summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/langpacks
diff options
context:
space:
mode:
authordartraiden <dartraiden@protonmail.com>2020-01-16 00:02:49 +0300
committerdartraiden <dartraiden@protonmail.com>2020-01-16 00:02:49 +0300
commitc5e27b44c1a71ad621feb7d98202a9b0c5883a81 (patch)
tree9553d3808a8a465890281de4591efc5e0dc78572 /langpacks
parent3f40b8143e02f9a276a7562c9839bffa224844d7 (diff)
langpacks/russian: update
Diffstat (limited to 'langpacks')
-rw-r--r--langpacks/russian/Plugins/Dbx_mdbx.txt6
-rw-r--r--langpacks/russian/Plugins/Discord.txt8
-rw-r--r--langpacks/russian/Plugins/Facebook.txt2
3 files changed, 14 insertions, 2 deletions
diff --git a/langpacks/russian/Plugins/Dbx_mdbx.txt b/langpacks/russian/Plugins/Dbx_mdbx.txt
index 15a65e736b..e2f08e3a79 100644
--- a/langpacks/russian/Plugins/Dbx_mdbx.txt
+++ b/langpacks/russian/Plugins/Dbx_mdbx.txt
@@ -50,7 +50,7 @@
[Please type in your password]
Пожалуйста, введите свой пароль
;file \plugins\Dbx_mdbx\src\dbintf.cpp
-[Your database is in the obsolete format. Click Ok to read the upgrade instructions or Cancel to exit]
+[Your database is in the obsolete format. Click OK to read the upgrade instructions or Cancel to exit]
Формат вашей базы является устаревшим. Нажмите "OK", чтобы получить сведения об обновлении, либо "Отмена" для выхода.
[Error]
Ошибка
@@ -64,8 +64,12 @@
Слишком короткий пароль!
[Passwords do not match!]
Пароли не совпадают!
+[Database was compacted successfully]
+База успешно сжата
[Database]
База данных
+[Database compaction failed]
+Не удалось сжать базу
[Logo]
Логотип
[Compact]
diff --git a/langpacks/russian/Plugins/Discord.txt b/langpacks/russian/Plugins/Discord.txt
index 6ae74dd424..cc388d064c 100644
--- a/langpacks/russian/Plugins/Discord.txt
+++ b/langpacks/russian/Plugins/Discord.txt
@@ -27,6 +27,10 @@
[Nick:]
Ник:
;file \protocols\Discord\src\dispatch.cpp
+[Incoming voice call]
+Входящий звонок
+[Voice call ended, %d seconds long]
+Звонок завершён, длительность - %d секунд
[edited at]
изменено в
;file \protocols\Discord\src\groupchat.cpp
@@ -53,6 +57,10 @@
Главный значок
[Group chats]
Чаты
+[Voice call]
+Звонок
+[Voice call ended]
+Звонок завершён
;file \protocols\Discord\src\menus.cpp
[Enter channel name]
Укажите имя комнаты чаты
diff --git a/langpacks/russian/Plugins/Facebook.txt b/langpacks/russian/Plugins/Facebook.txt
index 11944f0d57..66ebea00fd 100644
--- a/langpacks/russian/Plugins/Facebook.txt
+++ b/langpacks/russian/Plugins/Facebook.txt
@@ -44,4 +44,4 @@
[Description]
Описание
[Playable media]
-Медиафайл \ No newline at end of file
+Медиафайл