diff options
| -rw-r--r-- | langpacks/belarusian/=CORE=.txt | 18 | ||||
| -rw-r--r-- | langpacks/bulgarian/=CORE=.txt | 18 | ||||
| -rw-r--r-- | langpacks/chinese/=CORE=.txt | 20 | ||||
| -rw-r--r-- | langpacks/dutch/=CORE=.txt | 14 | ||||
| -rw-r--r-- | langpacks/estonian/=CORE=.txt | 6 | ||||
| -rw-r--r-- | langpacks/french/=CORE=.txt | 18 | ||||
| -rw-r--r-- | langpacks/german/=CORE=.txt | 20 | ||||
| -rw-r--r-- | langpacks/german/Untranslated/=CORE=.txt | 1 | ||||
| -rw-r--r-- | langpacks/hebrew/=CORE=.txt | 16 | ||||
| -rw-r--r-- | langpacks/hungarian/=CORE=.txt | 14 | ||||
| -rw-r--r-- | langpacks/italian/=CORE=.txt | 6 | ||||
| -rw-r--r-- | langpacks/japanese/=CORE=.txt | 18 | ||||
| -rw-r--r-- | langpacks/norwegian/=CORE=.txt | 16 | ||||
| -rw-r--r-- | langpacks/polish/=CORE=.txt | 20 | ||||
| -rw-r--r-- | langpacks/polish/Untranslated/=CORE=.txt | 1 | ||||
| -rw-r--r-- | langpacks/portuguese_br/=CORE=.txt | 58 | ||||
| -rw-r--r-- | langpacks/russian/=CORE=.txt | 10 | ||||
| -rw-r--r-- | langpacks/slovak/=CORE=.txt | 20 | ||||
| -rw-r--r-- | langpacks/slovak/Untranslated/=CORE=.txt | 15 | ||||
| -rw-r--r-- | langpacks/spanish/=CORE=.txt | 20 | ||||
| -rw-r--r-- | langpacks/turkish/=CORE=.txt | 20 | ||||
| -rw-r--r-- | langpacks/ukrainian/=CORE=.txt | 18 |
22 files changed, 160 insertions, 207 deletions
diff --git a/langpacks/belarusian/=CORE=.txt b/langpacks/belarusian/=CORE=.txt index 12b2592253..76c932644e 100644 --- a/langpacks/belarusian/=CORE=.txt +++ b/langpacks/belarusian/=CORE=.txt @@ -441,11 +441,11 @@ Miranda NG перазапускаецца.\nКалі ласка, пачакай Эфект шрыфта
[Effect:]
Эфект:
-[Base colour:]
+[Base color:]
Асноўны колер:
[opacity:]
непразрыстасць:
-[Secondary colour:]
+[Secondary color:]
Другасны колер:
[Select the extra icons to be shown in the contact list:]
Абярыце якія экстра абразкі будуць адлюстроўвацца ў спісе кантактаў:
@@ -614,9 +614,9 @@ Miranda NG перазапускаецца.\nКалі ласка, пачакай Адлегласць паміж радкамі (пікс.):
[Use same style as in the message log]
Той жа стыль, што і ў логе
-[Use default colours]
+[Use default colors]
Колеры па змаўчанні
-[Use custom colours]
+[Use custom colors]
Задаць колеры
[Popups for the Chat plugin]
Усплывальныя вокны чата
@@ -811,9 +811,9 @@ Wikipedia Зрабіць шэрым, калі:
[Contact List Background]
Фон спісу
-[Background colour]
+[Background color]
Колер фону
-[Selection colour]
+[Selection color]
Колер вылучэння
[Use background image]
Выкарыстоўваць фон
@@ -829,7 +829,7 @@ Wikipedia Пракручваць з тэкстам
[Stretch proportionally]
Расцягнуць
-[Use Windows colours]
+[Use Windows colors]
Колеры Windows
[Status Bar]
Панэль статусу
@@ -1295,7 +1295,7 @@ Miranda [Open chat window]
Адчыніць вакно чата
;file \src\core\stdchat\src\colorchooser.cpp
-[Text colour]
+[Text color]
Колер тэксту
;file \src\core\stdchat\src\log.cpp
[%s has joined]
@@ -1411,7 +1411,7 @@ Miranda Падстаўляць час ва ўсе падзеі
[Only prefix with timestamp if it has changed]
Падстаўляць час, калі ёсць змены
-[Timestamp has same colour as the event]
+[Timestamp has same color as the event]
Паказваць час тым жа колерам што і падзею
[Indent the second line of a message]
Водступ другога радка паведамлення
diff --git a/langpacks/bulgarian/=CORE=.txt b/langpacks/bulgarian/=CORE=.txt index 682b10577f..4dad16a645 100644 --- a/langpacks/bulgarian/=CORE=.txt +++ b/langpacks/bulgarian/=CORE=.txt @@ -441,11 +441,11 @@ Miranda NG се рестартира.\nМоля, изчакайте... Ефекти на шрифта
[Effect:]
Ефект:
-[Base colour:]
+[Base color:]
Основен цвят:
[opacity:]
плътност:
-[Secondary colour:]
+[Secondary color:]
Втори цвят:
[Select the extra icons to be shown in the contact list:]
Изберете допълнителни икони за показване в списъка с контакти:
@@ -614,9 +614,9 @@ Miranda NG се рестартира.\nМоля, изчакайте... Височина на ред в списъка с прякори (пиксела):
[Use same style as in the message log]
Ползване на същия стил както в дневника за съобщения
-[Use default colours]
+[Use default colors]
Стандартни цветове
-[Use custom colours]
+[Use custom colors]
Зададени цветове
[Popups for the Chat plugin]
Popup за приставката Chat
@@ -811,9 +811,9 @@ Wikipedia Посивяване на списъка, когато:
[Contact List Background]
Фон на списъка с контакти
-[Background colour]
+[Background color]
Цвят на фона
-[Selection colour]
+[Selection color]
Цвят за маркиране
[Use background image]
Фоново изображение
@@ -829,7 +829,7 @@ Wikipedia Придвижване с текста
[Stretch proportionally]
Пропорционално разтягане
-[Use Windows colours]
+[Use Windows colors]
Цветове от Windows
[Status Bar]
Лента за състояние
@@ -1295,7 +1295,7 @@ Miranda [Open chat window]
Отваряне на чат прозорец
;file \src\core\stdchat\src\colorchooser.cpp
-[Text colour]
+[Text color]
Цвят на текста
;file \src\core\stdchat\src\log.cpp
[%s has joined]
@@ -1411,7 +1411,7 @@ Miranda Времева марка като представка за всички събития
[Only prefix with timestamp if it has changed]
Представка (времева марка) само ако времето е различно
-[Timestamp has same colour as the event]
+[Timestamp has same color as the event]
Еднакъв цвят на времевата марка и събитието
[Indent the second line of a message]
Отстъп на втория ред от всяко съобщение
diff --git a/langpacks/chinese/=CORE=.txt b/langpacks/chinese/=CORE=.txt index 69321dc611..f3917d82d3 100644 --- a/langpacks/chinese/=CORE=.txt +++ b/langpacks/chinese/=CORE=.txt @@ -413,11 +413,11 @@ Miranda NG 正准备重启. \n请稍候... 字体特效
[Effect:]
特效:
-[Base colour:]
+[Base color:]
基色:
[opacity:]
不透明度:
-[Secondary colour:]
+[Secondary color:]
辅助色:
[Select the extra icons to be shown in the contact list:]
选择的额外图标将显示于联系人列表中:
@@ -576,9 +576,9 @@ Miranda NG 正准备重启. \n请稍候... 用户列表列间距 (像素):
[Use same style as in the message log]
消息记录使用相同的样式
-[Use default colours]
+[Use default colors]
使用默认颜色
-[Use custom colours]
+[Use custom colors]
使用自定颜色
[Popups for the Chat plugin]
聊天插件弹出窗口
@@ -769,11 +769,9 @@ Miranda NG 正准备重启. \n请稍候... 下列清况将整个列表变灰:
[Contact List Background]
联系人列表背景
-[Background colour]
+[Background color]
背景颜色
-[Background colour]
-背景颜色
-[Selection colour]
+[Selection color]
选择颜色
[Use background image]
使用背景图片
@@ -789,7 +787,7 @@ Miranda NG 正准备重启. \n请稍候... 与文本一起滚动
[Stretch proportionally]
按比例拉伸
-[Use Windows colours]
+[Use Windows colors]
使用 Windows 颜色
[Status Bar]
状态栏
@@ -1241,7 +1239,7 @@ Miranda NG 正准备重启. \n请稍候... [Open chat window]
打开聊天窗口
;file \src\core\stdchat\src\colorchooser.cpp
-[Text colour]
+[Text color]
文本颜色
;file \src\core\stdchat\src\log.cpp
[%s has joined]
@@ -1357,7 +1355,7 @@ Miranda NG 正准备重启. \n请稍候... 在所有事件前加上时间戳
[Only prefix with timestamp if it has changed]
有变化时才加上时间戳
-[Timestamp has same colour as the event]
+[Timestamp has same color as the event]
时间戳与事件使用相同的颜色
[Indent the second line of a message]
缩排消息第二行
diff --git a/langpacks/dutch/=CORE=.txt b/langpacks/dutch/=CORE=.txt index 7678a967f9..3cbc899395 100644 --- a/langpacks/dutch/=CORE=.txt +++ b/langpacks/dutch/=CORE=.txt @@ -364,9 +364,9 @@ Nieuwe ruimtes toevoegen aan groep: Gebruikerslijst rij afstand (pixels):
[Use same style as in the message log]
Dezelfde stijl als in het bericht log gebruiken
-[Use default colours]
+[Use default colors]
Standaard kleuren gebruiken
-[Use custom colours]
+[Use custom colors]
Aangepaste kleuren gebruiken
[Popups for the Chat plugin]
Popups voor de Chat plugin
@@ -531,9 +531,9 @@ Gamma correctie Gehele lijst grijs maken wanneer:
[Contact List Background]
Persoon lijst achtergrond
-[Background colour]
+[Background color]
Achtergrond kleur
-[Selection colour]
+[Selection color]
Selectie kleur
[Use background image]
Achtergrondplaatje gebruiken
@@ -549,7 +549,7 @@ Onder elkaar Met tekst scrollen
[Stretch proportionally]
Proportioneel uitrekken
-[Use Windows colours]
+[Use Windows colors]
Windows kleuren gebruiken
[Status Bar]
Status balk
@@ -881,7 +881,7 @@ ruuuuustig Status
;file \src\core\stdchat\src\clist.cpp
;file \src\core\stdchat\src\colorchooser.cpp
-[Text colour]
+[Text color]
Tekst kleur
;file \src\core\stdchat\src\log.cpp
[%s has joined]
@@ -977,7 +977,7 @@ Toggle de zichtbaarheidsstatus bij een dubbelklik in de persoon lijst Voor alle gebeurtenissen een tijdstempel zetten
[Only prefix with timestamp if it has changed]
Alleen een tijdstempel toevoegen als het veranderd is
-[Timestamp has same colour as the event]
+[Timestamp has same color as the event]
Tijdstempel heeft dezelfde kleur als de gebeurtenis
[Indent the second line of a message]
De tweede lijn van een bericht inspringen
diff --git a/langpacks/estonian/=CORE=.txt b/langpacks/estonian/=CORE=.txt index 327664800a..65e9ac2e50 100644 --- a/langpacks/estonian/=CORE=.txt +++ b/langpacks/estonian/=CORE=.txt @@ -316,7 +316,7 @@ Võimalda kettale logimine Logimise kataloog
[Other]
Muu
-[Use default colours]
+[Use default colors]
Kasuta vaikimisi värve
[Text]
Tekst
@@ -409,7 +409,7 @@ Rea kõrgus: Gamma parandus
[Contact List Background]
Kontaktide nimekirja taust
-[Background colour]
+[Background color]
Taustavärv
[Use background image]
Kasuta taustapilti
@@ -677,7 +677,7 @@ Mmm...söök Staatus
;file \src\core\stdchat\src\clist.cpp
;file \src\core\stdchat\src\colorchooser.cpp
-[Text colour]
+[Text color]
Teksti värv
;file \src\core\stdchat\src\log.cpp
;file \src\core\stdchat\src\options.cpp
diff --git a/langpacks/french/=CORE=.txt b/langpacks/french/=CORE=.txt index 3c179b8cde..b5796ea0bd 100644 --- a/langpacks/french/=CORE=.txt +++ b/langpacks/french/=CORE=.txt @@ -441,11 +441,11 @@ Choisir l'évènement que vous voulez ignorer : [Effect:]
Effet :
-[Base colour:]
+[Base color:]
Couleur de base :
[opacity:]
opacité :
-[Secondary colour:]
+[Secondary color:]
Couleur secondaire :
[Select the extra icons to be shown in the contact list:]
@@ -614,9 +614,9 @@ Ajouter salons au groupe : Écart entre rangs (pixels) :
[Use same style as in the message log]
Utiliser même style que la fenêtre
-[Use default colours]
+[Use default colors]
Couleurs par défaut
-[Use custom colours]
+[Use custom colors]
Couleurs personnalisées
[Popups for the Chat plugin]
Popups pour le plugin Chat
@@ -811,9 +811,9 @@ Correction gamma Griser toute la liste quand :
[Contact List Background]
Arrière-plan de la liste
-[Background colour]
+[Background color]
Couleur de fond
-[Selection colour]
+[Selection color]
Couleur de sélection
[Use background image]
Utiliser image de fond
@@ -829,7 +829,7 @@ Paver verticalement Défiler avec le texte
[Stretch proportionally]
Étirer proportionnellement
-[Use Windows colours]
+[Use Windows colors]
Utiliser les couleurs Windows
[Status Bar]
Barre d'état
@@ -1295,7 +1295,7 @@ Joindre un salon [Open chat window]
;file \src\core\stdchat\src\colorchooser.cpp
-[Text colour]
+[Text color]
Couleur du texte
;file \src\core\stdchat\src\log.cpp
[%s has joined]
@@ -1411,7 +1411,7 @@ Afficher une icône pour l'état du contact avant l'icône de statut Afficher date/heure pour tous les évènements
[Only prefix with timestamp if it has changed]
N'afficher l'heure que si elle change
-[Timestamp has same colour as the event]
+[Timestamp has same color as the event]
Date/heure de la même couleur que l'évènement
[Indent the second line of a message]
Mettre la deuxième ligne d'un message en retrait
diff --git a/langpacks/german/=CORE=.txt b/langpacks/german/=CORE=.txt index de7911ae11..40f7dfbe39 100644 --- a/langpacks/german/=CORE=.txt +++ b/langpacks/german/=CORE=.txt @@ -441,11 +441,11 @@ Die folgenden Ereignisse werden ignoriert: Texteffekt
[Effect:]
Effekt:
-[Base colour:]
+[Base color:]
Basisfarbe:
[opacity:]
Deckkraft:
-[Secondary colour:]
+[Secondary color:]
Zweite Farbe:
[Select the extra icons to be shown in the contact list:]
Wählen Sie die Extraicons aus, welche in der Kontaktliste angezeigt werden sollen:
@@ -614,9 +614,9 @@ Gruppe für neue Räume: Vertikaler Abstand Benutzerliste:
[Use same style as in the message log]
Selben Stil wie im Verlaufsfenster verwenden
-[Use default colours]
+[Use default colors]
Standardfarben verwenden
-[Use custom colours]
+[Use custom colors]
Benutzerdefinierte Farben
[Popups for the Chat plugin]
Popups für das Chatplugin
@@ -811,9 +811,9 @@ Gammakorrektur Liste grau färben, wenn:
[Contact List Background]
Hintergrund der Kontaktliste
-[Background colour]
+[Background color]
Hintergrundfarbe
-[Selection colour]
+[Selection color]
Auswahlfarbe
[Use background image]
Hintergrundbild verwenden
@@ -829,7 +829,7 @@ Vertikal kacheln Mit Text scrollen
[Stretch proportionally]
Proportional strecken
-[Use Windows colours]
+[Use Windows colors]
Windowsfarben verwenden
[Status Bar]
Statusleiste
@@ -1295,7 +1295,7 @@ Chat betreten [Open chat window]
Chatfenster öffnen
;file \src\core\stdchat\src\colorchooser.cpp
-[Text colour]
+[Text color]
Textfarbe
;file \src\core\stdchat\src\log.cpp
[%s has joined]
@@ -1411,7 +1411,7 @@ Statusicon vor dem Rangicon anzeigen Zeitstempel bei allen Ereignissen
[Only prefix with timestamp if it has changed]
Zeitstempel nur bei Änderungen
-[Timestamp has same colour as the event]
+[Timestamp has same color as the event]
Zeitstempel hat die gleiche Farbe wie das Ereignis
[Indent the second line of a message]
2. Zeile einer Nachricht einziehen
@@ -2093,6 +2093,8 @@ Nachname Benutzername
[FirstName LastName]
Vorname Nachname
+[LastName FirstName]
+
['(Unknown Contact)' (not moveable)]
'Unbekannter Kontakt' (nicht verschiebbar)
['(Unknown Contact)']
diff --git a/langpacks/german/Untranslated/=CORE=.txt b/langpacks/german/Untranslated/=CORE=.txt new file mode 100644 index 0000000000..713f221e95 --- /dev/null +++ b/langpacks/german/Untranslated/=CORE=.txt @@ -0,0 +1 @@ +[LastName FirstName]
diff --git a/langpacks/hebrew/=CORE=.txt b/langpacks/hebrew/=CORE=.txt index 0c14086303..76ca428a30 100644 --- a/langpacks/hebrew/=CORE=.txt +++ b/langpacks/hebrew/=CORE=.txt @@ -378,9 +378,9 @@ רשימת משתמשים מרחק גולמי (פיקסלים):
[Use same style as in the message log]
עיצוב דומה כמו ביומן ההודעות
-[Use default colours]
+[Use default colors]
צבעי ברירת מחדל
-[Use custom colours]
+[Use custom colors]
צבעים מותאמים אישית
[Popups for the Chat plugin]
פופאפים לפלאג הצ'אט
@@ -551,11 +551,9 @@ האפר את כל הרשימה כש:
[Contact List Background]
רקע רשימת אנשי קשר
-[Background colour]
+[Background color]
צבע רקע
-[Background colour]
-צבע רקע
-[Selection colour]
+[Selection color]
בחירת צבע
[Use background image]
השתמש בתמונת רקע
@@ -571,7 +569,7 @@ גלול עם טקסט
[Stretch proportionally]
מתח פרופורצית
-[Use Windows colours]
+[Use Windows colors]
השתמש בצבעי חלונות
[Status Bar]
שורת מצב
@@ -883,7 +881,7 @@ מצב
;file \src\core\stdchat\src\clist.cpp
;file \src\core\stdchat\src\colorchooser.cpp
-[Text colour]
+[Text color]
צבע טקסט
;file \src\core\stdchat\src\log.cpp
[%s is now known as %s]
@@ -973,7 +971,7 @@ תקן מראש את כל האירועים עם חותמת זמן
[Only prefix with timestamp if it has changed]
תקן מראש עם חותמת זמן רק אם שונה
-[Timestamp has same colour as the event]
+[Timestamp has same color as the event]
לחותמת זמן יש אותו צבע כמו לאירוע
[Indent the second line of a message]
לחתוך את הקו השני של הודעה
diff --git a/langpacks/hungarian/=CORE=.txt b/langpacks/hungarian/=CORE=.txt index f589deef18..4fc0be1b36 100644 --- a/langpacks/hungarian/=CORE=.txt +++ b/langpacks/hungarian/=CORE=.txt @@ -504,9 +504,9 @@ Egyéb Felhasználó-lista sor távolság (képpont):
[Use same style as in the message log]
Azonos stílus, mint az üzenet naplóban
-[Use default colours]
+[Use default colors]
Alap színek használata
-[Use custom colours]
+[Use custom colors]
Egyedi színek használata
[Popups for the Chat plugin]
Felugrók a csevegés beépülõhöz
@@ -697,9 +697,9 @@ Gamma javítás Teljes lista kiszürkítése, ha:
[Contact List Background]
Kapcsolati lista háttér
-[Background colour]
+[Background color]
Háttérszín
-[Selection colour]
+[Selection color]
Kijelölés színe
[Use background image]
Háttérkép használata
@@ -715,7 +715,7 @@ Osztás függõlegesen Görgetés a szöveggel
[Stretch proportionally]
Nyújtás arányosan
-[Use Windows colours]
+[Use Windows colors]
Windows színek használata
[Status Bar]
Állapotsáv
@@ -1101,7 +1101,7 @@ Inaktíííííív [Join chat]
Csatlakozás csevegéshez
;file \src\core\stdchat\src\colorchooser.cpp
-[Text colour]
+[Text color]
Szövegszín
;file \src\core\stdchat\src\log.cpp
[%s has joined]
@@ -1211,7 +1211,7 @@ Partner állapotainak megjelenítése, ha a protokoll támogatja Minden esemény elõtt legyen idõbélyeg
[Only prefix with timestamp if it has changed]
Csak akkor van idõbélyeg, ha az változott
-[Timestamp has same colour as the event]
+[Timestamp has same color as the event]
Az idõbélyegnak és az eseménynek azonos a színe
[Indent the second line of a message]
Az üzenet 2. sorának behúzása
diff --git a/langpacks/italian/=CORE=.txt b/langpacks/italian/=CORE=.txt index 836c03feff..0e2bc74047 100644 --- a/langpacks/italian/=CORE=.txt +++ b/langpacks/italian/=CORE=.txt @@ -635,7 +635,7 @@ Correggi la gamma dei colori L'intera lista diventa grigia quando:
[Contact List Background]
Sfondo lista contatti
-[Background colour]
+[Background color]
Colore di sfondo
[Stretch to width]
Allarga
@@ -649,7 +649,7 @@ Mosaico verticale Scorri assieme al testo
[Stretch proportionally]
Mantieni le proporzioni
-[Use Windows colours]
+[Use Windows colors]
Utilizza colori di Windows
[Status Bar]
Barra di stato
@@ -997,7 +997,7 @@ Stato Stato
;file \src\core\stdchat\src\clist.cpp
;file \src\core\stdchat\src\colorchooser.cpp
-[Text colour]
+[Text color]
Colore del testo
;file \src\core\stdchat\src\log.cpp
[%s is now known as %s]
diff --git a/langpacks/japanese/=CORE=.txt b/langpacks/japanese/=CORE=.txt index cdcecf8911..f73c5650fd 100644 --- a/langpacks/japanese/=CORE=.txt +++ b/langpacks/japanese/=CORE=.txt @@ -421,11 +421,11 @@ Miranda NG は再起動中です\nお待ちください... フォント効果
[Effect:]
効果 :
-[Base colour:]
+[Base color:]
基本色 :
[opacity:]
不透明度 :
-[Secondary colour:]
+[Secondary color:]
第 2 色 :
[Tray]
トレイ
@@ -586,9 +586,9 @@ Miranda を非表示 ユーザーリストの行間隔 ( ピクセル ):
[Use same style as in the message log]
メッセージログと同じスタイルを使用
-[Use default colours]
+[Use default colors]
デフォルト色を使用
-[Use custom colours]
+[Use custom colors]
カスタム色を使用
[Popups for the Chat plugin]
チャットプラグイン用ポップアップ
@@ -781,9 +781,9 @@ Wikipedia リスト全体を灰色表示する :
[Contact List Background]
コンタクトリストの背景
-[Background colour]
+[Background color]
背景色
-[Selection colour]
+[Selection color]
選択色
[Use background image]
背景に画像を使用
@@ -799,7 +799,7 @@ Wikipedia テキストに合わせてスクロール
[Stretch proportionally]
比例して拡大
-[Use Windows colours]
+[Use Windows colors]
ウィンドウ色を使用
[Status Bar]
ステータスバー
@@ -1255,7 +1255,7 @@ SMS テキストメッセージを受信できる電話 [Open chat window]
チャットウィンドウを開く
;file \src\core\stdchat\src\colorchooser.cpp
-[Text colour]
+[Text color]
テキスト色
;file \src\core\stdchat\src\log.cpp
[%s has joined]
@@ -1365,7 +1365,7 @@ SMS テキストメッセージを受信できる電話 全てのイベントの前にタイムスタンプを表示
[Only prefix with timestamp if it has changed]
変更された場合タイムスタンプのみプレフィックス
-[Timestamp has same colour as the event]
+[Timestamp has same color as the event]
タイムスタンプをイベントと同じ色にする
[Indent the second line of a message]
メッセージの２行目をインデントする
diff --git a/langpacks/norwegian/=CORE=.txt b/langpacks/norwegian/=CORE=.txt index aea75b00ff..bbac3fc47c 100644 --- a/langpacks/norwegian/=CORE=.txt +++ b/langpacks/norwegian/=CORE=.txt @@ -484,9 +484,9 @@ Legg til nye rom til gruppen Brukerliste radavstand (piksler):
[Use same style as in the message log]
Bruk samme stil som i samtaleloggen
-[Use default colours]
+[Use default colors]
Bruk standardfarger
-[Use custom colours]
+[Use custom colors]
Bruk selvvalgte farger
[Popups for the Chat plugin]
Popups for Chat plugin
@@ -681,11 +681,9 @@ Gammakorreksjon Grå ut hele listen når:
[Contact List Background]
Kontaktliste bakgrunn
-[Background colour]
+[Background color]
Bakgrunnsfarge
-[Background colour]
-Bakgrunnsfarge
-[Selection colour]
+[Selection color]
Utvalgsfarge
[Use background image]
Bruk bakgrunnsbilde
@@ -701,7 +699,7 @@ Still opp vertikalt Rull med tekst
[Stretch proportionally]
Strekk proporsjonelt
-[Use Windows colours]
+[Use Windows colors]
Bruk Windowsfarger
[Status Bar]
Statuslinje
@@ -1073,7 +1071,7 @@ chiiiiller'n Status
;file \src\core\stdchat\src\clist.cpp
;file \src\core\stdchat\src\colorchooser.cpp
-[Text colour]
+[Text color]
Tekstfarge
;file \src\core\stdchat\src\log.cpp
[%s has joined]
@@ -1179,7 +1177,7 @@ Vis kontaktstatus ikon før brukerrolle ikon Vis tidspunkt foran alle hendelser
[Only prefix with timestamp if it has changed]
Bare nevn ved tidspunkt hvis det har blitt forandret
-[Timestamp has same colour as the event]
+[Timestamp has same color as the event]
Tidsmerknad har samme farge som hendelsen
[Indent the second line of a message]
Rykk inn andre linjen av en melding
diff --git a/langpacks/polish/=CORE=.txt b/langpacks/polish/=CORE=.txt index e17b47f596..79553fae0c 100644 --- a/langpacks/polish/=CORE=.txt +++ b/langpacks/polish/=CORE=.txt @@ -441,11 +441,11 @@ Wybierz zdarzenia, które chcesz ignorować: Efekt
[Effect:]
Efekt:
-[Base colour:]
+[Base color:]
Pierwszy kolor:
[opacity:]
Widoczność:
-[Secondary colour:]
+[Secondary color:]
Drugi kolor:
[Select the extra icons to be shown in the contact list:]
Tylko zaznaczone ikony będą pokazywane na liście kontaktów:
@@ -614,9 +614,9 @@ Dodaj nowe pokoje do grupy: Odstęp między wierszami (px):
[Use same style as in the message log]
Użyj takiego samego stylu, jak w dzienniku
-[Use default colours]
+[Use default colors]
Użyj domyślnych kolorów
-[Use custom colours]
+[Use custom colors]
Użyj niestandardowych kolorów
[Popups for the Chat plugin]
Czat
@@ -811,9 +811,9 @@ Korekcja Gamma Przyciemnij całą listę kiedy:
[Contact List Background]
Tło listy kontaktów
-[Background colour]
+[Background color]
Kolor tła
-[Selection colour]
+[Selection color]
Kolor zaznaczenia
[Use background image]
Użyj obrazu tła
@@ -829,7 +829,7 @@ Układaj pionowo Przewijaj z tekstem
[Stretch proportionally]
Rozciągnij proporcjonalnie
-[Use Windows colours]
+[Use Windows colors]
Użyj kolorów Windows
[Status Bar]
Pasek statusu
@@ -1295,7 +1295,7 @@ Dołącz do pokoju [Open chat window]
Otwórz okno czatu
;file \src\core\stdchat\src\colorchooser.cpp
-[Text colour]
+[Text color]
Kolor tekstu
;file \src\core\stdchat\src\log.cpp
[%s has joined]
@@ -1411,7 +1411,7 @@ Wyświetl ikonę statusu kontaktu przed ikoną roli użytkownika Poprzedź wszystkie zdarzenia czasem
[Only prefix with timestamp if it has changed]
Dodawaj czas tylko jeśli uległ zmianie
-[Timestamp has same colour as the event]
+[Timestamp has same color as the event]
Czas ma taki sam kolor jak zdarzenie
[Indent the second line of a message]
Wcinaj drugą linię wiadomości
@@ -2093,6 +2093,8 @@ Nazwisko Użytkownik
[FirstName LastName]
Imię Nazwisko
+[LastName FirstName]
+
['(Unknown Contact)' (not moveable)]
"(Nieznany kontakt)" (nieprzesuwalne)
['(Unknown Contact)']
diff --git a/langpacks/polish/Untranslated/=CORE=.txt b/langpacks/polish/Untranslated/=CORE=.txt new file mode 100644 index 0000000000..713f221e95 --- /dev/null +++ b/langpacks/polish/Untranslated/=CORE=.txt @@ -0,0 +1 @@ +[LastName FirstName]
diff --git a/langpacks/portuguese_br/=CORE=.txt b/langpacks/portuguese_br/=CORE=.txt index 7d35497413..e572f8d19a 100644 --- a/langpacks/portuguese_br/=CORE=.txt +++ b/langpacks/portuguese_br/=CORE=.txt @@ -7,34 +7,12 @@ Escolha o tipo de protocolo Especifique o nome da conta interna (opcional)
[OK]
OK
-[OK]
-OK
-[OK]
-OK
-[OK]
-OK
-[OK]
-OK
-[Cancel]
-Cancelar
-[Cancel]
-Cancelar
-[Cancel]
-Cancelar
-[Cancel]
-Cancelar
-[Cancel]
-Cancelar
-[Cancel]
-Cancelar
[Cancel]
Cancelar
[Add %s]
Adicionar %s
[&Add]
&Adicionar
-[&Add]
-&Adicionar
[&Cancel]
&Cancelar
[Send authorization request]
@@ -45,12 +23,6 @@ Nome personalizado: Grupo:
[Options]
Opções
-[Options]
-Opções
-[Options]
-Opções
-[Options]
-Opções
[Authorization Request]
Pedido de Autorização
[Delete Contact]
@@ -678,9 +650,9 @@ Adicionar novas salas para o grupo Espaçamento da lista de usuários (pixels):
[Use same style as in the message log]
Usar estilo igual ao do registro de mensagens
-[Use default colours]
+[Use default colors]
Usar cores padrão
-[Use custom colours]
+[Use custom colors]
Usar cores personalizadas
[Popups for the Chat plugin]
Popup para o plugin Chat
@@ -869,10 +841,6 @@ Rolar a lista suavemente Tempo:
[milliseconds]
milisegundos
-[milliseconds]
-Milisegundos
-[milliseconds]
-milissegundos
[Left margin:]
Margem esquerda:
[Hide vertical scroll bar]
@@ -885,37 +853,25 @@ Correção de gama Acinzentar lista quando
[Contact List Background]
Fundo dos Contatos
-[Background colour]
+[Background color]
Cor do fundo
-[Selection colour]
+[Selection color]
Selecionar cor
[Use background image]
Usar imagem de fundo
[Stretch to width]
Esticar em largura
-[Stretch to width]
-Esticar em largura
-[Stretch to height]
-Esticar em altura
[Stretch to height]
Esticar em altura
[Tile horizontally]
Título horizontal
-[Tile horizontally]
-Título horizontal
-[Tile vertically]
-Título vertical
[Tile vertically]
Título vertical
[Scroll with text]
Rolar com texto
-[Scroll with text]
-Rolar com texto
-[Stretch proportionally]
-Esticar proporcionalmente
[Stretch proportionally]
Esticar proporcionalmente
-[Use Windows colours]
+[Use Windows colors]
Usar Janelas coloridas
[Status Bar]
Barra de Status
@@ -1371,7 +1327,7 @@ Entrar no bate-papo [Join chat]
Entrar no chat
;file \src\core\stdchat\src\colorchooser.cpp
-[Text colour]
+[Text color]
Texto colorido
;file \src\core\stdchat\src\log.cpp
[%s has joined]
@@ -1503,7 +1459,7 @@ Prefixo de todos os eventos com um timestamp Só anteceder com 'timestamp' só se este tiver mudado
[Only prefix with timestamp if it has changed]
Apenas prefixo com hora e data, se mudou
-[Timestamp has same colour as the event]
+[Timestamp has same color as the event]
Timestamp tem a mesma cor que o evento
[Indent the second line of a message]
Recortar segunda linha de uma mensagem
diff --git a/langpacks/russian/=CORE=.txt b/langpacks/russian/=CORE=.txt index bf4f8d347a..df87f57c1b 100644 --- a/langpacks/russian/=CORE=.txt +++ b/langpacks/russian/=CORE=.txt @@ -1,7 +1,7 @@ ;============================================================
; File: miranda32.exe
; Module: Miranda Core
-; Versions: 0.8.0 - 0.94.5
+; Versions: 0.8.0 - 0.94.6
;============================================================
['%s' is disabled, re-enable?]
'%s' отключён, включить?
@@ -313,7 +313,7 @@ ANSI плагин Отсутствую
[Background info]
Биография
-[Base colour:]
+[Base color:]
Основной цвет:
[Become idle if a terminal session is disconnected]
Режим ожидания, если удалённая сессия завершена
@@ -609,6 +609,8 @@ URL: Имя:
[FirstName LastName]
Имя Фамилия
+[LastName FirstName]
+Фамилия Имя
[FirstName]
Имя
[Font Effect]
@@ -1079,7 +1081,7 @@ Miranda NG не может открыть '%s'\nОн недоступен или Поиск
[sec]
с
-[Secondary colour:]
+[Secondary color:]
Вторичный цвет:
[Security systems to prevent malicious changes are in place and you will be warned before changes that are known to be unsafe.]
Система безопасности для предотвращения нежелательных изменений активна и вы будете предупреждены перед опасными изменениями.
@@ -2200,7 +2202,7 @@ Cвернуть Список контактов (классик)
[Row height:]
Высота строки:
-[Selection colour]
+[Selection color]
Цвет выделения
[Sort contacts by name]
Сортировка по имени
diff --git a/langpacks/slovak/=CORE=.txt b/langpacks/slovak/=CORE=.txt index 50312a977e..1ca71acb58 100644 --- a/langpacks/slovak/=CORE=.txt +++ b/langpacks/slovak/=CORE=.txt @@ -441,11 +441,11 @@ Klávesové skratky [Effect:]
-[Base colour:]
+[Base color:]
[opacity:]
-[Secondary colour:]
+[Secondary color:]
[Select the extra icons to be shown in the contact list:]
@@ -614,9 +614,9 @@ Vaše meno [Use same style as in the message log]
-[Use default colours]
+[Use default colors]
-[Use custom colours]
+[Use custom colors]
[Popups for the Chat plugin]
@@ -811,9 +811,9 @@ Gamma korekcia Potlačiť intenzitu u týchto položiek:
[Contact List Background]
Pozadie zoznamu kontaktov
-[Background colour]
+[Background color]
Farba pozadia
-[Selection colour]
+[Selection color]
[Use background image]
@@ -829,7 +829,7 @@ Nad sebou Posúvať s textom
[Stretch proportionally]
Roztiahnúť veľkosť
-[Use Windows colours]
+[Use Windows colors]
[Status Bar]
Stavový riadok
@@ -1295,7 +1295,7 @@ Stav [Open chat window]
;file \src\core\stdchat\src\colorchooser.cpp
-[Text colour]
+[Text color]
Fraba textu
;file \src\core\stdchat\src\log.cpp
[%s has joined]
@@ -1411,7 +1411,7 @@ Fraba textu [Only prefix with timestamp if it has changed]
-[Timestamp has same colour as the event]
+[Timestamp has same color as the event]
[Indent the second line of a message]
@@ -2087,6 +2087,8 @@ Priezvisko [FirstName LastName]
Meno Priezvisko
+[LastName FirstName]
+
['(Unknown Contact)' (not moveable)]
'(neznámý kontakt)' (nepresúvatelné)
['(Unknown Contact)']
diff --git a/langpacks/slovak/Untranslated/=CORE=.txt b/langpacks/slovak/Untranslated/=CORE=.txt index 37cb5bccf7..06a1cf3bd4 100644 --- a/langpacks/slovak/Untranslated/=CORE=.txt +++ b/langpacks/slovak/Untranslated/=CORE=.txt @@ -133,9 +133,9 @@ [Choose events you wish to ingonre:]
[Font Effect]
[Effect:]
-[Base colour:]
+[Base color:]
[opacity:]
-[Secondary colour:]
+[Secondary color:]
[Select the extra icons to be shown in the contact list:]
[* only the first %d icons will be shown]
[You can group/ungroup icons by selecting them (CTRL+left click) and using the popup menu (right click)]
@@ -181,8 +181,8 @@ [Add new rooms to group:]
[Userlist row distance (pixels):]
[Use same style as in the message log]
-[Use default colours]
-[Use custom colours]
+[Use default colors]
+[Use custom colors]
[Popups for the Chat plugin]
[Timeout (s)]
[(The timeout require at least Popup plugin v 1.0.1.9. Setting it to 0 means default setting and -1 means indefinite time)]
@@ -219,9 +219,9 @@ [Translucency options]
[Dim idle contacts]
[Hide vertical scroll bar]
-[Selection colour]
+[Selection color]
[Use background image]
-[Use Windows colours]
+[Use Windows colors]
[Right click opens Miranda NG menu]
[Show bevels on panels]
[Show resize grip indicator]
@@ -383,7 +383,7 @@ [Display contact status icon before user role icon]
[Prefix all events with a timestamp]
[Only prefix with timestamp if it has changed]
-[Timestamp has same colour as the event]
+[Timestamp has same color as the event]
[Indent the second line of a message]
[Limit user names in the message log to 20 characters]
[Add ':' to auto-completed user names]
@@ -611,6 +611,7 @@ [&Main Menu]
[E-mail]
[Username]
+[LastName FirstName]
['(Unknown Contact)']
[Contact names]
[Menu Icons]
diff --git a/langpacks/spanish/=CORE=.txt b/langpacks/spanish/=CORE=.txt index 01f67492fe..48fc56d2e0 100644 --- a/langpacks/spanish/=CORE=.txt +++ b/langpacks/spanish/=CORE=.txt @@ -379,11 +379,11 @@ Elija eventos que desea ingorar: Efecto de la fuente
[Effect:]
Efecto:
-[Base colour:]
+[Base color:]
Base de color:
[opacity:]
opacidad:
-[Secondary colour:]
+[Secondary color:]
Color secundario:
[&Hide/Show]
&Mostrar / Ocultar
@@ -532,9 +532,9 @@ Añadir nuevas habitaciones en el grupo: Lista Alejado de la fila (píxeles):
[Use same style as in the message log]
Utilice el mismo estilo como en el registro de mensajes
-[Use default colours]
+[Use default colors]
Utilice los colores por defecto
-[Use custom colours]
+[Use custom colors]
Usar colores personalizados
[Popups for the Chat plugin]
Pop-ups para el plugin de chat
@@ -717,11 +717,9 @@ Corrección de gamma lista gris de todo cuando:
[Contact List Background]
Contacto Lista de fondo
-[Background colour]
+[Background color]
Color de fondo
-[Background colour]
-Colores de fondo
-[Selection colour]
+[Selection color]
Selección de color
[Use background image]
Usar imagen de fondo
@@ -739,7 +737,7 @@ Vaya con el texto Vaya con el texto
[Stretch proportionally]
Estire proporcionalmente
-[Use Windows colours]
+[Use Windows colors]
Usar colores de Windows
[Status Bar]
Barra de estado
@@ -1143,7 +1141,7 @@ Ingreso de chat [Open chat window]
Abrir ventana de chat
;file \src\core\stdchat\src\colorchooser.cpp
-[Text colour]
+[Text color]
Color del texto
;file \src\core\stdchat\src\log.cpp
[%s has joined]
@@ -1247,7 +1245,7 @@ Mostrar icono de estado en contacto antes de icono de función de usuario Prefijo de todos los eventos con una marca de tiempo
[Only prefix with timestamp if it has changed]
Sólo con el prefijo de marca de tiempo si ha cambiado
-[Timestamp has same colour as the event]
+[Timestamp has same color as the event]
Marca de tiempo del mismo color que tiene el evento
[Indent the second line of a message]
indent la segunda línea de un mensaje
diff --git a/langpacks/turkish/=CORE=.txt b/langpacks/turkish/=CORE=.txt index cc227d1867..467362750a 100644 --- a/langpacks/turkish/=CORE=.txt +++ b/langpacks/turkish/=CORE=.txt @@ -538,9 +538,9 @@ Gruba yeni odalar ekle: Kişi listesi satır aralığı (piksel):
[Use same style as in the message log]
Aynı stili ileti günlüğünde kullan
-[Use default colours]
+[Use default colors]
Varsayılan renkleri kullan
-[Use custom colours]
+[Use custom colors]
Kişisel renkleri kullan
[Popups for the Chat plugin]
Sohbet eklentisi için açılır pencereler
@@ -737,11 +737,9 @@ Gamma düzeltmesi Şu olduğunda tüm listeyi karart:
[Contact List Background]
Kişi Listesi Art Alanı
-[Background colour]
+[Background color]
Art alan rengi
-[Background colour]
-Art alan rengi
-[Selection colour]
+[Selection color]
Seçim rengi
[Use background image]
Art alan resmi göster
@@ -757,9 +755,7 @@ Dikey döşe Yazıyla kaydır
[Stretch proportionally]
Oransal Gerdir
-[Use Windows colours]
-Windows renklerini kullan
-[Use Windows colours]
+[Use Windows colors]
Windows renklerini kullan
[Status Bar]
Durum Çubuğu
@@ -1151,9 +1147,7 @@ Durum [Join chat]
Sohbete katıl
;file \src\core\stdchat\src\colorchooser.cpp
-[Text colour]
-Yazı rengi
-[Text colour]
+[Text color]
Yazı rengi
;file \src\core\stdchat\src\log.cpp
[%s has joined]
@@ -1263,7 +1257,7 @@ Kişi durum simgesini rol simgesinden önce göster Tüm etkinliklerin önüne zaman damgası ekle
[Only prefix with timestamp if it has changed]
Zaman değiştiğinde zaman damgasını öne ekle
-[Timestamp has same colour as the event]
+[Timestamp has same color as the event]
Zaman damgası etkinlik ile aynı renkte olsun
[Indent the second line of a message]
İletinin ikinci satırını içe al
diff --git a/langpacks/ukrainian/=CORE=.txt b/langpacks/ukrainian/=CORE=.txt index 8f404ceff6..70bbf1737f 100644 --- a/langpacks/ukrainian/=CORE=.txt +++ b/langpacks/ukrainian/=CORE=.txt @@ -430,11 +430,11 @@ Miranda NG перезапускається.\nЗачекайте... Ефект шрифту
[Effect:]
Ефект:
-[Base colour:]
+[Base color:]
Основний колір:
[opacity:]
прозорість:
-[Secondary colour:]
+[Secondary color:]
Вторинний колір:
[Select the extra icons to be shown in the contact list:]
Виберіть, які додаткові значки буде показано в списку контактів:
@@ -598,9 +598,9 @@ Miranda NG перезапускається.\nЗачекайте... Відстань між рядками (пікселі):
[Use same style as in the message log]
Використ. стиль журналу повідомлень
-[Use default colours]
+[Use default colors]
Стандартні кольори
-[Use custom colours]
+[Use custom colors]
Вказати кольори
[Popups for the Chat plugin]
Спливаючі вікна чату
@@ -790,9 +790,9 @@ Miranda NG перезапускається.\nЗачекайте... Зробити сірим, якщо:
[Contact List Background]
Фон списку контактів
-[Background colour]
+[Background color]
Колір фону
-[Selection colour]
+[Selection color]
Колір виділення
Фонове зображення
[Stretch to width]
@@ -807,7 +807,7 @@ Miranda NG перезапускається.\nЗачекайте... Прокручувати з текстом
[Stretch proportionally]
Розтягнути
-[Use Windows colours]
+[Use Windows colors]
Кольори Windows
[Status Bar]
Панель статусу
@@ -1258,7 +1258,7 @@ Iндекс: Увійти до чату
[Open chat window]
Відкрити вікно чату
-[Text colour]
+[Text color]
Колір тексту
[%s has joined]
%s увійшов
@@ -1372,7 +1372,7 @@ Iндекс: Показувати час для всіх подій
[Only prefix with timestamp if it has changed]
Показувати час, якщо він змінився
-[Timestamp has same colour as the event]
+[Timestamp has same color as the event]
Часова мітка того ж кольору що й подія
[Indent the second line of a message]
Відступ другого рядка повідомлення
|