Simple Status Message: proper capitalization (menus and dialogs)

git-svn-id: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk@9640 1316c22d-e87f-b044-9b9b-93d7a3e3ba9c

1 files changed, 19 insertions, 19 deletions

diff --git a/plugins/SimpleStatusMsg/src/msgbox.cpp b/plugins/SimpleStatusMsg/src/msgbox.cpp
index 0bfa7111c5..acbe2b22ea 100644
--- a/plugins/SimpleStatusMsg/src/msgbox.cpp
+++ b/plugins/SimpleStatusMsg/src/msgbox.cpp
@@ -295,13 +295,13 @@ HWND WINAPI CreateRecentComboBoxEx(HWND hwndDlg, struct MsgBoxData *data)
 		{

 			if (data->m_iDlgFlags & DLG_SHOW_LIST_ICONS)

 			{

-				mir_sntprintf(text, SIZEOF(text), TranslateT("Clear History"));

+				mir_sntprintf(text, SIZEOF(text), TranslateT("Clear history"));

 				cbei.iImage = I_ICON_CLEAR;

 				cbei.iSelectedImage = I_ICON_CLEAR;

 			}

 			else

 			{

-				mir_sntprintf(text, SIZEOF(text), _T("## %s ##"), TranslateT("Clear History"));

+				mir_sntprintf(text, SIZEOF(text), _T("## %s ##"), TranslateT("Clear history"));

 				cbei.iIndent = 1;

 			}

 			cbei.iItem = -1;

@@ -314,13 +314,13 @@ HWND WINAPI CreateRecentComboBoxEx(HWND hwndDlg, struct MsgBoxData *data)
 		cbei.iItem = -1;

 		if (data->m_iDlgFlags & DLG_SHOW_LIST_ICONS)

 		{

-			mir_sntprintf(text, SIZEOF(text), TranslateT("Add to Predefined"));

+			mir_sntprintf(text, SIZEOF(text), TranslateT("Add to predefined"));

 			cbei.iImage = I_ICON_ADD;

 			cbei.iSelectedImage = I_ICON_ADD;

 		}

 		else

 		{

-			mir_sntprintf(text, SIZEOF(text), _T("## %s ##"), TranslateT("Add to Predefined"));

+			mir_sntprintf(text, SIZEOF(text), _T("## %s ##"), TranslateT("Add to predefined"));

 			cbei.iIndent = 1;

 		}

 		cbei.pszText = (LPTSTR)text;

@@ -330,14 +330,14 @@ HWND WINAPI CreateRecentComboBoxEx(HWND hwndDlg, struct MsgBoxData *data)
 

 		if (data->m_iDlgFlags & DLG_SHOW_LIST_ICONS)

 		{

-			mir_sntprintf(text, SIZEOF(text), TranslateT("Delete Selected"));

+			mir_sntprintf(text, SIZEOF(text), TranslateT("Delete selected"));

 			cbei.iImage = I_ICON_DEL;

 			cbei.iSelectedImage = I_ICON_DEL;

 		}

 		else

 		{

 			cbei.iIndent = 1;

-			mir_sntprintf(text, SIZEOF(text), _T("## %s ##"), TranslateT("Delete Selected"));

+			mir_sntprintf(text, SIZEOF(text), _T("## %s ##"), TranslateT("Delete selected"));

 		}

 		cbei.iItem = -1;

 		cbei.pszText = (LPTSTR)text;

@@ -439,7 +439,7 @@ VOID APIENTRY HandlePopupMenu(HWND hwnd, POINT pt, HWND edit_control)
 

 	HMENU hmenuTrackPopup = GetSubMenu(hmenu, 0);

 

- 	TranslateMenu(hmenuTrackPopup);

+	TranslateMenu(hmenuTrackPopup);

 

 	ClientToScreen(hwnd, (LPPOINT) &pt);

 

@@ -461,17 +461,17 @@ VOID APIENTRY HandlePopupMenu(HWND hwnd, POINT pt, HWND edit_control)
 	DeleteMenu(hmenuTrackPopup, 7, MF_BYPOSITION);

 

 	int m_selection = TrackPopupMenu(hmenuTrackPopup, TPM_LEFTALIGN | TPM_RETURNCMD, pt.x, pt.y, 0, hwnd, NULL);

- 	switch (m_selection)

+	switch (m_selection)

 	{

 		case IDM_COPY:

 			SendMessage(edit_control, WM_COPY, 0, 0);

 			break;

 

 		case IDM_CUT:

-            SendMessage(edit_control, WM_CUT, 0, 0);

+			SendMessage(edit_control, WM_CUT, 0, 0);

 			break;

 

-        case IDM_PASTE:

+		case IDM_PASTE:

 			SendMessage(edit_control, WM_PASTE, 0, 0);

 			break;

 

@@ -851,13 +851,13 @@ void ChangeDlgStatus(HWND hwndDlg, struct MsgBoxData *msgbox_data, int iStatus)
 	TCHAR szTitle[256], szProtoName[128];

 	BOOL bDisabled = msgbox_data->m_szProto && !(CallProtoService(msgbox_data->m_szProto, PS_GETCAPS, PFLAGNUM_1, 0) & PF1_MODEMSGSEND);

 

-	mir_sntprintf(szProtoName, SIZEOF(szProtoName), msgbox_data->m_szProto ? ProtoGetAccount(msgbox_data->m_szProto)->tszAccountName : TranslateT("Global"));

+	mir_sntprintf(szProtoName, SIZEOF(szProtoName), msgbox_data->m_szProto ? ProtoGetAccount(msgbox_data->m_szProto)->tszAccountName : TranslateT("global"));

 	if (iStatus == ID_STATUS_CURRENT)

 	{

 		if (msgbox_data->m_bOnStartup)

-			mir_sntprintf(szTitle, SIZEOF(szTitle), TranslateT("%s Message (%s)"), TranslateT("<startup>"), szProtoName);

+			mir_sntprintf(szTitle, SIZEOF(szTitle), TranslateT("%s message (%s)"), TranslateT("<startup>"), szProtoName);

 		else

-			mir_sntprintf(szTitle, SIZEOF(szTitle), TranslateT("%s Message (%s)"), TranslateT("<current>"), szProtoName);

+			mir_sntprintf(szTitle, SIZEOF(szTitle), TranslateT("%s message (%s)"), TranslateT("<current>"), szProtoName);

 	}

 	else if (iStatus > ID_STATUS_CURRENT)

 	{

@@ -867,9 +867,9 @@ void ChangeDlgStatus(HWND hwndDlg, struct MsgBoxData *msgbox_data, int iStatus)
 		CallService(MS_SS_GETPROFILENAME, iStatus - 40083, (LPARAM)buff1);

 		MultiByteToWideChar(CallService(MS_LANGPACK_GETCODEPAGE, 0, 0), 0, buff1, -1, buff, 128);

 

-		mir_sntprintf(szTitle, SIZEOF(szTitle), TranslateT("%s Message (%s)"), (TCHAR*)buff, szProtoName);

+		mir_sntprintf(szTitle, SIZEOF(szTitle), TranslateT("%s message (%s)"), (TCHAR*)buff, szProtoName);

 	}

-	else mir_sntprintf(szTitle, SIZEOF(szTitle), TranslateT("%s Message (%s)"), pcli->pfnGetStatusModeDescription(iStatus, 0), szProtoName);

+	else mir_sntprintf(szTitle, SIZEOF(szTitle), TranslateT("%s message (%s)"), pcli->pfnGetStatusModeDescription(iStatus, 0), szProtoName);

 	SetWindowText(hwndDlg, szTitle);

 

 	if (iStatus == ID_STATUS_CURRENT)

@@ -987,7 +987,7 @@ INT_PTR CALLBACK AwayMsgBoxDlgProc(HWND hwndDlg, UINT uMsg, WPARAM wParam, LPARA
 			TranslateDialogDefault(hwndDlg);

 			init_data = (struct MsgBoxInitData*)lParam;

 			GetWindowText(hwndDlg, szFormat, SIZEOF(szFormat));

-			mir_sntprintf(szProtoName, SIZEOF(szProtoName), init_data->m_szProto ? ProtoGetAccount(init_data->m_szProto)->tszAccountName : TranslateT("Global"));

+			mir_sntprintf(szProtoName, SIZEOF(szProtoName), init_data->m_szProto ? ProtoGetAccount(init_data->m_szProto)->tszAccountName : TranslateT("global"));

 

 			if (init_data->m_iStatus == ID_STATUS_CURRENT)

 			{

@@ -1039,16 +1039,16 @@ INT_PTR CALLBACK AwayMsgBoxDlgProc(HWND hwndDlg, UINT uMsg, WPARAM wParam, LPARA
 

 			if ((copy_init_data->m_iDlgFlags & DLG_SHOW_BUTTONS) || (copy_init_data->m_iDlgFlags & DLG_SHOW_BUTTONS_FLAT))

 			{

-				SendMessage(GetDlgItem(hwndDlg, IDC_BADD), BUTTONADDTOOLTIP, (WPARAM)Translate("Add to Predefined"), 0);

+				SendMessage(GetDlgItem(hwndDlg, IDC_BADD), BUTTONADDTOOLTIP, (WPARAM)Translate("Add to predefined"), 0);

 				SendMessage(GetDlgItem(hwndDlg, IDC_BADD), BM_SETIMAGE, IMAGE_ICON, (LPARAM)copy_init_data->icon[I_ICON_ADD]);

 				EnableWindow(GetDlgItem(hwndDlg, IDC_BADD), TRUE);

 				ShowWindow(GetDlgItem(hwndDlg, IDC_BADD), TRUE);

 

-				SendMessage(GetDlgItem(hwndDlg, IDC_BDEL), BUTTONADDTOOLTIP, (WPARAM)Translate("Delete Selected"), 0);

+				SendMessage(GetDlgItem(hwndDlg, IDC_BDEL), BUTTONADDTOOLTIP, (WPARAM)Translate("Delete selected"), 0);

 				SendMessage(GetDlgItem(hwndDlg, IDC_BDEL), BM_SETIMAGE, IMAGE_ICON, (LPARAM)copy_init_data->icon[I_ICON_DEL]);

 				ShowWindow(GetDlgItem(hwndDlg, IDC_BDEL), TRUE);

 

-				SendMessage(GetDlgItem(hwndDlg, IDC_BCLEAR), BUTTONADDTOOLTIP, (WPARAM)Translate("Clear History"), 0);

+				SendMessage(GetDlgItem(hwndDlg, IDC_BCLEAR), BUTTONADDTOOLTIP, (WPARAM)Translate("Clear history"), 0);

 				SendMessage(GetDlgItem(hwndDlg, IDC_BCLEAR), BM_SETIMAGE, IMAGE_ICON, (LPARAM)copy_init_data->icon[I_ICON_CLEAR]);

 				ShowWindow(GetDlgItem(hwndDlg, IDC_BCLEAR), TRUE);