4 files changed, 4 insertions, 4 deletions
diff --git a/langpacks/belarusian/Plugins/IRC.txt b/langpacks/belarusian/Plugins/IRC.txt
index 3b46e0c854..856a0d019b 100644
--- a/langpacks/belarusian/Plugins/IRC.txt
+++ b/langpacks/belarusian/Plugins/IRC.txt
@@ -770,7 +770,7 @@ Nickserv забіць фантому
 [%s - Filtered - %d items]
 %s - адфільтравана - %d
 [---- Not listed server ----]
-----Сервер па-за спісам---
+---- Сервер па-за спісам ----
 [Type new server address here]
 Новы адрас сервера
 [Add ban/invite/exception]
diff --git a/langpacks/german/Plugins/IRC.txt b/langpacks/german/Plugins/IRC.txt
index 08e898f99b..619591faa9 100644
--- a/langpacks/german/Plugins/IRC.txt
+++ b/langpacks/german/Plugins/IRC.txt
@@ -770,7 +770,7 @@ Modus
 [%s - Filtered - %d items]
 %s - gefilterte - %d Elemente
 [---- Not listed server ----]
---- nicht aufgeführter Server ---
+---- nicht aufgeführter Server ----
 [Type new server address here]
 Neue Serveradresse hier eingeben
 [Add ban/invite/exception]
diff --git a/langpacks/russian/Plugins/IRC.txt b/langpacks/russian/Plugins/IRC.txt
index ef5da94ca3..96126007f0 100644
--- a/langpacks/russian/Plugins/IRC.txt
+++ b/langpacks/russian/Plugins/IRC.txt
@@ -770,7 +770,7 @@ Nickserv убить фантома
 [%s - Filtered - %d items]
 %s - отфильтровано - %d объектов 
 [---- Not listed server ----]
-----Сервер вне списка---
+---- Сервер вне списка ----
 [Type new server address here]
 Новый адрес сервера
 [Add ban/invite/exception]
diff --git a/langpacks/ukrainian/Plugins/IRC.txt b/langpacks/ukrainian/Plugins/IRC.txt
index b9207aac80..cfb7074bc8 100644
--- a/langpacks/ukrainian/Plugins/IRC.txt
+++ b/langpacks/ukrainian/Plugins/IRC.txt
@@ -770,7 +770,7 @@ Nickserv вбити фантома
 [%s - Filtered - %d items]
 %s - відфільтровано - %d пунктів
 [---- Not listed server ----]
-----Сервер поза списком---
+---- Сервер поза списком ----
 [Type new server address here]
 Нова адреса сервера
 [Add ban/invite/exception]