sessions.txt
@@ -2,7 +2,7 @@
 ;============================================================
 ;  File: Sessions.dll
 ;  Plugin: Sessions
-;  Version: 0.1.4.0
+;  Version: 0.2.0.1
 ;  Authors: MaD_CLuSTeR
 ;============================================================
 [Sessions Manager for Miranda NG.]
@@ -76,21 +76,7 @@
 Скасувати
 [Save your current session?]
 Зберегти поточну сесію?
-;file \plugins\Sessions\Src\Main.cpp
-[Sessions]
-Сесії
-[Favorite Session]
-Обрана сесія
-[Not favorite Session]
-Не обрана сесія
-[Load Session]
-Завантажити сесію
-[Load last Session]
-Завантажити останню сесію
-[Current session is empty!]
-Поточна сесія порожня!
-[Session name is empty, enter the name and try again]
-Ім'я сесії порожнє, введіть назву та спробуйте знову
+;file \plugins\Sessions\Src\LoadSessions.cpp
 [No sessions to open]
 Немає сесій для відкриття
 [Last Sessions is empty]
@@ -101,10 +87,13 @@
 Сесія вже відкрита
 [This Session already opened (but probably hidden).\nDo you want to show hidden contacts?]
 Сесія вже відкрита (можливо прихована).\nПоказати приховані контакти?
+;file \plugins\Sessions\Src\Main.cpp
 [Open Sessions Manager]
 Відкрити менеджер сесій
 [Show Favorite Sessions Menu]
 Відкрити меню обраних сесій
+[Sessions]
+Сесії
 [Restore last Session]
 Відновити останню сесію
 [Close Session]
@@ -117,11 +106,24 @@
 Закрити сесію
 [Load last session]
 Завантажити останню сесію
+[Favorite Session]
+Обрана сесія
+[Not favorite Session]
+Не обрана сесія
+[Load Session]
+Завантажити сесію
+[Load last Session]
+Завантажити останню сесію
 ;file \plugins\Sessions\Src\Options.cpp
 [View]
 Вигляд
 [Message sessions]
 Бесіди
+;file \plugins\Sessions\Src\SaveSessions.cpp
+[Session name is empty, enter the name and try again]
+Ім'я сесії порожнє, введіть назву та спробуйте знову
+[Current session is empty!]
+Поточна сесія порожня!
 ;file \plugins\Sessions\Src\Utils.cpp
 [Session Before Last Crash]
 Сесія до останнього збою
diff --git a/langpacks/ukrainian/Plugins/SimpleStatusMsg.txt b/langpacks/ukrainian/Plugins/SimpleStatusMsg.txt
index 311f93c8fe..2e2d7324f4 100644
--- a/langpacks/ukrainian/Plugins/SimpleStatusMsg.txt
+++ b/langpacks/ukrainian/Plugins/SimpleStatusMsg.txt
@@ -2,7 +2,7 @@
 ;============================================================
 ;  File: SimpleStatusMsg.dll
 ;  Plugin: Simple status message
-;  Version: 1.9.0.8
+;  Version: 1.9.0.9
 ;  Authors: Bartosz 'Dezeath' Białek, Harven
 ;============================================================
 [Provides a simple way to set status and away messages.]
@@ -90,8 +90,6 @@
 Пам'ятати останню позицію вікна
 [Remove Carriage Return (CR = '\\r' = #0D) chars from status messages]
 Видаляти символи повернення каретки (CR = '\\r' = #0D) з повідомлень статусу
-[Show 'Status message...' item in status menu]
-Показувати "Повідомлення статусу" в контекстному меню
 [Clear History]
 Очистити
 [Clear Predefined]
diff --git a/langpacks/ukrainian/Plugins/StartupSilence.txt b/langpacks/ukrainian/Plugins/StartupSilence.txt
index 39f5a4bde5..780add0875 100644
--- a/langpacks/ukrainian/Plugins/StartupSilence.txt
+++ b/langpacks/ukrainian/Plugins/StartupSilence.txt
@@ -2,7 +2,7 @@
 ;============================================================
 ;  File: StartupSilence.dll
 ;  Plugin: StartupSilence
-;  Version: 0.2.0.0
+;  Version: 0.2.0.1
 ;  Authors: Vladimir Lyubimov
 ;============================================================
 [Suppresses popups and mutes sounds for 10-300 sec at Miranda NG startup, then sets them back to predefined state (Automatically per computer settings).]
@@ -22,16 +22,10 @@
 Сповіщати в спливаючих вікнах
 [Popup time 1-30 seconds (Default 5)]
 Час показу 1-30 секунд (Замовчання 5)
-[Main Menu Item (plugin reload or Miranda restart required)]
-Пункт у головному меню (потрібен перезапуск Miranda)
 [TopToolBar button (Miranda restart required)]
 Кнопка в TopToolBar (потрібен перезапуск Miranda)
-[Reset to default\r\n(for this computer)]
-Скинути налаштування\r\n(для цього комп'ютера)
-[You need to configure it once for each computer, where you run your Miranda NG.]
-Необхідно один раз налаштовувати для нового комп'ютера, де ви запускаєте Miranda NG.
-[No Apply button required.]
-Налаштування зберігаються автоматично.
+[Reset to default]
+Скинути на стандартне
 [After startup set:]
 Встановити після запуску:
 [Filtered popups only (leave uncheck for no popups)]
diff --git a/langpacks/ukrainian/Plugins/StatusManager.txt b/langpacks/ukrainian/Plugins/StatusManager.txt
index 9a9889ecfe..db777f144f 100644
--- a/langpacks/ukrainian/Plugins/StatusManager.txt
+++ b/langpacks/ukrainian/Plugins/StatusManager.txt
@@ -236,8 +236,8 @@
 Створити кнопку в Панелі кнопок
 [Show confirm dialog when loading]
 Підтверджувати при завантаженні
-[Create a main menu item]
-Пункт у головному меню
+[Create a status menu item]
+Створити пункт у меню
 [Status profiles]
 Профілі статусів
 [Hotkey]
@@ -354,8 +354,6 @@
 розмір: %d x %d
 [loc: %d x %d]
 поз.: %d x %d
-[Create a status menu item]
-Створити пункт у меню
 [unknown]
 невідомо
 [At least one profile must exist]
diff --git a/langpacks/ukrainian/Plugins/TabSRMM.txt b/langpacks/ukrainian/Plugins/TabSRMM.txt
index 10bec51004..14d50286ca 100644
--- a/langpacks/ukrainian/Plugins/TabSRMM.txt
+++ b/langpacks/ukrainian/Plugins/TabSRMM.txt
@@ -1816,9 +1816,6 @@ UID: %s (Shift+клік -> копіювати в буфер)\nКлік - Інф�
 Розширений вигляд з аватарами
 [Advanced with avatars, vertical orientation]
 Розширений вигляд з аватарами, вертикальна орієнтація
-;file \plugins\TabSRMM\src\srmm.cpp
-[This version of TabSRMM requires Windows 2000 or later.]
-Потрібна Windows 2000 або новіша операційа система.
 ;file \plugins\TabSRMM\src\taskbar.cpp
 [Previews not available when using History++ plugin for message log display.]
 Попередній перегляд недоступний при використанні History++ як журналу повідомлень.
diff --git a/langpacks/ukrainian/Plugins/WebView.txt b/langpacks/ukrainian/Plugins/WebView.txt
index d0681c3f96..873254dc74 100644
--- a/langpacks/ukrainian/Plugins/WebView.txt
+++ b/langpacks/ukrainian/Plugins/WebView.txt
@@ -2,7 +2,7 @@
 ;============================================================
 ;  File: Webview.dll
 ;  Plugin: Webview
-;  Version: 0.1.3.2
+;  Version: 0.1.3.3
 ;  Authors: Vincent Joyce
 ;============================================================
 [Adds web pages as contacts to your contact list and can display text and/or issue change alerts from those pages in a window.]
@@ -20,8 +20,6 @@ Webview
 секунд
 [Hide icon on status bar]
 Ховати значок на панелі статусів
-[Disable main menu items]
-Вимк. пункти у головному меню
 [Load page on window open]
 Завантажити сайт при відкритті
 [Update data on startup]
@@ -210,10 +208,6 @@ Webview
 ;file \protocols\WebView\src\webview.cpp
 [All Webview sites have been updated.]
 Усі сторінки оновлено.
-[Network]
-Мережа
-[Popups]
-Спливаючі вікна
 ;file \protocols\WebView\src\webview_alerts.cpp
 [Cannot write to file]
 Неможливо записати у файл
@@ -306,6 +300,24 @@ URL-адреса не поставляється
 [Alert test conditions not met; press the refresh button to view content.]
 Тест умов сповіщення не виконано, натисніть кнопку "Оновити", щоб переглянути вміст.
 ;file \protocols\WebView\src\webview_opts.cpp
+[This is a preview popup.]
+Це спливаюче вікно попереднього перегляду.
+[Network]
+Мережа
+[Popups]
+Спливаючі вікна
+;file \protocols\WebView\src\webview_services.cpp
+[Invalid symbol present in contact name.]
+В імені контакту присутній неприпустимий символ.
+[Cache folder does not exist.]
+Папки кешу не існує.
+[Missing "psite.bat" file.]
+Відсутній файл psite.bat
+[Site URL]
+Посилання на сайт
+[Please select site in Find/Add contacts...]
+Будь ласка, виберіть сайт у Знайти/додати контакти...
+;file \protocols\WebView\src\webview_ui.cpp
 [No whitespace removal]
 Не видаляти вільне місце
 [Minimal level of whitespace removal]
@@ -326,8 +338,6 @@ URL-адреса не поставляється
 Веб-сторінка змінилася
 [A specific part of web page changes]
 Змінилися певні частини веб-сторінки
-[This is a preview popup.]
-Це спливаюче вікно попереднього перегляду.
 [You need to supply a search string.]
 Необхідно ввести в пошуковий рядок.
 [You need to supply a start string.]
@@ -340,14 +350,3 @@ URL-адреса не поставляється
 Необхідно ввести URL-адресу.
 [You need to supply a name for the contact.]
 Необхідно вказати ім'я контакту.
-[Invalid symbol present in contact name.]
-В імені контакту присутній неприпустимий символ.
-;file \protocols\WebView\src\webview_services.cpp
-[Cache folder does not exist.]
-Папки кешу не існує.
-[Missing "psite.bat" file.]
-Відсутній файл psite.bat
-[Site URL]
-Посилання на сайт
-[Please select site in Find/Add contacts...]
-Будь ласка, виберіть сайт у Знайти/додати контакти...
diff --git a/langpacks/ukrainian/Untranslated/=CORE=.txt b/langpacks/ukrainian/Untranslated/=CORE=.txt
index c5708697b1..a41d9a8d11 100644
--- a/langpacks/ukrainian/Untranslated/=CORE=.txt
+++ b/langpacks/ukrainian/Untranslated/=CORE=.txt
@@ -14,6 +14,11 @@
 [&Mute chat]
 [Database was compacted successfully]
 [Database compaction failed]
+[This database is in the old format that isn't supported anymore. Press Yes to convert it to the new format or No to return]
+[To open this database you need to install the Dbx_sqlite plugin. Click Yes to download it from Miranda NG's site or No to return]
+[To open this database you need to install the Import plugin. Click Yes to download it from Miranda NG's site or No to return]
+[Cannot move old profile '%s' to '%s': error %d]
+[Attempt to create database '%s' failed with error code %d]
 [Chat mute mode]
 [Mute chat]
 [Browser: Back]
diff --git a/langpacks/ukrainian/Untranslated/DbEditorPP.txt b/langpacks/ukrainian/Untranslated/DbEditorPP.txt
index 7eddfd5e1f..ac94379b80 100644
--- a/langpacks/ukrainian/Untranslated/DbEditorPP.txt
+++ b/langpacks/ukrainian/Untranslated/DbEditorPP.txt
@@ -1,4 +1,5 @@
 [BL&OB]
+[Are you sure you want to delete %d contact(s)?]
 [*** buggy resident ***]
 [[UNLOADED]]
 [*** resident ***]
diff --git a/langpacks/ukrainian/Untranslated/Db_autobackups.txt b/langpacks/ukrainian/Untranslated/Db_autobackups.txt
index a807fb30ef..2016b19a9d 100644
--- a/langpacks/ukrainian/Untranslated/Db_autobackups.txt
+++ b/langpacks/ukrainian/Untranslated/Db_autobackups.txt
@@ -2,3 +2,4 @@
 [Uploading to cloud failed]
 [Enable &AutoBackups notification]
 [Disable &AutoBackups notification]
+[Next backup is scheduled to]
diff --git a/langpacks/ukrainian/Untranslated/Dbx_mmap.txt b/langpacks/ukrainian/Untranslated/Dbx_mmap.txt
deleted file mode 100644
index 0f843ebfd9..0000000000
--- a/langpacks/ukrainian/Untranslated/Dbx_mmap.txt
+++ /dev/null
@@ -1,5 +0,0 @@
-[This database is in old format that isn't supported anymore. Press Yes to convert it to the new format or No to return back]
-[To open this database you need to install the dbx_mdbx plugin. Click Yes to download it from Miranda NG's site or No to return back]
-[To open this database you need to install the Import plugin. Click Yes to download it from Miranda NG's site or No to return back]
-[Cannot move old profile '%s' to '%s': error %d]
-[Attempt to create database '%s' failed with error code %d]
diff --git a/langpacks/ukrainian/Untranslated/Dbx_sqlite.txt b/langpacks/ukrainian/Untranslated/Dbx_sqlite.txt
new file mode 100644
index 0000000000..d085c892e8
--- /dev/null
+++ b/langpacks/ukrainian/Untranslated/Dbx_sqlite.txt
@@ -0,0 +1,4 @@
+[Orphaned event with wrong contact ID %d, deleting]
+[Orphaned sorting event with wrong event ID %d:%08X, deleting]
+[Orphaned event with wrong event ID %d:%08X, deleting]
+[Orphaned setting [%S:%S] with wrong contact ID %d, deleting]
diff --git a/langpacks/ukrainian/Untranslated/Discord.txt b/langpacks/ukrainian/Untranslated/Discord.txt
index ff01d11d40..80590a789e 100644
--- a/langpacks/ukrainian/Untranslated/Discord.txt
+++ b/langpacks/ukrainian/Untranslated/Discord.txt
@@ -1,6 +1,7 @@
 [Discord support for Miranda NG.]
 [Enable group chats]
 [Use subgroups for server channels (requires restart)]
+[Delete messages in Miranda when they are deleted from server]
 [edited at]
 [Channel control]
 [Change &topic]
diff --git a/langpacks/ukrainian/Untranslated/IRC.txt b/langpacks/ukrainian/Untranslated/IRC.txt
new file mode 100644
index 0000000000..fe29326a9f
--- /dev/null
+++ b/langpacks/ukrainian/Untranslated/IRC.txt
@@ -0,0 +1,2 @@
+[Host]
+[Event: Connect]
diff --git a/langpacks/ukrainian/Untranslated/Import.txt b/langpacks/ukrainian/Untranslated/Import.txt
index 2a2d7d941b..1be4bb923e 100644
--- a/langpacks/ukrainian/Untranslated/Import.txt
+++ b/langpacks/ukrainian/Untranslated/Import.txt
@@ -4,6 +4,7 @@
 [Check duplicates]
 [Choose file type:]
 [Enter file name for import:]
+[Failed to create contact %s (%s)]
 [You cannot import your current profile into itself]
 [Importing whole directory]
 [Invalid file header]
diff --git a/langpacks/ukrainian/Untranslated/PluginUpdater.txt b/langpacks/ukrainian/Untranslated/PluginUpdater.txt
index 19fd7e5d4b..6486e1a881 100644
--- a/langpacks/ukrainian/Untranslated/PluginUpdater.txt
+++ b/langpacks/ukrainian/Untranslated/PluginUpdater.txt
@@ -4,3 +4,4 @@
 [Unpack operation failed with error code=%d, update terminated]
 [Plugin updater URI scheme]
 [Change platform to 64-bit]
+[Updates are temporarily disabled, try again later.]
author	dartraiden <wowemuh@gmail.com>	2021-04-17 03:44:19 +0300
committer	dartraiden <wowemuh@gmail.com>	2021-04-17 03:47:12 +0300
commit	43ac33d9afe8183ebdd26c222dbdc3eecc3b96e1 (patch)
tree	005b5d85820fbdb3ed2147db25cd6cc5a37b3939 /langpacks
parent	c97fd1e43753ef853f9b2f5b58364dfd73b18e0c (diff)