summaryrefslogtreecommitdiff
diff options
context:
space:
mode:
-rw-r--r--langpacks/russian/=CORE=.txt2
-rw-r--r--src/resource.rc2
2 files changed, 1 insertions, 3 deletions
diff --git a/langpacks/russian/=CORE=.txt b/langpacks/russian/=CORE=.txt
index beee8bab3f..6445d1b1a8 100644
--- a/langpacks/russian/=CORE=.txt
+++ b/langpacks/russian/=CORE=.txt
@@ -2109,8 +2109,6 @@ Miranda пытается обновить вашу структуру хране
Ваша учётная запись успешно обновлена. Для её активации необходимо перезапустить Miranda\n\n\Для перезапуска нажмите "Да", если хотите обновить другую учётную запись, нажмите "Нет"
[This account uses legacy protocol plugin. Use Miranda NG options dialogs to change it's preferences.]
Эта учётная запись использует старый протокол. Смена личных данных пользователя производится через основные настройки.
-[Welcome to Miranda NG's account manager!\nHere you can set up your IM accounts.\n\nSelect an account from the list on the left to see the available options. Alternatively, just click on the "New" button underneath the list to set up a new IM account.]
-Добро пожаловать в менеджер учётных записей Miranda NG!\nЗдесь вы можете настроить свои учётные записи.\nСлева в списке можно выбрать учётную запись, или кликнуть на кнопку "Новая учётная запись" снизу для настройки новой учётной записи.
[Welcome to Miranda NG's account manager!\n Here you can set up your IM accounts.\n\n Select an account from the list on the left to see the available options. Alternatively, just click on the Plus sign underneath the list to set up a new IM account.]
Добро пожаловать в менеджер учётных записей Miranda NG!\nЗдесь вы можете настроить свои учётные записи.\n\nСлева в списке можно выбрать учётную запись, или кликнуть на значок плюса снизу для добавления новой учётной записи.
[Send "You were added"]
diff --git a/src/resource.rc b/src/resource.rc
index 5a6a2dc702..6205555f66 100644
--- a/src/resource.rc
+++ b/src/resource.rc
@@ -651,7 +651,7 @@ FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x0
BEGIN
LISTBOX IDC_ACCLIST,0,0,162,192,LBS_SORT | LBS_OWNERDRAWVARIABLE | LBS_HASSTRINGS | LBS_NOINTEGRALHEIGHT | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
LTEXT "Account information:",IDC_TXT_ACCOUNT,167,0,201,8
- LTEXT "Welcome to Miranda NG's account manager!\nHere you can set up your IM accounts.\n\nSelect an account from the list on the left to see the available options. Alternatively, just click on the ""New"" button underneath the list to set up a new IM account.",IDC_TXT_INFO,182,13,186,134
+ LTEXT "Welcome to Miranda NG's account manager!\nHere you can set up your IM accounts.\n\nSelect an account from the list on the left to see the available options. Alternatively, just click on the Plus sign underneath the list to set up a new IM account.",IDC_TXT_INFO,182,13,186,134
CONTROL "&Add...",IDC_ADD,"MButtonClass",WS_TABSTOP,0,196,16,14,WS_EX_NOACTIVATE | 0x10000000L
CONTROL "&Edit",IDC_EDIT,"MButtonClass",WS_TABSTOP,22,196,16,14,WS_EX_NOACTIVATE | 0x10000000L
CONTROL "&Options",IDC_OPTIONS,"MButtonClass",WS_TABSTOP,38,196,16,14,WS_EX_NOACTIVATE | 0x10000000L