diff options
| -rw-r--r-- | langpacks/polish/Plugins/AsSingleWindow.txt | 16 |
1 files changed, 8 insertions, 8 deletions
diff --git a/langpacks/polish/Plugins/AsSingleWindow.txt b/langpacks/polish/Plugins/AsSingleWindow.txt index 77d665c454..3d17ca4342 100644 --- a/langpacks/polish/Plugins/AsSingleWindow.txt +++ b/langpacks/polish/Plugins/AsSingleWindow.txt @@ -6,24 +6,24 @@ ; Authors: Aleksey Smyrnov aka Soar
;============================================================
[Allows you to move, minimize and activate Miranda's windows as if it were a single window.]
-Pozwala przesuwa, minimalizowa i aktywowa okna Mirandy tak, jakby to byo pojedyncze okno.
+Pozwala przesuwać, minimalizować i aktywować okna Mirandy tak, jakby to było pojedyncze okno.
;file \plugins\AsSingleWindow\res\optionsPage.rc
[Windows moving]
Przesuwanie okien
[Contact list on the left]
-Lista kontaktw po lewej
+Lista kontaktów po lewej
[Contact list on the right]
-Lista kontaktw po prawej
+Lista kontaktów po prawej
[Don't merge windows]
-Nie cz okien
+Nie łącz okien
[At opening one more message window]
-Przy otwieraniu kolejnego okna wiadomoci
+Przy otwieraniu kolejnego okna wiadomości
[Merge windows in opening order]
-cz okna w kolejnoci otwierania
+Łącz okna w kolejności otwierania
[Merge only first window]
-cz tylko pierwsze okno
+Łącz tylko pierwsze okno
[Don't merge windows until closing]
-Nie cz okien przed zamkniciem
+Nie łącz okien przed zamknięciem
;file \plugins\AsSingleWindow\src\Options.cpp
[AsSingleWindow]
|